ประโยคภาษาจีน- 影片虽然是喜剧但也透露出了一丝辛酸和忧郁尤其在影片的最后分钟这两个朋友从此将要各奔东西不禁让人心疼中文句子 (276773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐng piàn 影片 suī rán 虽然 shì 是 xǐ jù 喜剧， dàn 但 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 le 了 yī sī 一丝 xīn suān 辛酸 hé 和 yōu yù 忧郁， yóu qí 尤其 zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 zuì hòu 最后 15 fēn zhōng 分钟， zhè 这 liǎng gè 两个 péng you 朋友 cóng cǐ 从此 jiāng yào 将要 gè bèn dōng xī 各奔东西， bù jīn 不禁 ràng 让 rén 人 xīn téng 心疼。
I mean, it is absolutely a comedy but the last sort of 15 minutes or so, where it becomes apparent that the two friends are going to split up and go their separate ways, it’s quite achingly sad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 jì lù 记录 le 了 duō nián lái 多年来 de 的 duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 qì hòu biàn huà 气候变化 xiàn xiàng 现象 yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 cǎi fǎng 采访。 duǎn duǎn 短短 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 piàn cháng 片长， jiǎng shù 讲述 le 了 huà shí dài 划时代 de 的 biàn huà 变化。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 wén shēn 文身 shī 师（ liáng luò shī 梁洛施 shì 饰） yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 nǚ hái 女孩（ yóu 由 tái wān 台湾 ǒu xiàng 偶像 yáng chéng lín 杨丞琳 bàn yǎn 扮演） de 的 tóng xìng 同性 zhī 之 liàn 恋。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 shēng shí huī 生石灰 wèi 为 fěn chén 粉尘 de 的 bǔ huò 捕获 jì 剂 hé 和 SO2 de 的 jìng huà jì 净化剂， yǐ 以 xuàn fēng 旋风 chú chén qì 除尘器 yǔ 与 chén jiàng 沉降 shì 室 wèi 为 fěn chén 粉尘 fēn lí shè bèi 分离设备 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 wú 无 máo cì 毛刺 chōng kǒng 冲孔 mú jù 模具。
yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 chóng yáng 重阳 gāo 糕， bāo kuò 包括 shuǐ guǒ 水果 wèi 味、 kā fēi 咖啡 wèi 味 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 味 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shì wù 事物 jiàn dào 见到 : xiàng 象， shī zǐ 狮子 , fēi guò 飞过 zài 在 yáo bǎi 摇摆 de 的 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 de 的 kōng qì 空气 hé 和 hǎo xiào 好笑 de 的 nán rén 男人 nán rén 男人 jiào zuò 叫做 le 了 xiǎo chǒu 小丑 .
rú 如 tūn fú 吞服 yǒu 有 kùn nan 困难， kě 可 zī xún 咨询 yī shēng 医生， yī shēng 医生 kě 可 wèi 为 nǐ 你 kāi jù 开具 qí tā 其他 yì yú 易于 fú yòng 服用 de 的 yào pǐn 药品 jì xíng 剂型。
zài 在 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 de 的 dōng bù 东部 zuò luò 座落 zhe 着 niú jīn 牛津 chéng 城。
shè jì 设计 le 了 cǎi yòng 采用 diàn 电 yā xíng 压型 PWM biàn liú qì 变流器 zhǔ 主 diàn lù 电路 mó xíng 模型 de 的 chōng fàng diàn 充放电 zhuāng zhì 装置。
zài 在 mì 秘 lù 录 shān nán 山南 miàn dī 面的 kǎi ěr kǎ yà 凯尔卡亚 bīng mào 冰帽 — — dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 rè dài 热带 bīng mào 冰帽， cóng 从 1978 nián 年 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí wǔ 二十五。
rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zhì lǐ 治理 shì jiǎo 视角 bù 不 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jù xíng 巨型 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 yī 一 jué shèng fù 决胜负 de 的 zhàn dòu 战斗 de 的 gù shì 故事， zài 在 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yǐ 已 jiàn guò 见过 xī pán 吸盘 zhuàng 状 de 的 shāng kǒu 伤口， yǐ jí 以及 wèi 胃 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 guò 过 yǒu 有 jù xíng 巨型 zhāng yú 章鱼 de 的 cán yú 残余。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示， zhè cì 这次 yùn xíng 运行 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 bǐ 比 qián 前 jǐ cì 几次 lüè wēi 略微 cháng 长 yì diǎn r 一点儿， yīn wèi 因为 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 yào 要 tián chōng 填充 gòng xiǎng 共享 lèi 类 huǎn cún 缓存。
shè jì zhì zuò 设计制作 le 了 yí tào 一套 cí 磁 cì jī 刺激 xì tǒng 系统， zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 kě 可 chǎn shēng 产生 2.5 tè sī lā 特斯拉 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度（ 8 zì xíng 字形 xiàn quān 线圈）， zuì gāo 最高 gōng zuò 工作 diàn yā 电压 wèi 为 2 qiān fú 千伏。
yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng dào 常道， yǐ 已 zài 在 nǐ men 你们 zhī qián 之前 shì qù 逝去 le 了； gù 故 nǐ men 你们 dāng 当 zài 在 dà dì 大地 shàng 上 lǚ xíng 旅行， yǐ 以 guān chá 观察 fǒu rèn 否认 zhēn lǐ 真理 zhě 者 de 的 jié jú 结局 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
zài 在 shuì wù 税务 guī zhāng 规章 zhōng 中， zá xiàng 杂项 kě néng 可能 zǒng shì 总是 zuì dà 最大 de 的 yí xiàng 一项。
shè jì 设计 yuán zé 原则 jiù shì 就是 cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 jiā jū 家居 jiàn zhù 建筑 jí 及 shì nèi shè jì 室内设计 zhī 之 měi dí 美的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 de 的 hé 和 rén gōng 人工 de 的 fāng fǎ 方法。
bǐ dé 彼得 · āi lún sī 埃伦斯 1988 nián 年 bǎn quán suǒ yǒu 版权所有。
rú 如 āi lǐ kè 埃里克 suǒ shuō 所说： “ Ān dé lǐ yà 安德里亚 hé 和 wǒ 我 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， wǒ men 我们 hěn 很 tóu yuán 投缘， wǒ men 我们 néng 能 tán shàng 谈上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi xíng 类型 de 的 è bà 恶霸 lǎo bǎn 老板。
zài 在 kòng xiá 空暇 shí 时， wǒ huì 我会 kàn 看 diàn shì jù 电视剧 yǐ jí 以及 xué xí 学习 mín zú wǔ 民族舞。
yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 rén 人 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhù fáng 住房。
rú 如 jiāng 将 yào 药 mò 末 yòng 用 jiǔ 酒、 shuǐ 水 tóng biàn 童便 jiān 煎 fú 服。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， ENSO hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 nüè jí 疟疾、 dōng fēi 东非 de 的 liè gǔ 裂谷 rè 热 yǐ jí 以及 tài guó 泰国 de 的 dēng gé rè 登革热（ yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 zhì mìng 致命 de 的 xíng shì 形式： dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热） yǒu lián xì 有联系。
bǐ dé 彼得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌 dá 答 bù 不。
bǐ dé 彼得 jù pà 惧怕 tā 他 de 的 rì wén 日文 lǎo shī 老师。
shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 suǒ nà 唢呐， cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度， bǎ wò 把握 qí 其 yīn yuè 音乐 de 的 cū guǎng 粗犷、 bēn fàng 奔放、 rè liè 热烈 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 de 的 měi gǎn 美感 hé 和 yú yuè 愉悦 gǎn 感；
yǒu 有 shéi 谁 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 huì 会 zài 在 ràng 让 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 zào yáo 造谣 shuō 说 bú huì 不会 yǒu 有 zhào huí 召回 de 的 tóng shí 同时 xiàng 向 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 fǒu rèn 否认 zhè ge 这个 yáo yán 谣言 ma 吗？
