ประโยคภาษาจีน- 如果一个全球协议要生效的话这一份额不能被忽略中文句子 (279034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yí gè 一个 quán qiú 全球 xié yì 协议 yào 要 shēng xiào 生效 de huà 的话， zhè 这 yī 一 fèn é 份额 bù néng 不能 bèi 被 hū lüè 忽略。
This share cannot be ignored if a global deal is to be effective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nóng fū 农夫 pèng qiǎo 碰巧 yào 要 kǎn 砍 dào 倒 yī kē shù 一棵树， jiù 就 huì 会 ràng 让 zhè 这 kē 棵 shù 树 héng tǎng 横躺 zài 在 lù shang 路上， gǎn lù 赶路 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 děng 等 zhe 着 tā 他 kǎn 砍 wán 完 bān zǒu 搬走。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 de 的 xiāo xi 消息 dé dào 得到 chóng xīn 重新 pái xù 排序， nà me 那么 chuàng jiàn 创建 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn jiàng 点将 huì 会 yí dòng 移动 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
zài 在 dì liù 第六 huí hé 回合 tā 他 dǎ chū 打出 le 了 tā 他 de 的 dì shí èr 第十二 cì 次 běn lěi dǎ 本垒打。
zài 在 dì sì zhāng 第四章， zuò zhě 作者 jiàng 将 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǔ xì 语系 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shàng 上， bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系 hè 和 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， jiè dìng 界定 běn piān 本篇 cí yǔ 词语 duì yìng 对应、 jié gòu 结构 biàn huàn 变换 jí 及 “ tuō lí 脱离 yǔ yán 语言 wài ké 外壳 ” de 的 pàn dìng 判定 biāo zhǔn 标准。
píng jià 评价 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 tián lín xiàn 田林县 guó tǔ zī yuán 国土资源 kāi fā 开发 yǔ 与 zhěng zhì 整治 bìng 并 jiàn lì 建立 yí tào 一套 wán shàn 完善 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 qún cè qún fáng 群测群防 wǎng luò jì tǒng 网络系统 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
píng jià 评价 zú 足 nèi 内、 wài 外 zòng 纵 gōng 弓； jì suàn 计算 zú 足 wài cè 外侧 zòng 纵 gōng 弓， dī 低 gōng 弓 hé 和 gāo gōng zú 高弓足 fā shēng lǜ 发生率。
dài 待 chē zi 车子 zhēn zhèng 真正 kāi qǐ 开起 lái shí 来时， màn màn 慢慢 de 地 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器， hǎo 好， zhè ge 这个 shí hou 时候 chē zi 车子 jiù 就 kāi 开 qǐ lai 起来 le 了。
yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 xí guàn 习惯 “ duì hào rù zuò 对号入座 ” ， cóng 从 yì xiē 一些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zhèng zhuàng 症状 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
zài 在 děng dài 等待 yuē 约 30 fēn zhōng 分钟， yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 dì yī 第一 tiáo 条 yú wǒ 鱼我， zhè shì 这是 yí gè 一个 jì yú 鲫鱼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tōu 偷 le 了 nǐ de 你的 lǎo gōng 老公， zuì hǎo 最好 de 的 fù chóu 复仇 fāng shì 方式 biàn shì 便是 ràng 让 tā 她 jì xù 继续 yōng yǒu 拥有 tā 他。
hěn 很 duō 多 zì yuàn zhě 自愿者 xíng dòng 行动 shì yóu 是由 sī rén 私人 huò zhě 或者 xiǎo tuán tǐ 小团体 zǔ zhī 组织 zhǎn kāi 展开 de 的。
yǒu jiàn yú cǐ 有鉴于此， tā 她 bǎ 把 tā men de 他们的 máo 毛 quán dōu 全都 bá 拔 guāng 光 le 了， bǎ 把 tā men 他们 guāng tū tū 光秃秃 de 的 luǒ tǐ 裸体 duī 堆 zài 在 xiǎo tuī chē 小推车 shàng 上， yùn dào 运到 le 了 dì xià shì 地下室。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 néng 能 zài 在 niǔ yuē 纽约 dān shēn 单身 áo 熬 dào 到 sān shí 三十 wǔ liù 五六 de huà 的话， nà me 那么 tā 她 bì dìng 必定 duì 对 rú hé 如何 huò dé 获得 tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
píng gū 评估 biǎo míng 表明， jīng 经 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 zài 在 470 tiān 天 de 的 chǔ cún qī 储存期 nèi 内 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 gǎn guān 感官 zhì liàng 质量。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shǎo shù mín zú 少数民族 fā yán 发言， réng rán 仍然 zhì 帜 rè 热 tā 它 de 的 mù biāo 目标， shèng guò 胜过 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 bìng 并 shì 是 dà duō shù 大多数 de 的， wǒ men 我们 guó jiā 国家 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèi lái 未来。
