ประโยคภาษาจีน- 设计重建的目的是为了能在空文件系统上操作并将它还原为已保存的状态中文句子 (277840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì 设计 chóng jiàn 重建 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 néng 能 zài 在 kòng 空 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 cāo zuò 操作， bìng jiāng 并将 tā 它 huán yuán 还原 wèi 为 yǐ 已 bǎo cún 保存 de 的 zhuàng tài 状态。
Rebuild is designed to work on an empty file system and restore it back to the saved state.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè jì 设计： tí qǔ 提取 liú xíng bìng xué 流行病学 jiān shì 监视 hé 和 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shù jù kù 数据库（ 1988 nián 年 - 2002 nián 年） zhōng 中 kǒu shé 口舌 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌 hé 和 shēng mén 声门 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌 bìng lì 病例 zài 在 hēi zhòng 黑种 rén 人 huàn zhě 患者 huò 或 bái zhòng rén 白种人 huàn zhě 患者 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料。
shè 设 cháng fāng xíng 长方形 de 的 kuān 宽 shì 是 x mǐ 米。
zài 在 dì 第 4 zhāng 章， tā 他 zé bèi 责备 jìn zhǐ 禁止 jià qǔ 嫁娶 de 的 rén 人。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 guān yú 关于 cǐ lèi 此类 wù zhì 物质 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 gǎi biàn 改变 le 了 mǔ rǔ 母乳 de 的 chéng fèn 成分。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yī dìng liáng 一定量 de 的 rǔ suān jūn 乳酸菌 sì hū 似乎 dí què 的确 huì 会 gěi 给 jiàn kāng 健康 dài lái 带来 hǎo chu 好处， zhè 这 fú hé 符合 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 rǔ zhì pǐn 乳制品 péi yǎng 培养 zhī shi 知识。
yǒu qù 有趣 de 的 sù liào 塑料 jī qì rén 机器人， néng 能 xī 吸 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 “ xiǎo shǒu 小手 ” ， néng 能 zhuā 抓 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 huò shì 或是 qí tā 其它 shén mǎ 神马 de 的。
bǐ 彼 yǒu 有 bǎi wàn 百万 zhī zhòng 之众， suī 虽 shè 涉 jiāng hàn 江汉， kě 可 tián 填 ér 而 guò 过， qǐ 岂 jù 惧 yī 一 qiáo 桥 zhī 之 duàn 断 yé 耶？
zài 在 dì 第 yí gè 一个 kòng gé 空格 lǐ 里 tián 填 shàng 上 nǐ de 你的 lùn wén 论文 wéi rào 围绕 de 的 shù yǔ 术语 huò zhě 或者 gài niàn 概念。
fǎng kè 访客 huí zhí 回执 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 mǎn zú 满足 nín de 您的 mù biāo shì chǎng 目标市场 de 的 xiàn suǒ 线索。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yī 一 jiè 介 píng mín 平民 de 的 tā 他， hái shi 还是 bù 不 zhù kǒu 住口 de 地 tán 谈 shuō 说 jūn duì 军队 — — “ wǒ men 我们 lù jūn 陆军 ” — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 cóng wèi 从未 lí kāi 离开 guò 过 shì de 似的。
bǐ tè 彼特 lǔ qiáo 鲁乔： nín 您 tài 太 duō xīn 多心 le 了， kě shì 可是 nín 您 hái shi 还是 méi 没 cāi 猜 tòu 透 wǒ de 我的 yì si 意思； wǒ 我 shì 是 shuō 说 huò tǎn xī 霍坦西 Ào 奥 yí dìng 一定 pà 怕 nín 您。
rú 如 yǒu 有 chá xún 查询 huò 或 yù 欲 suǒ qǔ 索取 yǐ shàng 以上 qǔ pǔ 曲谱， qǐng 请 lián luò 联络 xuān dào 宣道 chū bǎn shè 出版社 huò 或 huò yì qiáng 霍裔强 xiān sheng 先生。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiā ná dà 加拿大 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 yě 也 shí xíng 实行 le 了 lèi sì 类似 de 的 pái huá fǎ àn 排华法案。
