ประโยคภาษาจีน- 如客户非户口之最终受益拥有人士请塡写最终受益人等附录资料表中文句子 (277263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 kè hù 客户 fēi 非 hù kǒu 户口 zhī 之 zuì zhōng 最终 shòu yì 受益 yōng 拥 yǒu rén 有人 shì 士， qǐng 请 tián 塡 xiě 写「 zuì zhōng 最终 shòu yì rén 受益人（ děng 等） fù lù 附录」 zī liào 资料 biǎo 表。
If the Client is not the Ultimate beneficial owner if the Account, please complete the Appendix for Ultimate Beneficiary(ies).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 kuān 宽 kuà 跨 bǐ dà 比大 de 的 yì xíng 异型 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī zuò 支座 bù shè 布设 jí 及 héng gé 横隔 liáng 梁 shè zhì 设置 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 jí shǎo 极少。
rú 如 duì fāng 对方 réng 仍 yòng 用 yuǎn guāng dēng 远光灯 xíng shǐ 行驶， yīng 应 lì jí 立即 kào biān 靠边 tíng chē 停车 ràng 让 duì fāng 对方 xiān xíng 先行， qiē 切 bù kě 不可 zì jǐ 自己 yě 也 yòng 用 yuǎn guāng dēng 远光灯 dǔ qì 赌气 xíng shǐ 行驶， zhè yàng 这样 róng yì 容易 fā shēng 发生 shì gù 事故。
shè jì shī 设计师 jiāng 将 xī bān yá 西班牙 guǎn 馆 dǎ zào 打造 chéng 成 yí gè 一个 shǒu gōng 手工 biān zhì 编制 de 的 “ téng tiáo 藤条 lán zi 篮子 ” ， tōng guò 通过 gāng jiē gòu 钢结构 zhī jià 支架 lái 来 zhī chēng 支撑。
shè jì shī 设计师 de 的 gǎi dòng 改动 qià dào hǎo chù 恰到好处， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cháng qún 长裙， tā 他 de 的 shè jì 设计 chǔ zài 处在 shí dài 时代 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gù kè 顾客 běn gāi 本该 zhī dào 知道 de 的 jì shù xìng 技术性 de 的 dōng xi 东西， fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yào me 要么 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 shuō bù qīng chǔ 说不清楚， yào me 要么 fēi děi 非得 bī 逼 zhe 着 gù kè 顾客 nòng qīng 弄清 chǔ 楚。
zài 在 kōng qì 空气 bù 不 liú tōng 流通 de 的 kōng tiáo 空调 fáng dāi dé 房呆得 guò cháng 过长， yì shǐ 易使 rén 人 xiōng mēn 胸闷 biē qì 憋气、 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩。
zài 在 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 hé 和 dì qiú 地球 guān cè 观测 fāng miàn 方面， nǐ 你 kě 可 jí hé 集合 quán shì jiè 全世界 lì liang 力量。
bǐ dé dà dì 彼得大帝 bù jǐn 不仅 lǒng duàn 垄断 le 了 zhì 掷 tóu 骰 dǔ bó 赌博
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 kàn 看 xīng xing 星星 xiàng 象 de 的 yàng zi 样子 shì 是 shén me 什么？
shè jì 设计 bìng 并 jiā gōng 加工 le 了 yī 一 zhī 支 cǎi yòng 采用 shuāng 双 tiào biàn 跳变 jié gòu 结构 de 的 luó xuán xiàn 螺旋线 xíng bō guǎn 行波管， shí cè 实测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： cǎi yòng 采用 shuāng 双 tiào biàn 跳变 jié gòu 结构 hòu 后 kě jiāng 可将 diàn zǐ 电子 xiào lǜ 效率 cóng 从 19% tí gāo 提高 dào 到 29% ；
yǒu 有 píng lùn jiā 评论家 zhǐ zé 指责 tā 他 cān yù 参与 le 了 jǐ 几 qǐ 起 shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng cháng 经常 shēng 生 rě shì fēi 惹是非 de 的 rén 人。
bǐ dé dà dì 彼得大帝 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 xīn dū 新都
zài 在 yáo 窑 lǐ 里 shāo zhì 烧制 táo qì 陶器
