ประโยคภาษาจีน- 编得很精彩虽然表演偶尔有些木讷但逐渐将自己与之前许多主题类似的剧作区分开来中文句子 (27676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biān 编 de hěn 得很 jīng cǎi 精彩， suī rán 虽然 biǎo yǎn 表演 ǒu ěr 偶尔 yǒu xiē 有些 mù nè 木讷， dàn 但 zhú jiàn 逐渐 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ 与 zhī qián 之前 xǔ duō 许多 zhǔ tí 主题 lèi sì 类似 de 的 jù zuò 剧作 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
Nicely written, though the acting is sometimes a tad wooden, and slowly coming to distinguish itself from its many predecessors dealing with a similar premise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biān zhuàn 编撰 le 了 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书《 chūn qiū 春秋》。 kǒng zǐ 孔子 de 的 yán xíng 言行 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 zài 载 yú 于 yǔ lù 语录 tǐ 体 sǎn wén jí 散文集《 lún yǔ 论语》。
bú què dìng 不确定 tā men 他们 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 shén me 什么 cài sè 菜色 ma 吗？
bú què dìng 不确定， huò 或 fēi 非 tè zhǐ 特指 míng cí 名词 qián 前 bù 不 jiā guān 加冠 cí 词！
“ rú guǒ 如果 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shēng mìng 生命 xíng chéng 形成 dì céng 地层， shān hú 珊瑚 huò 或 mǒu zhǒng 某种 wēi shēng wù 微生物， bìng qiě 并且 bèi 被 yǎn mái 掩埋， nà me 那么， fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 huò xǔ 或许 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， " zài 在 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 hé 和 yìn ní 印尼 . . . . . . fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 kěn dìng 肯定 hé 和 wǒ 我 zài 在 jīn shā sà 金沙萨 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况 bù yí yàng 不一样。 "
tā 他 shuō 说， G20 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家 fēng huì 峰会 jí fù 极富 chuàng jiàn 创见， tā 它 huì jí 汇集 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 néng liàng 能量 hé 和 dòng lì 动力。
bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
bào dǎo 报导 shuō 说， dà wù 大雾 hé 和 néng jiàn dù 能见度 hěn 很 dī 低 yán cháng 延长 le 了 zhè cì 这次 chōng tū 冲突 de 的 shí jiān 时间。
biān chéng 编程 bù jǐn 不仅 yī lài 依赖 nǐ de 你的 néng lì 能力， ér qiě 而且 hái 还 qǔ jué 取决 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 tài du 态度。
tā 他 shuō 说， “ cóng jīn tiān qǐ 从今天起， nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 le 了 yǔ 与 qī zǐ 妻子 yí yàng 一样 de huà 的话 shì quán 事权 ” 。
“ rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nǐ de 你的 yuàn wàng 愿望 , nà 那 nǐ 你 jiāng 将 dé dào 得到 mǎn zú 满足。 ” yǐng zi 影子 shuō dào 说道 , huà yīn 话音 lǐ dài 里带 zhe 着 yōu shāng 忧伤。
bào shè 报社 jiāng 将 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 zhí de 值得 huā fèi 花费 de 的 é wài 额外 zhī chū 支出 lái 来 zuò 做 zhè yàng 这样 quán fāng wèi 全方位 de 的 shěn jì 审计。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 běi jīng 北京 de 的 huán chéng 环城 lù shang 路上 kāi chē 开车 dōu 兜 yī 一 juān 圈， nǐ 你 huì 会 kàn jiàn 看见 nà xiē 那些 dà gōng sī 大公司 de 的 zǒng bù 总部， zhōng guó 中国 shí yóu 石油、 zhōng guó yí dòng 中国移动 … … zhè shì 这是 nà xiē 那些 guó jiā 国家 gōng sī 公司 de 的 tiān rán 天然 qī xī dì 栖息地。
