ประโยคภาษาจีน- 设计人员迫切需要知道随掌子面推进时围岩变形的发展变化过程以便合理设计支护结构中文句子 (276875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì 设计 rén yuán 人员 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zhī dào 知道 suí 随 zhǎng zi miàn 掌子面 tuī jìn 推进 shí 时 wéi yán 围岩 biàn xíng 变形 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 guò chéng 过程 yǐ biàn 以便 hé lǐ 合理 shè jì 设计 zhī hù 支护 jié gòu 结构；
To be able to design support structure logically, the designers urgently want to know the deformation process of surrounding rock when the face is advancing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ hǎi 海 ” （ Hai ） de 的 nán rén 男人， tā 他 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 qióng 穷， shì 是 yí gè 一个 dēng 蹬 sān lún 三轮 huáng bāo chē 黄包车 de 的。
yǐng píng 影评 jiā 家 men 们 gàn má 干嘛 hái 还 fèi xīn 费心 láo lì 劳力 de 的 xiě 写 wēi ěr 威尔 shǐ mì sī 史密斯 xīn piàn 新片 de 的 yǐng píng 影评 nà 呐。
páng fó 彷佛 zài 在 wǒ 我 zuǒ lèi 左肋 mǒu chù 某处 yǒu 有 gēn 根 xián 弦， nán shě nán fēn 难舍难分 de 地、 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yǔ 与 nǐ 你 xiǎo xiǎo 小小 shēn qū 身躯 lǐ 里 de 的 mǒu chù 某处 xiāng yìng 相应 de 的 dì fang 地方 de 的 yī gēn 一根 xiāng sì 相似 de 的 xián 弦 chán jié 缠结 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 zū fáng 租房 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断 è huà 恶化 de 的 tóng shí 同时， fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 què 却 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 chí 持 wěn 稳 jì xiàng 迹象。
rú 如 yīn 因 gāo rè 高热、 hūn mí 昏迷、 shī shuǐ 失水 guò duō 过多、 zào chéng 造成 xuè 血 róng 容 zuì 最 bù zú 不足， zhì 致 xún huán 循环 cuī 衰 hú 蝴， zé 则 yīng yǐ 应以 kuò róng 扩容 wéi zhǔ 为主。
rú tú 如图 2a suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 “ fēn liè 分裂 rén gé 人格 ” ， yì tóu 一头 shì 是 qīn shuǐ 亲水 de 的， yī 一 wěi 尾 zé 则 shì 是 qīn 亲 yóu 油 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng yuán 公园 zài 在 mào míng 茂名。
chè dǐ 彻底 zhì yù 治愈 tòng kǔ 痛苦 de 的 jī huì 机会 hái shi 还是 zài 在 tóng nián 童年， fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 xué huì 学会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 chéng shòu 承受 de 的 tòng kǔ 痛苦 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 yǎn bù 眼部 hóng bān 红斑 cuó chuāng 痤疮 de 的 bìng rén 病人， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 yǎn jiǎn 眼睑 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张（ huáng sè 黄色 jiàn tóu 箭头） hé 和 gān zào 干燥 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺（ bái sè 白色 jiàn tóu 箭头）。
shè jì 设计 chū 出 néng gòu 能够 zhī 织 rù 入 yī fu 衣服 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 shì 是 yí xiàng 一项 hěn 很 nán 难 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息 hòu 后， láng lǎng 郎朗 jìng rán 竟然 pí bèi 疲惫 jǐn 尽 qù 去， jīng shén huàn fā 精神焕发 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 huáng jiā 皇家 liáng cāng 粮仓 de 的 fā bù huì 发布会 xiàn chǎng 现场。
bǐ 彼 liè liè 列列 shēn 申 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 jì chéng 继承 le 了 É guó 俄国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统， hái 还 shòu dào 受到 Ā kè 阿克 méi pài 梅派 de 的 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 tōng guò 通过 shuǐ dào 水稻 jiè dǎo 介导 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 de 的 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， hè 褐 fēi shī 飞虱 zài 在 shòu 受 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dào miáo 稻苗 shàng 上 sì 饲 shí 食 hòu 后， gè 各 gōng 供 shì 试 pǐn zhǒng 品种 chǔ lǐ 处理 zǔ 组 de 的 hè 褐 fēi shī 飞虱 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 liáng 量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 duì zhào 对照。