yǒu qǐng 有请 dì yī jiè 第一届 bǎi huā jiǎng 百花奖 yǐng hòu 影后 zhù xī juān 祝希娟， céng jīng 曾经 lián xù 连续 sān jiè 三届 huò dé 获得 bǎi huā 百花 yǐng hòu 影后 de 的）！
rú 如 nín 您 suǒ zhī 所知， yóu yú 由于 běn 本 gōng sī 公司 cún huò 存货 yǐ 已 bù 不 duō 多， suǒ yǐ 所以 duì 对 cǐ xiàng 此项 huò wù 货物 de 的 xū qiú 需求 jí wéi 极为 pò qiè 迫切。
zài 在 jìng zhēng 竞争 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐ yè 企业 xiū xi 休息 de 的 chù suǒ 处所。
rú 如 wǒ 我 jǐ 几 zhōu 周 qián suǒ 前所 xiě 写， bù 不 xiàng 像 měi guó 美国， yīng guó 英国 duì 对 zhàn shí 战时 de 的 xiāo fèi 消费 jié zhì 节制 shèn zhì 甚至 dìng liàng 定量 pèi jǐ 配给 yǒu zhe 有着 zhèng miàn 正面 de 的 jì yì 记忆。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 jīng cháng 经常 tí dào 提到 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 fēng fàn 风范， tā 他 zài 在 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 lǐ 里 zài dù 再度 biǎo dá 表达 zhè yàng 这样 de 的 sù qiú 诉求。
bǐ dé 彼得 zhēn shi 真是 yí gè 一个 měi 美 xū méi 须眉， péng péng 蓬蓬 qún 裙 chūn tiān 春天 jiàng luò 降落。 tā 他 zài 在 gāo nián jí 高年级 bān zhōng 班中 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zuì 最 jùn xiù 俊秀 de 的 nán hái 男孩。
rú 如 wǒ bèi 我辈， shēng mìng 生命 zhōng 中 zhù 注 dìng yī 定一 zhòng 种 bēi jù 悲剧 de 的 yīn zǐ 因子， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǔ 与 xǐ jù 喜剧 de 的 fú qiǎn 浮浅， ér 而 zuì xīn yú 醉心于 bēi jù 悲剧 de 的 zhèn hàn 震撼。
bǐ dé 彼得 hái 还 yòng 用 xǔ duō 许多 huà 话 zuò 作 jiàn zhèng 见证， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 zhè 这 wān qū 弯曲 de 的 shì dài 世代。
yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 rén 人 xìn rèn 信任 gōng 供 qí 其 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统， zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 kě néng xìng 可能性 yuè 越 dà 大。
shè jì 设计 cǎi yòng 采用 xuán zhuǎn 旋转 fú tè jì 伏特计（ GVM ） kòng zhì 控制 fāng shì 方式 wěn dìng 稳定 dān 单 lí zǐ shù 离子束 jiā sù qì 加速器 zhōng duān 终端 diàn yā 电压。
yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 de 的 xìng zhì 性质 fā zhǎn 发展， hé 和 gāo dá 高达 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 chéng nián 成年 kùn nan 困难 jì dù 季度 kāi shǐ 开始 zài 在 tóng nián 童年。
rú 如 yǒu 有 bù 不 fú hé 符合 tí jiāo 提交 wén jiàn 文件 de 的 qíng kuàng 情况， kě néng 可能 gòu chéng 构成 wéi fǎn 违反 huán píng 环评 tiáo lì 条例 de 的 guī dìng 规定。
bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 xiǎng 想 gào su 告诉 duì fāng 对方 què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 gào su 告诉 de 的 shì qing 事情， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 gōng kāi 公开 tiǎo míng 挑明， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ 我 fēi cháng 非常 lè guān 乐观。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī qián 之前， sūn yì xiān 孙逸仙 zài 在 dé guó 德国 lǚ xíng 旅行 de 的 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 shàng 上。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ 我 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 dà bù fen 大部分 dōu 都 ràng 让 měi guó 美国 hěn 很 bù shuǎng 不爽。
