ประโยคภาษาจีน- 访华期间中国国家主席胡锦涛还将会见吉拉德国务院副总理李克强将与她共同出席中澳经贸合作论坛中文句子 (277851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎng huá 访华 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 jiāng 将 huì jiàn 会见 jí lā dé 吉拉德， guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 lǐ kè 李克 qiáng jiāng 强将 yǔ 与 tā 她 gòng tóng 共同 chū xí 出席 zhōng Ào 中澳 jīng mào gě zuò 经贸合作 lùn tán 论坛。
During her visit, Gillard will also meet with Chinese President Hu Jintao and attend the China-Australia Economic Cooperation Forum jointly with Vice Premier Li Keqiang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì 第 4 tiān 天， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 qí quán 齐全 le 了： rì chū 日出、 fēng xiàng 风向 hé 和 xuě yàn 雪雁 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 jìng tóu 镜头 qián 前。
zài 在 dì 第 6 xíng 行 dào 到 dì 第 9 xíng 行 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， jí 即 dāng 当 yòng hù 用户 dài lǐ 代理 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 shí 时， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wén zhāng 文章 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 bǎn 版。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ miàn 里面， zhǔ gàn 主干 shì 是 . . . explanationis . . . alittledefective 。 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ yǔ 主语 + jì 系 dòng cí 动词 + biǎo yǔ 表语 jié gòu 结构。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 yè zhě 业者 wú fǎ 无法 cóng 从 shì chǎng 市场 róng zī 融资 , zhǐ néng 只能 yǎng lài 仰赖 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 de 的 liú dòng xìng 流动性 cāo zuò 操作 .
yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， tā men 它们 dōu 都 xiǎn yào 显耀 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 qì fēn 气氛， nà 那 jiù shì 就是 chóng gāo 崇高， chún pǔ 淳朴， chún jié 纯洁， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yóu 由 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 hé chàng 合唱 lái 来 pèi yīn 配音。
bǐ shí 彼时 měi lì jiān 美利坚 guó 国 diān xián 癫痫 bìng huàn 病患 bù dé 不得 chéng hūn 成婚， mǒu xiē 某些 zhōu 州 shèn ér 甚而 lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止， cǐ 此 bèi jǐng 背景 jí 即 dí 迪 shì 氏 pāo què 抛却 sú shì 俗世 yǒu rú 有如 dùn rù kōng mén 遁入空门 shēng huó 生活 zhī 之 yīn 因。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 wéi fǎn 违反 yǐ 已 yǒu de 有的 jìn lìng 禁令。
fǎng wèn 访问 nóng chǎng 农场 huò 或 qí tā 其它 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 gēng chù 耕畜 de 的 dì fang 地方 yě 也 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 gǎn rǎn 感染 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
bǐ cǐ 彼此 dǎ ting 打听 cóng 从 qíng 情 rén men 人们 nà li 那里 néng 能 nòng dào 弄到 duō shao qián 多少钱 hé 和 yòng 用 shén me 什么 fǎ zi 法子 “ néng 能 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 lāo 捞 dào 到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ”
zài 在 dì yī 第一 bēi gē 悲歌 yǒu 有 liǎng gè 两个 dú bái 独白 cóng 从 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 fā yán zhě 发言者。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiù 就 cóng 从 zì diǎn 字典 de 的 dì yī 第一 yè 页 kāi shǐ 开始， “ tǔ tún 土豚 ” de 的 xíng xiàng 形象 tiào rù 跳入 le 了 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， gǒu 狗 bèi 被 yòng yú 用于 dìng wèi 定位 zhàn háo 战壕 lǐ 里 shòu shāng 受伤 de 的 shì bīng 士兵， tā men 它们 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 fáng dú miàn jù 防毒面具。
fǎng wèn 访问 shè jiāo 社交 jì suàn 计算 shí yàn shì 实验室 kě yǐ 可以 huò dé 获得 huì pǔ gōng sī 惠普公司 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 de 的 gèng duō 更多 yán jiū bào gào 研究报告。
wǎng qián 往前 zǒu 走， rēng diào 扔掉 yú gān yóu 鱼肝油。
