ประโยคภาษาจีน- 有许多商界的妇女对怎样穿着才能体现恰到好处的男子气和女人味的融合这一点十分不确定中文句子 (277024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 xǔ duō 许多 shāng jiè 商界 de 的 fù nǚ 妇女 duì 对 zěn yàng 怎样 chuān zhuó 穿着 cái néng 才能 tǐ xiàn 体现 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 “ nán zǐ qì 男子气 ” hé 和 “ nǚ rén wèi 女人味 ” de 的 róng hé 融合 zhè 这 yì diǎn 一点 shí fēn 十分 bú què dìng 不确定。
A good many women in the business world are uncertain about the appropriate mixture of "masculine" and "feminine" attributes they should convey by their professional clothing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 xǔ duō 许多 jù dà 巨大 de 的 bīng dēng 冰灯 zài 在 nà li 那里。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎng yào 想要 dān dān 单单 kào 靠 rěn 忍 “ qì 气 ” tūn shēng 吞声， lái 来 yìng duì 应对 nǎo nù 恼怒 de 的 “ gāo wēn 高温 zhēng qì 蒸汽 ” 。
chè dǐ 彻底 shāi chá 筛查 xū yào 需要 rén lì 人力 hé 和 wù lì 物力 zī yuán 资源 de 的 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
bǐ 彼 dāng yáng 当阳 zhī 之 qióng dǐng 穹顶！ … bǐ 彼 hán 寒 shì 室 zhī 之 bīng shuāng 冰霜。
zài 在 shāo 稍 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tā 他 chóng shēn 重申， rì běn 日本 jù jué 拒绝 zhōng guó 中国 tí chū 提出 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求 hé 和 xiàng 向 bèi 被 kòu yā 扣押 de 的 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 dào qiàn 道歉。
zài 在 dào mài 稻麦 liǎng 两 shú 熟 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 le 了 mài tián 麦田 miǎn gēng 免耕 tào zhòng 套种 shuǐ dào 水稻 yǔ 与 jiē gǎn 秸秆 hái 还 tián 田 duì 对 shuǐ dào 水稻 shēng zhǎng 生长 hé 和 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú 如 zài 在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 chuán dì 传递， zhǐ néng 只能 zài 在 xià shù 下述 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā shēng 发生。 zhuǎn shòu 转授 xǔ kě zhèng 许可证 shòu quán 授权 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， ér 而 dì shí 第十 jiē 节 yì 亦 shǐ de 使得 tā 它 méi yǒu bì yào 没有必要。
shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 tú xiàng 图象 dàng àn 档案 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhòng diǎn 重点 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： dàng àn 档案 de 的 kuài sù 快速、 wán zhěng 完整 shōu jí 收集， guī dàng 归档 zì dòng huà 自动化． dà róng liàng 大容量 cún chǔ 存储 hé shí 和实 shí 时 dòng tài 动态 diào dàng 调档。
yǒu 有 xǔ duō 许多 cì 次， wǒ 我 yǐ 已 xīn 心 shēng 生 lián mǐn 怜悯， kě 可 yòu 又 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 nà 那 kuáng zào 狂躁 bù ān 不安 de 的 shǒu 手， zhí 直 yǎng yang 痒痒 de 地 xiǎng 想 zài 再 xià shǒu 下手。
bǐ dé 彼得 · huò fū chēng 霍夫称 zhè zhǒng 这种 hóng xī guǎn 虹吸管 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， yí dàn 一旦 shōu jí 收集 le 了 shuǐ 水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 zhēng fā 蒸发。
rú 如 zài 在 qiū bō 秋播 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zhǔ 主 jīng 茎 yè piàn 叶片 shǔ 数 chūn 春 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 12 piàn 片， bàn 半 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 13 piàn 片， dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 14 piàn 片；
shè jì shī 设计师 men 们 hé 和 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 céng 曾 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 lián hé 联合 shēng míng shū 声明书， bù jǐn 不仅 suǒ yǒu 所有 chū chǎng 出场 mó tè 模特 de 的 shēn tǐ 身体 mì dù 密度 zhòng 重 zhǐ shù 指数 bì xū 必须 dá dào 达到 18 ér qiě 而且 tā men 她们 bì xū 必须 jiàn kāng 健康 fēng mǎn 丰满。