wǎng shì 往事 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 jiā rù 加入 é wài 额外 de 的 tiáo liào 调料（ yán 盐 huò zhě 或者 hú jiāo fěn 胡椒粉）。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nǚ xìng 女性 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间（ shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时）， tā men 她们 yī 一 kāi shǐ 开始 huì 会 bǎ shǒu 把手 shēn xiàng 伸向 bó zi 脖子， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 fù bù 腹部， hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 tāi ér 胎儿。
zài 在 dì 第 yī bǐ 一比 sài rì zhōng 赛日中， huáng mǎ 皇马 qīng qǔ 轻取 bō lì 波利 suǒ fū 索夫， dàn 但 zé ní tè 泽尼特 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 yí gè 一个 jí bié 级别。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shí zhì jīn rì 时至今日， shì hòu 事后 jué xǐng 觉醒， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng 曾 yǒu 有 guò cuò 过错， xǔ duō 许多 lì shǐ xué jiā 历史学家 shì 视 wǔ zé tiān 武则天 wèi 为 yī 一 wèi 位 xián míng 贤明 bìng qiě 并且 xì xīn 细心 de 的 jūn zhǔ 君主。
zài 在 dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， yí gè 一个 CLI cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序 fǎng wèn 访问 DB2 jī běn 基本 biǎo 表， zài 在 dì èr 第二 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 fǎng wèn 访问 zhǐ xiàng 指向 xiāng tóng 相同 biǎo 表 de 的 nì chēng 昵称。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 yuán zhù 援助 shì 是 yuè guò 越过 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 cǐ lèi 此类 jī gòu 机构 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 de 的。
wǎng wǎng 往往 yīn 因 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事 jiù 就 dà dòng gān huǒ 大动肝火， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 wú 无 yuán yīn 原因 de 地 fā 发 wú míng huǒ 无名火， biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng qián 空前 de 的 bào zào 暴躁。
zhèng 证 hòu 候 jì shì 既是 zhōng yī 中医 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè 特色 zhī yī 之一 yě 也 shì 是 zhōng yī 中医 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 hé xīn 核心 huó 和 guān jiàn 关键。
wǎng rì 往日 de 的 dù kǒu 渡口 yǐ 已 bèi 被 nà ge 那个 suì dào 隧道 qǔ dài 取代。
zài 在 dì sān 第三 jié 节， bǐ zhě 笔者 duì 对 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 hè 和 hán guó yǔ 韩国语 yàn yǔ 谚语 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究；
rú guǒ 如果 “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” shì 是 yī 一 zhǐ 只 kǒng lóng 恐龙， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 shǐ lǐ 史里 jìn huà 进化 le 了 zhì shǎo 至少 4 cì 次： pá xíng lèi 爬行类、 niǎo lèi 鸟类、 kǒng lóng 恐龙， hái yǒu 还有 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 — — biān fú 蝙蝠。
rú guǒ 如果 “ yùn yíng 运营 lì rùn 利润 ” shì 是 zhèng shù 正数， nà me 那么 nǐ de 你的 jī běn 基本 yè wù 业务 shì 是 yíng lì 盈利 de 的。
yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 fēi yú 飞鱼， zhè lǐ 这里 gāi 该 yǒu 有 qí qiū 鲯鳅， “ tā 他 shuō 说， dài 带 zhe 着 diào 钓 suǒ 索 dào 倒 shēn 身 xiàng hòu 向后 kào 靠， kàn 看 néng bu néng 能不能 bǎ 把 nà 那 yú lā 鱼拉 guò lái 过来 yì diǎn r 一点儿。
