ประโยคภาษาจีน- 编剧和对话可以说是很粗浅的但是它们所涉及到的议题却不只是一种吸引人眼球并以此博取名声或赚钱的策略中文句子 (27671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biān jù 编剧 hé 和 duì huà 对话 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 hěn 很 cū qiǎn 粗浅 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 yì tí 议题 què 却 bù 不 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 bìng 并 yǐ cǐ 以此 bó qǔ 博取 míng shēng 名声 huò 或 zhuàn qián 赚钱 de 的 cè lüè 策略。
The writing and dialogue can best be described as sophomoric but the issues that they confront are not shock tactics to gain notoriety or to make money.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史 de 的 dài biǎo zuò 代表作 shì 是《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》；
biān zhuàn 编撰 le 了 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书《 chūn qiū 春秋》。 kǒng zǐ 孔子 de 的 yán xíng 言行 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 zài 载 yú 于 yǔ lù 语录 tǐ 体 sǎn wén jí 散文集《 lún yǔ 论语》。
bù què dìng xìng 不确定性 de 的 chǎn shēng 产生 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 qì xiàng zhàn 气象站 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ suàn 打算 tí gōng 提供 qì hòu 气候 jì lù 记录。
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
“ rú guǒ 如果 lèi dì xíng xīng 类地行星 hěn 很 cháng jiàn 常见， nà me 那么 dì yī dài 第一代 pèi bèi 配备 rì miǎn yí 日冕仪 de 的 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiù 就 néng 能 bǔ huò 捕获 guāng pǔ 光谱 bìng 并 shí bié 识别 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， 1980 nián dài 年代， yóu yú 由于 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 guó huì 国会 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yóu xì guī zé 游戏规则， dǎo zhì 导致 dāng shí 当时 cún dài kuǎn 存贷款 háng yè 行业 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
bù jié 不竭 de 的 bào liú 瀑流， zài 在 luàn shí 乱石、 xuě duī 雪堆 hé 和 bīng léng 冰棱 pū 铺 chéng 成 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yī rán 依然 biān zhī 编织 zhe 着 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 gē 歌， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 què 却 shǐ 使 shì jiè 世界 zhè 这 shì jiè 世界 xiǎn de 显得 yù jiā 愈加 liáo kuò 辽阔 hé 和 jì jìng 寂静。
bào dǎo 报导 chēng 称， kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 tiáo 条 suì dào 隧道 zhōng Ān 中安 fàng 放 le 了 wǔ gè 五个 biāo zhì 标识， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 biāo zhì 标识 shàng 上 tú shàng 涂上 huā mì 花蜜。
biān mǎ 编码 zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 xìn xī xué 信息学 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础， zài 在 cè huì yí qì 测绘仪器 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。 běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
tā 他 shuō 说， “ yì qǐ 一起 jiē chù 接触 mò shēng 陌生 de 的 měi guó wén huà 美国文化 , zhè zhǒng 这种 kuà wén huà 跨文化 de 的 jīng lì 经历 bǎ 把 tā men 他们 jǐn mì 紧密 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。 ”
bù guǎn 不管 yè zhǔ 业主 zài 在 bào shuì biǎo 报税表 shàng 上 zěn me 怎么 shēn bào 申报， zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dōu 都 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 gāo 高 shōu rù 收入 de 的 “ kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 ” 。
bào jié 报捷 de 的 jiǎn 剪 yān xián lái 燕衔来 de 的 chūn ní 春泥 yào 要 zhù 筑 huà lóng 华龙 de 的 shān mài 山脉， fēng ér 风儿 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 sī 嘶 huān 欢。