yǒu 有 xǔ duō 许多 yīng yǔ 英语 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语 bù néng 不能 yì chéng 译成 bié guó 别国 yǔ yán 语言。
zài 在 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 de 的 dǎo yǐn 导引 lǜ 律 zhōng 中， bǐ lì 比例 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 yǔ 与 zhí jiē 直接 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
shè jì shī 设计师 ní kè 尼克 dān jié fēi ěr dé 丹杰菲尔德 rì qián 日前 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 kuǎn 款 xiōng zhāng 胸章 zhuàng 状 de 的 shù mǎ 数码 yīn lè zhuān jí 音乐专辑 — — yě jiù shì 也就是 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 mp3 bō fàng qì 播放器 bìng 并 fù dài 附带 zhěng 整 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yīn yuè 音乐 — — rén men 人们 biàn 便 kě 可 suí shēn 随身 xié dài 携带 zhuān jí 专辑 zuò pǐn 作品。
zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 cuì 淬 yìng 硬 de 的 gāo 高 gě jīn gāng 合金钢 cóng lái bù 从来不 xū yào 需要 zhèng huǒ 正火， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiāng 将 shǐ 使 tā men 它们 biàn yìng 变硬， ér 而 shǐ 使 zuì jī běn 最基本 de 的 zuò yòng 作用 háo wú 毫无 yì yì 意义。
rú 如 jiāng 将 shā fā 沙发 tào 套、 zhěn tào 枕套、 chuáng dān 床单 chuáng zhào 床罩、 zhuō bù 桌布 děng 等 huàn chéng 换成 mǐ bái 米白、 nèn lǜ 嫩绿 huò 或 shuǐ 水 lán 蓝 yán sè 颜色， guà 挂 shàng 上 bái sè 白色 huò 或 mǐ sè 米色 de 的 báo 薄 chuāng shā 窗纱， gěi 给 rén 人 yǐ 以 qīng xīn 清新 shuǎng kuai 爽快 gǎn jué 感觉。
shè jì 设计 bìng 并 hé chéng 合成 le 了 yí lèi 一类 xīn xíng 新型 mò duān 末端 qíng jī 氰基 qǔ dài 取代 hán 含 fú 氟 èr 二 běn 苯 yǐ quē 乙炔 lèi 类 yè jīng 液晶。
rú 如 huàn zhě 患者 quē fá 缺乏 miǎn yì lì 免疫力， xì jūn 细菌 néng 能 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 fán zhí 繁殖 bìng 并 dǎo zhì 导致 fā rè 发热、 xuè yā 血压 jiàng dī 降低 jí 及 pí fū 皮肤 qǐ 起 pào 疱。
zài 在 chuāng hu 窗户 hòu mian 后面 shì 是 yī 一 piàn 片 yōng yǒu 拥有 yòu 又 gāo yòu mào 高又茂 chéng 盛 de 的 qīng cǎo 青草 hé 和 yě huā 野花 de 的 cǎo dì 草地。
bǐ dé 彼得 bǎi shǒu 摆手， bú yào 不要 tā men 他们 zuò 作 shēng 声， jiù 就 gào su 告诉 tā men 他们 zhǔ 主 zěn yàng 怎样 lǐng 领 tā 他 chū 出 jiān 监。
zài 在 jìng dù 竞渡 qián 前， jǔ xíng 举行 le 了 jì 既 bǎo cún 保存 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 yòu 又 zhù rù 注入 xīn 新 de 的 xiàn dài 现代 yīn sù 因素 de 的 “ lóng tóu 龙头 jì 祭 ” 。
bǐ dé sēn 彼得森 yán jiū suǒ 研究所 guó jì 国际 jīng jì 经济 bù mén 部门 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 ArvindSubramanian shuō 说 ” yīn wèi 因为 dá dào 达到 jūn héng 均衡 zēng zhǎng 增长 de 的 yāo qì 妖气 chí xù 持续 cún zài 存在， huì lǜ 汇率 wèn tí 问题 jiāng 将 yì zhí 一直 shì 是 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
shè jì 设计 jìng sài 竞赛 shì 是 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 形式。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 — — huò xǔ 或许 nǐ 你 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 hái 还 méi xiǎng dào 没想到 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 shuō 说： “ nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 … … yí gè 一个 xīn 新 de 的 yì huì 议会、 xīn 新 de 的 dài biǎo 代表 huì yì 会议； rán hòu 然后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举。
rú sī 如斯 ēn diǎn 恩典， lìng 令 xīn 心 jìng wèi 敬畏， jiě tuō 解脱 wàn qiān 万千 yōu jù 忧惧。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 guān yú 关于 cǐ lèi 此类 wù zhì 物质 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 gǎi biàn 改变 le 了 mǔ rǔ 母乳 de 的 chéng fèn 成分。
