ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rú 如 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 tā 她 jué de 觉得 qí guài 奇怪 zěn me 怎么 zhè wèi 这位 dà hǎn dà jiào 大喊大叫 méi 没 xīn jì 心计 de 的 fù qīn 父亲 huì 会 shè fǎ 设法 qǔ 娶 shàng 上 le 了 xiàng 像 tā 她 mǔ qīn 母亲 nà yàng de 那样的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ne 呢 yīn wèi 因为 cóng 从 chū shēn 出身 jiào yǎng 教养 huò 和 xìng gé 性格 lái shuō 来说 shì jiè shàng 世界上 zài 再 méi yǒu 没有 bǐ 比 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 gèng yuǎn 更远 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 le 了 |
As always, she wondered how her loud, insensitive father had managed to marry a woman like her mother, for never were two people further apart in birth, breeding and habits of mind. |