ประโยคภาษาจีน- 报告预测到年人口增长与气候变化可能会使可用水资源减少一半中文句子 (27656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào gào 报告 yù cè 预测， dào 到 2050 nián 年， rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 qì hòu biàn huà 气候变化 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 kě yòng 可用 shuǐ zī yuán 水资源 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
The report predicts population growth and climate change could cut available water in half by 2050.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào fù 报复 hé 和 bào lì 暴力 bú huì 不会 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义； wéi yǒu 惟有 hé jiě 和解 hé 和 yí gè 一个 yǔn 允 xǔ yóu 许由 gōng mín 公民 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 lì bǐ yà 利比亚， cái néng 才能 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义。
biān zhì 编制 jué suàn 决算 cǎo àn 草案 de 的 jù tǐ 具体 shì xiàng 事项， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 cái zhèng bù mén 财政部门 bù shǔ 部署。
biān jù 编剧 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 jiāng 将 diàn yǐng 电影 lǐ 里 yào 要 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 xiě chū 写出 lái 来。
biān mù yuán 编目员 shēn jū 深居 mén 门 hòu 后、 dì xià shì 地下室 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线。
bú què dìng 不确定， huò 或 fēi 非 tè zhǐ 特指 míng cí 名词 qián 前 bù 不 jiā guān 加冠 cí 词！
“ rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 nà rù 纳入， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 hè 和 fēn liú 分馏 chu lai 出来 ó 哦 kè 氪 qì 气 hùn hé 混合， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 xiàn zài 现在 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。 ” Pepin zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 shuō 说， 1980 nián dài 年代， yóu yú 由于 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 guó huì 国会 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yóu xì guī zé 游戏规则， dǎo zhì 导致 dāng shí 当时 cún dài kuǎn 存贷款 háng yè 行业 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
bù děng 不等 wǒ 我 huí yìng 回应， tā 她 niǔ 扭 zhe 着 yāo zhī 腰肢 bù zhī qù xiàng 不知去向。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu 周 yì mín 益民 suí hòu 随后 gòu mǎi 购买 le 了 yì jiā 一家 gōng yòng 公用 shè shī 设施 gōng sī 公司 28% de 的 kòng zhì quán 控制权。
biān chéng 编程 rén yuán 人员 rèn wéi 认为 wéi qí 围棋 bǐ 比 xiàng qí 象棋 gèng 更 néng 能 jīng què 精确 de 地 fǎn yìng 反映 rén lèi 人类 sī wéi 思维 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 yā 押 dào 到 tái shàng 台上 ràng 让 wǒ 我 rèn zuì 认罪， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎ 打 wǒ 我， dāng rán 当然 wǒ 我 gǎn dào 感到 jí dù 极度 fèn nù 愤怒。
“ rú guǒ 如果 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhī hòu 之后， zào yīn 噪音 hái shi 还是 sī háo 丝毫 wèi 未 biàn 变， nà 那 wǒ men 我们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考。 ” tā 他 shuō 说。
biān zhī 编织 dé 得 píng píng zhǎn zhǎn 平平展展 yīng sù 罂粟 huā jiù xiàng 花就像 hóng sè 红色 de 的 zhòu 绉 zhǐ 纸
tā 他 shuō 说， “ shuāng fāng 双方 chǔ yú 处于 fēn jú 分局 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， duì 对 hái zi 孩子 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权 zhēng duó 争夺 wèn tí 问题 shì 是 jí qí 极其 nán 难 jiě jué 解决 de 的。 jiù 就 wǒ 我 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 fǎ guān 法官 de 的 jīng lì 经历 lái shuō 来说， fù mǔ 父母 xué lì 学历 yuè 越 gāo 高， zhè zhǒng 这种 jiū fēn 纠纷 jiù 就 yuè 越 nán 难 tiáo jiě 调解。 ”
