ประโยคภาษาจีน- 设计必须平衡简繁中文句子 (277392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì 设计 bì xū 必须 píng héng 平衡 jiǎn fán 简繁。
The design must balance the simple and the complex.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 tiào 跳 dú 读 wén zhāng 文章 duàn luò 段落 shǒu wěi 首尾 jù 句， ràng 让 xué sheng 学生 xùn sù 迅速 guī nà 归纳 wén zhāng 文章 dà yì 大意， lǐ qīng 理清 jié gòu 结构。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， suǒ yǒu 所有 gǎn rǎn 感染 HIV bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 zhì shǎo 至少 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 kǒu qiāng 口腔 huó 和 hóu lóng 喉咙 niàn zhū 念珠 gǎn rǎn 感染（ sú chēng 俗称 é kǒu chuāng 鹅口疮 huò 或 OPC ） de 的 biàn yì 变异。
yǒu 有 píng lùn jiā 评论家 shuō 说， xiàn zài 现在 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 shì 是 wǎng luò 网络 shì chǎng 市场 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 zhī yī 之一， rú tóng 如同 wǎng luò 网络 běn shēn 本身 yí yàng 一样 bù kě huò quē 不可或缺。
rú 如 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， rén dà huì yì 人大会议 zhào kāi 召开 shí 时， dāng dì 当地 guān yuán 官员 bì xū 必须 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， yǐ 以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 bù ān 不安 de 的 yīn sù 因素 fēn sàn 分散 zhèng zài 正在 shǒu dū 首都 zhào kāi 召开 de 的 rén dà huì yì 人大会议 de 的 zhù yì lì 注意力。
rú 如 nín 您 zài 在 biǎo gé 表格 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 zī liào 资料 xū yào 需要 shān gǎi 删改， qǐng 请 qīng chu 清楚 zhù míng 注明 jí 及 zài 在 shān gǎi 删改 wèi zhi 位置 shàng 上 jiā 加 qiān 签， bìng 并 qǐng 请 bì miǎn 避免 yòng 用 tú gǎi yè 涂改液。
bǐ dé 彼得 jiù 就 cóng 从 chuán shàng 船上 xià qù 下去， zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 zǒu 走， yào 要 dào 到 yē sū 耶稣 nà li 那里 qù 去；
zài 在 tū ní sī 突尼斯， zài 在 qiān jūn yí fà 千钧一发 de 的 shí kè 时刻， jūn duì 军队 zhī chí 支持 le 了 jiē shang 街上 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者；
shè jì 设计 shí 时 huán jìng 环境 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 chuāng tǐ 窗体 shè jì 设计 qì 器 hé 和 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 biān jí qì 编辑器， yǐ 以 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 cāo zòng 操纵 zǔ jiàn 组件 hé 和 shēng chéng 生成 yòng hù jiè miàn 用户界面。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiǎng dào 想到， wǒ de 我的 jīn yín huā 金银花， tā 她 nà yàng 那样 liàn jiā 恋家。
bǐ dé sī 彼得斯 fū ren 夫人：（ sǎo shì 扫视 sì zhōu 四周） xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhǐ 只 niǎo 鸟 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
zài 在 lì xìn 立信， gè rén 个人 de 的 néng lì 能力 zǒng shì 总是 róng rù 融入 tuán duì 团队 de 的 xié zuò 协作 zhōng 中， gè zhǎn suǒ cháng 各展所长， xiāng hù 相互 jiān 间 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， zài 在 gòng tóng 共同 de 的 pīn bó 拼搏 zhōng shí 中实 xiàn 现 zì wǒ 自我 de 的 rén shēng 人生 jià zhí 价值。
shè jì 设计 yòng yú 用于 zài 在 nín de 您的 qǐ yè 企业 zhōng shí 中实 xiàn 现 SOA de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
rú 如 wǒ 我 zài 在《 mín zhǔ 民主 de 的 hǎo 好 míng shēng 名声》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 de 的 zhǔ yào 主要 gēn yuán 根源 shì 是 zì yóu 自由 shì chǎng jīng jì 市场经济。
yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 zhè xiē 这些 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢？
shè jì 设计 zhēn zhèng 真正 de 的 lì liang 力量 zài yú 在于 xiàng 向 nín 您 zhǎn xiàn 展现 rú hé 如何 zài 在 bǎo chí 保持 shè jì 设计 jiǎn jié 简洁 de 的 tóng shí 同时 bìng 并 wán chéng 完成。
yǒu 有 shéi 谁 xū yào 需要 nǐ 你 qù 去 jiē jìn 接近， xū yào 需要 nǐ 你 qù 去 qǐng qiú 请求 tā 他 de 的 ráo shù 饶恕 má 么？
zài 在 bǐ zhě 笔者 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chǔ lǐ 处理 guò 过 xǔ duō 许多 shēng dào 声道 dǔ sè 堵塞 jì shù 技术， yīn cǐ 因此 bǐ zhě 笔者 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 kě xíng 可行 de 的 shǒu shù 手术 jì shù 技术。
bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 shuō 说： “ nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 … … yí gè 一个 xīn 新 de 的 yì huì 议会、 xīn 新 de 的 dài biǎo 代表 huì yì 会议； rán hòu 然后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举。
yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 rén 人 xìn rèn 信任 gōng 供 qí 其 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统， zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 kě néng xìng 可能性 yuè 越 dà 大。
shè jì 设计 zhè xiē 这些 mó shì 模式 de 的 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 zhǐ dǎo 指导 shè jì 设计 guò chéng 过程， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 lái 来 xiàn zhì 限制 tā 它。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
bǐ 彼 yǒu 有 bǎi wàn 百万 zhī zhòng 之众， suī 虽 shè 涉 jiāng hàn 江汉， kě 可 tián 填 ér 而 guò 过， qǐ 岂 jù 惧 yī 一 qiáo 桥 zhī 之 duàn 断 yé 耶？
fǎng wèn 访问 CC zhǔ yè 主页， shǒu xiān 首先， cóng 从 yòu shàng 右上 bù fen 部分 de 的 liè biǎo 列表 zhòng xuǎn 中选 zé 择 dì yù 地域（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 měi guó 美国）。
zài 在 dì yī 第一 nián zhōng 年中， 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 26% tíng yòng 停用 huá fà 华发 lín 林。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zài 在 2111 nián 年 11 / 11 / 11 de 的 hòu 后 yì tiān 一天 yě 也 shì 是 yí gè 一个 huí wén 回文 shǔ 数 rì qī 日期 11 / 12 / 2111 ， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 xiàng 像 Ā qí zī 阿齐兹 · yī 伊 nán 南 nà yàng de 那样的 huí wén 回文 shǔ 数 ài hào zhě 爱好者 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
rú 如 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 dǎ qì tǒng 打气筒， zé 则 duì zhǔn 对准 xiǎo kǒng 小孔 zhú gè 逐个 chuī 吹 yí xià 一下 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
wǎng 往 běi 北 gāo 臯 liè chē 列车 jí jiāng 即将 jìn zhàn 进站， qǐng 请 chéng kè 乘客 bú yào 不要 kào jìn 靠近 píng bì 屏蔽 mén 门。
jué qiào 诀窍 shì 是 shǐ yòng 使用 fú hào 符号 liàn jiē 链接 lái 来 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 zhǐ xiàng 指向 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置， shèn zhì 甚至 kuà 跨 fēn qū 分区。
zài 在 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 yǐ 已 liǎo jiě 了解 yǎn shì 演示 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí xiàn 实现 le 了 mǎi fāng 买方 - mài fāng 卖方 fāng àn 方案。
zài 在 dì yī bù 第一部 fēn 分， gē chàng zhě 歌唱者 yǐ 以 shuō shū 说书 rén 人 de 的 shēn fèn 身份 jiè shào 介绍 yú rén 渔人 jí 及 jiǎng 讲 chū 出 qí 其 fā xiàn 发现 táo huā yuán 桃花源 de 的 jīng guò 经过。

