ประโยคภาษาจีน- 编辑把文章删节后供发表中文句子 (28218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biān jí 编辑 bǎ 把 wén zhāng 文章 shān jié 删节 hòu 后 gōng 供 fā biǎo 发表。
The editor pared down an essay for publication.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biān jí 编辑 běn 本 juǎn 卷 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 nián shí 年时 jiān 间。
biān jí 编辑 píng lùn 评论 yóu 由 yuē hàn 约翰 chè 彻 chì 勅 suǒ 所 xiě 写， tā 他 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 céng jīng 曾经 jué wàng 绝望 guò 过， rèn wéi 认为 tā men 他们 wèi 为 yōng 庸 zhèng 政 fàng qì 放弃 le 了 zì yóu 自由。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xǐ 洗 qīng 清 shā rén 杀人 de 的 xián yí 嫌疑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 kòu 扣 xià 下 bān jī 扳机， nǐ 你 jiù 就 zhēn chéng 真成 le 了 shā rén fàn 杀人犯 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bāng bù le 帮不了 nǐ 你 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 — — xiāng jiān 乡间 màn bù 漫步、 jiǔ jiǔ 久久 de 的 pào 泡 gè 个 zǎo 澡、 míng xiǎng 冥想、 tàn xiǎn 探险、 zuò 做 gè 个 bái rì mèng 白日梦 — — dāng 当 nǐ 你 máng lù 忙碌 shí 时， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的 zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 shí jiān 时间 jiàn xì 间隙 huì 会 gěi 给 fěn suì 粉碎 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
“ hái zi 孩子 ” hé 和 “ jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ” sì hū 似乎 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 nán běi jí 南北极 yí yàng 一样 duì lì 对立。 hěn duō 很多 rén 人 jiān xìn 坚信 yào 要 le 了 hái zi 孩子 zhī hòu 之后 jiāng 将 bù kě néng 不可能 zài 再 guò 过 jiǎn yuē 简约 de 的 shēng huó 生活 le 了。
bào zhǐ 报纸 jì zhě 记者 yǒu shí 有时 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tú biǎo 图表 tú xiàng 图像， yīn wèi 因为 tā 它 zhàn jù 占据 bǎn miàn 版面， qiǎng pò 强迫 suō duǎn 缩短 wén zì 文字 bào dào 报道。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚， nà 那 jiù shì 就是 wú hé huà 无核化 de 的 zhǔ zhāng 主张 yào 要 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 kùn nan 困难。
biān duì fēi xíng 编队飞行 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 yī 一 jià 架 jià 架 de 地 xiàng 向 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 fēi 飞 lí 离 biān duì 编队。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 , zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yī jiù 依旧 páng dà 庞大 dào 到 bù néng 不能 dǎo bì 倒闭。
“ tā men 它们 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bù mén 部门 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì rán 自然 lǒng duàn 垄断 shí lì 实力 ” 。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pǎo bù zhě 跑步者 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力， zài 在 tā men 他们 shuō 说 ‘ hǎo 好 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 téng 疼 ’ zhī qián 之前 tā men 他们 néng 能 rěn shòu 忍受 gāo yú 高于 cháng rén 常人 de 的 téng tòng 疼痛。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 pán suàn 盘算 shén me 什么， nà shi 那是 wèi 为 nǐ 你， bú shi 不是 tā 他。
tā 他 shuō 说， “ shā lā 莎拉， rú guǒ 如果 nǐ 你 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候 jiù 就 bèi 被 cháo zhe 朝着 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 yǐn dǎo 引导 de huà 的话， jīn tiān 今天 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 guó jiā 国家 háng kōng 航空 zǒng shǔ 总署 gōng zuò 工作， fù zé 负责 tài kōng 太空 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 zhè r 这儿 biàn 便 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 yòng de shàng 用得上 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 le 了。 ”
