ประโยคภาษาจีน- 妇女们不该被看作第二性别候选人拉马赞巴沙尔多斯特表示中文句子 (27904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ fù nǚ 妇女 men 们 bù gāi 不该 bèi 被 kàn zuò 看作 dì èr xìng 第二性 bié 别 ” ， hòu xuǎn rén 候选人 lā mǎ 拉马 zàn 赞 · bā shā ěr 巴沙尔 duō sī tè 多斯特 biǎo shì 表示。
"Women should not be considered the second sex, " said candidate Ramzan Bashardost.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ mā ma 妈妈 jiě jie 姐姐 biàn zòu qǔ 变奏曲 ” ；
“ mā ma 妈妈， nǐ 你 jīn tiān 今天 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ 我 mǎn yì 满意 de 的， ” dí kè 迪克 fàng xué 放学 huí jiā 回家 hòu 后 duì 对 mā ma 妈妈 shuō 说， “ wǒ shěng 我省 xià 下 le 了 chē qián 车钱。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 céng 曾 bào dào 报道 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 shì 事， yǒu 有 yí gè 一个 míng pái 名牌 nián yè 年夜 xué 学 de 的 gāo cái shēng 高才生 jìng 竟 cán rěn 残忍 de 地 xiàng 向 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 wú gū 无辜 de 的 gǒu xióng 狗熊 pō 泼 liú suān 硫酸。
tā 他 shuō 说， “ tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， dì qiú 地球 yě 也 huì 会 tuō yè 拖曳 shí kōng 时空 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转。 ”
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 yǒu 有 jiǔ lèi 酒类 xiāo shòu 销售 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jiǔ bā 酒吧 huò 或 qí 其 fù jìn 附近， nǐ 你 bèi 被 qiān shè 牵涉 jìn yī 进一 cháng 场 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 dà 大 wǔ 五 bèi 倍。
biān zhě 编者 píng lùn 评论 shuō 说 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 xiě 写 de hěn 得很 hǎo 好。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zěn yàng 怎样 fěi bàng 诽谤 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jué bù 决不 ràng bù 让步。
“ gū niang 姑娘， nǐ 你 xǐng 醒 le 了， dà huǒ 大伙 yǐ wéi 以为 gū niang 姑娘 nǐ 你 hái yào 还要 zài 再 shuì 睡 huì 会 ne 呢 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 dà mā 大妈 biān 边 shuō 说 biān wǎng tà 边往榻 biān 边 zǒu lái 走来。
bào zhǐ 报纸 yě 也 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 tā men 它们 de 的 rén men 人们， zài 在 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 guǎng gào 广告 zhī wài 之外 zài 再 jiā shàng 加上 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 huā qián 花钱 qù 去 zuò 做 de 的 yǒu lì yú 有利于 xīn cháo 新潮 shì lì 势利 gǎn 感 de 的 xuān chuán 宣传。
biān 编 cí diǎn 词典 de 的 gōng zuò 工作 shǐ yú 始于 bó lǎn 博览 suǒ 所 biān 编 de 的 cí diǎn 词典 nèi róng 内容 suǒ 所 bāo kuò 包括 de 的 gāi duàn 该段 shí qī 时期 lǐ 里 gāi 该 mén 门 xué kē 学科 nèi 内 yǒu guān 有关 de 的 hào hàn 浩瀚 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料。
bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 sī niàn 思念 zhe 着 jiā yuán 家园、 qīn rén 亲人 hé 和 gù guó 故国。
tā 他 shuō 说， “ dāng shí 当时， wǒ de 我的 jié máo 睫毛 dōu 都 dòng 冻 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 ”
bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 zé 则 zuò wéi 作为 qí tā 其他 lèi 类 yóu jiàn 邮件 jì fā 寄发， yóu zī 邮资 bǐ 比 “ dì 第 yí lèi 一类 ” pián yi 便宜， dàn 但 yóu jì 邮寄 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 cháng 长 yì xiē 一些。
“ yān rán 嫣然 tiān shǐ 天使 jī jīn huì 基金会 ” shì zài 是在 quán guó 全国 hóng shí zì huì 红十字会 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yóu 由 wáng fēi 王菲 hé 和 lǐ yà péng 李亚鹏 fū fù 夫妇 juān zī 捐资 100 wàn 万 yuán chéng 元成 lì 立 de 的。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
bào zhǐ 报纸 shè lùn 社论 jīng cháng 经常 duì 对 tóng huà 同化 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难 tí chū 提出 jǐng gào 警告。
biān jí 编辑 gāi 该 wén jiàn 文件 bìng 并 tiān jiā 添加 fēn hào 分号（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要）。
“ xué fēi suǒ yòng 学非所用 ” shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 ma 吗？
tā 他 shuō 说， “ zhèng fǔ 政府 yě xǔ 也许 néng 能 tōng guò 通过 jiàn zào 建造 yì xiē 一些 wú 无 shí jì 实际 zuò yòng 作用 de 的 qiáo 桥， yǐ cǐ 以此 zēng jiā 增加 xián sǎn 闲散 rén yuán 人员 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， jù lè bù 俱乐部 dōu 都 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 huàn zhě 患者 píng jūn 平均 jiǎng huà 讲话 18 miǎo 秒 shí 时 quán kē 全科 yī shēng 医生 jí 即 dǎ duàn 打断 tā men de 他们的 huà tóu 话头。
