ประโยคภาษาจีน- 他说我们的合作方美国广播公司对此非常非常高兴中文句子 (28161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 hé zuò fāng 合作方 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 ”
“Our partners at ABC are very, very happy, ” he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子， wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土， wǒ men de 我们的 biān jiè 边界， bìng 并 duì yú 对于 tā men 它们 fù 负 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 yù chéng 玉成 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
bào zhǐ 报纸 yòng 用 pàn luàn 叛乱 hé 和 bào lì 暴力 jié yù 劫狱 de 的 gù shì 故事 lái 来 mǎn zú 满足 gōng zhòng 公众 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
bào zhǐ 报纸 gěi 给 fēng chuī 风吹 zǒu 走 le 了。
“ xué 学 wài yǔ 外语， dào 到 běi wài 北外 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 quán shè 全社 huì 会 de 的 gòng shí 共识。
biān jí 编辑 dì 缔 gòu 构 zhe 着 méi jiè 媒介 wén huà 文化， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 méi jiè 媒介 wén huà 文化 suǒ 所 yì huà 异化。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 wén wù 文物 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ 我 tài 太 xiǎo 小 le 了， hái 还 bù 不 dǒng 懂 tā men 他们 shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 jīng suǐ 精髓。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xiě 写 hǎo 好 diào 吊、 huá jī 滑稽、 yōu mò 幽默、 yáng qì 洋气、 tǔ 土 …
bào zhǐ 报纸 jì zhě 记者 yǒu shí 有时 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tú biǎo 图表 tú xiàng 图像， yīn wèi 因为 tā 它 zhàn jù 占据 bǎn miàn 版面， qiǎng pò 强迫 suō duǎn 缩短 wén zì 文字 bào dào 报道。
tā 他 shuō 说， “ jiào shī 教师 yīng gāi 应该 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 bù tíng 不停 de 的 zǒu dòng 走动， chéng wéi 成为 nà ge 那个 wù tǐ 物体。 ”
yuán 缘 dào 到 jìn tóu 尽头： fú lán 弗兰 yǔ 与 mǎ jìng 马竞 pò jìng 破镜 nán 难 yuán 圆 ? 。
“ tā 它 yě 也 huì 会 wèi 为 nǐ 你 huàn lái 换来 dà nǎo 大脑 zhōng 中 é yè 额叶 hé 和 niè yè 颞叶 pí céng 皮层 děng 等 qū yù 区域 róng jī 容积 de 的 zēng jiā 增加， bìng 并 wèi 为 zhī chí 支持 wǒ men 我们 suǒ 所 cè shì 测试 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力 dài lái 带来 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 ” 。
tā 他 shuō 说， “ kàn shang qu 看上去 liǎng 两 lún 轮 xuǎn jǔ 选举 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 yì lún 一轮 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举， yīn wèi 因为 dì yī lún 第一轮 jiù 就 huì 会 jué dìng 决定 shèng fù 胜负， jué dìng 决定 shéi 谁 jiāng 将 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 duō me 多么 xiǎo xīn 小心， nǐ 你 dōu 都 bù néng 不能 yù zhī 预知 huò 或 kòng zhì 控制 wèi lái 未来， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 fēn sàn 分散 tóu zī 投资。
tā 他 shuō 说， “ zhè bu 这不 shì 是 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 qìng gōng 庆功 shí kè 时刻 le 了， zhè shì 这是 huí guī 回归 zūn yán 尊严、 qì jié 气节、 ràng 让 zhōu zhèng fǔ 州政府 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 de 的 shí kè 时刻 le 了。 ”
chán mián 缠绵 hé 和 jué liè 决裂、 zài 在 xǐ 鉨 yǎn zhōng 眼中 dōu 都 hǎo 好 míng xiǎn 明显。
“ tā 它 duì yú 对于 jiào gāo jí 较高级 de 的 zhōng xīn 中心 huó 和 jiào 较 dī jí 低级 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 dōu 都 yǒu 有 tóu shè 投射， ” Sturm shuō 说， “ tā 它 zài 在 nèi zàng 内脏 huó 和 yùn dòng 运动 fǎn yìng 反应 èr zhě 二者 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用。 ”
bào dào 报道 le 了 yòng 用 mì dù 密度 fàn 泛 hán 函（ DFT ） lǐ lùn 理论 jīng què 精确 jì suàn 计算 chóu 稠 huán tīng 环烃 jì 系 běn 苯、 ēn 蒽 hé 和 fēi 菲 fèn zǐ 分子 de 的 jí huà 极化 lǜ 率 jiē guǒ 结果。
suō duǎn 缩短 nǐ de 你的 kuà bù 跨步 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 qián fāng 前方 zháo dì 着地， zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿， yóu qí shì 尤其是 xī gài 膝盖 hé 和 jìng 胫 bù 部 de 的 jī ròu 肌肉 bǎ 把 nǐ 你 shēn tǐ 身体 lā 拉 xiàng qián 向前 de 的 yuán yīn 原因。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， nǐ de 你的 wén xiōng 文胸 xū yào 需要 shí jiān 时间 “ huī fù 恢复 tán xìng 弹性 ” yǐ biàn 以便 bǎo yǒu 保有 zhī chēng lì 支撑力。