tā 他 shuō 说， “ zuò wéi 作为 duì 对 yǐ sè liè 以色列 rén mín 人民 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 de 的 fǎn yìng 反应， yǐ sè liè 以色列 lǐng dǎo rén 领导人 xiàng 向 jiā shā 加沙 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 zhèn dì 阵地 fā qǐ 发起 le 了 jūn shì xíng dòng 军事行动。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因， dāng 当 nǐ 你 bèi 被 gē qiǎn 搁浅 de shí hòu 的时候， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者， wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 qí tā de 其他的 tóu zī zhě 投资者。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 wú wèi 无谓 de 的 bēi jù 悲剧， ér 而 tā 她 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 yī míng 一名 zǎo shú 早熟 ér 而 guǎ yán 寡言 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zhōng 中 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 míng jūn 明君， qīng guān 清官， fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 yí qiè 一切 guān lì 官吏 dōu 都 zài 在 quán lì 权力 yì zhì 意志 xià 下 wú 无 jié zhì 节制 de 的 làn yòng quán lì 滥用权力。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
biān yì 编译 zài 在 DNA zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shì 是 yù zhuāng 预装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
“ yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 de 的 hài rén 骇人 zhēn xiàng 真相 ” yī wén 一文 liè chū 列出 le 了 guān yú 关于 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 háng yè 行业 de 的 diào chá 调查 fēn xī 分析 xì zé 细则。
bù guǎn 不管 jià qian 价钱 hé shí 何时 huí shēng 回升， mài 卖 fáng 妨 yí 胰 zhèn 振 zài 再 děng yi děng 等一等。
biān jí 编辑 gōng zuò 工作 de 的 tè shū xìng 特殊性， yāo qiú 要求 cóng yè rén yuán 从业人员 yóu 由 zhuān jiā 专家 xiàng 向 zá jiā 杂家 zhuǎn biàn 转变；
“ gū dǎo 孤岛 ” shí qī 时期 de 的《 wén huì bào 文汇报》， shì 是 yīng 应 “ kàng rì jiù wáng 抗日救亡 ” de 的 shí dài 时代 cháo liú 潮流 hé 和 “ gū dǎo 孤岛 ” shè huì huán jìng 社会环境 de 的 xū yào 需要 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiān chí 坚持 mín zú 民族 dà yì 大义、 jiān chí 坚持 kàng rì 抗日 xuān chuán 宣传 de 的 mín bàn 民办 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， tā 它 yǒu 有 nà me 那么 yì shí 一时 bú shi 不是 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 wù zhì 物质 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 它 shì 是。
bào sòng 报送 shàng shì gōng sī 上市公司 shōu gòu 收购 bào gào shū 报告书 shí 时 suǒ 所 chí yǒu 持有 bèi 被 shōu gòu 收购 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 shǔ 数 zhàn 占 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 fā xíng 发行 de 的 gǔ fèn 股份 zǒng shù 总数 de 的 bǐ lì 比例。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lìng rén 令人 tíng zhǐ 停止 xīn tiào 心跳 de 的 dòng zuò 动作 hái shi 还是 fěng cì 讽刺 ér 而 yòu 又 yōu mò 幽默 de 的 duì huà 对话 nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看。
féng zhì 缝制 xié zi 鞋子 gǔn biān 滚边， āo tū 凹凸、 zhuǎn jiǎo 转角 děng 等 xíng zhuàng 形状 shí 时 jiào 较 wěn dìng 稳定， kě 可 jié shěng 节省 chéng běn 成本 hè 和 shí jiān 时间。
tā 他 shuō 说， “ zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， ér 而 bù 不 zuò 做 shǒu shù 手术， wǒ 我 jiù 就 huó 活 bú dào 不到 jīn tiān 今天。 ”
“ tā 它 shǐ de 使得 bō li 玻璃 bǎo chí 保持 tā 它 de 的 měi xué 美学 tè xìng 特性 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 qián shuǐ 潜水， yí bìng 一并 zài shēng 在生 mìng 命 zhī hòu 之后 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 地， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 bèi 被 pāo 抛 rù 入 bīng lěng 冰冷 shuǐ 水 yuān 渊 zhōng 中， bèi 被 mó guǐ 魔鬼 tú lù 屠戮 zhe 着。