rú shì 如是， zé 则 jūn 君 yì 亦 zhī 知 cǐ 此 dì yī 第一 yào zhǐ 要旨： shí zhě 食者， néng yuán 能源 zhī 之 xū 需 yě 也， ér 而 fēi 非 kǒu shí 口实 zhī huān 之欢 yě 也。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 jiè 借 qiān xǐ 千禧 lóng nián 龙年 zhī 之 “ jí 吉 ” tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó shì 中国式 hóng chóu 红绸 xiǎo 小 mián ǎo 棉袄， jū rán 居然 yě 也 huǒ 火 le 了 běi jīng chéng 北京城。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 xǔ duō 许多 jù dà 巨大 de 的 bīng dēng 冰灯 zài 在 nà li 那里。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎng yào 想要 dān dān 单单 kào 靠 rěn 忍 “ qì 气 ” tūn shēng 吞声， lái 来 yìng duì 应对 nǎo nù 恼怒 de 的 “ gāo wēn 高温 zhēng qì 蒸汽 ” 。
chè dǐ 彻底 shāi chá 筛查 xū yào 需要 rén lì 人力 hé 和 wù lì 物力 zī yuán 资源 de 的 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
bǐ 彼 dāng yáng 当阳 zhī 之 qióng dǐng 穹顶！ … bǐ 彼 hán 寒 shì 室 zhī 之 bīng shuāng 冰霜。
zài 在 shāo 稍 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tā 他 chóng shēn 重申， rì běn 日本 jù jué 拒绝 zhōng guó 中国 tí chū 提出 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求 hé 和 xiàng 向 bèi 被 kòu yā 扣押 de 的 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 dào qiàn 道歉。
zài 在 dào mài 稻麦 liǎng 两 shú 熟 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 le 了 mài tián 麦田 miǎn gēng 免耕 tào zhòng 套种 shuǐ dào 水稻 yǔ 与 jiē gǎn 秸秆 hái 还 tián 田 duì 对 shuǐ dào 水稻 shēng zhǎng 生长 hé 和 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú 如 zài 在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 chuán dì 传递， zhǐ néng 只能 zài 在 xià shù 下述 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā shēng 发生。 zhuǎn shòu 转授 xǔ kě zhèng 许可证 shòu quán 授权 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， ér 而 dì shí 第十 jiē 节 yì 亦 shǐ de 使得 tā 它 méi yǒu bì yào 没有必要。
shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 tú xiàng 图象 dàng àn 档案 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhòng diǎn 重点 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： dàng àn 档案 de 的 kuài sù 快速、 wán zhěng 完整 shōu jí 收集， guī dàng 归档 zì dòng huà 自动化． dà róng liàng 大容量 cún chǔ 存储 hé shí 和实 shí 时 dòng tài 动态 diào dàng 调档。
yǒu 有 xǔ duō 许多 cì 次， wǒ 我 yǐ 已 xīn 心 shēng 生 lián mǐn 怜悯， kě 可 yòu 又 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 nà 那 kuáng zào 狂躁 bù ān 不安 de 的 shǒu 手， zhí 直 yǎng yang 痒痒 de 地 xiǎng 想 zài 再 xià shǒu 下手。
bǐ dé 彼得 · huò fū chēng 霍夫称 zhè zhǒng 这种 hóng xī guǎn 虹吸管 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， yí dàn 一旦 shōu jí 收集 le 了 shuǐ 水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 zhēng fā 蒸发。
rú 如 zài 在 qiū bō 秋播 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zhǔ 主 jīng 茎 yè piàn 叶片 shǔ 数 chūn 春 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 12 piàn 片， bàn 半 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 13 piàn 片， dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 14 piàn 片；
shè jì shī 设计师 men 们 hé 和 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 céng 曾 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 lián hé 联合 shēng míng shū 声明书， bù jǐn 不仅 suǒ yǒu 所有 chū chǎng 出场 mó tè 模特 de 的 shēn tǐ 身体 mì dù 密度 zhòng 重 zhǐ shù 指数 bì xū 必须 dá dào 达到 18 ér qiě 而且 tā men 她们 bì xū 必须 jiàn kāng 健康 fēng mǎn 丰满。
yǒu 有 xǔ duō 许多 yīng yǔ 英语 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语 bù néng 不能 yì chéng 译成 bié guó 别国 yǔ yán 语言。
zài 在 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 de 的 dǎo yǐn 导引 lǜ 律 zhōng 中， bǐ lì 比例 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 yǔ 与 zhí jiē 直接 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