bào dào 报道 le 了 lì yòng 利用 zēng yì 增益 kāi guān 开关 fēn bù 分布 fǎn kuì 反馈 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng qì 激光器、 F-P guāng xué 光学 lǜ bō qì 滤波器 jí 及 chān 掺 ěr 饵 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器 yán zhì 研制 chéng guāng 成光 gū zǐ 孤子 yuán 源 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo 教 nà 那 yī 一 nián jí 年级，「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 huì 会 zài 在 nǐ 你 bān shàng 班上 fā shēng 发生。
tā 他 shuō 说， ” tā 她 de 的 chē 车 yào shi 钥匙 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 kāi 开 wǒ de 我的 chē mén 车门， jìng rán 竟然 hái 还 néng gòu 能够 kāi dòng 开动 wǒ de 我的 fā dòng jī 发动机 - - wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 wèi 为 fēng tián gōng sī 丰田公司 jī zhǎng 击掌 ‘ qìng zhù 庆祝 ’ ！
“ tā 它 yǒu néng lì 有能力 bǎo hù 保护 wēi ní sī 威尼斯 miǎn zāo 免遭 sān 三 mǐ 米 yǐ shàng 以上 de 的 cháo xī 潮汐 wēi xié 威胁， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qù nián 去年 nián dǐ 年底 tā 它 jiù 就 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 de huà 的话， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 jiù 就 bú bì 不必 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 shuǐ xià 水下 ” 。
tā 他 shuō 说， yì bān 一般 sān nián 三年 shì 是 yí gè 一个 kǎn 坎， rú guǒ 如果 yí gè 一个 “ màn 慢 ” de 的 chéng shì 城市 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 hǎo 好， tā 它 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǔ 与 “ màn 慢 ” zhān biān 沾边 le 了。
tā 他 shuō 说， shàng gè yuè 上个月 jiù 就 yǒu 有 jì zhě zhàn 记者站 zài 在 guā 瓜 de lǐ 地里， sǐ huó 死活 xiǎng 想 cháng 尝 yì kǒu 一口。 nà shí 那时 jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜 hái 还 méi 没 shú tòu 熟透， tā men 他们 yě 也 yǐ jīng 已经 hěn 很 měi wèi 美味 le 了。
“ tā 它 shì hé 适合 yí gè 一个 měi shí jiā 美食家， ” lù 露 sī 丝 shuō 说。
tā 他 shuō 说， liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 rè ài 热爱 zì yóu 自由， liǎng guó 两国 jiāng 将 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
bào dào 报道 miáo shù 描述 dà fēng 大风 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 225 gōng lǐ 公里 de 的 sù dù 速度， gāo dá 高达 260 mǐ 米 de 的 gāo dù 高度 bǎ 把 wū dǐng 屋顶 xiān fān 掀翻， bǎ 把 diàn gān 电杆 bá 拔 qǐ 起。
“ bǎo lái wù 宝莱坞 zhī jiā 之家 dǎo lǎn 导览 ” ， zhè lǐ 这里 chén liè 陈列 zháo dì 着地 qiú 球 shàng 上 yì xiē 一些 zuì dà 最大 pái 牌 de 的 yǐng xīng 影星 men 们 de 的、 zuì 最 fá wèi 乏味 wú qù 无趣 de 的 gōng yù lóu 公寓楼， rú 如 yìn dù 印度 yǐng dì 影帝 shā lǔ kè 沙鲁克 · hàn 汗 de 的， zhǐ shì 只是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 cāi 猜 bù 不 chū 出。
bù guǎn 不管 nǐ 你 yào 要 zěn me 怎么 zuò 做， qǐng 请 xún qiú 寻求 zhì huì 智慧， jǐn shèn 谨慎 shēng huó 生活， xuǎn zé 选择 zūn zhòng 尊重 shēng mìng 生命 hé 和 cì yǔ 赐予 wǒ men de 我们的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球。
quē fá 缺乏 yùn dòng 运动、 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 shuì mián 睡眠 bù hǎo 不好， zhè xiē 这些 dǎo zhì 导致 màn xìng bìng 慢性病 de 的 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xí guàn 习惯 shì 是 hěn 很 nán 难 gǎi diào 改掉 de 的。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
“ duì 对 shì jiè 世界 de 的 zhè 这 yī 一 bù 部 fèn 份 jìn xíng 进行 bào dào 报道 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 rèn wu 任务 ” dé ruì 德瑞 pò 珀 shuō 说， “ dàn shì 但是 wǒ 我 chéng rèn 承认 zhěng gè 整个 yuè 月 wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼。 ”
“ duì yú 对于 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 hé 和 cān yù 参与 xí jī 袭击 wài guó rén 外国人 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， gāi 该 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 dōu 都 jiāng huì 将会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jǐ yǔ 给予 kuài sù 快速 hé 和 jué dìng xìng 决定性 de 的 dǎ jī 打击 ” 。
bào dào 报道 shuō 说， dà liàng 大量 hǎi tún 海豚 de 的 sǐ wáng 死亡 duì 对 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǎ jī 打击。 měi nián 每年， dōu 都 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔， guān kàn 观看 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景 bìng 并 hé 和 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi zhōng 海中 chàng yóu 畅游。