bào dào 报道 le 了 xiāng jiāo 香蕉 tí qǔ wù 提取物 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 tiān jiā 添加 fāng shì 方式 duì 对 huò shān 霍山 shí hú 石斛 yuán 原 qiú jīng 球茎 zēng zhí 增殖 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史 de 的 dài biǎo zuò 代表作 shì 是《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》；
biān zhuàn 编撰 le 了 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书《 chūn qiū 春秋》。 kǒng zǐ 孔子 de 的 yán xíng 言行 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 zài 载 yú 于 yǔ lù 语录 tǐ 体 sǎn wén jí 散文集《 lún yǔ 论语》。
bù què dìng xìng 不确定性 de 的 chǎn shēng 产生 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 qì xiàng zhàn 气象站 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ suàn 打算 tí gōng 提供 qì hòu 气候 jì lù 记录。
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
“ rú guǒ 如果 lèi dì xíng xīng 类地行星 hěn 很 cháng jiàn 常见， nà me 那么 dì yī dài 第一代 pèi bèi 配备 rì miǎn yí 日冕仪 de 的 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiù 就 néng 能 bǔ huò 捕获 guāng pǔ 光谱 bìng 并 shí bié 识别 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， 1980 nián dài 年代， yóu yú 由于 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 guó huì 国会 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yóu xì guī zé 游戏规则， dǎo zhì 导致 dāng shí 当时 cún dài kuǎn 存贷款 háng yè 行业 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
bù jié 不竭 de 的 bào liú 瀑流， zài 在 luàn shí 乱石、 xuě duī 雪堆 hé 和 bīng léng 冰棱 pū 铺 chéng 成 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yī rán 依然 biān zhī 编织 zhe 着 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 gē 歌， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 què 却 shǐ 使 shì jiè 世界 zhè 这 shì jiè 世界 xiǎn de 显得 yù jiā 愈加 liáo kuò 辽阔 hé 和 jì jìng 寂静。
bào dǎo 报导 chēng 称， kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 tiáo 条 suì dào 隧道 zhōng Ān 中安 fàng 放 le 了 wǔ gè 五个 biāo zhì 标识， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 biāo zhì 标识 shàng 上 tú shàng 涂上 huā mì 花蜜。
biān mǎ 编码 zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 xìn xī xué 信息学 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础， zài 在 cè huì yí qì 测绘仪器 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。 běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
tā 他 shuō 说， “ yì qǐ 一起 jiē chù 接触 mò shēng 陌生 de 的 měi guó wén huà 美国文化 , zhè zhǒng 这种 kuà wén huà 跨文化 de 的 jīng lì 经历 bǎ 把 tā men 他们 jǐn mì 紧密 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。 ”
bù guǎn 不管 yè zhǔ 业主 zài 在 bào shuì biǎo 报税表 shàng 上 zěn me 怎么 shēn bào 申报， zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dōu 都 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 gāo 高 shōu rù 收入 de 的 “ kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 ” 。
bào jié 报捷 de 的 jiǎn 剪 yān xián lái 燕衔来 de 的 chūn ní 春泥 yào 要 zhù 筑 huà lóng 华龙 de 的 shān mài 山脉， fēng ér 风儿 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 sī 嘶 huān 欢。