zhēng dé 征得 tā 她 de 的 tóng yì 同意 hòu 后， nǐ 你 hái 还 néng 能 wěn 吻 tā 她 de 的 chún 唇。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 mài dí xùn xiàn 麦迪逊县， nà me 那么 bù 不 chū 出 yí gè 一个 xīng qī 星期， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 cǐ rén 此人 shì 是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hái shi 还是 gòng hé dǎng rén 共和党人。

ประโยคภาษาจีน
shè jì 设计： tí qǔ 提取 liú xíng bìng xué 流行病学 jiān shì 监视 hé 和 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shù jù kù 数据库（ 1988 nián 年 - 2002 nián 年） zhōng 中 kǒu shé 口舌 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌 hé 和 shēng mén 声门 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌 bìng lì 病例 zài 在 hēi zhòng 黑种 rén 人 huàn zhě 患者 huò 或 bái zhòng rén 白种人 huàn zhě 患者 de 的 shǔ jū zī liào 数据资料。
shè 设 cháng fāng xíng 长方形 de 的 kuān 宽 shì 是 x mǐ 米。
zài 在 dì 第 4 zhāng 章， tā 他 zé bèi 责备 jìn zhǐ 禁止 jià qǔ 嫁娶 de 的 rén 人。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 guān yú 关于 cǐ lèi 此类 wù zhì 物质 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 gǎi biàn 改变 le 了 mǔ rǔ 母乳 de 的 chéng fèn 成分。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yī dìng liáng 一定量 de 的 rǔ suān jūn 乳酸菌 sì hū 似乎 dí què 的确 huì 会 gěi 给 jiàn kāng 健康 dài lái 带来 hǎo chu 好处， zhè 这 fú hé 符合 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 rǔ zhì pǐn 乳制品 péi yǎng 培养 zhī shi 知识。
yǒu qù 有趣 de 的 sù liào 塑料 jī qì rén 机器人， néng 能 xī 吸 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 “ xiǎo shǒu 小手 ” ， néng 能 zhuā 抓 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 huò shì 或是 qí tā 其它 shén mǎ 神马 de 的。
bǐ 彼 yǒu 有 bǎi wàn 百万 zhī zhòng 之众， suī 虽 shè 涉 jiāng hàn 江汉， kě 可 tián 填 ér 而 guò 过， qǐ 岂 jù 惧 yī 一 qiáo 桥 zhī 之 duàn 断 yé 耶？
zài 在 dì 第 yí gè 一个 kòng gé 空格 lǐ 里 tián 填 shàng 上 nǐ de 你的 lùn wén 论文 wéi rào 围绕 de 的 shù yǔ 术语 huò zhě 或者 gài niàn 概念。
fǎng kè 访客 huí zhí 回执 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 mǎn zú 满足 nín de 您的 mù biāo shì chǎng 目标市场 de 的 xiàn suǒ 线索。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yī 一 jiè 介 píng mín 平民 de 的 tā 他， hái shi 还是 bù 不 zhù kǒu 住口 de 地 tán 谈 shuō 说 jūn duì 军队 — — “ wǒ men 我们 lù jūn 陆军 ” — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 cóng wèi 从未 lí kāi 离开 guò 过 shì de 似的。
bǐ tè 彼特 lǔ qiáo 鲁乔： nín 您 tài 太 duō xīn 多心 le 了， kě shì 可是 nín 您 hái shi 还是 méi 没 cāi 猜 tòu 透 wǒ de 我的 yì si 意思； wǒ 我 shì 是 shuō 说 huò tǎn xī 霍坦西 Ào 奥 yí dìng 一定 pà 怕 nín 您。
rú 如 yǒu 有 chá xún 查询 huò 或 yù 欲 suǒ qǔ 索取 yǐ shàng 以上 qǔ pǔ 曲谱， qǐng 请 lián luò 联络 xuān dào 宣道 chū bǎn shè 出版社 huò 或 huò yì qiáng 霍裔强 xiān sheng 先生。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiā ná dà 加拿大 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 yě 也 shí xíng 实行 le 了 lèi sì 类似 de 的 pái huá fǎ àn 排华法案。
wǎng shì 往事 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 jiā rù 加入 é wài 额外 de 的 tiáo liào 调料（ yán 盐 huò zhě 或者 hú jiāo fěn 胡椒粉）。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nǚ xìng 女性 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间（ shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时）， tā men 她们 yī 一 kāi shǐ 开始 huì 会 bǎ shǒu 把手 shēn xiàng 伸向 bó zi 脖子， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 fù bù 腹部， hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 tāi ér 胎儿。