bǐ dé 彼得 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 piē xia 撇下 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 gēn cóng 跟从 nǐ 你 le 了。
shè jì 设计 huā shì 花式 fù huó jié 复活节 dàn 蛋 - zài 在 bǎ 把 dàn 蛋 fàng rù 放入 rǎn liào 染料 qián 前， zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 chán 缠 shàng 上 xiàng pí jīn 橡皮筋。

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 jì lù 记录 le 了 duō nián lái 多年来 de 的 duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 qì hòu biàn huà 气候变化 xiàn xiàng 现象 yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 cǎi fǎng 采访。 duǎn duǎn 短短 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 piàn cháng 片长， jiǎng shù 讲述 le 了 huà shí dài 划时代 de 的 biàn huà 变化。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 wén shēn 文身 shī 师（ liáng luò shī 梁洛施 shì 饰） yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 nǚ hái 女孩（ yóu 由 tái wān 台湾 ǒu xiàng 偶像 yáng chéng lín 杨丞琳 bàn yǎn 扮演） de 的 tóng xìng 同性 zhī 之 liàn 恋。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 shēng shí huī 生石灰 wèi 为 fěn chén 粉尘 de 的 bǔ huò 捕获 jì 剂 hé 和 SO2 de 的 jìng huà jì 净化剂， yǐ 以 xuàn fēng 旋风 chú chén qì 除尘器 yǔ 与 chén jiàng 沉降 shì 室 wèi 为 fěn chén 粉尘 fēn lí shè bèi 分离设备 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 wú 无 máo cì 毛刺 chōng kǒng 冲孔 mú jù 模具。
yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 chóng yáng 重阳 gāo 糕， bāo kuò 包括 shuǐ guǒ 水果 wèi 味、 kā fēi 咖啡 wèi 味 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 味 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shì wù 事物 jiàn dào 见到 : xiàng 象， shī zǐ 狮子 , fēi guò 飞过 zài 在 yáo bǎi 摇摆 de 的 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 de 的 kōng qì 空气 hé 和 hǎo xiào 好笑 de 的 nán rén 男人 nán rén 男人 jiào zuò 叫做 le 了 xiǎo chǒu 小丑 .
rú 如 tūn fú 吞服 yǒu 有 kùn nan 困难， kě 可 zī xún 咨询 yī shēng 医生， yī shēng 医生 kě 可 wèi 为 nǐ 你 kāi jù 开具 qí tā 其他 yì yú 易于 fú yòng 服用 de 的 yào pǐn 药品 jì xíng 剂型。
zài 在 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 de 的 dōng bù 东部 zuò luò 座落 zhe 着 niú jīn 牛津 chéng 城。
shè jì 设计 le 了 cǎi yòng 采用 diàn 电 yā xíng 压型 PWM biàn liú qì 变流器 zhǔ 主 diàn lù 电路 mó xíng 模型 de 的 chōng fàng diàn 充放电 zhuāng zhì 装置。
zài 在 mì 秘 lù 录 shān nán 山南 miàn dī 面的 kǎi ěr kǎ yà 凯尔卡亚 bīng mào 冰帽 — — dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 rè dài 热带 bīng mào 冰帽， cóng 从 1978 nián 年 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí wǔ 二十五。
rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zhì lǐ 治理 shì jiǎo 视角 bù 不 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jù xíng 巨型 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 yī 一 jué shèng fù 决胜负 de 的 zhàn dòu 战斗 de 的 gù shì 故事， zài 在 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 yǐ 已 jiàn guò 见过 xī pán 吸盘 zhuàng 状 de 的 shāng kǒu 伤口， yǐ jí 以及 wèi 胃 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 guò 过 yǒu 有 jù xíng 巨型 zhāng yú 章鱼 de 的 cán yú 残余。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示， zhè cì 这次 yùn xíng 运行 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 bǐ 比 qián 前 jǐ cì 几次 lüè wēi 略微 cháng 长 yì diǎn r 一点儿， yīn wèi 因为 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 yào 要 tián chōng 填充 gòng xiǎng 共享 lèi 类 huǎn cún 缓存。