ประโยคภาษาจีน
biān jí 编辑 běn 本 juǎn 卷 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 nián shí 年时 jiān 间。
biān jí 编辑 píng lùn 评论 yóu 由 yuē hàn 约翰 chè 彻 chì 勅 suǒ 所 xiě 写， tā 他 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 céng jīng 曾经 jué wàng 绝望 guò 过， rèn wéi 认为 tā men 他们 wèi 为 yōng 庸 zhèng 政 fàng qì 放弃 le 了 zì yóu 自由。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xǐ 洗 qīng 清 shā rén 杀人 de 的 xián yí 嫌疑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 kòu 扣 xià 下 bān jī 扳机， nǐ 你 jiù 就 zhēn chéng 真成 le 了 shā rén fàn 杀人犯 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bāng bù le 帮不了 nǐ 你 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 — — xiāng jiān 乡间 màn bù 漫步、 jiǔ jiǔ 久久 de 的 pào 泡 gè 个 zǎo 澡、 míng xiǎng 冥想、 tàn xiǎn 探险、 zuò 做 gè 个 bái rì mèng 白日梦 — — dāng 当 nǐ 你 máng lù 忙碌 shí 时， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的 zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 shí jiān 时间 jiàn xì 间隙 huì 会 gěi 给 fěn suì 粉碎 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
“ hái zi 孩子 ” hé 和 “ jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ” sì hū 似乎 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 nán běi jí 南北极 yí yàng 一样 duì lì 对立。 hěn duō 很多 rén 人 jiān xìn 坚信 yào 要 le 了 hái zi 孩子 zhī hòu 之后 jiāng 将 bù kě néng 不可能 zài 再 guò 过 jiǎn yuē 简约 de 的 shēng huó 生活 le 了。
bào zhǐ 报纸 jì zhě 记者 yǒu shí 有时 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tú biǎo 图表 tú xiàng 图像， yīn wèi 因为 tā 它 zhàn jù 占据 bǎn miàn 版面， qiǎng pò 强迫 suō duǎn 缩短 wén zì 文字 bào dào 报道。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚， nà 那 jiù shì 就是 wú hé huà 无核化 de 的 zhǔ zhāng 主张 yào 要 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 kùn nan 困难。
biān duì fēi xíng 编队飞行 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 yī 一 jià 架 jià 架 de 地 xiàng 向 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 fēi 飞 lí 离 biān duì 编队。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 , zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yī jiù 依旧 páng dà 庞大 dào 到 bù néng 不能 dǎo bì 倒闭。
“ tā men 它们 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bù mén 部门 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì rán 自然 lǒng duàn 垄断 shí lì 实力 ” 。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pǎo bù zhě 跑步者 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力， zài 在 tā men 他们 shuō 说 ‘ hǎo 好 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 téng 疼 ’ zhī qián 之前 tā men 他们 néng 能 rěn shòu 忍受 gāo yú 高于 cháng rén 常人 de 的 téng tòng 疼痛。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 pán suàn 盘算 shén me 什么， nà shi 那是 wèi 为 nǐ 你， bú shi 不是 tā 他。
tā 他 shuō 说， “ shā lā 莎拉， rú guǒ 如果 nǐ 你 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候 jiù 就 bèi 被 cháo zhe 朝着 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 yǐn dǎo 引导 de huà 的话， jīn tiān 今天 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 guó jiā 国家 háng kōng 航空 zǒng shǔ 总署 gōng zuò 工作， fù zé 负责 tài kōng 太空 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 zhè r 这儿 biàn 便 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 yòng de shàng 用得上 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 le 了。 ”
bào dào 报道 le 了 lì yòng 利用 zēng yì 增益 kāi guān 开关 fēn bù 分布 fǎn kuì 反馈 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng qì 激光器、 F-P guāng xué 光学 lǜ bō qì 滤波器 jí 及 chān 掺 ěr 饵 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器 yán zhì 研制 chéng guāng 成光 gū zǐ 孤子 yuán 源 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo 教 nà 那 yī 一 nián jí 年级，「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 huì 会 zài 在 nǐ 你 bān shàng 班上 fā shēng 发生。
