ประโยคภาษาจีน- 报纸摊在他膝盖上在晚风中靠他一条胳臂压擆才没被吹走中文句子 (28097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào zhǐ 报纸 tān 摊 zài 在 tā 他 xī gài 膝盖 shàng 上， zài 在 wǎn fēng 晚风 zhōng 中， kào 靠 tā 他 yī 一 tiáo 条 gē bei 胳臂 yā 压 zhuó 擆 cái 才 méi 没 bèi 被 chuī 吹 zǒu 走。
The newspaper lay across his knees and the weight of his arm held it there in the evening breeze.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào zhǐ 报纸 mú zi 模子 biān hén 鞭痕 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前 bìng qiě 并且 bèi 被 tí gōng 提供 le 了 dào dá 到达 zài 在 bā lí 巴黎。
bù guǎn 不管 tā 他 de 的 chū shēn 出身， tā 他 dāng rán 当然 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗。
bù guǎn 不管 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jìn gōng 进攻 fāng shì 方式， jī huì 机会 lái 来 le 了 nǐ 你 bì xū 必须 tóu 投 jìn qù 进去， xiǎng yào 想要 jìn gōng 进攻 zòu xiào 奏效， yí dìng 一定 dé 得 ràng qiú 让球 chuān guò 穿过 lán quān 篮圈。
“ méi tǐ 媒体 shì tú 试图 bǎ 把 wǒ men 我们 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 Ā lā dīng 阿拉丁 zhòng dì 中的 gǔ fāng 贾方， ” sū dān 苏丹 zhèng zhì 政治 màn huà jiā 漫画家 hā lì dé 哈立德 · Ā ěr 阿尔 bài 拜 hè 赫 shuō 说， “ （ sū dān 苏丹 de 的） měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 xiāng xiàng 相像 de 的， bù guǎn 不管 Ā lā bó rén 阿拉伯人 hái shi 还是 fēi zhōu rén 非洲人。 ”
“ cún zài 存在 ” wèi shén me 为什么 shì 是 xiàn xiàng xué 现象学 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题 ? 。
biān jí qì 编辑器 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 zhù shǒu 助手 shì 是 yí xiàng 一项 xīn 新 tè xìng 特性， duì 对 biān xiě 编写 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， duì 对 nà xiē 那些 duì 对 yǔ yán 语言 hè 和 gè zhǒng 各种 yuán shēng 原生 qiè rù diǎn 切入点 hái 还 bù 不 tài 太 shú xī 熟悉 de 的 rén 人 yě 也 tè bié 特别 yǒu yòng 有用。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 hé zuò fāng 合作方 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 kàn dài 看待， ān lè sǐ 安乐死 dōu 都 shì 是 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 zhǔ tí 主题。
bào zhǐ 报纸 gěi 给 fēng chuī 风吹 zǒu 走 le 了。
biān jí 编辑 bǎ 把 wén zhāng 文章 shān jié 删节 hòu 后 gōng 供 fā biǎo 发表。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 de 的 shì 事 shì 是， wǒ yào 我要 tiǎo zhàn 挑战 liǎng 两 gōng lǐ 公里 huò 或 sān 三 yīng lǐ 英里 le 了。
“ hái zi 孩子 ” hé 和 “ jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ” sì hū 似乎 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 nán běi jí 南北极 yí yàng 一样 duì lì 对立。
bào biǎo 报表 shì zài 是在 shěn jì guān 审计官 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 wán chéng 完成 de 的， shěn jì zhǎng 审计长 shì 是 yí gè 一个 zhí xíng 执行 kuài jì shī 会计师。
yuán fèn 缘分 bú shi 不是 rén hǎi 人海 zhōng 中 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 cā shēn 擦身， yuán fèn 缘分 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 xiāng yù 相遇。
“ níng jìng 宁静 ” hào 号 jié diǎn 节点 cāng 舱 de 的 guān chá 观察 tái 台 shǒu xiān 首先 shì 是 shè jì 设计 gěi 给 yǔ háng yuán 宇航员， yòng lái 用来 guān chá 观察 kōng jiān zhàn 空间站 zì shēn 自身 wài biǎo 外表 zhuàng tài 状态 de 的， dàn 但 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guān chá 观察 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 wú zhàng ài 无障碍 shì yě 视野。
