ประโยคภาษาจีน- 如果一个字典条目包含多个术语那么每一个单个术语都可能存在词形变化中文句子 (279241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zì diǎn 字典 tiáo mù 条目 bāo hán 包含 duō ge 多个 shù yǔ 术语， nà me 那么 měi 每 yí gè 一个 dān ge 单个 shù yǔ 术语 dōu 都 kě néng 可能 cún zài 存在 cí xíng 词形 biàn huà 变化。
If a dictionary entry consists of multiple terms, each individual term might be inflected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng gū 评估 bào gào 报告 biǎo míng 表明， zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校、 yǐn shuǐ 饮水 hé 和 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 huǐ huài 毁坏 háo wú yí wèn 毫无疑问 wēi xié 威胁 zhe 着 ér tóng 儿童 xìng cún zhě 幸存者。
píng gū 评估 měi gè 每个 àn lì 案例 de 的 shì fēi qū zhí 是非曲直 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 néng gòu 能够 hàn wèi 捍卫 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
píng gū 评估 gěi 给 nín 您 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， shǐ 使 nín 您 lǐ jiě 理解 nín 您 xiàn zài 现在 yǒu 有 shén me 什么， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么， yǐ jí 以及 zhèng què 正确 de 的 guī huà 规划 nín de 您的 yí zhí 移植， shǐ 使 nín 您 néng 能 bǎ 把 bì yào 必要 de 的 zī yuán 资源 fàng zhì 放置 zài 在 qià dàng 恰当 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
hěn 很 bú xìng 不幸， zhè zhǒng 这种 tōng yòng 通用 wàn shì 腕式 chōng diàn qì 充电器 bú shi 不是 lì yòng 利用 nín de 您的 shǒu wàn 手腕 dòng zuò 动作 lái 来 wèi 为 diàn chí 电池 chōng diàn 充电 de 的 dòng zuò 动作 gōng néng 供能 fā diàn jī 发电机。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 yí gè 一个 wǎn chūn 晚春， yī 一 duì 队 zhàn chē 战车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 jí chí ér guò 疾驰而过。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shǎo shù mín zú 少数民族 fā yán 发言， réng rán 仍然 zhì 帜 rè 热 tā 它 de 的 mù biāo 目标， shèng guò 胜过 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 bìng 并 shì 是 dà duō shù 大多数 de 的， wǒ men 我们 guó jiā 国家 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 jiǎn dān 简单 jiā zài 加载 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 mì 幂 qiáng huà 强化 cái liào 材料 hé 和 chāo 超 tán xìng 弹性 cái liào 材料 zǔ hé 组合 qiú tǐ 球体 zhòng dì 中的 dòng tài 动态 kǒng xué 孔穴 shēng chéng 生成 hé 和 zēng zhǎng 增长 wèn tí 问题。
yǒu qián rén 有钱人 kě yǐ 可以 guān xīn 关心 dà xiàng 大象 de 的 sǐ huó 死活， ér 而 qióng rén 穷人 zé 则 yǒu 有 gèng duō 更多 yǎn qián 眼前 de 的 wèn tí 问题 jí dài jiě jué 亟待解决。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 地 fā shēng 发生 le 了 yǐ xià 以下 yī 一 duàn 段 gù shì 故事： yǒu 有 yì tiān 一天 zhèng fǔ 政府 zài 在 fān xīn 翻新 gǔ cāng 谷仓 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 qiáng jiǎo 墙角 yǒu 有 yí gè 一个 lǎo shǔ dòng 老鼠洞。
píng wěi 评委 : wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 , quán wèi 权位 cháng 常 zài 在 biàn 变 , wǒ 我 xiǎng 想 yǐ 以 nǐ 你 cóng 从 bù tóng 不同 guó jiā 国家 xuǎn bá 选拔 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 jù huì 聚会 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 , nà xiē 那些 bú shi 不是 zhòng yào 重要 rén wù 人物 , nà shi 那是 píng mín bǎi xìng 平民百姓 .