fǎng wèn 访问 jì huà 计划 zhòng yòng 重用 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 CPU fù zài 负载 jiǎn xiǎo 减小。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 kuān 宽 kuà 跨 bǐ dà 比大 de 的 yì xíng 异型 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī zuò 支座 bù shè 布设 jí 及 héng gé 横隔 liáng 梁 shè zhì 设置 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 jí shǎo 极少。
rú 如 duì fāng 对方 réng 仍 yòng 用 yuǎn guāng dēng 远光灯 xíng shǐ 行驶， yīng 应 lì jí 立即 kào biān 靠边 tíng chē 停车 ràng 让 duì fāng 对方 xiān xíng 先行， qiē 切 bù kě 不可 zì jǐ 自己 yě 也 yòng 用 yuǎn guāng dēng 远光灯 dǔ qì 赌气 xíng shǐ 行驶， zhè yàng 这样 róng yì 容易 fā shēng 发生 shì gù 事故。
shè jì shī 设计师 jiāng 将 xī bān yá 西班牙 guǎn 馆 dǎ zào 打造 chéng 成 yí gè 一个 shǒu gōng 手工 biān zhì 编制 de 的 “ téng tiáo 藤条 lán zi 篮子 ” ， tōng guò 通过 gāng jiē gòu 钢结构 zhī jià 支架 lái 来 zhī chēng 支撑。
shè jì shī 设计师 de 的 gǎi dòng 改动 qià dào hǎo chù 恰到好处， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cháng qún 长裙， tā 他 de 的 shè jì 设计 chǔ zài 处在 shí dài 时代 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gù kè 顾客 běn gāi 本该 zhī dào 知道 de 的 jì shù xìng 技术性 de 的 dōng xi 东西， fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yào me 要么 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 shuō bù qīng chǔ 说不清楚， yào me 要么 fēi děi 非得 bī 逼 zhe 着 gù kè 顾客 nòng qīng 弄清 chǔ 楚。
zài 在 kōng qì 空气 bù 不 liú tōng 流通 de 的 kōng tiáo 空调 fáng dāi dé 房呆得 guò cháng 过长， yì shǐ 易使 rén 人 xiōng mēn 胸闷 biē qì 憋气、 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩。
zài 在 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 hé 和 dì qiú 地球 guān cè 观测 fāng miàn 方面， nǐ 你 kě 可 jí hé 集合 quán shì jiè 全世界 lì liang 力量。
bǐ dé dà dì 彼得大帝 bù jǐn 不仅 lǒng duàn 垄断 le 了 zhì 掷 tóu 骰 dǔ bó 赌博
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 kàn 看 xīng xing 星星 xiàng 象 de 的 yàng zi 样子 shì 是 shén me 什么？
shè jì 设计 bìng 并 jiā gōng 加工 le 了 yī 一 zhī 支 cǎi yòng 采用 shuāng 双 tiào biàn 跳变 jié gòu 结构 de 的 luó xuán xiàn 螺旋线 xíng bō guǎn 行波管， shí cè 实测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： cǎi yòng 采用 shuāng 双 tiào biàn 跳变 jié gòu 结构 hòu 后 kě jiāng 可将 diàn zǐ 电子 xiào lǜ 效率 cóng 从 19% tí gāo 提高 dào 到 29% ；
yǒu 有 píng lùn jiā 评论家 zhǐ zé 指责 tā 他 cān yù 参与 le 了 jǐ 几 qǐ 起 shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng cháng 经常 shēng 生 rě shì fēi 惹是非 de 的 rén 人。
bǐ dé dà dì 彼得大帝 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 xīn dū 新都
zài 在 yáo 窑 lǐ 里 shāo zhì 烧制 táo qì 陶器
yǒu qǐng 有请 dì yī jiè 第一届 bǎi huā jiǎng 百花奖 yǐng hòu 影后 zhù xī juān 祝希娟， céng jīng 曾经 lián xù 连续 sān jiè 三届 huò dé 获得 bǎi huā 百花 yǐng hòu 影后 de 的）！
rú 如 nín 您 suǒ zhī 所知， yóu yú 由于 běn 本 gōng sī 公司 cún huò 存货 yǐ 已 bù 不 duō 多， suǒ yǐ 所以 duì 对 cǐ xiàng 此项 huò wù 货物 de 的 xū qiú 需求 jí wéi 极为 pò qiè 迫切。