tā 他 shuō 说， “ kàn shang qu 看上去 liǎng 两 lún 轮 xuǎn jǔ 选举 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 yì lún 一轮 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举， yīn wèi 因为 dì yī lún 第一轮 jiù 就 huì 会 jué dìng 决定 shèng fù 胜负， jué dìng 决定 shéi 谁 jiāng 将 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 duì 对 TA yǒu 有 duō 多 liǎo jiě 了解， yě 也 bù guǎn 不管 nǐ men 你们 zài 在 wǎng shàng 网上 shèn zhì 甚至 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 ài dé 爱得 duō me 多么 sǐ qù huó lái 死去活来， bú yào 不要 jiè qián 借钱 gěi 给 duì fāng 对方 — — bù guǎn 不管 shén me 什么 qíng kuàng 情况 dōu 都 bù néng 不能 jiè 借。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 dìng liàng fēn xī 定量分析 yì bào 易爆 qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物 bǐng wán 丙烷 hé 和 yì dīng wán 异丁烷 de 的 jī yú 基于 tàn suān sī 碳酸锶 nà mǐ cái liào 纳米材料 de 的 cuī huà 催化 fā guāng 发光 chuán gǎn qì 传感器。
bīn 缤 zhì 致、 diǎn yǎ 典雅、 fù lì táng huáng 富丽堂皇， shǐ 使 qí 其 yōng yǒu 拥有 le 了 wáng shì 王室 de 的 zūn guì 尊贵 yǔ 与 qì pài 气派， huī hóng 恢弘 de 的 qì shì 气势 yǔ qí 与其 yùn hán 蕴涵 de 的 shēn yuǎn 深远 wén huà 文化 jīng suǐ 精髓， ràng 让 jū zhù 居住 de 的 kōng jiān 空间 suí zhe 随着 lì shǐ 历史 chén diàn 沉淀。
tā 他 shuō 说， “ tāo tiè 饕餮 ” shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán shuō 传说 lǐ 里 de 的 guài shòu 怪兽， yīn wèi 因为 tài 太 tān chī 贪吃， zuì hòu 最后 bǎ 把 zì jǐ 自己 yě 也 chī diào 吃掉 le 了。 dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 bǐ hua 比划 fù zá 复杂 hěn duō 很多， jīng cháng 经常 huì 会 wàng jì 忘记。
“ tā 它 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方， ” nán ào dà lì yà zhōu 南澳大利亚州 “ chún jìng 纯净 mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí cháng 养殖场 ” de 的 gù wèn 顾问 kē lín 柯林 . fú lǐ màn 弗里曼（ ColinFreeman ） shuō 说。
bào dào 报道 le 了 cǎi yòng 采用 jīn shǔ gài 金属钙 bāo 包 fù xiàn 复线 yě liàn 冶炼 gài 钙 liú 硫 yì qiē xiāo 易切削 gāng 钢 hé 和 gě jīn gāng 合金钢 shí 时 de 的 tuō liú 脱硫、 tuō yǎng 脱氧、 hé jīn 合金 wēi tiáo 微调 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 gāng 钢 zhōng 中 jiā zá 夹杂 wù 物 de 的 gōng yì 工艺 yán jiū 研究。
tā 他 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tài guó 泰国 fāng miàn 方面 yòng 用 zhòng xíng 重型 wǔ qì 武器 xiàng 向 zài 在 èr shí duō 二十多 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jī dì 基地 hé 和 cūn mín 村民 kāi huǒ 开火。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， yǐ qián 以前， nóng cūn 农村 rén 人 dōu 都 xiāng xìn 相信 “ dú shū 读书 néng 能 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运 ” ， dàn 但 shì zài 是在 kàn dào 看到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bì yè shēng 毕业生 yīn 因 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 ér 而 huí lǎo jiā 回老家 zhī hòu 之后， tā men 他们 duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 yě 也 bú zài 不再 bào 抱 qī wàng 期望 le 了。
jiǎo nà 缴纳 zū jīn 租金 yǐ 以 měi 每 jì dù 季度 mò 末 wèi 为 qī xiàn 期限。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 hé 和 yìn ní 印尼 shì 是 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
bào dào 报道 chēng 称 fēi jī 飞机 yǐ jīng 已经 zài 在 mò luó ní 莫罗尼 shī shì 失事 dà yuē 大约 2 ： 30 （ zhōu yī 周一 23 ： 30 gé lín wēi zhì 格林威治 shí jiān 时间）。
quē fá 缺乏 zì zūn 自尊 shǐ 使 wǒ 我 huó 活 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 qī piàn 欺骗 biān zhì 编制 de 的 wǎng 网 jié chéng 结成 de 的 jiǎn 茧 lǐ 里， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ 我 bù néng 不能 tuì biàn 蜕变 chéng wǒ 成我 yīng gāi 应该 biàn chéng 变成 de 的 nà 那 zhǐ 只 měi lì 美丽 hú dié 蝴蝶。
“ fù guó qiáng bīng 富国强兵 ” ： rì běn 日本 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yǔ 与 kē jì 科技 zhuǎn xíng 转型》 dì èr 第二 jí 及 bā zhāng 八章。