“ mā ma 妈妈， nǐ 你 yí qiè 一切 kě hǎo 可好？ ” tā 他 biān 边 shuō 说 biān wéi 边喂 mā ma 妈妈 yī xiǎo 一小 píng 瓶 niú nǎi 牛奶。
biān zhě àn 编者按： jiā tú suǒ 加图索 yǒu kě néng 有可能 zhuǎn huì 转会 qiè ěr xī 切尔西， nà li 那里 yǒu 有 tā 他 de 的 ēn shī 恩师 kǎ luò Ān qiē luò dì 卡洛安切洛蒂 wèi 为 tā 他 zhāng kāi 张开 bì bǎng 臂膀 zuò 作 yíng jiē 迎接。
“ jiě mèi 姐妹 qíng 情 ” de 的 guān niàn 观念 shǐ 使 nǚ xìng 女性 zhī jiān 之间 de 的 ài liàn 爱恋 bú yì 不易 bèi 被 fā xiàn 发现， shèn zhì 甚至 bǐ 比 dāi 呆 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 gèng 更 róng yì 容易 yǐn mán 隐瞒 — — zhí zhì 直至 tā men 她们 dào liǎo 到了 shì hūn 适婚 nián líng 年龄。
bào zhǐ 报纸 lì yòng 利用 sǒng dòng 耸动 de 的 gù shì 故事 dàng zuò 当做 wǔ qì 武器 zhēng qǔ 争取 dú zhě 读者。
bù guǎn 不管 tā 他 shì fǒu 是否 yì shí 意识 dào liǎo 到了， nà zhǒng 那种 jīng míng 精明 ér 而 jiǎng jiu 讲究 shí jì 实际 de 的、 cóng 从 yá fèng 牙缝 lǐ 里 kōu 抠 qián 钱 de 的 jié jiǎn 节俭 xíng wéi 行为 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 shí qī 时期 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的。
bào zhǐ 报纸 tān 摊 zài 在 tā 他 xī gài 膝盖 shàng 上， zài 在 wǎn fēng 晚风 zhōng 中， kào 靠 tā 他 yī 一 tiáo 条 gē bei 胳臂 yā 压 zhuó 擆 cái 才 méi 没 bèi 被 chuī 吹 zǒu 走。
biān jí 编辑 zhì 制 hǎo 好 le 了 shè lùn 社论 bǎn 版 yàng zhāng 样张。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 xuān chuán 宣传 qú dào 渠道， wèi 为 nǐ de 你的 yíng xiāo 营销 měi yuán 美元 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bǎ 把 dì tú 地图 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 yí xià 一下， wǒ 我 zhè cì 这次 de 的 fǎng wèn 访问， shì 是 rào 绕 zhāo fǎ 着法 guó yī 国一 juān 圈 ” 。
bào zhǐ 报纸 yào 要 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 qiú 求 shēng cún 生存， cù 促 fā zhǎn 发展， jiān dū 监督 bào dào 报道 yóu qí 尤其 bù kě piān fèi 不可偏废， zhè 这 yě 也 shì 是 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
yuán 缘 gě 合 shì 是 méi yǒu 没有 néng 能 gū yá 辜涯 xiāng yù 相遇。 bǐ rú 比如 rén 人 fēi 啡 tuó 跎 dào 焘 de 的 niǎo 鸟， nín 您 shì 是 liàng 晾 cáo 嘈 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 rén men 人们 zhuàng 撞 qiào 窍 luó 锣 hèn 恨。
tā 他 shuō 说， “ xiāng duì 相对 yú 于 dòng jié 冻结 hè 和 róng huà 融化 lái shuō 来说， tā 它 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定。
tā 他 shuō 说， “ měi guó 美国 jí 及 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 hé 和 nán xìng 男性 zǒng cái 总裁 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 cǎi yòng 采用 míng zi 名字 de 的 suō lüè 缩略 xíng shì 形式， huò 或 xǔ shì 许是 wèi le 为了 gèng 更 píng yì jìn rén 平易近人， néng gòu 能够 dé dào 得到 gèng duō 更多 qián zài 潜在 kè hù 客户。 ”
bīn 缤 zhì 致、 diǎn yǎ 典雅、 fù lì táng huáng 富丽堂皇， shǐ 使 qí 其 yōng yǒu 拥有 le 了 wáng shì 王室 de 的 zūn guì 尊贵 yǔ 与 qì pài 气派， huī hóng 恢弘 de 的 qì shì 气势 yǔ qí 与其 yùn hán 蕴涵 de 的 shēn yuǎn 深远 wén huà 文化 jīng suǐ 精髓， ràng 让 jū zhù 居住 de 的 kōng jiān 空间 suí zhe 随着 lì shǐ 历史 chén diàn 沉淀。
bào dào 报道 le 了 hǎi nán 海南 hǎi shuǐ 海水 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 luǎn xíng 卵形 chāng 鲳 dà guī mó 大规模 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng yuán 病原 jí qí 及其 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
