ประโยคภาษาจีน- 如有特定法律问题请咨询本事务所律师之专业意见中文句子 (278040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 yǒu 有 tè dìng 特定 fǎ lǜ wèn tí 法律问题， qǐng 请 zī xún 咨询 běn 本 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师 zhī 之 zhuān yè 专业 yì jiàn 意见。
Should there be any specific legal issue, please consult with our attorneys.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎng wèn 访问 wǒ de 我的 bó kè 博客， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 gèng duō 更多 de 的 zhuān lán 专栏， huò 或 gāng gang 刚刚 chū lú 出炉 de 的 zuò pǐn 作品。
fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 liú lǎn qì 浏览器 de 的 gài kuàng 概况 tú 图 tè xìng 特性。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， bìng tóng 并同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gè jiè rén shì 各界人士 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiā ná dà 加拿大 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 yě 也 shí xíng 实行 le 了 lèi sì 类似 de 的 pái huá fǎ àn 排华法案。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiù 就 cóng 从 zì diǎn 字典 de 的 dì yī 第一 yè 页 kāi shǐ 开始， “ tǔ tún 土豚 ” de 的 xíng xiàng 形象 tiào rù 跳入 le 了 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
wǎng shì 往事 yì qí 一齐 chōng 涌 shàng 上 wǒ xīn 我心 tóu 头。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī qián 之前， sūn yì xiān 孙逸仙 zài 在 dé guó 德国 lǚ xíng 旅行 de 的 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 shàng 上。
rú 如 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 dǎ qì tǒng 打气筒， zé 则 duì zhǔn 对准 xiǎo kǒng 小孔 zhú gè 逐个 chuī 吹 yí xià 一下 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
fǎng wèn 访问 shè jiāo 社交 jì suàn 计算 shí yàn shì 实验室 kě yǐ 可以 huò dé 获得 huì pǔ gōng sī 惠普公司 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 de 的 gèng duō 更多 yán jiū bào gào 研究报告。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 xiān wèi 鲜味 hěn 很 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始： rén lèi 人类 mǔ rǔ 母乳 shì 是 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 wèi dao 味道。
zài 在 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 ( 1924 nián zhì 年至 1927 nián 年 ) ， huáng pǔ 黄埔 gòng 共 zhāo shēng 招生 liù 六 qī 期， jiā shàng 加上 wǔ hàn 武汉 fēn xiào 分校 de 的 xué sheng 学生， yǒu jìn 有近 wàn rén 万人 zhī 之 duō 多。 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 rì 日 hòu chéng 后成 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 gǔ gàn 骨干 jiàng lǐng 将领。
rú 如 wèi 未 gěi 给 jiǎ fāng 甲方 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 de 的， zé 则 chāo chū 超出 bù fen 部分 shuǐ diàn fèi 水电费 jí 及 fá kuǎn 罚款 yǐ fāng 乙方 àn 按 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 guī dìng 规定 jiǎo nà 缴纳。
zhèng shū 证书 shàng 上 de 的 gōng yòng 公用 míng 名 bì xū 必须 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 de 的 dài yǒu 带有 hòu zhuì 后缀 de 的 DNS míng chēng 名称 pǐ pèi 匹配。
wǎng 往 shì zhèng tīng 市政厅 de 的 huǒ chē 火车 tíng 停 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 yuè tái 月台？
zài 在 dì yī 第一 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 zhōng 中， tā 她 zhèng zài 正在 bǐ jiào 比较 chuán tǒng 传统 de 的 liǎng nián zhì 两年制 xiǎo mài 小麦 xiū 休 gēng 耕 lún zuò zhì 轮作制 huó 和 sān nián 三年 lún zuò zhì 轮作制， jí 即 shǒu xiān 首先 zhòng zhí 种植 miǎn gēng 免耕 dōng xiǎo mài 冬小麦， dì èr 第二 jì 季 zhòng zhí 种植 miǎn gēng 免耕 dōng xiǎo mài 冬小麦， rán hòu 然后 zhòng zhí 种植 gāo liáng 高粱。
zhèng shū 证书 yóu 由 líng 绫 hé 和 xuān zhǐ 宣纸 zuò chéng 做成， shì 是 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 hé 和 xiàn dài 现代 yìn shuā 印刷 de 的 wán zhěng 完整 jié hé 结合。
wǎng wǎng 往往 tā men 他们 kǒu zhōng 口中 de 的 yē sū 耶稣 chéng le 成了 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 chuán dào shì 传道士 bìng qiě 并且 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 dé guó rén 德国人 xiāng sì 相似 dé 得 ràng 让 rén 人 yí dòu 疑窦 cóng shēng 丛生。
yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yīn lè mí 音乐迷 xīn shǎng 欣赏 cǐ lèi 此类 wù shì 物事。