shè jì 设计 shòu 受 lóng 癃 dǒng 懂 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 xū qiú 需求。
yǒu 有 xǔ duō 许多 tè 特 běi 北 lú 鸬 xiāng cūn 乡村 qù shì 趣事。
zài 在 kōng zhōng 空中 shī qù 失去 píng héng 平衡 , duì 对 hǎi ōu 海鸥 lái 来 shuō shì 说是 diū liǎn 丢脸 de 的 shì 事 , shì 是 jí 极 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 shì 事。
shè jì shī 设计师 zuò 做 le 了 yī bǎ 一把 yǒu zhù 有著 gōu zi 钩子 de 的 mó zhàng 魔杖， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu 有 niǎo 鸟 zhuǎ 爪 fù 附 zài 在 wěi duān 尾端 yì bān 一般， ér 而 wǒ 我 què 却 jīng cháng 经常 bù xiǎo xīn 不小心 ràng 让 tā 他 gōu 钩 dào 到 wǒ de 我的 yī 一 zhǐ 只 zhǐ tou 指头。
bǐ dé 彼得 chōng kǒu ér chū 冲口而出 de 地 shuō 说， tā men 他们 yīng gāi 应该 liú zài 留在 nà li 那里， wèi 为 jī dū 基督、 mó xī 摩西 hè 和 yǐ lì 以利 yà 亚 dā 搭 sān 三 zuò 座 péng 棚。
rú 如 duì 对 hè lóng 贺龙 tóng zhì 同志， lín biāo cóng 林彪从 yī 一 kāi tóu 开头 jiù shì 就是 yào 要 zhěng 整 de 的， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 què shí 确实 xiǎng 想 guò 过 yào 要 bǎo 保。
zài 在 kòng bái 空白 lán 栏 zhōng 中 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字。
rú 如 kuò luò 廓落 cháng kōng 长空， hán tán 寒潭 jiǎo yuè 皎月， shù 竖 bù zhǐ 不只 sān 三 jì 际， héng 横 hé dàn 何但 shí fāng 十方， fàng 放 zhī 之 zé 则 sú shì 俗世 jù 俱 hán 含， shōu 收 zhī 之 zé 则 háo 毫 duān 端 yǒu 有 shèng 剩。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 kě néng 可能 dài biǎo 代表 líng niú 羚牛 rǎn sè tǐ 染色体 zhe sī diǎn 着丝点 de 的 wèi xīng 卫星 DNA dān tǐ 单体。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 kāi luó 开罗， zhè xiē 这些 fēi fán 非凡 de 的 chǎng jǐng 场景 huàn qǐ 唤起 1989 nián 年 bó lín 柏林 hé 和 bù lā gé 布拉格 de 的 nà xiē 那些 jì yì 记忆。
bǐ dé 彼得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌 dá 答 bù 不 shàng lái 上来。
zài 在 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 xià 下， lún chuán 轮船 yī 一 sōu 艘 sōu 艘 zēng jiā 增加， kuī sǔn 亏损 yuè lái yuè 越来越 dà 大， ér 而 shōu rù 收入 què 却 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少， zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 lián yìn 连印 chuán piào 船票 dōu 都 bù hé 不合 suàn le 算了。
bǐ dé 彼得 yòng 用 dí zi 笛子 chuī zòu 吹奏 le 了 yī 一 zhī 支 huān kuài 欢快 de 的 qǔ zi 曲子。
shè jì zhě 设计者 hé 和 gōng chéng shī 工程师 wèi 为 qì chē 汽车 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血， zhè zhǒng 这种 píng xuǎn 评选 néng 能 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 néng lì 能力， wèi 为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 lǚ lì 履历 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
zài 在 bǐ zhě 笔者 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chǔ lǐ 处理 guò 过 xǔ duō 许多 shēng dào 声道 dǔ sè 堵塞 jì shù 技术， yīn cǐ 因此 bǐ zhě 笔者 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 kě xíng 可行 de 的 shǒu shù 手术 jì shù 技术。
yǒu 有 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 lú tài yú 卢泰愚 xuān bù 宣布 xiū gǎi 修改 xiàn fǎ 宪法 de 的 qián yì tiān 前一天， quán dòu huàn 全斗焕 céng 曾 duì 对 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 fù shǒu 副手 shuō 说， chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会 bǐ 比 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权 gèng 更 zhòng yào 重要。