“ duì bù qǐ 对不起， míng tiān 明天 wǒ yào 我要 jiè yòng 借用 zhè liàng 这辆 kǎ chē 卡车。 ” nà ge 那个 bēi shāng 悲伤 de 的 rén 人 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 dān xīn 担心 de 地 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bào zhǐ 报纸 mú zi 模子 biān hén 鞭痕 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前 bìng qiě 并且 bèi 被 tí gōng 提供 le 了 dào dá 到达 zài 在 bā lí 巴黎。
bù guǎn 不管 tā 他 de 的 chū shēn 出身， tā 他 dāng rán 当然 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗。
bù guǎn 不管 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jìn gōng 进攻 fāng shì 方式， jī huì 机会 lái 来 le 了 nǐ 你 bì xū 必须 tóu 投 jìn qù 进去， xiǎng yào 想要 jìn gōng 进攻 zòu xiào 奏效， yí dìng 一定 dé 得 ràng qiú 让球 chuān guò 穿过 lán quān 篮圈。
“ méi tǐ 媒体 shì tú 试图 bǎ 把 wǒ men 我们 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 Ā lā dīng 阿拉丁 zhòng dì 中的 gǔ fāng 贾方， ” sū dān 苏丹 zhèng zhì 政治 màn huà jiā 漫画家 hā lì dé 哈立德 · Ā ěr 阿尔 bài 拜 hè 赫 shuō 说， “ （ sū dān 苏丹 de 的） měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 xiāng xiàng 相像 de 的， bù guǎn 不管 Ā lā bó rén 阿拉伯人 hái shi 还是 fēi zhōu rén 非洲人。 ”
“ cún zài 存在 ” wèi shén me 为什么 shì 是 xiàn xiàng xué 现象学 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题 ? 。
biān jí qì 编辑器 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 zhù shǒu 助手 shì 是 yí xiàng 一项 xīn 新 tè xìng 特性， duì 对 biān xiě 编写 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， duì 对 nà xiē 那些 duì 对 yǔ yán 语言 hè 和 gè zhǒng 各种 yuán shēng 原生 qiè rù diǎn 切入点 hái 还 bù 不 tài 太 shú xī 熟悉 de 的 rén 人 yě 也 tè bié 特别 yǒu yòng 有用。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 hé zuò fāng 合作方 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 kàn dài 看待， ān lè sǐ 安乐死 dōu 都 shì 是 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 zhǔ tí 主题。
bào zhǐ 报纸 gěi 给 fēng chuī 风吹 zǒu 走 le 了。
biān jí 编辑 bǎ 把 wén zhāng 文章 shān jié 删节 hòu 后 gōng 供 fā biǎo 发表。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 de 的 shì 事 shì 是， wǒ yào 我要 tiǎo zhàn 挑战 liǎng 两 gōng lǐ 公里 huò 或 sān 三 yīng lǐ 英里 le 了。
“ hái zi 孩子 ” hé 和 “ jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ” sì hū 似乎 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 nán běi jí 南北极 yí yàng 一样 duì lì 对立。
bào biǎo 报表 shì zài 是在 shěn jì guān 审计官 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 wán chéng 完成 de 的， shěn jì zhǎng 审计长 shì 是 yí gè 一个 zhí xíng 执行 kuài jì shī 会计师。
yuán fèn 缘分 bú shi 不是 rén hǎi 人海 zhōng 中 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 cā shēn 擦身， yuán fèn 缘分 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 xiāng yù 相遇。
“ níng jìng 宁静 ” hào 号 jié diǎn 节点 cāng 舱 de 的 guān chá 观察 tái 台 shǒu xiān 首先 shì 是 shè jì 设计 gěi 给 yǔ háng yuán 宇航员， yòng lái 用来 guān chá 观察 kōng jiān zhàn 空间站 zì shēn 自身 wài biǎo 外表 zhuàng tài 状态 de 的， dàn 但 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guān chá 观察 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 wú zhàng ài 无障碍 shì yě 视野。