“ tā men 它们 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度、 quē fá 缺乏 zé rèn zhì 责任制、 quē fá 缺乏 zhì lǐ 治理， ” yì jiā 一家 dà xíng 大型 guó jì 国际 yín háng 银行 de 的 gāo guǎn 高管 zhǐ chū 指出。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它， xiǎng 想 hè 和 yí gè 一个 jī qiú yuán 击球员 tán 谈 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiāo shòu 销售 zī běn zhǔ yì 资本主义。
tā 他 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 quán qiú xìng 全球性 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 bì xū 必须 zuò 做 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
“ tā 它 háo wú yí wèn 毫无疑问 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 zhōng xīn 中心， ” qián 前 shì zhǎng 市长 méi nà dé 梅纳德 - jié kè xùn 杰克逊 kuā kǒu 夸口 shuō 说， “ zhè shì 这是 xīn shì qū 新市区 guǎng chǎng 广场， yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 zhōng xīn 中心。 ”
bào dào 报道 le 了 hòu 鲎 shì jì 试剂 zài 在 kàng 抗 lín bā xì bāo 淋巴细胞 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 nèi dú sù 内毒素 jiǎn chá 检查 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
jiāng shéng 缰绳、 lóng tou 笼头、 mǎ 马 yǎn zhào 眼罩， hái yǒu 还有 lìng 令 tā men 他们 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 de 的 mǎ 马 liáng dài 粮袋 dōu 都 bèi 被 dàng chéng 当成 lā jī 垃圾 rēng 扔 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhōng jiān 中间 de 的 dà huǒ 大火 lǐ 里 shāo diào 烧掉。
tā 他 shuō 说， shì háng 世行 de 的 zhàn lüè 战略 chéng nuò 承诺 yào 要 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 cān yù 参与 jiā qiáng 加强 zhì lǐ 治理 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败， jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 jù 具 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞。
bào dào 报道 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 xiāo xi lái yuán 消息来源， dàn 但 rì běn 日本 zhǔ yào 主要 bào zhāng 报章 dōu 都 tòu lù 透露 le 了 zhè 这 yī 一 xiāng tóng 相同 de 的 xùn xī 讯息。 àn shì 暗示 qí 其 xiāo xi 消息 lái yuán yú 来源于 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
quē fá 缺乏 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yì wèi zhe 意味着 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐng piàn 影片 shōu rù 收入 dōu 都 lái zì 来自 yǐng yuàn 影院 piào fáng 票房， ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 DVD huò 或 diàn shì 电视。

ประโยคภาษาจีน
“ mā ma 妈妈 jiě jie 姐姐 biàn zòu qǔ 变奏曲 ” ；
“ mā ma 妈妈， nǐ 你 jīn tiān 今天 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ 我 mǎn yì 满意 de 的， ” dí kè 迪克 fàng xué 放学 huí jiā 回家 hòu 后 duì 对 mā ma 妈妈 shuō 说， “ wǒ shěng 我省 xià 下 le 了 chē qián 车钱。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 céng 曾 bào dào 报道 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 shì 事， yǒu 有 yí gè 一个 míng pái 名牌 nián yè 年夜 xué 学 de 的 gāo cái shēng 高才生 jìng 竟 cán rěn 残忍 de 地 xiàng 向 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 wú gū 无辜 de 的 gǒu xióng 狗熊 pō 泼 liú suān 硫酸。
tā 他 shuō 说， “ tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， dì qiú 地球 yě 也 huì 会 tuō yè 拖曳 shí kōng 时空 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转。 ”
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 yǒu 有 jiǔ lèi 酒类 xiāo shòu 销售 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jiǔ bā 酒吧 huò 或 qí 其 fù jìn 附近， nǐ 你 bèi 被 qiān shè 牵涉 jìn yī 进一 cháng 场 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 dà 大 wǔ 五 bèi 倍。
biān zhě 编者 píng lùn 评论 shuō 说 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 xiě 写 de hěn 得很 hǎo 好。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zěn yàng 怎样 fěi bàng 诽谤 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jué bù 决不 ràng bù 让步。
“ gū niang 姑娘， nǐ 你 xǐng 醒 le 了， dà huǒ 大伙 yǐ wéi 以为 gū niang 姑娘 nǐ 你 hái yào 还要 zài 再 shuì 睡 huì 会 ne 呢 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 dà mā 大妈 biān 边 shuō 说 biān wǎng tà 边往榻 biān 边 zǒu lái 走来。
bào zhǐ 报纸 yě 也 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 tā men 它们 de 的 rén men 人们， zài 在 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 guǎng gào 广告 zhī wài 之外 zài 再 jiā shàng 加上 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 huā qián 花钱 qù 去 zuò 做 de 的 yǒu lì yú 有利于 xīn cháo 新潮 shì lì 势利 gǎn 感 de 的 xuān chuán 宣传。