shè jì 设计 pèi 配 jiǎn 茧 fāng fǎ 方法 shì 是 zuò 做 xiǎo lì 小立 sāo 缫 shēng sī 生丝 jūn fāng chà 均方差， tí gāo 提高 shēng sī 生丝 pǐn zhì 品质 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ hǎi 海 ” （ Hai ） de 的 nán rén 男人， tā 他 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 qióng 穷， shì 是 yí gè 一个 dēng 蹬 sān lún 三轮 huáng bāo chē 黄包车 de 的。
yǐng píng 影评 jiā 家 men 们 gàn má 干嘛 hái 还 fèi xīn 费心 láo lì 劳力 de 的 xiě 写 wēi ěr 威尔 shǐ mì sī 史密斯 xīn piàn 新片 de 的 yǐng píng 影评 nà 呐。
páng fó 彷佛 zài 在 wǒ 我 zuǒ lèi 左肋 mǒu chù 某处 yǒu 有 gēn 根 xián 弦， nán shě nán fēn 难舍难分 de 地、 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yǔ 与 nǐ 你 xiǎo xiǎo 小小 shēn qū 身躯 lǐ 里 de 的 mǒu chù 某处 xiāng yìng 相应 de 的 dì fang 地方 de 的 yī gēn 一根 xiāng sì 相似 de 的 xián 弦 chán jié 缠结 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 zū fáng 租房 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断 è huà 恶化 de 的 tóng shí 同时， fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 què 却 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 chí 持 wěn 稳 jì xiàng 迹象。
rú 如 yīn 因 gāo rè 高热、 hūn mí 昏迷、 shī shuǐ 失水 guò duō 过多、 zào chéng 造成 xuè 血 róng 容 zuì 最 bù zú 不足， zhì 致 xún huán 循环 cuī 衰 hú 蝴， zé 则 yīng yǐ 应以 kuò róng 扩容 wéi zhǔ 为主。
rú tú 如图 2a suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 “ fēn liè 分裂 rén gé 人格 ” ， yì tóu 一头 shì 是 qīn shuǐ 亲水 de 的， yī 一 wěi 尾 zé 则 shì 是 qīn 亲 yóu 油 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng yuán 公园 zài 在 mào míng 茂名。
chè dǐ 彻底 zhì yù 治愈 tòng kǔ 痛苦 de 的 jī huì 机会 hái shi 还是 zài 在 tóng nián 童年， fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 xué huì 学会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 chéng shòu 承受 de 的 tòng kǔ 痛苦 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 yǎn bù 眼部 hóng bān 红斑 cuó chuāng 痤疮 de 的 bìng rén 病人， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 yǎn jiǎn 眼睑 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张（ huáng sè 黄色 jiàn tóu 箭头） hé 和 gān zào 干燥 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺（ bái sè 白色 jiàn tóu 箭头）。
shè jì 设计 chū 出 néng gòu 能够 zhī 织 rù 入 yī fu 衣服 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 shì 是 yí xiàng 一项 hěn 很 nán 难 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息 hòu 后， láng lǎng 郎朗 jìng rán 竟然 pí bèi 疲惫 jǐn 尽 qù 去， jīng shén huàn fā 精神焕发 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 huáng jiā 皇家 liáng cāng 粮仓 de 的 fā bù huì 发布会 xiàn chǎng 现场。
bǐ 彼 liè liè 列列 shēn 申 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 jì chéng 继承 le 了 É guó 俄国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统， hái 还 shòu dào 受到 Ā kè 阿克 méi pài 梅派 de 的 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 tōng guò 通过 shuǐ dào 水稻 jiè dǎo 介导 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 de 的 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， hè 褐 fēi shī 飞虱 zài 在 shòu 受 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dào miáo 稻苗 shàng 上 sì 饲 shí 食 hòu 后， gè 各 gōng 供 shì 试 pǐn zhǒng 品种 chǔ lǐ 处理 zǔ 组 de 的 hè 褐 fēi shī 飞虱 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 liáng 量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 duì zhào 对照。