zài 在 dì sān rén 第三人 kě yǐ 可以 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴， tā 他 tū rán 突然 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 duì 对 sān míng 三名 nán zǐ 男子， bìng 并 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉， ér 而 bú shi 不是 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 SOAP qǐng qiú 请求 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 duō fāng 多方 shì wù 事务 qǐng qiú 请求， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zhèng quàn 证券 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 dōng tái shì 东台市 shēng yīn 声音 dèng 邓 guó xīng 国兴 biǎo shì 表示， zài 在 quán qiú 全球 duì 对 xiāng gǎng gǔ shì 香港股市 de 的 bù kě 不可 yù cè xìng 预测性 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 bō dòng 波动 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” shì 是 yī 一 zhǐ 只 kǒng lóng 恐龙， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 shǐ lǐ 史里 jìn huà 进化 le 了 zhì shǎo 至少 4 cì 次： pá xíng lèi 爬行类、 niǎo lèi 鸟类、 kǒng lóng 恐龙， hái yǒu 还有 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 — — biān fú 蝙蝠。
zhèng jù 证据 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示 tā 他 yǔ 与 zhè jiàn 这件 zuì àn 罪案 yǒu 有 qiān lián 牵连。
zài 在 dì èr 第二 cháng 场 huì yì 会议 lǐ 里， zhè xiē 这些 biāo tí 标题 bèi 被 fù yǔ 赋予 xuè ròu 血肉， xiě shǒu 写手 men 们 dé 得 jiāng 将 tā men 它们 xiě chéng 写成 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bù 不 dǒng de 懂得 kòng zhì 控制 jǐn zhāng 紧张， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 dé 得 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病， lèi sì 类似 xīn zàng bìng 心脏病、 gāo xuè yā 高血压、 dī xuè yā 低血压 děng 等 bìng zhèng 病症。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律， tā men 它们 wèi 为 IDEA zhòng dì 中的 tè shū 特殊 jiāo yù fú wù 教育服务 hé 和 zhè 这 504 xiàng 项 jì huà 计划 xià 下 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 tiáo jié 调节 gǎi biàn 改变 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zài 在 dì èr cì 第二次 sǎo miáo 扫描 zhōng 中， é 额 zhōng 中 huí 回 hé 和 é 额 xià huí 下回 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 — — zhè xiē 这些 bù fen 部分 yǔ 与 xíng chéng 形成（ duǎn qī 短期） jì yì 记忆 hé 和 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yǒu guān lián 有关联。
zhèng zhāng 证章， shí bié 识别 fú hào 符号： zhí wèi 职位、 děng jí 等级、 huì yuán 会员 huò 或 guó jí 国籍 de 的 zhèng zhāng 证章； xiàng zhēng 象征。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 nǚ xìng 女性 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
zài 在 dì bā shí 第八十 wǔ tiān 五天， sāng 桑 tí 提 yà gē 亚哥 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗 zhōng 中， bǎ 把 xiǎo chuán 小船 huá chū 划出 le 了 gǎng kǒu 港口。

ประโยคภาษาจีน
fǎng wèn 访问 wǒ de 我的 bó kè 博客， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 gèng duō 更多 de 的 zhuān lán 专栏， huò 或 gāng gang 刚刚 chū lú 出炉 de 的 zuò pǐn 作品。
fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 liú lǎn qì 浏览器 de 的 gài kuàng 概况 tú 图 tè xìng 特性。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， bìng tóng 并同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gè jiè rén shì 各界人士 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiā ná dà 加拿大 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 yě 也 shí xíng 实行 le 了 lèi sì 类似 de 的 pái huá fǎ àn 排华法案。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jiù 就 cóng 从 zì diǎn 字典 de 的 dì yī 第一 yè 页 kāi shǐ 开始， “ tǔ tún 土豚 ” de 的 xíng xiàng 形象 tiào rù 跳入 le 了 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
wǎng shì 往事 yì qí 一齐 chōng 涌 shàng 上 wǒ xīn 我心 tóu 头。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī qián 之前， sūn yì xiān 孙逸仙 zài 在 dé guó 德国 lǚ xíng 旅行 de 的 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 shàng 上。
rú 如 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 dǎ qì tǒng 打气筒， zé 则 duì zhǔn 对准 xiǎo kǒng 小孔 zhú gè 逐个 chuī 吹 yí xià 一下 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
fǎng wèn 访问 shè jiāo 社交 jì suàn 计算 shí yàn shì 实验室 kě yǐ 可以 huò dé 获得 huì pǔ gōng sī 惠普公司 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 de 的 gèng duō 更多 yán jiū bào gào 研究报告。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 xiān wèi 鲜味 hěn 很 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始： rén lèi 人类 mǔ rǔ 母乳 shì 是 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 wèi dao 味道。
zài 在 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 ( 1924 nián zhì 年至 1927 nián 年 ) ， huáng pǔ 黄埔 gòng 共 zhāo shēng 招生 liù 六 qī 期， jiā shàng 加上 wǔ hàn 武汉 fēn xiào 分校 de 的 xué sheng 学生， yǒu jìn 有近 wàn rén 万人 zhī 之 duō 多。 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 rì 日 hòu chéng 后成 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 gǔ gàn 骨干 jiàng lǐng 将领。