tā 他 shuō 说， “ kàn shang qu 看上去 liǎng 两 lún 轮 xuǎn jǔ 选举 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 yì lún 一轮 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举， yīn wèi 因为 dì yī lún 第一轮 jiù 就 huì 会 jué dìng 决定 shèng fù 胜负， jué dìng 决定 shéi 谁 jiāng 将 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 duì 对 TA yǒu 有 duō 多 liǎo jiě 了解， yě 也 bù guǎn 不管 nǐ men 你们 zài 在 wǎng shàng 网上 shèn zhì 甚至 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 ài dé 爱得 duō me 多么 sǐ qù huó lái 死去活来， bú yào 不要 jiè qián 借钱 gěi 给 duì fāng 对方 — — bù guǎn 不管 shén me 什么 qíng kuàng 情况 dōu 都 bù néng 不能 jiè 借。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 dìng liàng fēn xī 定量分析 yì bào 易爆 qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物 bǐng wán 丙烷 hé 和 yì dīng wán 异丁烷 de 的 jī yú 基于 tàn suān sī 碳酸锶 nà mǐ cái liào 纳米材料 de 的 cuī huà 催化 fā guāng 发光 chuán gǎn qì 传感器。
bīn 缤 zhì 致、 diǎn yǎ 典雅、 fù lì táng huáng 富丽堂皇， shǐ 使 qí 其 yōng yǒu 拥有 le 了 wáng shì 王室 de 的 zūn guì 尊贵 yǔ 与 qì pài 气派， huī hóng 恢弘 de 的 qì shì 气势 yǔ qí 与其 yùn hán 蕴涵 de 的 shēn yuǎn 深远 wén huà 文化 jīng suǐ 精髓， ràng 让 jū zhù 居住 de 的 kōng jiān 空间 suí zhe 随着 lì shǐ 历史 chén diàn 沉淀。
tā 他 shuō 说， “ tāo tiè 饕餮 ” shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán shuō 传说 lǐ 里 de 的 guài shòu 怪兽， yīn wèi 因为 tài 太 tān chī 贪吃， zuì hòu 最后 bǎ 把 zì jǐ 自己 yě 也 chī diào 吃掉 le 了。 dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 bǐ hua 比划 fù zá 复杂 hěn duō 很多， jīng cháng 经常 huì 会 wàng jì 忘记。
“ tā 它 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方， ” nán ào dà lì yà zhōu 南澳大利亚州 “ chún jìng 纯净 mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí cháng 养殖场 ” de 的 gù wèn 顾问 kē lín 柯林 . fú lǐ màn 弗里曼（ ColinFreeman ） shuō 说。
bào dào 报道 le 了 cǎi yòng 采用 jīn shǔ gài 金属钙 bāo 包 fù xiàn 复线 yě liàn 冶炼 gài 钙 liú 硫 yì qiē xiāo 易切削 gāng 钢 hé 和 gě jīn gāng 合金钢 shí 时 de 的 tuō liú 脱硫、 tuō yǎng 脱氧、 hé jīn 合金 wēi tiáo 微调 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 gāng 钢 zhōng 中 jiā zá 夹杂 wù 物 de 的 gōng yì 工艺 yán jiū 研究。
tā 他 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tài guó 泰国 fāng miàn 方面 yòng 用 zhòng xíng 重型 wǔ qì 武器 xiàng 向 zài 在 èr shí duō 二十多 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jī dì 基地 hé 和 cūn mín 村民 kāi huǒ 开火。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， yǐ qián 以前， nóng cūn 农村 rén 人 dōu 都 xiāng xìn 相信 “ dú shū 读书 néng 能 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运 ” ， dàn 但 shì zài 是在 kàn dào 看到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bì yè shēng 毕业生 yīn 因 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 ér 而 huí lǎo jiā 回老家 zhī hòu 之后， tā men 他们 duì 对 gāo děng jiào yù 高等教育 yě 也 bú zài 不再 bào 抱 qī wàng 期望 le 了。
jiǎo nà 缴纳 zū jīn 租金 yǐ 以 měi 每 jì dù 季度 mò 末 wèi 为 qī xiàn 期限。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 hé 和 yìn ní 印尼 shì 是 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
bào dào 报道 chēng 称 fēi jī 飞机 yǐ jīng 已经 zài 在 mò luó ní 莫罗尼 shī shì 失事 dà yuē 大约 2 ： 30 （ zhōu yī 周一 23 ： 30 gé lín wēi zhì 格林威治 shí jiān 时间）。
quē fá 缺乏 zì zūn 自尊 shǐ 使 wǒ 我 huó 活 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 qī piàn 欺骗 biān zhì 编制 de 的 wǎng 网 jié chéng 结成 de 的 jiǎn 茧 lǐ 里， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ 我 bù néng 不能 tuì biàn 蜕变 chéng wǒ 成我 yīng gāi 应该 biàn chéng 变成 de 的 nà 那 zhǐ 只 měi lì 美丽 hú dié 蝴蝶。
“ fù guó qiáng bīng 富国强兵 ” ： rì běn 日本 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yǔ 与 kē jì 科技 zhuǎn xíng 转型》 dì èr 第二 jí 及 bā zhāng 八章。
“ duì bù qǐ 对不起， míng tiān 明天 wǒ yào 我要 jiè yòng 借用 zhè liàng 这辆 kǎ chē 卡车。 ” nà ge 那个 bēi shāng 悲伤 de 的 rén 人 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 dān xīn 担心 de 地 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子