ประโยคภาษาจีน
shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 tiào 跳 dú 读 wén zhāng 文章 duàn luò 段落 shǒu wěi 首尾 jù 句， ràng 让 xué sheng 学生 xùn sù 迅速 guī nà 归纳 wén zhāng 文章 dà yì 大意， lǐ qīng 理清 jié gòu 结构。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， suǒ yǒu 所有 gǎn rǎn 感染 HIV bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 zhì shǎo 至少 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 kǒu qiāng 口腔 huó 和 hóu lóng 喉咙 niàn zhū 念珠 gǎn rǎn 感染（ sú chēng 俗称 é kǒu chuāng 鹅口疮 huò 或 OPC ） de 的 biàn yì 变异。
yǒu 有 píng lùn jiā 评论家 shuō 说， xiàn zài 现在 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 shì 是 wǎng luò 网络 shì chǎng 市场 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 zhī yī 之一， rú tóng 如同 wǎng luò 网络 běn shēn 本身 yí yàng 一样 bù kě huò quē 不可或缺。
rú 如 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， rén dà huì yì 人大会议 zhào kāi 召开 shí 时， dāng dì 当地 guān yuán 官员 bì xū 必须 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， yǐ 以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 bù ān 不安 de 的 yīn sù 因素 fēn sàn 分散 zhèng zài 正在 shǒu dū 首都 zhào kāi 召开 de 的 rén dà huì yì 人大会议 de 的 zhù yì lì 注意力。
rú 如 nín 您 zài 在 biǎo gé 表格 shàng 上 yǒu 有 rèn hé 任何 zī liào 资料 xū yào 需要 shān gǎi 删改， qǐng 请 qīng chu 清楚 zhù míng 注明 jí 及 zài 在 shān gǎi 删改 wèi zhi 位置 shàng 上 jiā 加 qiān 签， bìng 并 qǐng 请 bì miǎn 避免 yòng 用 tú gǎi yè 涂改液。
bǐ dé 彼得 jiù 就 cóng 从 chuán shàng 船上 xià qù 下去， zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 zǒu 走， yào 要 dào 到 yē sū 耶稣 nà li 那里 qù 去；
zài 在 tū ní sī 突尼斯， zài 在 qiān jūn yí fà 千钧一发 de 的 shí kè 时刻， jūn duì 军队 zhī chí 支持 le 了 jiē shang 街上 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者；
shè jì 设计 shí 时 huán jìng 环境 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 chuāng tǐ 窗体 shè jì 设计 qì 器 hé 和 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 biān jí qì 编辑器， yǐ 以 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 cāo zòng 操纵 zǔ jiàn 组件 hé 和 shēng chéng 生成 yòng hù jiè miàn 用户界面。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiǎng dào 想到， wǒ de 我的 jīn yín huā 金银花， tā 她 nà yàng 那样 liàn jiā 恋家。
bǐ dé sī 彼得斯 fū ren 夫人：（ sǎo shì 扫视 sì zhōu 四周） xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhǐ 只 niǎo 鸟 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
zài 在 lì xìn 立信， gè rén 个人 de 的 néng lì 能力 zǒng shì 总是 róng rù 融入 tuán duì 团队 de 的 xié zuò 协作 zhōng 中， gè zhǎn suǒ cháng 各展所长， xiāng hù 相互 jiān 间 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， zài 在 gòng tóng 共同 de 的 pīn bó 拼搏 zhōng shí 中实 xiàn 现 zì wǒ 自我 de 的 rén shēng 人生 jià zhí 价值。
shè jì 设计 yòng yú 用于 zài 在 nín de 您的 qǐ yè 企业 zhōng shí 中实 xiàn 现 SOA de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
rú 如 wǒ 我 zài 在《 mín zhǔ 民主 de 的 hǎo 好 míng shēng 名声》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 de 的 zhǔ yào 主要 gēn yuán 根源 shì 是 zì yóu 自由 shì chǎng jīng jì 市场经济。
yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 zhè xiē 这些 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢？