rú guǒ 如果 yí gè 一个 fáng zhǔ 房主 jiē shòu 接受 zhòng zhí 种植 cǎo píng 草坪 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， nà me 那么 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tián chōng 填充 tā 他 de 的 qián yuàn 前院 ne 呢？
yǒu qián 有钱 de 的 rén 人 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 rén 人 tōng guò 通过 tā men de 他们的 guó jìng 国境 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活。
píng 评 dìng yī 定一 běn shū 本书， bù néng 不能 píng 凭 fēng miàn 封面。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīng xì 星系 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 xīng 星 děng gāo 等高， nà me 那么 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 它 lí 离 wǒ men 我们 gèng yuǎn 更远。
yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 yá 牙 shì 是 xià 下 pái 排 de 的 yī 一 kē 颗 zhì chǐ 智齿。
píng lùn rén 评论人 mǎ yǎ 玛雅 kè 克 · shě 舍 kǎ ěr 卡尔（ MayankShekhar ） zài 在《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》（ HindustanTimes ） shàng 上 xiě 写 shuō 说， “ yǐng piàn 影片 chū sè 出色 de 地 zhǎn shì 展示 le 了 xìng gǎn 性感 de 的 féi 肥 tún 臀， bìng jiāng 并将 chōng mǎn 充满 piān jiàn 偏见 ér 而 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 de 的 yìn dù 印度 zhōng bù 中部 cóng 从 qí zhōng 其中 xīn 心 dì wèi 地位 lún xiàn 沦陷 xià qù 下去。 ”
zài 在 xiān dào 籼稻 bǎo chí 保持 jì 系 C2 yǔ 与 mián 绵 xiāng 香 5B de 的 zá jiāo 杂交 hòu dài 后代 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhí zhū 植株 xiǎn zhù 显著 ǎi huà 矮化 de 的 shuāng zǐ 双子 fáng 房 tū biàn 突变 tǐ 体。
hěn 很 rén 人 dōu 都 yǒu 有 wán mìng 玩命 chēn 抻 gē bo 胳膊 de 的 máo bìng 毛病， fǎn zhèng 反正 jiào liàn 教练 jīng cháng 经常 xùn 训 wǒ 我 gē bo 胳膊 shēn 伸 tài guò 太过， jiù shì 就是 kuān 髋 zhuàn 转 dé 得 wǎn 晚 lā 啦！
zài 在 jīng shén 精神 céng miàn 层面， yè xíng 夜行 shén lóng 神龙 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 jiào táng 教堂 miǎn shōu 免收 zhōu wéi 周围 yì zhí 一直 cún zài 存在 de 的 è mó 恶魔 shì li 势力 de 的 qīn xí 侵袭。
hěn 很 kě xiào 可笑， tā men 他们 zǒng huì 总会 shuō 说 yì xiē 一些 shì wù 事物 jìn rù 进入 le 了 tā men de 他们的 yì niàn 意念 zhōng 中 jiǎo rǎo 搅扰 tā men 他们 le 了， qí shí 其实， wǒ men 我们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 gōng zuò 工作 què shì 却是 zǔ dǎng 阻挡 tā men 他们 rèn shi 认识 zhēn lǐ 真理。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 URL de 的 shǔ xìng 属性， nà me 那么 yǔ qí 与其 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 dōu 都 bù néng 不能 zài yǒu 再有 tóng míng 同名 shǔ xìng 属性。
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写， dàn 但 hěn duō 很多 shí hou 时候， rén men 人们 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 qīng tīng 倾听 de 的 ěr duo 耳朵。
zǔ zhòu 诅咒、 chōu chù 抽搐、 dú 毒 chuī guǎn 吹管 — — jiù 就 xiàng 像 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物 qǐ fā 启发 le 了 shī gē 诗歌 yí yàng 一样， lìng wài 另外 yì xiē 一些 huàn qǐ 唤起 le 了 hēi àn 黑暗 wén xué 文学。
yǒu 有， wǒ 我 shēn qǐng 申请 le 了 měi guó tōng yòng diàn qì 美国通用电气 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 miàn shì 面试 de 的 jīng yàn 经验。
sù qiú 诉求 gèng 更 suì 祟 gāo 高 de 的 dòng jī 动机。
péng you 朋友 B ： hé 和 pó po 婆婆 guān xi 关系 bù hǎo 不好， hé 和 lǎo gōng 老公 guān xi 关系 yě 也 yǒu diǎn 有点 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 lǎo gōng 老公 dú zì 独自 huí 回 jiā ná dà 加拿大 hé 和 fù mǔ 父母 guò jié 过节， què 却 bǎ 把 xí fù 媳妇 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 dú shǒu kōng fáng 独守空房。