“ rú 如 guò 过 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 jiǔ jīng 酒精 shè rù 摄入 dào 到 jiàn yì 建议 zhí 值 yǐ xià 以下 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 jiè jiǔ 戒酒， nà me 那么 gèng duō 更多 ái zhèng 癌症 kě yǐ 可以 bèi 被 yù fáng 预防。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 nóng cūn 农村， kàn bìng 看病 dé 得 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， qián 钱 yòng 用 wán le 完了， jiù 就 méi fǎ 没法 zhì bìng 治病 le 了。 ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 xīn li 心里 zěn yàng 怎样 xiǎng 想， tā men 他们 shì zài 是在 shí jì shàng 实际上 bāng zhù 帮助 le 了 rì běn 日本 hè 和 wāng jīng wèi 汪精卫， huò zhě 或者 yǒu xiē 有些 rén běn 人本 lái 来 jiù shì 就是 àn cáng 暗藏 de 的 hàn jiān 汉奸。
tā 他 shuō 说， “ qìng zhù huó dòng 庆祝活动 huā 花 de 的 qián 钱， zǎi shā 宰杀 de 的 niú yáng 牛羊 hé 和 jī 鸡 yā 鸭， shì cóng 是从 fǎn duì 反对 tā men de 他们的 mín zhòng 民众 tóu shàng 头上 yā zhà 压榨 chū lái 出来 de 的。
biān jí 编辑 men 们 wèi 为 zhè 这 piān 篇 dǐ gǎo 底稿 jìn xíng 进行 le 了 rùn sè 润色。
tā 他 shuō 说， “ kuài lè 快乐 guǎng dōng 广东 ” de 的 zuò fǎ 做法 miàn xiàng 面向 de 的 shì 是 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 huò yì zhě 获益者， ér 而 fēi 非 luò wǔ zhě 落伍者。
bù guǎn 不管 hé shí 何时， zhǐ yào 只要 tán qǐ 谈起 zhè 这 duì 对 lǎo 老 fū fù 夫妇， Rich dū huì 都会 tí jí 提及 tā men 他们 jiān rú pán shí 坚如磐石 bān 般 de 的 xìn xīn 信心 yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng 中 huó 活 chū lái 出来。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
“ xué yè 学业 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， ” liú sù gé 刘素阁 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 piān ài 偏爱 yáo huàng 摇晃 diào 调 fǎ 法 hái shi 还是 jiǎo bàn 搅拌 diào 调 fǎ 法， xiǎng 想 zhì chéng 制成 yī bēi 一杯 míng fù qí shí 名副其实 de 的 mǎ tí ní 马提尼， jiù 就 yí dìng yào 一定要 yòng 用 míng fù qí shí 名副其实 de 的 mǎ tí ní 马提尼 shì 式 jiǔ bēi 酒杯 lái 来 chéng fàng 盛放。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， hǎi wài 海外 jūn shì 军事 cún zài 存在 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 ” 。
“ nìng quē wú làn 宁缺毋滥 ” ？ “ níng 宁 làn 滥 wú 毋 quē 缺 ” ？ ér tóng 儿童 shào nián 少年 bǎo hù 保护 gōng zuò rén yuán 工作人员 jī gòu 机构 ān zhì 安置 jué cè 决策 kùn jìng 困境 zhī 之 yán jiū 研究。
féng rèn jī 缝纫机 máng lù 忙碌 de 地 yà yà 轧轧 xiǎng 响 zhe 着。
bào dào 报道 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 gān lù chún 甘露醇 duì 对 mí hóu táo 猕猴桃 shì guǎn 试管 miáo 苗 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 bǎo cún 保存 de 的 yǐng xiǎng 影响． zài 在 shì wēn 室温（ 10 — 30 ℃ ） tiáo jiàn 条件 xià 下 gān lù chún 甘露醇 néng 能 yì zhì 抑制 sūn 狲 hóu 猴 táo 桃 shì guǎn 试管 miáo 苗 de 的 shēng zhǎng 生长；
“ tā 它 chī diào 吃掉 le 了 dà yuē 大约 sì shí 四十 bàng 磅 ròu 肉， ” bái sǒu 白叟 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 tā 它 bǎ 把 wǒ de 我的 yú chā 鱼叉 yě 也 dài zǒu 带走 le 了， lìng yǒu 另有 nà me 那末 hěn duō 很多 shéng suǒ 绳索， tā 他 xiǎng 想， bìng qiě 并且 cǐ kè 此刻 wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 yú yòu 鱼又 zài 在 tǎng 淌 xuè 血， qí tā 其它 shā yú 沙鱼 yě 也 huì 会 lái 来 de 的。
“ tā 它 miáo shù 描述 le 了 tuī dòng 推动 zì xíng chē 自行车 kè fú 克服 rì cháng 日常 zǔ lì 阻力 — — rú 如 yǐn lì 引力、 zhòng liàng 重量、 mó cā lì 摩擦力 yǐ jí 以及 fēng zǔ 风阻 — — suǒ 所 xū yào 需要 de 的 néng liàng 能量， ” tā 他 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到。