shè jì 设计 zhēn zhèng 真正 de 的 lì liang 力量 zài yú 在于 xiàng 向 nín 您 zhǎn xiàn 展现 rú hé 如何 zài 在 bǎo chí 保持 shè jì 设计 jiǎn jié 简洁 de 的 tóng shí 同时 bìng 并 wán chéng 完成。
yǒu 有 shéi 谁 xū yào 需要 nǐ 你 qù 去 jiē jìn 接近， xū yào 需要 nǐ 你 qù 去 qǐng qiú 请求 tā 他 de 的 ráo shù 饶恕 má 么？
zài 在 bǐ zhě 笔者 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chǔ lǐ 处理 guò 过 xǔ duō 许多 shēng dào 声道 dǔ sè 堵塞 jì shù 技术， yīn cǐ 因此 bǐ zhě 笔者 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 kě xíng 可行 de 的 shǒu shù 手术 jì shù 技术。
bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 shuō 说： “ nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 … … yí gè 一个 xīn 新 de 的 yì huì 议会、 xīn 新 de 的 dài biǎo 代表 huì yì 会议； rán hòu 然后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举。
yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 rén 人 xìn rèn 信任 gōng 供 qí 其 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统， zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 kě néng xìng 可能性 yuè 越 dà 大。
shè jì 设计 zhè xiē 这些 mó shì 模式 de 的 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 zhǐ dǎo 指导 shè jì 设计 guò chéng 过程， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 lái 来 xiàn zhì 限制 tā 它。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
bǐ 彼 yǒu 有 bǎi wàn 百万 zhī zhòng 之众， suī 虽 shè 涉 jiāng hàn 江汉， kě 可 tián 填 ér 而 guò 过， qǐ 岂 jù 惧 yī 一 qiáo 桥 zhī 之 duàn 断 yé 耶？
fǎng wèn 访问 CC zhǔ yè 主页， shǒu xiān 首先， cóng 从 yòu shàng 右上 bù fen 部分 de 的 liè biǎo 列表 zhòng xuǎn 中选 zé 择 dì yù 地域（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 měi guó 美国）。
zài 在 dì yī 第一 nián zhōng 年中， 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 26% tíng yòng 停用 huá fà 华发 lín 林。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zài 在 2111 nián 年 11 / 11 / 11 de 的 hòu 后 yì tiān 一天 yě 也 shì 是 yí gè 一个 huí wén 回文 shǔ 数 rì qī 日期 11 / 12 / 2111 ， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 xiàng 像 Ā qí zī 阿齐兹 · yī 伊 nán 南 nà yàng de 那样的 huí wén 回文 shǔ 数 ài hào zhě 爱好者 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
rú 如 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 dǎ qì tǒng 打气筒， zé 则 duì zhǔn 对准 xiǎo kǒng 小孔 zhú gè 逐个 chuī 吹 yí xià 一下 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
wǎng 往 běi 北 gāo 臯 liè chē 列车 jí jiāng 即将 jìn zhàn 进站， qǐng 请 chéng kè 乘客 bú yào 不要 kào jìn 靠近 píng bì 屏蔽 mén 门。
jué qiào 诀窍 shì 是 shǐ yòng 使用 fú hào 符号 liàn jiē 链接 lái 来 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 zhǐ xiàng 指向 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置， shèn zhì 甚至 kuà 跨 fēn qū 分区。
zài 在 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 yǐ 已 liǎo jiě 了解 yǎn shì 演示 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí xiàn 实现 le 了 mǎi fāng 买方 - mài fāng 卖方 fāng àn 方案。
zài 在 dì yī bù 第一部 fēn 分， gē chàng zhě 歌唱者 yǐ 以 shuō shū 说书 rén 人 de 的 shēn fèn 身份 jiè shào 介绍 yú rén 渔人 jí 及 jiǎng 讲 chū 出 qí 其 fā xiàn 发现 táo huā yuán 桃花源 de 的 jīng guò 经过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子