jiǎo 缴 bǎo fèi 保费 xiàng shì 像是 wèi 为 wèi lái 未来 jí yòng 急用 ér 而 yù liú 预留 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 氏 sǔn 笋 xǐ huan 喜欢 lǚ xíng 旅行， zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 dōu 都 shì 是 bù róng 不容 cuò guò 错过 de 的。
quē fá 缺乏 guāng zhào 光照 yǒu kě néng 有可能 pò huài 破坏 nǐ de 你的 xǐng 醒 shuì 睡 zhōu qī 周期 hé 和 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律， hái 还 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 yì zhǒng 一种 jiào 叫 xuè qīng sù 血清素 de 的 nǎo 脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 qíng xù 情绪。
“ wán měi 完美 de 的 tiān shǐ 天使 ” zhè ge 这个 cí 词 cóng lái 从来 bú huì 不会 yòng 用 zài 在 mā ma 妈妈 huò 或 bà ba 爸爸 shēn shang 身上 — — wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 shì 事 huò 或 nà 那 jiàn 件 shì 事 ér 而 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 huò shì 或是 nǎo huǒ 恼火。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 lèi xíng 类型 huò 或 qiān shè dào 牵涉到 hé zhòng 何种 lèi xíng 类型 de 的 shēng yì 生意， mò shēng 陌生 bài fǎng 拜访 dū huì 都会 dài lái 带来 lì yì 利益， zhè 这 jiù shì 就是 jī huì 机会。
quē fá 缺乏 zī yuán 资源 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 yì wèi zhe 意味着 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiàn lì 建立 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xì bāo xué 细胞学 shāi chá 筛查 xiàng mù 项目 — — jiǎn chá 检查 gōng jǐng 宫颈 xì bāo 细胞 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 ái zhèng 癌症 dǎo zhì 导致 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
“ duì le 对了， bì xū 必须 shōu qǐ 收起 nǐ de 你的 hào dòu 好斗 xí qì 习气， ” pò sēn 珀森 shuō 说， tā 她 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 yě 也 jí 极 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 bǎ 把 wò shì 卧室 qī 漆 chéng 成 shén me 什么 yán sè 颜色 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事， yào 要 hé 和 zhàng fu 丈夫 dǎ 打 gè 个 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活。
“ duì yú 对于 guó jì shè huì 国际社会 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǐ biāo 指标， shuō míng 说明 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 chōng rèn 充任 lǐng dǎo 领导 jué sè 角色 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子， wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土， wǒ men de 我们的 biān jiè 边界， bìng 并 duì yú 对于 tā men 它们 fù 负 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 yù chéng 玉成 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
bào zhǐ 报纸 yòng 用 pàn luàn 叛乱 hé 和 bào lì 暴力 jié yù 劫狱 de 的 gù shì 故事 lái 来 mǎn zú 满足 gōng zhòng 公众 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
bào zhǐ 报纸 gěi 给 fēng chuī 风吹 zǒu 走 le 了。
“ xué 学 wài yǔ 外语， dào 到 běi wài 北外 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 quán shè 全社 huì 会 de 的 gòng shí 共识。
biān jí 编辑 dì 缔 gòu 构 zhe 着 méi jiè 媒介 wén huà 文化， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 méi jiè 媒介 wén huà 文化 suǒ 所 yì huà 异化。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 wén wù 文物 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ 我 tài 太 xiǎo 小 le 了， hái 还 bù 不 dǒng 懂 tā men 他们 shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 jīng suǐ 精髓。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xiě 写 hǎo 好 diào 吊、 huá jī 滑稽、 yōu mò 幽默、 yáng qì 洋气、 tǔ 土 …
bào zhǐ 报纸 jì zhě 记者 yǒu shí 有时 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tú biǎo 图表 tú xiàng 图像， yīn wèi 因为 tā 它 zhàn jù 占据 bǎn miàn 版面， qiǎng pò 强迫 suō duǎn 缩短 wén zì 文字 bào dào 报道。
tā 他 shuō 说， “ jiào shī 教师 yīng gāi 应该 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 bù tíng 不停 de 的 zǒu dòng 走动， chéng wéi 成为 nà ge 那个 wù tǐ 物体。 ”
yuán 缘 dào 到 jìn tóu 尽头： fú lán 弗兰 yǔ 与 mǎ jìng 马竞 pò jìng 破镜 nán 难 yuán 圆 ? 。
“ tā 它 yě 也 huì 会 wèi 为 nǐ 你 huàn lái 换来 dà nǎo 大脑 zhōng 中 é yè 额叶 hé 和 niè yè 颞叶 pí céng 皮层 děng 等 qū yù 区域 róng jī 容积 de 的 zēng jiā 增加， bìng 并 wèi 为 zhī chí 支持 wǒ men 我们 suǒ 所 cè shì 测试 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力 dài lái 带来 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 ” 。