rú 如 běn kān 本刊 “ tè bié tuī jiàn 特别推荐 ” lán 栏 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 jīng diǎn 经典 shī rén 诗人 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 zhuàn wèi 转为 “ xī zhào 夕照 shī 诗 cóng 丛 ” zhòng dì 中的 “ duǎn shī 短诗 xuǎn 选 ” 。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， hú nán rén 湖南人 hē chá 喝茶， bù jǐn 不仅 yǐn 饮 qí 其 zhī 汁 ér qiě 而且 lián 连 chá yè 茶叶 yí bìng 一并 jǔ jué 咀嚼 tūn fú 吞服。
zài 在 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 yǐ 已 liǎo jiě 了解 yǎn shì 演示 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí xiàn 实现 le 了 mǎi fāng 买方 - mài fāng 卖方 fāng àn 方案。
zhèng rén 证人 yì gǔ nǎo 一股脑 fā chū 发出 tā 他 de 的 jī fèn 积愤。
rú guǒ 如果 CERN de 的 shí yàn 实验 jié lùn 结论 shāo 稍 yǒu 有 bì 庇 wù 误， jiù 就 huì 会 xùn sù 迅速 bèi 被 rén men 人们 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后， dàn 但 rú guǒ 如果 shí yàn 实验 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de huà 的话， děng dài 等待 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 de 的 jīng rén 惊人 wèi lái 未来。
zhèng quàn gōng sī 证券公司 wǎng shàng jiāo yì 网上交易 duì 对 hēi kè 黑客 jiù 就 gù ruò jīn tāng 固若金汤？
rú guǒ 如果 QALIAS jiāng 将 yí gè 一个 zhǔ tí 主题（ ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 duì liè 队列） mìng 命 míng wéi 名为 qí 其 mù biāo 目标， zé 则 dǎ kāi 打开 QALIAS de 的 yòng hù 用户 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 bié míng 别名 duì liè 队列 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权， hái 还 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 duì 对 zhǔ tí 主题 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
zhèng hūn rén 证婚人 shuō 说， zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 bú yòng 不用 jiāo huàn 交换 jià zhuang 嫁妆， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 zhè ge 这个 nán hái 男孩 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 qǔ 娶 yí gè 一个 rén lèi 人类 xīn niáng 新娘， ér 而 wú xū 无需 shēn qǐng 申请 lí hūn 离婚。
yǒu 有 zhè ge 这个 zuì yōu huà 最优化， quán jú 全局 shì wù 事务 jiàng dī 降低 le 了 wǎng luò 网络 de 的 rèn wu 任务 jí 及 xiě rù 写入 shì wù 事务 rì zhì 日至 wén jiàn 文件 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
wǎng shēng 往生 zhī 之 chù 处 yǒu 有 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhēn ài 珍爱 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， tè bié shì 特别是 qīng liáng 清凉 de 的 wēi fēng 微风， zhēn xiū měi zhuàn 珍馐美馔 hé 和 shū shì 舒适 de 的 zhù suǒ 住所 děng děng 等等。
zhèng míng 证明 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 zhōu qī 周期 xì shù 系数 de 的 zhōng lì 中立 xíng 型 wēi fēn 微分 chā fēn fāng chéng 差分方程 zhèn dòng 振动 de 的 chōng fèn 充分 bì yào tiáo jiàn 必要条件 shì 是 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 tè zhēng 特征 fāng chéng 方程 wú 无 shí gēn 实根。
zhēng fú zhě 征服者 yī lù shàng 一路上 shā rén yuè huò 杀人越货 wú suǒ bù wéi 无所不为。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 tā 他 shēn fù zhòng shāng 身负重伤 xiǎn xiē 险些 sàng mìng 丧命。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì 第 4 tiān 天， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 qí quán 齐全 le 了： rì chū 日出、 fēng xiàng 风向 hé 和 xuě yàn 雪雁 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 jìng tóu 镜头 qián 前。
zài 在 dì 第 6 xíng 行 dào 到 dì 第 9 xíng 行 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， jí 即 dāng 当 yòng hù 用户 dài lǐ 代理 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 shí 时， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wén zhāng 文章 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 bǎn 版。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ miàn 里面， zhǔ gàn 主干 shì 是 . . . explanationis . . . alittledefective 。 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ yǔ 主语 + jì 系 dòng cí 动词 + biǎo yǔ 表语 jié gòu 结构。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 yè zhě 业者 wú fǎ 无法 cóng 从 shì chǎng 市场 róng zī 融资 , zhǐ néng 只能 yǎng lài 仰赖 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 de 的 liú dòng xìng 流动性 cāo zuò 操作 .
yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， tā men 它们 dōu 都 xiǎn yào 显耀 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 qì fēn 气氛， nà 那 jiù shì 就是 chóng gāo 崇高， chún pǔ 淳朴， chún jié 纯洁， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yóu 由 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 hé chàng 合唱 lái 来 pèi yīn 配音。
bǐ shí 彼时 měi lì jiān 美利坚 guó 国 diān xián 癫痫 bìng huàn 病患 bù dé 不得 chéng hūn 成婚， mǒu xiē 某些 zhōu 州 shèn ér 甚而 lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止， cǐ 此 bèi jǐng 背景 jí 即 dí 迪 shì 氏 pāo què 抛却 sú shì 俗世 yǒu rú 有如 dùn rù kōng mén 遁入空门 shēng huó 生活 zhī 之 yīn 因。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 wéi fǎn 违反 yǐ 已 yǒu de 有的 jìn lìng 禁令。
fǎng wèn 访问 nóng chǎng 农场 huò 或 qí tā 其它 gōng zhòng 公众 kě néng 可能 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 gēng chù 耕畜 de 的 dì fang 地方 yě 也 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 gǎn rǎn 感染 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
bǐ cǐ 彼此 dǎ ting 打听 cóng 从 qíng 情 rén men 人们 nà li 那里 néng 能 nòng dào 弄到 duō shao qián 多少钱 hé 和 yòng 用 shén me 什么 fǎ zi 法子 “ néng 能 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 lāo 捞 dào 到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ”
zài 在 dì yī 第一 bēi gē 悲歌 yǒu 有 liǎng gè 两个 dú bái 独白 cóng 从 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 fā yán zhě 发言者。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiù 就 cóng 从 zì diǎn 字典 de 的 dì yī 第一 yè 页 kāi shǐ 开始， “ tǔ tún 土豚 ” de 的 xíng xiàng 形象 tiào rù 跳入 le 了 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， gǒu 狗 bèi 被 yòng yú 用于 dìng wèi 定位 zhàn háo 战壕 lǐ 里 shòu shāng 受伤 de 的 shì bīng 士兵， tā men 它们 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 fáng dú miàn jù 防毒面具。
fǎng wèn 访问 shè jiāo 社交 jì suàn 计算 shí yàn shì 实验室 kě yǐ 可以 huò dé 获得 huì pǔ gōng sī 惠普公司 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 de 的 gèng duō 更多 yán jiū bào gào 研究报告。
wǎng qián 往前 zǒu 走， rēng diào 扔掉 yú gān yóu 鱼肝油。
rú 如 běn kān 本刊 “ tè bié tuī jiàn 特别推荐 ” lán 栏 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 jīng diǎn 经典 shī rén 诗人 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 zhuàn wèi 转为 “ xī zhào 夕照 shī 诗 cóng 丛 ” zhòng dì 中的 “ duǎn shī 短诗 xuǎn 选 ” 。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， hú nán rén 湖南人 hē chá 喝茶， bù jǐn 不仅 yǐn 饮 qí 其 zhī 汁 ér qiě 而且 lián 连 chá yè 茶叶 yí bìng 一并 jǔ jué 咀嚼 tūn fú 吞服。
zài 在 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 yǐ 已 liǎo jiě 了解 yǎn shì 演示 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí xiàn 实现 le 了 mǎi fāng 买方 - mài fāng 卖方 fāng àn 方案。
zhèng rén 证人 yì gǔ nǎo 一股脑 fā chū 发出 tā 他 de 的 jī fèn 积愤。
rú guǒ 如果 CERN de 的 shí yàn 实验 jié lùn 结论 shāo 稍 yǒu 有 bì 庇 wù 误， jiù 就 huì 会 xùn sù 迅速 bèi 被 rén men 人们 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后， dàn 但 rú guǒ 如果 shí yàn 实验 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de huà 的话， děng dài 等待 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 de 的 jīng rén 惊人 wèi lái 未来。
zhèng quàn gōng sī 证券公司 wǎng shàng jiāo yì 网上交易 duì 对 hēi kè 黑客 jiù 就 gù ruò jīn tāng 固若金汤？
rú guǒ 如果 QALIAS jiāng 将 yí gè 一个 zhǔ tí 主题（ ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 duì liè 队列） mìng 命 míng wéi 名为 qí 其 mù biāo 目标， zé 则 dǎ kāi 打开 QALIAS de 的 yòng hù 用户 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 bié míng 别名 duì liè 队列 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权， hái 还 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 duì 对 zhǔ tí 主题 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
zhèng hūn rén 证婚人 shuō 说， zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 bú yòng 不用 jiāo huàn 交换 jià zhuang 嫁妆， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 zhè ge 这个 nán hái 男孩 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 qǔ 娶 yí gè 一个 rén lèi 人类 xīn niáng 新娘， ér 而 wú xū 无需 shēn qǐng 申请 lí hūn 离婚。
yǒu 有 zhè ge 这个 zuì yōu huà 最优化， quán jú 全局 shì wù 事务 jiàng dī 降低 le 了 wǎng luò 网络 de 的 rèn wu 任务 jí 及 xiě rù 写入 shì wù 事务 rì zhì 日至 wén jiàn 文件 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
wǎng shēng 往生 zhī 之 chù 处 yǒu 有 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhēn ài 珍爱 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， tè bié shì 特别是 qīng liáng 清凉 de 的 wēi fēng 微风， zhēn xiū měi zhuàn 珍馐美馔 hé 和 shū shì 舒适 de 的 zhù suǒ 住所 děng děng 等等。
zhèng míng 证明 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 zhōu qī 周期 xì shù 系数 de 的 zhōng lì 中立 xíng 型 wēi fēn 微分 chā fēn fāng chéng 差分方程 zhèn dòng 振动 de 的 chōng fèn 充分 bì yào tiáo jiàn 必要条件 shì 是 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 tè zhēng 特征 fāng chéng 方程 wú 无 shí gēn 实根。
zhēng fú zhě 征服者 yī lù shàng 一路上 shā rén yuè huò 杀人越货 wú suǒ bù wéi 无所不为。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 tā 他 shēn fù zhòng shāng 身负重伤 xiǎn xiē 险些 sàng mìng 丧命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子