tā 他 shuō 说， yí dìng 一定 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 zài 在 yī liáo gǎi gé 医疗改革 dāng zhōng 当中 chān zá 搀杂 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
bào fù 报复 hé 和 bào lì 暴力 bú huì 不会 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义； wéi yǒu 惟有 hé jiě 和解 hé 和 yí gè 一个 yǔn 允 xǔ yóu 许由 gōng mín 公民 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 lì bǐ yà 利比亚， cái néng 才能 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义。
biān zhì 编制 jué suàn 决算 cǎo àn 草案 de 的 jù tǐ 具体 shì xiàng 事项， yóu 由 guó wù yuàn 国务院 cái zhèng bù mén 财政部门 bù shǔ 部署。
biān jù 编剧 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 jiāng 将 diàn yǐng 电影 lǐ 里 yào 要 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 xiě chū 写出 lái 来。
biān mù yuán 编目员 shēn jū 深居 mén 门 hòu 后、 dì xià shì 地下室 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线。
bú què dìng 不确定， huò 或 fēi 非 tè zhǐ 特指 míng cí 名词 qián 前 bù 不 jiā guān 加冠 cí 词！
“ rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 nà rù 纳入， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 hè 和 fēn liú 分馏 chu lai 出来 ó 哦 kè 氪 qì 气 hùn hé 混合， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 xiàn zài 现在 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。 ” Pepin zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 shuō 说， 1980 nián dài 年代， yóu yú 由于 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 guó huì 国会 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yóu xì guī zé 游戏规则， dǎo zhì 导致 dāng shí 当时 cún dài kuǎn 存贷款 háng yè 行业 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
bù děng 不等 wǒ 我 huí yìng 回应， tā 她 niǔ 扭 zhe 着 yāo zhī 腰肢 bù zhī qù xiàng 不知去向。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu 周 yì mín 益民 suí hòu 随后 gòu mǎi 购买 le 了 yì jiā 一家 gōng yòng 公用 shè shī 设施 gōng sī 公司 28% de 的 kòng zhì quán 控制权。
biān chéng 编程 rén yuán 人员 rèn wéi 认为 wéi qí 围棋 bǐ 比 xiàng qí 象棋 gèng 更 néng 能 jīng què 精确 de 地 fǎn yìng 反映 rén lèi 人类 sī wéi 思维 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 yā 押 dào 到 tái shàng 台上 ràng 让 wǒ 我 rèn zuì 认罪， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎ 打 wǒ 我， dāng rán 当然 wǒ 我 gǎn dào 感到 jí dù 极度 fèn nù 愤怒。
“ rú guǒ 如果 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhī hòu 之后， zào yīn 噪音 hái shi 还是 sī háo 丝毫 wèi 未 biàn 变， nà 那 wǒ men 我们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考。 ” tā 他 shuō 说。
biān zhī 编织 dé 得 píng píng zhǎn zhǎn 平平展展 yīng sù 罂粟 huā jiù xiàng 花就像 hóng sè 红色 de 的 zhòu 绉 zhǐ 纸
tā 他 shuō 说， “ shuāng fāng 双方 chǔ yú 处于 fēn jú 分局 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， duì 对 hái zi 孩子 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权 zhēng duó 争夺 wèn tí 问题 shì 是 jí qí 极其 nán 难 jiě jué 解决 de 的。 jiù 就 wǒ 我 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 fǎ guān 法官 de 的 jīng lì 经历 lái shuō 来说， fù mǔ 父母 xué lì 学历 yuè 越 gāo 高， zhè zhǒng 这种 jiū fēn 纠纷 jiù 就 yuè 越 nán 难 tiáo jiě 调解。 ”
“ mā ma 妈妈， nǐ 你 yí qiè 一切 kě hǎo 可好？ ” tā 他 biān 边 shuō 说 biān wéi 边喂 mā ma 妈妈 yī xiǎo 一小 píng 瓶 niú nǎi 牛奶。