yǒu qián rén 有钱人 chī 吃 guàn 惯 le 了 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zì jǐ 自己 xiāo huà 消化 zhè me duō 这么多 yuè bǐng 月饼。
píng pàn yuán 评判员 píng dìng 评定 mǎ lì 玛丽 wèi 为 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛 de 的 dì 第 yī míng 一名。
zài 在 guǎn lǐ 管理 jiē kǒu 接口 zhōng bāo 中包 hán 含 děng hòu 等候 hé 和 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 liè biǎo 列表， ràng 让 nín 您 jì 既 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng zuò 工作 nán dù 难度， yòu 又 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 mù qián 目前 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yuán 袁 bó shì 博士 zuò 做 guò 过 yí cì 一次 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 xiàng 像 gāo liáng 高粱 yí yàng 一样 gāo 高 de 的 shuǐ dào 水稻， měi gè 每个 dào suì 稻穗 jiù 就 xiàng 像 gǔ suì 谷穗 yí yàng 一样 dà 大， ér 而 měi 每 lì 粒 shuǐ dào 水稻 jiù 就 xiàng 像 huā shēng 花生 yí yàng 一样 bǎo mǎn 饱满。
zài 在 mǐ jí duō 米吉多 lǚ xíng 旅行 de 的 yóu kè 游客， mǐ jí duō 米吉多 shì 是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 běi bù 北部 de 的 yī zuò 一座 gǔ lǎo 古老 chéng chí 城池， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zài cǐ 在此 fā xiàn 发现 le 了 gōng diàn 宫殿 hé 和 mǎ jiù 马厩（ tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 de 的 jīn shǔ 金属 mǎ 马 diāo sù 雕塑 wèi zhi 位置 jí wéi 即为 mǎ jiù 马厩）。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī 一 wèi 位 qín láo 勤劳 de 的 pí jiang 皮匠， tā 他 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 de 地 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作， shèn zhì 甚至 máng 忙 dé 得 lián 连 chī fàn 吃饭 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
zài 在 lèi sì 类似 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， nǐ 你 jí shǐ 即使 zhǐ 只 chāo shí 超时 yī miǎo 一秒， yě 也 huì 会 zì dòng 自动 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛。
píng lùn jiā 评论家 men 们 rèn wéi 认为， fā pèi 发配 hóng bó péi 洪博培 dào 到 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yì biān 一边， duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 lái 来 shuō shì 说是 shàng 上 shàng cè 上策。 zài 在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 zhōng pái 中排 chú le 除了 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 jìng zhēng zhě 竞争者。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 tǐ wèi 体味 zāo gāo 糟糕 huò shì 或是 bù 不 jiǎng wèi shēng 讲卫生， nà 那 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， zhè 这 biàn shì 便是 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 bì mén gēng 闭门羹。
zài 在 xì tǒng 系统 chū cuò 出错 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng zhī 通知 guǎn lǐ yuán 管理员。
hěn 很 kě néng 可能 zhěng gè 整个 shè huì 社会 yě 也 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他， hǎo xiàng 好象 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 yǐ 已 zhù dìng 注定 mǎn shī 满师 tòng kǔ 痛苦 hè 和 bú xìng 不幸。
zǔ zhòu 诅咒 zhàn zhēng 战争， ràng 让 huó zhe 活着 de 的 rén men 人们 xiǎng shòu 享受 hé píng 和平， ān yì 安逸， zì yóu 自由， hé 和 tiān lún 天伦！
zài 在 suǒ xù ěr 索绪尔 chuán tǒng 传统 zhōng 中 jī běn 基本 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 gài niàn 概念 , qǐ fā 启发， bìng 并 sù zào 塑造 le 了 sài yì dé 赛义德 , èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 guān diǎn 观点。
