ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 wú fǎ 无法 wèi 为 nǚ ér 女儿 tí gōng 提供 kě guān 可观 de 的 jià zhuang 嫁妆 ér 而 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 yě 也 bù néng 不能 gòu 够 yǐ 以 zì shēn 自身 de 的 měi mào 美貌 yíng dé 赢得 yǒu qián rén 有钱人 de 的 qīng lài 青睐 de huà 的话 tā 她 jiù 就 dé 得 zhào liào 照料 zì jǐ 自己 |
If a family lacked the means to provide a daughter with a respectable dowry, and if a girl was not sufficiently attractive to seduce a man of means, she had to fend for herself. |