bào dào 报道 le 了 lóng 龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 de 的 gè gè 各个 chóng 虫 tài 态 jí 及 quán 全 shì dài 世代 de 的 fā yù 发育 qǐ diǎn 起点 wēn dù 温度 hé 和 yǒu xiào 有效 jī wēn 积温， bìng 并 yǔ 与 shí jì 实际 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 chū bù 初步 yàn zhèng 验证。

ประโยคภาษาจีน
biān zhuàn 编撰 le 了 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书《 chūn qiū 春秋》。 kǒng zǐ 孔子 de 的 yán xíng 言行 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 zài 载 yú 于 yǔ lù 语录 tǐ 体 sǎn wén jí 散文集《 lún yǔ 论语》。
bú què dìng 不确定 tā men 他们 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 shén me 什么 cài sè 菜色 ma 吗？
bú què dìng 不确定， huò 或 fēi 非 tè zhǐ 特指 míng cí 名词 qián 前 bù 不 jiā guān 加冠 cí 词！
“ rú guǒ 如果 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shēng mìng 生命 xíng chéng 形成 dì céng 地层， shān hú 珊瑚 huò 或 mǒu zhǒng 某种 wēi shēng wù 微生物， bìng qiě 并且 bèi 被 yǎn mái 掩埋， nà me 那么， fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 huò xǔ 或许 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， " zài 在 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 hé 和 yìn ní 印尼 . . . . . . fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 kěn dìng 肯定 hé 和 wǒ 我 zài 在 jīn shā sà 金沙萨 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况 bù yí yàng 不一样。 "
tā 他 shuō 说， G20 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家 fēng huì 峰会 jí fù 极富 chuàng jiàn 创见， tā 它 huì jí 汇集 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 néng liàng 能量 hé 和 dòng lì 动力。
bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
bào dǎo 报导 shuō 说， dà wù 大雾 hé 和 néng jiàn dù 能见度 hěn 很 dī 低 yán cháng 延长 le 了 zhè cì 这次 chōng tū 冲突 de 的 shí jiān 时间。
biān chéng 编程 bù jǐn 不仅 yī lài 依赖 nǐ de 你的 néng lì 能力， ér qiě 而且 hái 还 qǔ jué 取决 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 tài du 态度。
tā 他 shuō 说， “ cóng jīn tiān qǐ 从今天起， nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 le 了 yǔ 与 qī zǐ 妻子 yí yàng 一样 de huà 的话 shì quán 事权 ” 。
“ rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nǐ de 你的 yuàn wàng 愿望 , nà 那 nǐ 你 jiāng 将 dé dào 得到 mǎn zú 满足。 ” yǐng zi 影子 shuō dào 说道 , huà yīn 话音 lǐ dài 里带 zhe 着 yōu shāng 忧伤。
bào shè 报社 jiāng 将 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 zhí de 值得 huā fèi 花费 de 的 é wài 额外 zhī chū 支出 lái 来 zuò 做 zhè yàng 这样 quán fāng wèi 全方位 de 的 shěn jì 审计。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 běi jīng 北京 de 的 huán chéng 环城 lù shang 路上 kāi chē 开车 dōu 兜 yī 一 juān 圈， nǐ 你 huì 会 kàn jiàn 看见 nà xiē 那些 dà gōng sī 大公司 de 的 zǒng bù 总部， zhōng guó 中国 shí yóu 石油、 zhōng guó yí dòng 中国移动 … … zhè shì 这是 nà xiē 那些 guó jiā 国家 gōng sī 公司 de 的 tiān rán 天然 qī xī dì 栖息地。
“ rú 如 guò 过 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 jiǔ jīng 酒精 shè rù 摄入 dào 到 jiàn yì 建议 zhí 值 yǐ xià 以下 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 jiè jiǔ 戒酒， nà me 那么 gèng duō 更多 ái zhèng 癌症 kě yǐ 可以 bèi 被 yù fáng 预防。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 nóng cūn 农村， kàn bìng 看病 dé 得 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， qián 钱 yòng 用 wán le 完了， jiù 就 méi fǎ 没法 zhì bìng 治病 le 了。 ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 xīn li 心里 zěn yàng 怎样 xiǎng 想， tā men 他们 shì zài 是在 shí jì shàng 实际上 bāng zhù 帮助 le 了 rì běn 日本 hè 和 wāng jīng wèi 汪精卫， huò zhě 或者 yǒu xiē 有些 rén běn 人本 lái 来 jiù shì 就是 àn cáng 暗藏 de 的 hàn jiān 汉奸。
