ประโยคภาษาจีน- 很久以前我们的祖先就通过丝绸之路进行了友好交往中文句子 (279420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 tōng guò 通过 sī chóu zhī lù 丝绸之路 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往。
Our ancestors conducted friendly exchanges through the Silk Road long time ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yí gè 一个 shēn huàn 身患 jué zhèng 绝症 de 的 xī xī rén 希腊人， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù jiǔ 不久 jiāng yào 将要 lí kāi rén shì 离开人世， dāng shí 当时 tā 他 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 yǔ 与 dí guó 敌国 kāi zhàn 开战， tā 他 dì 第 yí gè 一个 bào míng 报名 cān 参 le 了 jūn 军。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 gè 个 dú shū rén 读书人 xǐ huan 喜欢 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
píng wěi 评委 chēng 称 liú wěi 刘伟 wèi 为 “ zhēn zhèng 真正 de 的 dá rén 达人 ” ， wèi 为 biǎo shì jìng yì 表示敬意， shēn shēn 深深 de 的 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬。
píng cè 评测 biǎo 表 tí gōng 提供 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 shì jiàn 事件 shōu jí 收集 de 的 cǎi yàng 采样 de 的 bǎi fēn shù 百分数 huò 或 shù liàng 数量， bǐ rú 比如 gāo sù huǎn cún 高速缓存 xiàn lù 线路 gù zhàng 故障 de 的 shù liàng 数量、 chuán shū 传输 hòu bèi 后备 huǎn cún 缓存 ( TLB ) gù zhàng 故障 de 的 shù liàng 数量， děng děng 等等。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 táng 搪 jiāo 胶 sù xiàng 塑像 cóng 从 yí gè 一个 jiǎn 减 yā jī 压机 xià lai 下来， dàn 但 méi yǒu 没有 tōng fēng kǒng 通风孔（ yí gè 一个 ràng 让 kōng qì 空气 jìn chū 进出 de 的 xiǎo kǒng 小孔）， zhè ge 这个 sù xiàng 塑像 jiù 就 huì 会 tān xiàn 坍陷。
zài 在 lán xià 篮下 gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心， gèng 更 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 tóu lán 投篮 zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 yǐ 已 yǒu de 有的 zhuó yuè 卓越 de 的 lán bǎn 篮板 hé 和 gài mào 盖帽 néng lì 能力 huì 会 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 jí hǎo 极好 de 的 gōng jī shǒu 攻击手。
yǒu 有 cuò wù 错误 jiù 就 gāi 该 chéng rèn 承认 bìng 并 gǎi zhèng 改正， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 wén guò shì fēi 文过饰非 ne 呢？
yǒu 有 yuè dú zhàng ài 阅读障碍 de 的 hái zi 孩子 zài 在 rèn zì 认字， dú 读 xìn 信 shàng dū 上都 yǒu 有 kùn nan 困难。
píng yì 评议 yīng dāng 应当 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 hé yì tíng 合议庭 chéng yuán 成员 qiān míng 签名。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 fú wù yuán 服务员 kěn 肯 mài lì qi 卖力气 gàn huó 干活， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shēng 升 wèi 为 zhāo dài yuán 招待员。
zài 在 lèi sì 类似 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 cí 雌 mí hóu 猕猴 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 jiǔ 酒， yǐ zhì yú 以至于 dǎo zhì 导致 pái luǎn 排卵 zhōu qī 周期 tíng zhǐ 停止。
yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 rén 人 gě 合 xìng 性 pài 派 shēng chū 生出 le 了 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 lìng 另 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点： fēng bì xìng 封闭性 hé 和 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 jīng yíng 经营 de 的 yí zhì xìng 一致性。
píng lùn jiā 评论家 céng 曾 shuō 说 guò 过， fú lán kè 弗兰克 gài ruì cóng 盖瑞从 yì duī 一堆 zhě zhòu 褶皱 de 的 gǎo zhǐ 稿纸 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tè dìng 特定 qū yù 区域 lǐ 里 de 的 qì hòu 气候 chéng xiàn 呈现 chū 出 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 ér 而 yì biàn 易变 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境， yòu 又 bèi 被 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 yīn sù 因素 qū dòng 驱动 zhe 着， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 néng 能 guī jié 归结 yú 于 tiān qì 天气 biàn huà 变化。
yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 yè zi 叶子： xūn yī cǎo 薰衣草、 bò he 薄荷 hé 和 bǎi lǐ xiāng 百里香。
zài 在 xì tǒng 系统 nèi 内， jìng tài 静态 jié gòu 结构 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 lèi xíng 类型 hé 和 tā men 它们 de 的 shí lì 实例 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
yǒu 有 luò tuo 骆驼、 shān yáng 山羊、 lǘ 驴、 yáng 羊、 dí 涤 mào 耄 nà xiē 那些 dòng wù 动物 hú 糊 xīn 心 zhèng zài 正在 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 zhǎn 盏 lán 阑 xū 需 gōng 供 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
zài 在 xì tǒng 系统 cān shù 参数 biàn huà 变化 fàn wéi 范围 nèi 内， kòng zhì qì 控制器 de 的 fù shù 复数 líng diǎn néng 零点能 yǒu xiào 有效 dǐ xiāo 抵消 xì tǒng 系统 de 的 jí diǎn 极点， yīn cǐ 因此 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性；
shí bié lì 识别力， biàn bié lì 辨别力 kàn chū 看出 huò 或 zuò chū 做出 míng xiǎn 明显 qū fēn 区分 de 的 néng lì 能力；
yǒu 有， wǒ men 我们 yǒu 有 14K hé 和 18K de 的 jīn 金 xiàng liàn 项链、 shǒu liàn 手链 hé 和 ěr huán 耳环。
shí bié 识别 tí míng 题名 shì 是 suí 随 ISSN yì qǐ 一起 fēn pèi 分配 de 的 tè shū 特殊 míng chēng 名称。
zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 fó fǎ 佛法 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ 我 qí dǎo 祈祷 huò 或 chí 持 sòng 诵 wǒ de 我的 xīn 心 zhòu 咒 yǐ 以 dé dào 得到 zhè lèi 这类 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 huàn zhě 患者 xū yào 需要 rú yī 如一 zhǐ 只 shǒu 手 huò 或 yī gēn 一根 shǒu zhǐ 手指 děng 等 dān ge 单个 jiǎ zhī 假肢， zhuān jiā 专家 jiù 就 huì 会 yòng 用 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 sǎo miáo 扫描 huàn zhě 患者 de 的 fū sè 肤色、 shēn tǐ 身体 tè zhēng 特征 huó 和 tā men 他们 xìng cún 幸存 de 的（ lìng yí bàn 另一半 ) zhī tǐ 肢体 de 的 xíng zhuàng 形状。
hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 gāo zhōng 高中 dōu 都 méi yǒu 没有 zhèng guī 正规 de 的 xiào 校 zú qiú duì 足球队， gèng 更 bié shuō 别说 wèi cǐ 为此 zhù wēi 助威 de 的 lā lā duì zhǎng 啦啦队长 le 了， xué xiào 学校 tōng cháng 通常 yě bù 也不 wèi 为 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 zhì zuò 制作 bì yè 毕业 nián jiàn 年鉴（ jì lù 记录 tā men de 他们的 chéng zhǎng 成长 lì chéng 历程 hé 和 xué xiào 学校 de 的 dà shì jì 大事记） huò 或 zǔ zhī 组织 gāo nián jí 高年级 de 的 xué sheng 学生 wǔ huì 舞会。
zài 在 hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 “ fǎn miàn rén wù 反面人物 ” pǔ xì 谱系 zhōng 中， pàn tú 叛徒 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， tóu zī zhě 投资者 néng gòu 能够 dé dào 得到 zū jīn 租金， cóng 从 liáng shi 粮食 huò zhě 或者 shēng chù 牲畜 xiāo shòu 销售 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益， yǒu shí hou 有时候 èr zhě 二者 jiān bèi 兼备。
hěn duō 很多 rén 人 yě 也 wǎng wǎng 往往 huì 会 yí niàn zhī chā 一念之差， shuō 说 yí jù 一句 bù gāi 不该 shuō 说 de huà 的话， zuò 做 yī 一 jiàn 件 yí bèi zi 一辈子 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
cí diǎn 词典 shì yì 释义 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 zhī shàng 之上 de 的 gèng wéi 更为 yán gé 严格、 gèng wéi 更为 kē xué 科学 de 的 xùn gǔ 训诂。
rú guǒ 如果 yī 一 cháng 场 fēng bào 风暴 kě néng 可能 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 xiū jià 休假 jì huà 计划， huò shì 或是 nǐ 你 kě néng 可能 yīn 因 bù 不 jié 洁 yǐn shuǐ 饮水 zhì bìng 致病， wǒ men 我们 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 jǐng gào 警告 tí xǐng 提醒 nǐ 你 zhù yì 注意。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 lèi 累 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， guān ài 关爱 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yí gè 一个 shēn huàn 身患 jué zhèng 绝症 de 的 xī xī rén 希腊人， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù jiǔ 不久 jiāng yào 将要 lí kāi rén shì 离开人世， dāng shí 当时 tā 他 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 yǔ 与 dí guó 敌国 kāi zhàn 开战， tā 他 dì 第 yí gè 一个 bào míng 报名 cān 参 le 了 jūn 军。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 gè 个 dú shū rén 读书人 xǐ huan 喜欢 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