rú 如 wèi 未 gěi 给 jiǎ fāng 甲方 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 de 的， zé 则 chāo chū 超出 bù fen 部分 shuǐ diàn fèi 水电费 jí 及 fá kuǎn 罚款 yǐ fāng 乙方 àn 按 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 guī dìng 规定 jiǎo nà 缴纳。
zhèng shū 证书 shàng 上 de 的 gōng yòng 公用 míng 名 bì xū 必须 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 de 的 dài yǒu 带有 hòu zhuì 后缀 de 的 DNS míng chēng 名称 pǐ pèi 匹配。
wǎng 往 shì zhèng tīng 市政厅 de 的 huǒ chē 火车 tíng 停 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 yuè tái 月台？
zài 在 dì yī 第一 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 zhōng 中， tā 她 zhèng zài 正在 bǐ jiào 比较 chuán tǒng 传统 de 的 liǎng nián zhì 两年制 xiǎo mài 小麦 xiū 休 gēng 耕 lún zuò zhì 轮作制 huó 和 sān nián 三年 lún zuò zhì 轮作制， jí 即 shǒu xiān 首先 zhòng zhí 种植 miǎn gēng 免耕 dōng xiǎo mài 冬小麦， dì èr 第二 jì 季 zhòng zhí 种植 miǎn gēng 免耕 dōng xiǎo mài 冬小麦， rán hòu 然后 zhòng zhí 种植 gāo liáng 高粱。
zhèng shū 证书 yóu 由 líng 绫 hé 和 xuān zhǐ 宣纸 zuò chéng 做成， shì 是 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 hé 和 xiàn dài 现代 yìn shuā 印刷 de 的 wán zhěng 完整 jié hé 结合。
wǎng wǎng 往往 tā men 他们 kǒu zhōng 口中 de 的 yē sū 耶稣 chéng le 成了 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 chuán dào shì 传道士 bìng qiě 并且 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 dé guó rén 德国人 xiāng sì 相似 dé 得 ràng 让 rén 人 yí dòu 疑窦 cóng shēng 丛生。
yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yīn lè mí 音乐迷 xīn shǎng 欣赏 cǐ lèi 此类 wù shì 物事。
zài 在 dì sān rén 第三人 kě yǐ 可以 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴， tā 他 tū rán 突然 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 duì 对 sān míng 三名 nán zǐ 男子， bìng 并 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉， ér 而 bú shi 不是 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 SOAP qǐng qiú 请求 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 duō fāng 多方 shì wù 事务 qǐng qiú 请求， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zhèng quàn 证券 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 dōng tái shì 东台市 shēng yīn 声音 dèng 邓 guó xīng 国兴 biǎo shì 表示， zài 在 quán qiú 全球 duì 对 xiāng gǎng gǔ shì 香港股市 de 的 bù kě 不可 yù cè xìng 预测性 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 bō dòng 波动 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” shì 是 yī 一 zhǐ 只 kǒng lóng 恐龙， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 shǐ lǐ 史里 jìn huà 进化 le 了 zhì shǎo 至少 4 cì 次： pá xíng lèi 爬行类、 niǎo lèi 鸟类、 kǒng lóng 恐龙， hái yǒu 还有 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 — — biān fú 蝙蝠。
zhèng jù 证据 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示 tā 他 yǔ 与 zhè jiàn 这件 zuì àn 罪案 yǒu 有 qiān lián 牵连。
zài 在 dì èr 第二 cháng 场 huì yì 会议 lǐ 里， zhè xiē 这些 biāo tí 标题 bèi 被 fù yǔ 赋予 xuè ròu 血肉， xiě shǒu 写手 men 们 dé 得 jiāng 将 tā men 它们 xiě chéng 写成 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bù 不 dǒng de 懂得 kòng zhì 控制 jǐn zhāng 紧张， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 dé 得 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病， lèi sì 类似 xīn zàng bìng 心脏病、 gāo xuè yā 高血压、 dī xuè yā 低血压 děng 等 bìng zhèng 病症。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律， tā men 它们 wèi 为 IDEA zhòng dì 中的 tè shū 特殊 jiāo yù fú wù 教育服务 hé 和 zhè 这 504 xiàng 项 jì huà 计划 xià 下 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 tiáo jié 调节 gǎi biàn 改变 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zài 在 dì èr cì 第二次 sǎo miáo 扫描 zhōng 中， é 额 zhōng 中 huí 回 hé 和 é 额 xià huí 下回 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 — — zhè xiē 这些 bù fen 部分 yǔ 与 xíng chéng 形成（ duǎn qī 短期） jì yì 记忆 hé 和 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yǒu guān lián 有关联。
zhèng zhāng 证章， shí bié 识别 fú hào 符号： zhí wèi 职位、 děng jí 等级、 huì yuán 会员 huò 或 guó jí 国籍 de 的 zhèng zhāng 证章； xiàng zhēng 象征。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 nǚ xìng 女性 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
zài 在 dì bā shí 第八十 wǔ tiān 五天， sāng 桑 tí 提 yà gē 亚哥 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗 zhōng 中， bǎ 把 xiǎo chuán 小船 huá chū 划出 le 了 gǎng kǒu 港口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子