hěn duō 很多 dōng xi 东西 shì yóu 是由 zhú zi 竹子 zuò chū 做出 de 的。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nán shì 男士 néng 能 yí xià 一下 jiù 就 bǎ 把 dīng zi 钉子 qiāo 敲 jìn 进 shù 树 lǐ 里， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xīn shàng rén 心上人 de 的 yí gè 一个 wěn 吻。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nóng fū 农夫 pèng qiǎo 碰巧 yào 要 kǎn 砍 dào 倒 yī kē shù 一棵树， jiù 就 huì 会 ràng 让 zhè 这 kē 棵 shù 树 héng tǎng 横躺 zài 在 lù shang 路上， gǎn lù 赶路 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 děng 等 zhe 着 tā 他 kǎn 砍 wán 完 bān zǒu 搬走。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 de 的 xiāo xi 消息 dé dào 得到 chóng xīn 重新 pái xù 排序， nà me 那么 chuàng jiàn 创建 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn jiàng 点将 huì 会 yí dòng 移动 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
zài 在 dì liù 第六 huí hé 回合 tā 他 dǎ chū 打出 le 了 tā 他 de 的 dì shí èr 第十二 cì 次 běn lěi dǎ 本垒打。
zài 在 dì sì zhāng 第四章， zuò zhě 作者 jiàng 将 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǔ xì 语系 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shàng 上， bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系 hè 和 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， jiè dìng 界定 běn piān 本篇 cí yǔ 词语 duì yìng 对应、 jié gòu 结构 biàn huàn 变换 jí 及 “ tuō lí 脱离 yǔ yán 语言 wài ké 外壳 ” de 的 pàn dìng 判定 biāo zhǔn 标准。
píng jià 评价 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 tián lín xiàn 田林县 guó tǔ zī yuán 国土资源 kāi fā 开发 yǔ 与 zhěng zhì 整治 bìng 并 jiàn lì 建立 yí tào 一套 wán shàn 完善 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 qún cè qún fáng 群测群防 wǎng luò jì tǒng 网络系统 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
píng jià 评价 zú 足 nèi 内、 wài 外 zòng 纵 gōng 弓； jì suàn 计算 zú 足 wài cè 外侧 zòng 纵 gōng 弓， dī 低 gōng 弓 hé 和 gāo gōng zú 高弓足 fā shēng lǜ 发生率。
dài 待 chē zi 车子 zhēn zhèng 真正 kāi qǐ 开起 lái shí 来时， màn màn 慢慢 de 地 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器， hǎo 好， zhè ge 这个 shí hou 时候 chē zi 车子 jiù 就 kāi 开 qǐ lai 起来 le 了。
yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 xí guàn 习惯 “ duì hào rù zuò 对号入座 ” ， cóng 从 yì xiē 一些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zhèng zhuàng 症状 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
zài 在 děng dài 等待 yuē 约 30 fēn zhōng 分钟， yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 dì yī 第一 tiáo 条 yú wǒ 鱼我， zhè shì 这是 yí gè 一个 jì yú 鲫鱼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tōu 偷 le 了 nǐ de 你的 lǎo gōng 老公， zuì hǎo 最好 de 的 fù chóu 复仇 fāng shì 方式 biàn shì 便是 ràng 让 tā 她 jì xù 继续 yōng yǒu 拥有 tā 他。
hěn 很 duō 多 zì yuàn zhě 自愿者 xíng dòng 行动 shì yóu 是由 sī rén 私人 huò zhě 或者 xiǎo tuán tǐ 小团体 zǔ zhī 组织 zhǎn kāi 展开 de 的。
yǒu jiàn yú cǐ 有鉴于此， tā 她 bǎ 把 tā men de 他们的 máo 毛 quán dōu 全都 bá 拔 guāng 光 le 了， bǎ 把 tā men 他们 guāng tū tū 光秃秃 de 的 luǒ tǐ 裸体 duī 堆 zài 在 xiǎo tuī chē 小推车 shàng 上， yùn dào 运到 le 了 dì xià shì 地下室。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 néng 能 zài 在 niǔ yuē 纽约 dān shēn 单身 áo 熬 dào 到 sān shí 三十 wǔ liù 五六 de huà 的话， nà me 那么 tā 她 bì dìng 必定 duì 对 rú hé 如何 huò dé 获得 tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
píng gū 评估 biǎo míng 表明， jīng 经 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 zài 在 470 tiān 天 de 的 chǔ cún qī 储存期 nèi 内 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 gǎn guān 感官 zhì liàng 质量。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shǎo shù mín zú 少数民族 fā yán 发言， réng rán 仍然 zhì 帜 rè 热 tā 它 de 的 mù biāo 目标， shèng guò 胜过 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 bìng 并 shì 是 dà duō shù 大多数 de 的， wǒ men 我们 guó jiā 国家 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèi lái 未来。