shè jì zhì zuò 设计制作 le 了 yí tào 一套 cí 磁 cì jī 刺激 xì tǒng 系统， zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 kě 可 chǎn shēng 产生 2.5 tè sī lā 特斯拉 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度（ 8 zì xíng 字形 xiàn quān 线圈）， zuì gāo 最高 gōng zuò 工作 diàn yā 电压 wèi 为 2 qiān fú 千伏。
yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng dào 常道， yǐ 已 zài 在 nǐ men 你们 zhī qián 之前 shì qù 逝去 le 了； gù 故 nǐ men 你们 dāng 当 zài 在 dà dì 大地 shàng 上 lǚ xíng 旅行， yǐ 以 guān chá 观察 fǒu rèn 否认 zhēn lǐ 真理 zhě 者 de 的 jié jú 结局 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
zài 在 shuì wù 税务 guī zhāng 规章 zhōng 中， zá xiàng 杂项 kě néng 可能 zǒng shì 总是 zuì dà 最大 de 的 yí xiàng 一项。
shè jì 设计 yuán zé 原则 jiù shì 就是 cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 jiā jū 家居 jiàn zhù 建筑 jí 及 shì nèi shè jì 室内设计 zhī 之 měi dí 美的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 de 的 hé 和 rén gōng 人工 de 的 fāng fǎ 方法。
bǐ dé 彼得 · āi lún sī 埃伦斯 1988 nián 年 bǎn quán suǒ yǒu 版权所有。
rú 如 āi lǐ kè 埃里克 suǒ shuō 所说： “ Ān dé lǐ yà 安德里亚 hé 和 wǒ 我 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， wǒ men 我们 hěn 很 tóu yuán 投缘， wǒ men 我们 néng 能 tán shàng 谈上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi xíng 类型 de 的 è bà 恶霸 lǎo bǎn 老板。
zài 在 kòng xiá 空暇 shí 时， wǒ huì 我会 kàn 看 diàn shì jù 电视剧 yǐ jí 以及 xué xí 学习 mín zú wǔ 民族舞。
yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 rén 人 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhù fáng 住房。
rú 如 jiāng 将 yào 药 mò 末 yòng 用 jiǔ 酒、 shuǐ 水 tóng biàn 童便 jiān 煎 fú 服。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， ENSO hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 nüè jí 疟疾、 dōng fēi 东非 de 的 liè gǔ 裂谷 rè 热 yǐ jí 以及 tài guó 泰国 de 的 dēng gé rè 登革热（ yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 zhì mìng 致命 de 的 xíng shì 形式： dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热） yǒu lián xì 有联系。
bǐ dé 彼得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌 dá 答 bù 不。
bǐ dé 彼得 jù pà 惧怕 tā 他 de 的 rì wén 日文 lǎo shī 老师。
shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 suǒ nà 唢呐， cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度， bǎ wò 把握 qí 其 yīn yuè 音乐 de 的 cū guǎng 粗犷、 bēn fàng 奔放、 rè liè 热烈 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 de 的 měi gǎn 美感 hé 和 yú yuè 愉悦 gǎn 感；
yǒu 有 shéi 谁 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 huì 会 zài 在 ràng 让 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 zào yáo 造谣 shuō 说 bú huì 不会 yǒu 有 zhào huí 召回 de 的 tóng shí 同时 xiàng 向 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 fǒu rèn 否认 zhè ge 这个 yáo yán 谣言 ma 吗？
bǐ dé 彼得 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 piē xia 撇下 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 gēn cóng 跟从 nǐ 你 le 了。
shè jì 设计 huā shì 花式 fù huó jié 复活节 dàn 蛋 - zài 在 bǎ 把 dàn 蛋 fàng rù 放入 rǎn liào 染料 qián 前， zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 chán 缠 shàng 上 xiàng pí jīn 橡皮筋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子