tā 他 shuō 说， “ qìng zhù huó dòng 庆祝活动 huā 花 de 的 qián 钱， zǎi shā 宰杀 de 的 niú yáng 牛羊 hé 和 jī 鸡 yā 鸭， shì cóng 是从 fǎn duì 反对 tā men de 他们的 mín zhòng 民众 tóu shàng 头上 yā zhà 压榨 chū lái 出来 de 的。
biān jí 编辑 men 们 wèi 为 zhè 这 piān 篇 dǐ gǎo 底稿 jìn xíng 进行 le 了 rùn sè 润色。
tā 他 shuō 说， “ kuài lè 快乐 guǎng dōng 广东 ” de 的 zuò fǎ 做法 miàn xiàng 面向 de 的 shì 是 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 huò yì zhě 获益者， ér 而 fēi 非 luò wǔ zhě 落伍者。
bù guǎn 不管 hé shí 何时， zhǐ yào 只要 tán qǐ 谈起 zhè 这 duì 对 lǎo 老 fū fù 夫妇， Rich dū huì 都会 tí jí 提及 tā men 他们 jiān rú pán shí 坚如磐石 bān 般 de 的 xìn xīn 信心 yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng 中 huó 活 chū lái 出来。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
“ xué yè 学业 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， ” liú sù gé 刘素阁 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 piān ài 偏爱 yáo huàng 摇晃 diào 调 fǎ 法 hái shi 还是 jiǎo bàn 搅拌 diào 调 fǎ 法， xiǎng 想 zhì chéng 制成 yī bēi 一杯 míng fù qí shí 名副其实 de 的 mǎ tí ní 马提尼， jiù 就 yí dìng yào 一定要 yòng 用 míng fù qí shí 名副其实 de 的 mǎ tí ní 马提尼 shì 式 jiǔ bēi 酒杯 lái 来 chéng fàng 盛放。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， hǎi wài 海外 jūn shì 军事 cún zài 存在 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 ” 。
“ nìng quē wú làn 宁缺毋滥 ” ？ “ níng 宁 làn 滥 wú 毋 quē 缺 ” ？ ér tóng 儿童 shào nián 少年 bǎo hù 保护 gōng zuò rén yuán 工作人员 jī gòu 机构 ān zhì 安置 jué cè 决策 kùn jìng 困境 zhī 之 yán jiū 研究。
féng rèn jī 缝纫机 máng lù 忙碌 de 地 yà yà 轧轧 xiǎng 响 zhe 着。
bào dào 报道 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 gān lù chún 甘露醇 duì 对 mí hóu táo 猕猴桃 shì guǎn 试管 miáo 苗 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 bǎo cún 保存 de 的 yǐng xiǎng 影响． zài 在 shì wēn 室温（ 10 — 30 ℃ ） tiáo jiàn 条件 xià 下 gān lù chún 甘露醇 néng 能 yì zhì 抑制 sūn 狲 hóu 猴 táo 桃 shì guǎn 试管 miáo 苗 de 的 shēng zhǎng 生长；
“ tā 它 chī diào 吃掉 le 了 dà yuē 大约 sì shí 四十 bàng 磅 ròu 肉， ” bái sǒu 白叟 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 tā 它 bǎ 把 wǒ de 我的 yú chā 鱼叉 yě 也 dài zǒu 带走 le 了， lìng yǒu 另有 nà me 那末 hěn duō 很多 shéng suǒ 绳索， tā 他 xiǎng 想， bìng qiě 并且 cǐ kè 此刻 wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 yú yòu 鱼又 zài 在 tǎng 淌 xuè 血， qí tā 其它 shā yú 沙鱼 yě 也 huì 会 lái 来 de 的。
“ tā 它 miáo shù 描述 le 了 tuī dòng 推动 zì xíng chē 自行车 kè fú 克服 rì cháng 日常 zǔ lì 阻力 — — rú 如 yǐn lì 引力、 zhòng liàng 重量、 mó cā lì 摩擦力 yǐ jí 以及 fēng zǔ 风阻 — — suǒ 所 xū yào 需要 de 的 néng liàng 能量， ” tā 他 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到。
bào dào 报道 le 了 lóng 龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 de 的 gè gè 各个 chóng 虫 tài 态 jí 及 quán 全 shì dài 世代 de 的 fā yù 发育 qǐ diǎn 起点 wēn dù 温度 hé 和 yǒu xiào 有效 jī wēn 积温， bìng 并 yǔ 与 shí jì 实际 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 chū bù 初步 yàn zhèng 验证。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子