tā 他 shuō 说， “ zuò wéi 作为 duì 对 yǐ sè liè 以色列 rén mín 人民 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 de 的 fǎn yìng 反应， yǐ sè liè 以色列 lǐng dǎo rén 领导人 xiàng 向 jiā shā 加沙 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 zhèn dì 阵地 fā qǐ 发起 le 了 jūn shì xíng dòng 军事行动。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因， dāng 当 nǐ 你 bèi 被 gē qiǎn 搁浅 de shí hòu 的时候， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者， wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 qí tā de 其他的 tóu zī zhě 投资者。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 wú wèi 无谓 de 的 bēi jù 悲剧， ér 而 tā 她 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 yī míng 一名 zǎo shú 早熟 ér 而 guǎ yán 寡言 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zhōng 中 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 míng jūn 明君， qīng guān 清官， fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 yí qiè 一切 guān lì 官吏 dōu 都 zài 在 quán lì 权力 yì zhì 意志 xià 下 wú 无 jié zhì 节制 de 的 làn yòng quán lì 滥用权力。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
biān yì 编译 zài 在 DNA zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shì 是 yù zhuāng 预装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
“ yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 de 的 hài rén 骇人 zhēn xiàng 真相 ” yī wén 一文 liè chū 列出 le 了 guān yú 关于 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 háng yè 行业 de 的 diào chá 调查 fēn xī 分析 xì zé 细则。
bù guǎn 不管 jià qian 价钱 hé shí 何时 huí shēng 回升， mài 卖 fáng 妨 yí 胰 zhèn 振 zài 再 děng yi děng 等一等。
biān jí 编辑 gōng zuò 工作 de 的 tè shū xìng 特殊性， yāo qiú 要求 cóng yè rén yuán 从业人员 yóu 由 zhuān jiā 专家 xiàng 向 zá jiā 杂家 zhuǎn biàn 转变；
“ gū dǎo 孤岛 ” shí qī 时期 de 的《 wén huì bào 文汇报》， shì 是 yīng 应 “ kàng rì jiù wáng 抗日救亡 ” de 的 shí dài 时代 cháo liú 潮流 hé 和 “ gū dǎo 孤岛 ” shè huì huán jìng 社会环境 de 的 xū yào 需要 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiān chí 坚持 mín zú 民族 dà yì 大义、 jiān chí 坚持 kàng rì 抗日 xuān chuán 宣传 de 的 mín bàn 民办 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， tā 它 yǒu 有 nà me 那么 yì shí 一时 bú shi 不是 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 wù zhì 物质 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 它 shì 是。
bào sòng 报送 shàng shì gōng sī 上市公司 shōu gòu 收购 bào gào shū 报告书 shí 时 suǒ 所 chí yǒu 持有 bèi 被 shōu gòu 收购 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 shǔ 数 zhàn 占 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 fā xíng 发行 de 的 gǔ fèn 股份 zǒng shù 总数 de 的 bǐ lì 比例。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lìng rén 令人 tíng zhǐ 停止 xīn tiào 心跳 de 的 dòng zuò 动作 hái shi 还是 fěng cì 讽刺 ér 而 yòu 又 yōu mò 幽默 de 的 duì huà 对话 nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看。
féng zhì 缝制 xié zi 鞋子 gǔn biān 滚边， āo tū 凹凸、 zhuǎn jiǎo 转角 děng 等 xíng zhuàng 形状 shí 时 jiào 较 wěn dìng 稳定， kě 可 jié shěng 节省 chéng běn 成本 hè 和 shí jiān 时间。
tā 他 shuō 说， “ zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， ér 而 bù 不 zuò 做 shǒu shù 手术， wǒ 我 jiù 就 huó 活 bú dào 不到 jīn tiān 今天。 ”
“ tā 它 shǐ de 使得 bō li 玻璃 bǎo chí 保持 tā 它 de 的 měi xué 美学 tè xìng 特性 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 qián shuǐ 潜水， yí bìng 一并 zài shēng 在生 mìng 命 zhī hòu 之后 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 地， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 bèi 被 pāo 抛 rù 入 bīng lěng 冰冷 shuǐ 水 yuān 渊 zhōng 中， bèi 被 mó guǐ 魔鬼 tú lù 屠戮 zhe 着。
bào dào 报道 le 了 xiāng jiāo 香蕉 tí qǔ wù 提取物 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 tiān jiā 添加 fāng shì 方式 duì 对 huò shān 霍山 shí hú 石斛 yuán 原 qiú jīng 球茎 zēng zhí 增殖 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子