biān 编 cí diǎn 词典 de 的 gōng zuò 工作 shǐ yú 始于 bó lǎn 博览 suǒ 所 biān 编 de 的 cí diǎn 词典 nèi róng 内容 suǒ 所 bāo kuò 包括 de 的 gāi duàn 该段 shí qī 时期 lǐ 里 gāi 该 mén 门 xué kē 学科 nèi 内 yǒu guān 有关 de 的 hào hàn 浩瀚 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料。
bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 sī niàn 思念 zhe 着 jiā yuán 家园、 qīn rén 亲人 hé 和 gù guó 故国。
tā 他 shuō 说， “ dāng shí 当时， wǒ de 我的 jié máo 睫毛 dōu 都 dòng 冻 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 ”
bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 zé 则 zuò wéi 作为 qí tā 其他 lèi 类 yóu jiàn 邮件 jì fā 寄发， yóu zī 邮资 bǐ 比 “ dì 第 yí lèi 一类 ” pián yi 便宜， dàn 但 yóu jì 邮寄 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 cháng 长 yì xiē 一些。
“ yān rán 嫣然 tiān shǐ 天使 jī jīn huì 基金会 ” shì zài 是在 quán guó 全国 hóng shí zì huì 红十字会 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yóu 由 wáng fēi 王菲 hé 和 lǐ yà péng 李亚鹏 fū fù 夫妇 juān zī 捐资 100 wàn 万 yuán chéng 元成 lì 立 de 的。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
bào zhǐ 报纸 shè lùn 社论 jīng cháng 经常 duì 对 tóng huà 同化 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难 tí chū 提出 jǐng gào 警告。
biān jí 编辑 gāi 该 wén jiàn 文件 bìng 并 tiān jiā 添加 fēn hào 分号（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要）。
“ xué fēi suǒ yòng 学非所用 ” shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 ma 吗？
tā 他 shuō 说， “ zhèng fǔ 政府 yě xǔ 也许 néng 能 tōng guò 通过 jiàn zào 建造 yì xiē 一些 wú 无 shí jì 实际 zuò yòng 作用 de 的 qiáo 桥， yǐ cǐ 以此 zēng jiā 增加 xián sǎn 闲散 rén yuán 人员 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， jù lè bù 俱乐部 dōu 都 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 huàn zhě 患者 píng jūn 平均 jiǎng huà 讲话 18 miǎo 秒 shí 时 quán kē 全科 yī shēng 医生 jí 即 dǎ duàn 打断 tā men de 他们的 huà tóu 话头。
“ tā men 它们 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度、 quē fá 缺乏 zé rèn zhì 责任制、 quē fá 缺乏 zhì lǐ 治理， ” yì jiā 一家 dà xíng 大型 guó jì 国际 yín háng 银行 de 的 gāo guǎn 高管 zhǐ chū 指出。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它， xiǎng 想 hè 和 yí gè 一个 jī qiú yuán 击球员 tán 谈 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiāo shòu 销售 zī běn zhǔ yì 资本主义。
tā 他 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 quán qiú xìng 全球性 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 bì xū 必须 zuò 做 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
“ tā 它 háo wú yí wèn 毫无疑问 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 zhōng xīn 中心， ” qián 前 shì zhǎng 市长 méi nà dé 梅纳德 - jié kè xùn 杰克逊 kuā kǒu 夸口 shuō 说， “ zhè shì 这是 xīn shì qū 新市区 guǎng chǎng 广场， yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 zhōng xīn 中心。 ”
bào dào 报道 le 了 hòu 鲎 shì jì 试剂 zài 在 kàng 抗 lín bā xì bāo 淋巴细胞 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 nèi dú sù 内毒素 jiǎn chá 检查 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
jiāng shéng 缰绳、 lóng tou 笼头、 mǎ 马 yǎn zhào 眼罩， hái yǒu 还有 lìng 令 tā men 他们 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 de 的 mǎ 马 liáng dài 粮袋 dōu 都 bèi 被 dàng chéng 当成 lā jī 垃圾 rēng 扔 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhōng jiān 中间 de 的 dà huǒ 大火 lǐ 里 shāo diào 烧掉。
tā 他 shuō 说， shì háng 世行 de 的 zhàn lüè 战略 chéng nuò 承诺 yào 要 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 cān yù 参与 jiā qiáng 加强 zhì lǐ 治理 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败， jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 jù 具 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞。
bào dào 报道 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 xiāo xi lái yuán 消息来源， dàn 但 rì běn 日本 zhǔ yào 主要 bào zhāng 报章 dōu 都 tòu lù 透露 le 了 zhè 这 yī 一 xiāng tóng 相同 de 的 xùn xī 讯息。 àn shì 暗示 qí 其 xiāo xi 消息 lái yuán yú 来源于 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
quē fá 缺乏 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yì wèi zhe 意味着 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐng piàn 影片 shōu rù 收入 dōu 都 lái zì 来自 yǐng yuàn 影院 piào fáng 票房， ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 DVD huò 或 diàn shì 电视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子