tā 他 shuō 说， ” tā 她 de 的 chē 车 yào shi 钥匙 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 kāi 开 wǒ de 我的 chē mén 车门， jìng rán 竟然 hái 还 néng gòu 能够 kāi dòng 开动 wǒ de 我的 fā dòng jī 发动机 - - wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 wèi 为 fēng tián gōng sī 丰田公司 jī zhǎng 击掌 ‘ qìng zhù 庆祝 ’ ！
“ tā 它 yǒu néng lì 有能力 bǎo hù 保护 wēi ní sī 威尼斯 miǎn zāo 免遭 sān 三 mǐ 米 yǐ shàng 以上 de 的 cháo xī 潮汐 wēi xié 威胁， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qù nián 去年 nián dǐ 年底 tā 它 jiù 就 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 de huà 的话， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 jiù 就 bú bì 不必 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 shuǐ xià 水下 ” 。
tā 他 shuō 说， yì bān 一般 sān nián 三年 shì 是 yí gè 一个 kǎn 坎， rú guǒ 如果 yí gè 一个 “ màn 慢 ” de 的 chéng shì 城市 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 hǎo 好， tā 它 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǔ 与 “ màn 慢 ” zhān biān 沾边 le 了。
tā 他 shuō 说， shàng gè yuè 上个月 jiù 就 yǒu 有 jì zhě zhàn 记者站 zài 在 guā 瓜 de lǐ 地里， sǐ huó 死活 xiǎng 想 cháng 尝 yì kǒu 一口。 nà shí 那时 jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜 hái 还 méi 没 shú tòu 熟透， tā men 他们 yě 也 yǐ jīng 已经 hěn 很 měi wèi 美味 le 了。
“ tā 它 shì hé 适合 yí gè 一个 měi shí jiā 美食家， ” lù 露 sī 丝 shuō 说。
tā 他 shuō 说， liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 rè ài 热爱 zì yóu 自由， liǎng guó 两国 jiāng 将 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
bào dào 报道 miáo shù 描述 dà fēng 大风 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 225 gōng lǐ 公里 de 的 sù dù 速度， gāo dá 高达 260 mǐ 米 de 的 gāo dù 高度 bǎ 把 wū dǐng 屋顶 xiān fān 掀翻， bǎ 把 diàn gān 电杆 bá 拔 qǐ 起。
“ bǎo lái wù 宝莱坞 zhī jiā 之家 dǎo lǎn 导览 ” ， zhè lǐ 这里 chén liè 陈列 zháo dì 着地 qiú 球 shàng 上 yì xiē 一些 zuì dà 最大 pái 牌 de 的 yǐng xīng 影星 men 们 de 的、 zuì 最 fá wèi 乏味 wú qù 无趣 de 的 gōng yù lóu 公寓楼， rú 如 yìn dù 印度 yǐng dì 影帝 shā lǔ kè 沙鲁克 · hàn 汗 de 的， zhǐ shì 只是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 cāi 猜 bù 不 chū 出。
bù guǎn 不管 nǐ 你 yào 要 zěn me 怎么 zuò 做， qǐng 请 xún qiú 寻求 zhì huì 智慧， jǐn shèn 谨慎 shēng huó 生活， xuǎn zé 选择 zūn zhòng 尊重 shēng mìng 生命 hé 和 cì yǔ 赐予 wǒ men de 我们的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球。
quē fá 缺乏 yùn dòng 运动、 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 shuì mián 睡眠 bù hǎo 不好， zhè xiē 这些 dǎo zhì 导致 màn xìng bìng 慢性病 de 的 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xí guàn 习惯 shì 是 hěn 很 nán 难 gǎi diào 改掉 de 的。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
“ duì 对 shì jiè 世界 de 的 zhè 这 yī 一 bù 部 fèn 份 jìn xíng 进行 bào dào 报道 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 rèn wu 任务 ” dé ruì 德瑞 pò 珀 shuō 说， “ dàn shì 但是 wǒ 我 chéng rèn 承认 zhěng gè 整个 yuè 月 wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼。 ”
“ duì yú 对于 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 hé 和 cān yù 参与 xí jī 袭击 wài guó rén 外国人 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， gāi 该 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 dōu 都 jiāng huì 将会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jǐ yǔ 给予 kuài sù 快速 hé 和 jué dìng xìng 决定性 de 的 dǎ jī 打击 ” 。
bào dào 报道 shuō 说， dà liàng 大量 hǎi tún 海豚 de 的 sǐ wáng 死亡 duì 对 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǎ jī 打击。 měi nián 每年， dōu 都 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔， guān kàn 观看 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景 bìng 并 hé 和 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi zhōng 海中 chàng yóu 畅游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子