biān zhě àn 编者按： jiā tú suǒ 加图索 yǒu kě néng 有可能 zhuǎn huì 转会 qiè ěr xī 切尔西， nà li 那里 yǒu 有 tā 他 de 的 ēn shī 恩师 kǎ luò Ān qiē luò dì 卡洛安切洛蒂 wèi 为 tā 他 zhāng kāi 张开 bì bǎng 臂膀 zuò 作 yíng jiē 迎接。
“ jiě mèi 姐妹 qíng 情 ” de 的 guān niàn 观念 shǐ 使 nǚ xìng 女性 zhī jiān 之间 de 的 ài liàn 爱恋 bú yì 不易 bèi 被 fā xiàn 发现， shèn zhì 甚至 bǐ 比 dāi 呆 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 gèng 更 róng yì 容易 yǐn mán 隐瞒 — — zhí zhì 直至 tā men 她们 dào liǎo 到了 shì hūn 适婚 nián líng 年龄。
bào zhǐ 报纸 lì yòng 利用 sǒng dòng 耸动 de 的 gù shì 故事 dàng zuò 当做 wǔ qì 武器 zhēng qǔ 争取 dú zhě 读者。
bù guǎn 不管 tā 他 shì fǒu 是否 yì shí 意识 dào liǎo 到了， nà zhǒng 那种 jīng míng 精明 ér 而 jiǎng jiu 讲究 shí jì 实际 de 的、 cóng 从 yá fèng 牙缝 lǐ 里 kōu 抠 qián 钱 de 的 jié jiǎn 节俭 xíng wéi 行为 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 shí qī 时期 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的。
bào zhǐ 报纸 tān 摊 zài 在 tā 他 xī gài 膝盖 shàng 上， zài 在 wǎn fēng 晚风 zhōng 中， kào 靠 tā 他 yī 一 tiáo 条 gē bei 胳臂 yā 压 zhuó 擆 cái 才 méi 没 bèi 被 chuī 吹 zǒu 走。
biān jí 编辑 zhì 制 hǎo 好 le 了 shè lùn 社论 bǎn 版 yàng zhāng 样张。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 xuān chuán 宣传 qú dào 渠道， wèi 为 nǐ de 你的 yíng xiāo 营销 měi yuán 美元 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bǎ 把 dì tú 地图 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 yí xià 一下， wǒ 我 zhè cì 这次 de 的 fǎng wèn 访问， shì 是 rào 绕 zhāo fǎ 着法 guó yī 国一 juān 圈 ” 。
bào zhǐ 报纸 yào 要 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 qiú 求 shēng cún 生存， cù 促 fā zhǎn 发展， jiān dū 监督 bào dào 报道 yóu qí 尤其 bù kě piān fèi 不可偏废， zhè 这 yě 也 shì 是 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
yuán 缘 gě 合 shì 是 méi yǒu 没有 néng 能 gū yá 辜涯 xiāng yù 相遇。 bǐ rú 比如 rén 人 fēi 啡 tuó 跎 dào 焘 de 的 niǎo 鸟， nín 您 shì 是 liàng 晾 cáo 嘈 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 rén men 人们 zhuàng 撞 qiào 窍 luó 锣 hèn 恨。
tā 他 shuō 说， “ xiāng duì 相对 yú 于 dòng jié 冻结 hè 和 róng huà 融化 lái shuō 来说， tā 它 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定。
tā 他 shuō 说， “ měi guó 美国 jí 及 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 hé 和 nán xìng 男性 zǒng cái 总裁 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 cǎi yòng 采用 míng zi 名字 de 的 suō lüè 缩略 xíng shì 形式， huò 或 xǔ shì 许是 wèi le 为了 gèng 更 píng yì jìn rén 平易近人， néng gòu 能够 dé dào 得到 gèng duō 更多 qián zài 潜在 kè hù 客户。 ”
bīn 缤 zhì 致、 diǎn yǎ 典雅、 fù lì táng huáng 富丽堂皇， shǐ 使 qí 其 yōng yǒu 拥有 le 了 wáng shì 王室 de 的 zūn guì 尊贵 yǔ 与 qì pài 气派， huī hóng 恢弘 de 的 qì shì 气势 yǔ qí 与其 yùn hán 蕴涵 de 的 shēn yuǎn 深远 wén huà 文化 jīng suǐ 精髓， ràng 让 jū zhù 居住 de 的 kōng jiān 空间 suí zhe 随着 lì shǐ 历史 chén diàn 沉淀。
bào dào 报道 le 了 hǎi nán 海南 hǎi shuǐ 海水 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 luǎn xíng 卵形 chāng 鲳 dà guī mó 大规模 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng yuán 病原 jí qí 及其 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
tā 他 shuō 说， yí dìng 一定 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 zài 在 yī liáo gǎi gé 医疗改革 dāng zhōng 当中 chān zá 搀杂 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子