shè jì 设计 shòu 受 lóng 癃 dǒng 懂 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 xū qiú 需求。
yǒu 有 xǔ duō 许多 tè 特 běi 北 lú 鸬 xiāng cūn 乡村 qù shì 趣事。
zài 在 kōng zhōng 空中 shī qù 失去 píng héng 平衡 , duì 对 hǎi ōu 海鸥 lái 来 shuō shì 说是 diū liǎn 丢脸 de 的 shì 事 , shì 是 jí 极 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 shì 事。
shè jì shī 设计师 zuò 做 le 了 yī bǎ 一把 yǒu zhù 有著 gōu zi 钩子 de 的 mó zhàng 魔杖， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu 有 niǎo 鸟 zhuǎ 爪 fù 附 zài 在 wěi duān 尾端 yì bān 一般， ér 而 wǒ 我 què 却 jīng cháng 经常 bù xiǎo xīn 不小心 ràng 让 tā 他 gōu 钩 dào 到 wǒ de 我的 yī 一 zhǐ 只 zhǐ tou 指头。
bǐ dé 彼得 chōng kǒu ér chū 冲口而出 de 地 shuō 说， tā men 他们 yīng gāi 应该 liú zài 留在 nà li 那里， wèi 为 jī dū 基督、 mó xī 摩西 hè 和 yǐ lì 以利 yà 亚 dā 搭 sān 三 zuò 座 péng 棚。
rú 如 duì 对 hè lóng 贺龙 tóng zhì 同志， lín biāo cóng 林彪从 yī 一 kāi tóu 开头 jiù shì 就是 yào 要 zhěng 整 de 的， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 què shí 确实 xiǎng 想 guò 过 yào 要 bǎo 保。
zài 在 kòng bái 空白 lán 栏 zhōng 中 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字。
rú 如 kuò luò 廓落 cháng kōng 长空， hán tán 寒潭 jiǎo yuè 皎月， shù 竖 bù zhǐ 不只 sān 三 jì 际， héng 横 hé dàn 何但 shí fāng 十方， fàng 放 zhī 之 zé 则 sú shì 俗世 jù 俱 hán 含， shōu 收 zhī 之 zé 则 háo 毫 duān 端 yǒu 有 shèng 剩。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 kě néng 可能 dài biǎo 代表 líng niú 羚牛 rǎn sè tǐ 染色体 zhe sī diǎn 着丝点 de 的 wèi xīng 卫星 DNA dān tǐ 单体。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 kāi luó 开罗， zhè xiē 这些 fēi fán 非凡 de 的 chǎng jǐng 场景 huàn qǐ 唤起 1989 nián 年 bó lín 柏林 hé 和 bù lā gé 布拉格 de 的 nà xiē 那些 jì yì 记忆。
bǐ dé 彼得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌 dá 答 bù 不 shàng lái 上来。
zài 在 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 xià 下， lún chuán 轮船 yī 一 sōu 艘 sōu 艘 zēng jiā 增加， kuī sǔn 亏损 yuè lái yuè 越来越 dà 大， ér 而 shōu rù 收入 què 却 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少， zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 lián yìn 连印 chuán piào 船票 dōu 都 bù hé 不合 suàn le 算了。
bǐ dé 彼得 yòng 用 dí zi 笛子 chuī zòu 吹奏 le 了 yī 一 zhī 支 huān kuài 欢快 de 的 qǔ zi 曲子。
shè jì zhě 设计者 hé 和 gōng chéng shī 工程师 wèi 为 qì chē 汽车 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血， zhè zhǒng 这种 píng xuǎn 评选 néng 能 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 néng lì 能力， wèi 为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 lǚ lì 履历 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
zài 在 bǐ zhě 笔者 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chǔ lǐ 处理 guò 过 xǔ duō 许多 shēng dào 声道 dǔ sè 堵塞 jì shù 技术， yīn cǐ 因此 bǐ zhě 笔者 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 kě xíng 可行 de 的 shǒu shù 手术 jì shù 技术。
yǒu 有 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 lú tài yú 卢泰愚 xuān bù 宣布 xiū gǎi 修改 xiàn fǎ 宪法 de 的 qián yì tiān 前一天， quán dòu huàn 全斗焕 céng 曾 duì 对 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 fù shǒu 副手 shuō 说， chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会 bǐ 比 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权 gèng 更 zhòng yào 重要。
shè jì 设计 pèi 配 jiǎn 茧 fāng fǎ 方法 shì 是 zuò 做 xiǎo lì 小立 sāo 缫 shēng sī 生丝 jūn fāng chà 均方差， tí gāo 提高 shēng sī 生丝 pǐn zhì 品质 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子