zhěn suǒ 诊所 néng 能 chǔ lǐ 处理 nǎ xiē 哪些 jí bìng 疾病 yě 也 yī yī 一一 liè chū 列出。 lì rú 例如， liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 hóu yán 喉炎， bí dòu 鼻窦 gǎn rǎn 感染 hé 和 liú gǎn 流感。
péng you 朋友 men 们 rè liè 热烈 de 地 yōng bào 拥抱。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 huàn xiàng 幻象， shén me 什么 dōu 都 bù 不 cún zài 存在， nà 那 kě 可 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好？
hěn duō 很多 rén 人 lè yì 乐意 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 rùn huá yè 润滑液 bǐ 比 shuǐ xìng 水性 hè 和 guī 硅 shù zhī 树脂 de 的 yào 要 rùn huá 润滑 xiē 些， gǎn jué 感觉 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 róu ruǎn 柔软 xiē 些。

ประโยคภาษาจีน
píng gū 评估 bào gào 报告 biǎo míng 表明， zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校、 yǐn shuǐ 饮水 hé 和 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 huǐ huài 毁坏 háo wú yí wèn 毫无疑问 wēi xié 威胁 zhe 着 ér tóng 儿童 xìng cún zhě 幸存者。
píng gū 评估 měi gè 每个 àn lì 案例 de 的 shì fēi qū zhí 是非曲直 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 néng gòu 能够 hàn wèi 捍卫 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
píng gū 评估 gěi 给 nín 您 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， shǐ 使 nín 您 lǐ jiě 理解 nín 您 xiàn zài 现在 yǒu 有 shén me 什么， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么， yǐ jí 以及 zhèng què 正确 de 的 guī huà 规划 nín de 您的 yí zhí 移植， shǐ 使 nín 您 néng 能 bǎ 把 bì yào 必要 de 的 zī yuán 资源 fàng zhì 放置 zài 在 qià dàng 恰当 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
hěn 很 bú xìng 不幸， zhè zhǒng 这种 tōng yòng 通用 wàn shì 腕式 chōng diàn qì 充电器 bú shi 不是 lì yòng 利用 nín de 您的 shǒu wàn 手腕 dòng zuò 动作 lái 来 wèi 为 diàn chí 电池 chōng diàn 充电 de 的 dòng zuò 动作 gōng néng 供能 fā diàn jī 发电机。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 yí gè 一个 wǎn chūn 晚春， yī 一 duì 队 zhàn chē 战车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 jí chí ér guò 疾驰而过。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shǎo shù mín zú 少数民族 fā yán 发言， réng rán 仍然 zhì 帜 rè 热 tā 它 de 的 mù biāo 目标， shèng guò 胜过 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 bìng 并 shì 是 dà duō shù 大多数 de 的， wǒ men 我们 guó jiā 国家 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 jiǎn dān 简单 jiā zài 加载 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 mì 幂 qiáng huà 强化 cái liào 材料 hé 和 chāo 超 tán xìng 弹性 cái liào 材料 zǔ hé 组合 qiú tǐ 球体 zhòng dì 中的 dòng tài 动态 kǒng xué 孔穴 shēng chéng 生成 hé 和 zēng zhǎng 增长 wèn tí 问题。
yǒu qián rén 有钱人 kě yǐ 可以 guān xīn 关心 dà xiàng 大象 de 的 sǐ huó 死活， ér 而 qióng rén 穷人 zé 则 yǒu 有 gèng duō 更多 yǎn qián 眼前 de 的 wèn tí 问题 jí dài jiě jué 亟待解决。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 地 fā shēng 发生 le 了 yǐ xià 以下 yī 一 duàn 段 gù shì 故事： yǒu 有 yì tiān 一天 zhèng fǔ 政府 zài 在 fān xīn 翻新 gǔ cāng 谷仓 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 qiáng jiǎo 墙角 yǒu 有 yí gè 一个 lǎo shǔ dòng 老鼠洞。
píng wěi 评委 : wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 , quán wèi 权位 cháng 常 zài 在 biàn 变 , wǒ 我 xiǎng 想 yǐ 以 nǐ 你 cóng 从 bù tóng 不同 guó jiā 国家 xuǎn bá 选拔 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 jù huì 聚会 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 , nà xiē 那些 bú shi 不是 zhòng yào 重要 rén wù 人物 , nà shi 那是 píng mín bǎi xìng 平民百姓 .