zài 在 dì 第 yī bǐ 一比 sài rì zhōng 赛日中， huáng mǎ 皇马 qīng qǔ 轻取 bō lì 波利 suǒ fū 索夫， dàn 但 zé ní tè 泽尼特 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 yí gè 一个 jí bié 级别。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shí zhì jīn rì 时至今日， shì hòu 事后 jué xǐng 觉醒， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng 曾 yǒu 有 guò cuò 过错， xǔ duō 许多 lì shǐ xué jiā 历史学家 shì 视 wǔ zé tiān 武则天 wèi 为 yī 一 wèi 位 xián míng 贤明 bìng qiě 并且 xì xīn 细心 de 的 jūn zhǔ 君主。
zài 在 dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， yí gè 一个 CLI cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序 fǎng wèn 访问 DB2 jī běn 基本 biǎo 表， zài 在 dì èr 第二 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 fǎng wèn 访问 zhǐ xiàng 指向 xiāng tóng 相同 biǎo 表 de 的 nì chēng 昵称。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 yuán zhù 援助 shì 是 yuè guò 越过 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 cǐ lèi 此类 jī gòu 机构 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 de 的。
wǎng wǎng 往往 yīn 因 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事 jiù 就 dà dòng gān huǒ 大动肝火， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 wú 无 yuán yīn 原因 de 地 fā 发 wú míng huǒ 无名火， biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng qián 空前 de 的 bào zào 暴躁。
zhèng 证 hòu 候 jì shì 既是 zhōng yī 中医 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè 特色 zhī yī 之一 yě 也 shì 是 zhōng yī 中医 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 hé xīn 核心 huó 和 guān jiàn 关键。
wǎng rì 往日 de 的 dù kǒu 渡口 yǐ 已 bèi 被 nà ge 那个 suì dào 隧道 qǔ dài 取代。
zài 在 dì sān 第三 jié 节， bǐ zhě 笔者 duì 对 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 hè 和 hán guó yǔ 韩国语 yàn yǔ 谚语 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究；
rú guǒ 如果 “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” shì 是 yī 一 zhǐ 只 kǒng lóng 恐龙， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 shǐ lǐ 史里 jìn huà 进化 le 了 zhì shǎo 至少 4 cì 次： pá xíng lèi 爬行类、 niǎo lèi 鸟类、 kǒng lóng 恐龙， hái yǒu 还有 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 — — biān fú 蝙蝠。
rú guǒ 如果 “ yùn yíng 运营 lì rùn 利润 ” shì 是 zhèng shù 正数， nà me 那么 nǐ de 你的 jī běn 基本 yè wù 业务 shì 是 yíng lì 盈利 de 的。
yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 fēi yú 飞鱼， zhè lǐ 这里 gāi 该 yǒu 有 qí qiū 鲯鳅， “ tā 他 shuō 说， dài 带 zhe 着 diào 钓 suǒ 索 dào 倒 shēn 身 xiàng hòu 向后 kào 靠， kàn 看 néng bu néng 能不能 bǎ 把 nà 那 yú lā 鱼拉 guò lái 过来 yì diǎn r 一点儿。
zhēng dé 征得 tā 她 de 的 tóng yì 同意 hòu 后， nǐ 你 hái 还 néng 能 wěn 吻 tā 她 de 的 chún 唇。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 mài dí xùn xiàn 麦迪逊县， nà me 那么 bù 不 chū 出 yí gè 一个 xīng qī 星期， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 cǐ rén 此人 shì 是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hái shi 还是 gòng hé dǎng rén 共和党人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子