tā 他 shuō 说， “ kàn shang qu 看上去 liǎng 两 lún 轮 xuǎn jǔ 选举 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 yì lún 一轮 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举， yīn wèi 因为 dì yī lún 第一轮 jiù 就 huì 会 jué dìng 决定 shèng fù 胜负， jué dìng 决定 shéi 谁 jiāng 将 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 duō me 多么 xiǎo xīn 小心， nǐ 你 dōu 都 bù néng 不能 yù zhī 预知 huò 或 kòng zhì 控制 wèi lái 未来， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 fēn sàn 分散 tóu zī 投资。
tā 他 shuō 说， “ zhè bu 这不 shì 是 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 qìng gōng 庆功 shí kè 时刻 le 了， zhè shì 这是 huí guī 回归 zūn yán 尊严、 qì jié 气节、 ràng 让 zhōu zhèng fǔ 州政府 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 de 的 shí kè 时刻 le 了。 ”
chán mián 缠绵 hé 和 jué liè 决裂、 zài 在 xǐ 鉨 yǎn zhōng 眼中 dōu 都 hǎo 好 míng xiǎn 明显。
“ tā 它 duì yú 对于 jiào gāo jí 较高级 de 的 zhōng xīn 中心 huó 和 jiào 较 dī jí 低级 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 dōu 都 yǒu 有 tóu shè 投射， ” Sturm shuō 说， “ tā 它 zài 在 nèi zàng 内脏 huó 和 yùn dòng 运动 fǎn yìng 反应 èr zhě 二者 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用。 ”
bào dào 报道 le 了 yòng 用 mì dù 密度 fàn 泛 hán 函（ DFT ） lǐ lùn 理论 jīng què 精确 jì suàn 计算 chóu 稠 huán tīng 环烃 jì 系 běn 苯、 ēn 蒽 hé 和 fēi 菲 fèn zǐ 分子 de 的 jí huà 极化 lǜ 率 jiē guǒ 结果。
suō duǎn 缩短 nǐ de 你的 kuà bù 跨步 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 qián fāng 前方 zháo dì 着地， zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿， yóu qí shì 尤其是 xī gài 膝盖 hé 和 jìng 胫 bù 部 de 的 jī ròu 肌肉 bǎ 把 nǐ 你 shēn tǐ 身体 lā 拉 xiàng qián 向前 de 的 yuán yīn 原因。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， nǐ de 你的 wén xiōng 文胸 xū yào 需要 shí jiān 时间 “ huī fù 恢复 tán xìng 弹性 ” yǐ biàn 以便 bǎo yǒu 保有 zhī chēng lì 支撑力。
jiǎo 缴 bǎo fèi 保费 xiàng shì 像是 wèi 为 wèi lái 未来 jí yòng 急用 ér 而 yù liú 预留 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 氏 sǔn 笋 xǐ huan 喜欢 lǚ xíng 旅行， zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 dōu 都 shì 是 bù róng 不容 cuò guò 错过 de 的。
quē fá 缺乏 guāng zhào 光照 yǒu kě néng 有可能 pò huài 破坏 nǐ de 你的 xǐng 醒 shuì 睡 zhōu qī 周期 hé 和 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律， hái 还 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 yì zhǒng 一种 jiào 叫 xuè qīng sù 血清素 de 的 nǎo 脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 qíng xù 情绪。
“ wán měi 完美 de 的 tiān shǐ 天使 ” zhè ge 这个 cí 词 cóng lái 从来 bú huì 不会 yòng 用 zài 在 mā ma 妈妈 huò 或 bà ba 爸爸 shēn shang 身上 — — wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 shì 事 huò 或 nà 那 jiàn 件 shì 事 ér 而 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 huò shì 或是 nǎo huǒ 恼火。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 lèi xíng 类型 huò 或 qiān shè dào 牵涉到 hé zhòng 何种 lèi xíng 类型 de 的 shēng yì 生意， mò shēng 陌生 bài fǎng 拜访 dū huì 都会 dài lái 带来 lì yì 利益， zhè 这 jiù shì 就是 jī huì 机会。
quē fá 缺乏 zī yuán 资源 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 yì wèi zhe 意味着 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiàn lì 建立 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xì bāo xué 细胞学 shāi chá 筛查 xiàng mù 项目 — — jiǎn chá 检查 gōng jǐng 宫颈 xì bāo 细胞 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 ái zhèng 癌症 dǎo zhì 导致 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
“ duì le 对了， bì xū 必须 shōu qǐ 收起 nǐ de 你的 hào dòu 好斗 xí qì 习气， ” pò sēn 珀森 shuō 说， tā 她 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 yě 也 jí 极 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 bǎ 把 wò shì 卧室 qī 漆 chéng 成 shén me 什么 yán sè 颜色 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事， yào 要 hé 和 zhàng fu 丈夫 dǎ 打 gè 个 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活。
“ duì yú 对于 guó jì shè huì 国际社会 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǐ biāo 指标， shuō míng 说明 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 chōng rèn 充任 lǐng dǎo 领导 jué sè 角色 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子