rú guǒ 如果 yí gè 一个 fáng zhǔ 房主 jiē shòu 接受 zhòng zhí 种植 cǎo píng 草坪 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， nà me 那么 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tián chōng 填充 tā 他 de 的 qián yuàn 前院 ne 呢？
yǒu qián 有钱 de 的 rén 人 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 rén 人 tōng guò 通过 tā men de 他们的 guó jìng 国境 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活。
píng 评 dìng yī 定一 běn shū 本书， bù néng 不能 píng 凭 fēng miàn 封面。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīng xì 星系 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 xīng 星 děng gāo 等高， nà me 那么 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 它 lí 离 wǒ men 我们 gèng yuǎn 更远。
yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 yá 牙 shì 是 xià 下 pái 排 de 的 yī 一 kē 颗 zhì chǐ 智齿。
píng lùn rén 评论人 mǎ yǎ 玛雅 kè 克 · shě 舍 kǎ ěr 卡尔（ MayankShekhar ） zài 在《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》（ HindustanTimes ） shàng 上 xiě 写 shuō 说， “ yǐng piàn 影片 chū sè 出色 de 地 zhǎn shì 展示 le 了 xìng gǎn 性感 de 的 féi 肥 tún 臀， bìng jiāng 并将 chōng mǎn 充满 piān jiàn 偏见 ér 而 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 de 的 yìn dù 印度 zhōng bù 中部 cóng 从 qí zhōng 其中 xīn 心 dì wèi 地位 lún xiàn 沦陷 xià qù 下去。 ”
zài 在 xiān dào 籼稻 bǎo chí 保持 jì 系 C2 yǔ 与 mián 绵 xiāng 香 5B de 的 zá jiāo 杂交 hòu dài 后代 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhí zhū 植株 xiǎn zhù 显著 ǎi huà 矮化 de 的 shuāng zǐ 双子 fáng 房 tū biàn 突变 tǐ 体。
hěn 很 rén 人 dōu 都 yǒu 有 wán mìng 玩命 chēn 抻 gē bo 胳膊 de 的 máo bìng 毛病， fǎn zhèng 反正 jiào liàn 教练 jīng cháng 经常 xùn 训 wǒ 我 gē bo 胳膊 shēn 伸 tài guò 太过， jiù shì 就是 kuān 髋 zhuàn 转 dé 得 wǎn 晚 lā 啦！
zài 在 jīng shén 精神 céng miàn 层面， yè xíng 夜行 shén lóng 神龙 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 jiào táng 教堂 miǎn shōu 免收 zhōu wéi 周围 yì zhí 一直 cún zài 存在 de 的 è mó 恶魔 shì li 势力 de 的 qīn xí 侵袭。
hěn 很 kě xiào 可笑， tā men 他们 zǒng huì 总会 shuō 说 yì xiē 一些 shì wù 事物 jìn rù 进入 le 了 tā men de 他们的 yì niàn 意念 zhōng 中 jiǎo rǎo 搅扰 tā men 他们 le 了， qí shí 其实， wǒ men 我们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 gōng zuò 工作 què shì 却是 zǔ dǎng 阻挡 tā men 他们 rèn shi 认识 zhēn lǐ 真理。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 URL de 的 shǔ xìng 属性， nà me 那么 yǔ qí 与其 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 dōu 都 bù néng 不能 zài yǒu 再有 tóng míng 同名 shǔ xìng 属性。
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写， dàn 但 hěn duō 很多 shí hou 时候， rén men 人们 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 qīng tīng 倾听 de 的 ěr duo 耳朵。
zǔ zhòu 诅咒、 chōu chù 抽搐、 dú 毒 chuī guǎn 吹管 — — jiù 就 xiàng 像 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物 qǐ fā 启发 le 了 shī gē 诗歌 yí yàng 一样， lìng wài 另外 yì xiē 一些 huàn qǐ 唤起 le 了 hēi àn 黑暗 wén xué 文学。
yǒu 有， wǒ 我 shēn qǐng 申请 le 了 měi guó tōng yòng diàn qì 美国通用电气 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 miàn shì 面试 de 的 jīng yàn 经验。
sù qiú 诉求 gèng 更 suì 祟 gāo 高 de 的 dòng jī 动机。
péng you 朋友 B ： hé 和 pó po 婆婆 guān xi 关系 bù hǎo 不好， hé 和 lǎo gōng 老公 guān xi 关系 yě 也 yǒu diǎn 有点 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 lǎo gōng 老公 dú zì 独自 huí 回 jiā ná dà 加拿大 hé 和 fù mǔ 父母 guò jié 过节， què 却 bǎ 把 xí fù 媳妇 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 dú shǒu kōng fáng 独守空房。
zhěn suǒ 诊所 néng 能 chǔ lǐ 处理 nǎ xiē 哪些 jí bìng 疾病 yě 也 yī yī 一一 liè chū 列出。 lì rú 例如， liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 hóu yán 喉炎， bí dòu 鼻窦 gǎn rǎn 感染 hé 和 liú gǎn 流感。
péng you 朋友 men 们 rè liè 热烈 de 地 yōng bào 拥抱。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 huàn xiàng 幻象， shén me 什么 dōu 都 bù 不 cún zài 存在， nà 那 kě 可 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好？
hěn duō 很多 rén 人 lè yì 乐意 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 rùn huá yè 润滑液 bǐ 比 shuǐ xìng 水性 hè 和 guī 硅 shù zhī 树脂 de 的 yào 要 rùn huá 润滑 xiē 些， gǎn jué 感觉 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 róu ruǎn 柔软 xiē 些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子