zài 在 jìng zhēng 竞争 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐ yè 企业 xiū xi 休息 de 的 chù suǒ 处所。
rú 如 wǒ 我 jǐ 几 zhōu 周 qián suǒ 前所 xiě 写， bù 不 xiàng 像 měi guó 美国， yīng guó 英国 duì 对 zhàn shí 战时 de 的 xiāo fèi 消费 jié zhì 节制 shèn zhì 甚至 dìng liàng 定量 pèi jǐ 配给 yǒu zhe 有着 zhèng miàn 正面 de 的 jì yì 记忆。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 jīng cháng 经常 tí dào 提到 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 fēng fàn 风范， tā 他 zài 在 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 lǐ 里 zài dù 再度 biǎo dá 表达 zhè yàng 这样 de 的 sù qiú 诉求。
bǐ dé 彼得 zhēn shi 真是 yí gè 一个 měi 美 xū méi 须眉， péng péng 蓬蓬 qún 裙 chūn tiān 春天 jiàng luò 降落。 tā 他 zài 在 gāo nián jí 高年级 bān zhōng 班中 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zuì 最 jùn xiù 俊秀 de 的 nán hái 男孩。
rú 如 wǒ bèi 我辈， shēng mìng 生命 zhōng 中 zhù 注 dìng yī 定一 zhòng 种 bēi jù 悲剧 de 的 yīn zǐ 因子， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǔ 与 xǐ jù 喜剧 de 的 fú qiǎn 浮浅， ér 而 zuì xīn yú 醉心于 bēi jù 悲剧 de 的 zhèn hàn 震撼。
bǐ dé 彼得 hái 还 yòng 用 xǔ duō 许多 huà 话 zuò 作 jiàn zhèng 见证， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 zhè 这 wān qū 弯曲 de 的 shì dài 世代。
yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 rén 人 xìn rèn 信任 gōng 供 qí 其 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统， zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 kě néng xìng 可能性 yuè 越 dà 大。
shè jì 设计 cǎi yòng 采用 xuán zhuǎn 旋转 fú tè jì 伏特计（ GVM ） kòng zhì 控制 fāng shì 方式 wěn dìng 稳定 dān 单 lí zǐ shù 离子束 jiā sù qì 加速器 zhōng duān 终端 diàn yā 电压。
yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 de 的 xìng zhì 性质 fā zhǎn 发展， hé 和 gāo dá 高达 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 chéng nián 成年 kùn nan 困难 jì dù 季度 kāi shǐ 开始 zài 在 tóng nián 童年。
rú 如 yǒu 有 bù 不 fú hé 符合 tí jiāo 提交 wén jiàn 文件 de 的 qíng kuàng 情况， kě néng 可能 gòu chéng 构成 wéi fǎn 违反 huán píng 环评 tiáo lì 条例 de 的 guī dìng 规定。
bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 xiǎng 想 gào su 告诉 duì fāng 对方 què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 gào su 告诉 de 的 shì qing 事情， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 gōng kāi 公开 tiǎo míng 挑明， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ 我 fēi cháng 非常 lè guān 乐观。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī qián 之前， sūn yì xiān 孙逸仙 zài 在 dé guó 德国 lǚ xíng 旅行 de 的 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 shàng 上。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ 我 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 dà bù fen 大部分 dōu 都 ràng 让 měi guó 美国 hěn 很 bù shuǎng 不爽。
fǎng wèn 访问 jì huà 计划 zhòng yòng 重用 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 CPU fù zài 负载 jiǎn xiǎo 减小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子