ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zài 在 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 shí 时 rén men 人们 hái 还 huì 会 tí dào 提到 běn 本 hài rén 骇人 de 的 shū 书 jí 集 yí qiè 一切 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 zhī 之 dà chéng 大成 gěi 给 mì mì 秘密 sǎn 散 fā dào 发到 sì miàn bā fāng 四面八方 zhè 这 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 biàn shì 便是 gē dé 戈德 sī tǎn 斯坦 |
There were also whispered stories of a terrible book, a compendium of all the heresies, of which Goldstein was the author and which circulated clandestinely here and there. |