yǒu qián rén 有钱人 chī 吃 guàn 惯 le 了 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zì jǐ 自己 xiāo huà 消化 zhè me duō 这么多 yuè bǐng 月饼。
píng pàn yuán 评判员 píng dìng 评定 mǎ lì 玛丽 wèi 为 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛 de 的 dì 第 yī míng 一名。
zài 在 guǎn lǐ 管理 jiē kǒu 接口 zhōng bāo 中包 hán 含 děng hòu 等候 hé 和 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 liè biǎo 列表， ràng 让 nín 您 jì 既 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng zuò 工作 nán dù 难度， yòu 又 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 mù qián 目前 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yuán 袁 bó shì 博士 zuò 做 guò 过 yí cì 一次 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 xiàng 像 gāo liáng 高粱 yí yàng 一样 gāo 高 de 的 shuǐ dào 水稻， měi gè 每个 dào suì 稻穗 jiù 就 xiàng 像 gǔ suì 谷穗 yí yàng 一样 dà 大， ér 而 měi 每 lì 粒 shuǐ dào 水稻 jiù 就 xiàng 像 huā shēng 花生 yí yàng 一样 bǎo mǎn 饱满。
zài 在 mǐ jí duō 米吉多 lǚ xíng 旅行 de 的 yóu kè 游客， mǐ jí duō 米吉多 shì 是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 běi bù 北部 de 的 yī zuò 一座 gǔ lǎo 古老 chéng chí 城池， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zài cǐ 在此 fā xiàn 发现 le 了 gōng diàn 宫殿 hé 和 mǎ jiù 马厩（ tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 de 的 jīn shǔ 金属 mǎ 马 diāo sù 雕塑 wèi zhi 位置 jí wéi 即为 mǎ jiù 马厩）。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī 一 wèi 位 qín láo 勤劳 de 的 pí jiang 皮匠， tā 他 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 de 地 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作， shèn zhì 甚至 máng 忙 dé 得 lián 连 chī fàn 吃饭 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
zài 在 lèi sì 类似 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， nǐ 你 jí shǐ 即使 zhǐ 只 chāo shí 超时 yī miǎo 一秒， yě 也 huì 会 zì dòng 自动 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛。
píng lùn jiā 评论家 men 们 rèn wéi 认为， fā pèi 发配 hóng bó péi 洪博培 dào 到 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yì biān 一边， duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 lái 来 shuō shì 说是 shàng 上 shàng cè 上策。 zài 在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 zhōng pái 中排 chú le 除了 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 jìng zhēng zhě 竞争者。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 tǐ wèi 体味 zāo gāo 糟糕 huò shì 或是 bù 不 jiǎng wèi shēng 讲卫生， nà 那 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， zhè 这 biàn shì 便是 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 bì mén gēng 闭门羹。
zài 在 xì tǒng 系统 chū cuò 出错 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng zhī 通知 guǎn lǐ yuán 管理员。
hěn 很 kě néng 可能 zhěng gè 整个 shè huì 社会 yě 也 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他， hǎo xiàng 好象 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 yǐ 已 zhù dìng 注定 mǎn shī 满师 tòng kǔ 痛苦 hè 和 bú xìng 不幸。
zǔ zhòu 诅咒 zhàn zhēng 战争， ràng 让 huó zhe 活着 de 的 rén men 人们 xiǎng shòu 享受 hé píng 和平， ān yì 安逸， zì yóu 自由， hé 和 tiān lún 天伦！
zài 在 suǒ xù ěr 索绪尔 chuán tǒng 传统 zhōng 中 jī běn 基本 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 gài niàn 概念 , qǐ fā 启发， bìng 并 sù zào 塑造 le 了 sài yì dé 赛义德 , èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 guān diǎn 观点。
hěn duō 很多 dōng xi 东西 shì yóu 是由 zhú zi 竹子 zuò chū 做出 de 的。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nán shì 男士 néng 能 yí xià 一下 jiù 就 bǎ 把 dīng zi 钉子 qiāo 敲 jìn 进 shù 树 lǐ 里， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xīn shàng rén 心上人 de 的 yí gè 一个 wěn 吻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子