shè jì shī 设计师 ní kè 尼克 dān jié fēi ěr dé 丹杰菲尔德 rì qián 日前 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 kuǎn 款 xiōng zhāng 胸章 zhuàng 状 de 的 shù mǎ 数码 yīn lè zhuān jí 音乐专辑 — — yě jiù shì 也就是 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 mp3 bō fàng qì 播放器 bìng 并 fù dài 附带 zhěng 整 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yīn yuè 音乐 — — rén men 人们 biàn 便 kě 可 suí shēn 随身 xié dài 携带 zhuān jí 专辑 zuò pǐn 作品。
zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 cuì 淬 yìng 硬 de 的 gāo 高 gě jīn gāng 合金钢 cóng lái bù 从来不 xū yào 需要 zhèng huǒ 正火， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiāng 将 shǐ 使 tā men 它们 biàn yìng 变硬， ér 而 shǐ 使 zuì jī běn 最基本 de 的 zuò yòng 作用 háo wú 毫无 yì yì 意义。
rú 如 jiāng 将 shā fā 沙发 tào 套、 zhěn tào 枕套、 chuáng dān 床单 chuáng zhào 床罩、 zhuō bù 桌布 děng 等 huàn chéng 换成 mǐ bái 米白、 nèn lǜ 嫩绿 huò 或 shuǐ 水 lán 蓝 yán sè 颜色， guà 挂 shàng 上 bái sè 白色 huò 或 mǐ sè 米色 de 的 báo 薄 chuāng shā 窗纱， gěi 给 rén 人 yǐ 以 qīng xīn 清新 shuǎng kuai 爽快 gǎn jué 感觉。
shè jì 设计 bìng 并 hé chéng 合成 le 了 yí lèi 一类 xīn xíng 新型 mò duān 末端 qíng jī 氰基 qǔ dài 取代 hán 含 fú 氟 èr 二 běn 苯 yǐ quē 乙炔 lèi 类 yè jīng 液晶。
rú 如 huàn zhě 患者 quē fá 缺乏 miǎn yì lì 免疫力， xì jūn 细菌 néng 能 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 fán zhí 繁殖 bìng 并 dǎo zhì 导致 fā rè 发热、 xuè yā 血压 jiàng dī 降低 jí 及 pí fū 皮肤 qǐ 起 pào 疱。
zài 在 chuāng hu 窗户 hòu mian 后面 shì 是 yī 一 piàn 片 yōng yǒu 拥有 yòu 又 gāo yòu mào 高又茂 chéng 盛 de 的 qīng cǎo 青草 hé 和 yě huā 野花 de 的 cǎo dì 草地。
bǐ dé 彼得 bǎi shǒu 摆手， bú yào 不要 tā men 他们 zuò 作 shēng 声， jiù 就 gào su 告诉 tā men 他们 zhǔ 主 zěn yàng 怎样 lǐng 领 tā 他 chū 出 jiān 监。
zài 在 jìng dù 竞渡 qián 前， jǔ xíng 举行 le 了 jì 既 bǎo cún 保存 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 yòu 又 zhù rù 注入 xīn 新 de 的 xiàn dài 现代 yīn sù 因素 de 的 “ lóng tóu 龙头 jì 祭 ” 。
bǐ dé sēn 彼得森 yán jiū suǒ 研究所 guó jì 国际 jīng jì 经济 bù mén 部门 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 ArvindSubramanian shuō 说 ” yīn wèi 因为 dá dào 达到 jūn héng 均衡 zēng zhǎng 增长 de 的 yāo qì 妖气 chí xù 持续 cún zài 存在， huì lǜ 汇率 wèn tí 问题 jiāng 将 yì zhí 一直 shì 是 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
shè jì 设计 jìng sài 竞赛 shì 是 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 形式。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 — — huò xǔ 或许 nǐ 你 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 hái 还 méi xiǎng dào 没想到 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 shuō 说： “ nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 … … yí gè 一个 xīn 新 de 的 yì huì 议会、 xīn 新 de 的 dài biǎo 代表 huì yì 会议； rán hòu 然后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举。
rú sī 如斯 ēn diǎn 恩典， lìng 令 xīn 心 jìng wèi 敬畏， jiě tuō 解脱 wàn qiān 万千 yōu jù 忧惧。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 guān yú 关于 cǐ lèi 此类 wù zhì 物质 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 gǎi biàn 改变 le 了 mǔ rǔ 母乳 de 的 chéng fèn 成分。
rú shì 如是， zé 则 jūn 君 yì 亦 zhī 知 cǐ 此 dì yī 第一 yào zhǐ 要旨： shí zhě 食者， néng yuán 能源 zhī 之 xū 需 yě 也， ér 而 fēi 非 kǒu shí 口实 zhī huān 之欢 yě 也。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 jiè 借 qiān xǐ 千禧 lóng nián 龙年 zhī 之 “ jí 吉 ” tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó shì 中国式 hóng chóu 红绸 xiǎo 小 mián ǎo 棉袄， jū rán 居然 yě 也 huǒ 火 le 了 běi jīng chéng 北京城。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子