píng wěi 评委 chēng 称 liú wěi 刘伟 wèi 为 “ zhēn zhèng 真正 de 的 dá rén 达人 ” ， wèi 为 biǎo shì jìng yì 表示敬意， shēn shēn 深深 de 的 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬。
píng cè 评测 biǎo 表 tí gōng 提供 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 shì jiàn 事件 shōu jí 收集 de 的 cǎi yàng 采样 de 的 bǎi fēn shù 百分数 huò 或 shù liàng 数量， bǐ rú 比如 gāo sù huǎn cún 高速缓存 xiàn lù 线路 gù zhàng 故障 de 的 shù liàng 数量、 chuán shū 传输 hòu bèi 后备 huǎn cún 缓存 ( TLB ) gù zhàng 故障 de 的 shù liàng 数量， děng děng 等等。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 táng 搪 jiāo 胶 sù xiàng 塑像 cóng 从 yí gè 一个 jiǎn 减 yā jī 压机 xià lai 下来， dàn 但 méi yǒu 没有 tōng fēng kǒng 通风孔（ yí gè 一个 ràng 让 kōng qì 空气 jìn chū 进出 de 的 xiǎo kǒng 小孔）， zhè ge 这个 sù xiàng 塑像 jiù 就 huì 会 tān xiàn 坍陷。
zài 在 lán xià 篮下 gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心， gèng 更 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 tóu lán 投篮 zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 yǐ 已 yǒu de 有的 zhuó yuè 卓越 de 的 lán bǎn 篮板 hé 和 gài mào 盖帽 néng lì 能力 huì 会 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 jí hǎo 极好 de 的 gōng jī shǒu 攻击手。
yǒu 有 cuò wù 错误 jiù 就 gāi 该 chéng rèn 承认 bìng 并 gǎi zhèng 改正， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 wén guò shì fēi 文过饰非 ne 呢？
yǒu 有 yuè dú zhàng ài 阅读障碍 de 的 hái zi 孩子 zài 在 rèn zì 认字， dú 读 xìn 信 shàng dū 上都 yǒu 有 kùn nan 困难。
píng yì 评议 yīng dāng 应当 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 hé yì tíng 合议庭 chéng yuán 成员 qiān míng 签名。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 fú wù yuán 服务员 kěn 肯 mài lì qi 卖力气 gàn huó 干活， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shēng 升 wèi 为 zhāo dài yuán 招待员。
zài 在 lèi sì 类似 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 cí 雌 mí hóu 猕猴 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 jiǔ 酒， yǐ zhì yú 以至于 dǎo zhì 导致 pái luǎn 排卵 zhōu qī 周期 tíng zhǐ 停止。
yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 rén 人 gě 合 xìng 性 pài 派 shēng chū 生出 le 了 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 lìng 另 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点： fēng bì xìng 封闭性 hé 和 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 jīng yíng 经营 de 的 yí zhì xìng 一致性。
píng lùn jiā 评论家 céng 曾 shuō 说 guò 过， fú lán kè 弗兰克 gài ruì cóng 盖瑞从 yì duī 一堆 zhě zhòu 褶皱 de 的 gǎo zhǐ 稿纸 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tè dìng 特定 qū yù 区域 lǐ 里 de 的 qì hòu 气候 chéng xiàn 呈现 chū 出 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 ér 而 yì biàn 易变 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境， yòu 又 bèi 被 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 yīn sù 因素 qū dòng 驱动 zhe 着， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 néng 能 guī jié 归结 yú 于 tiān qì 天气 biàn huà 变化。
yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 yè zi 叶子： xūn yī cǎo 薰衣草、 bò he 薄荷 hé 和 bǎi lǐ xiāng 百里香。
zài 在 xì tǒng 系统 nèi 内， jìng tài 静态 jié gòu 结构 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 lèi xíng 类型 hé 和 tā men 它们 de 的 shí lì 实例 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
yǒu 有 luò tuo 骆驼、 shān yáng 山羊、 lǘ 驴、 yáng 羊、 dí 涤 mào 耄 nà xiē 那些 dòng wù 动物 hú 糊 xīn 心 zhèng zài 正在 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 zhǎn 盏 lán 阑 xū 需 gōng 供 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
zài 在 xì tǒng 系统 cān shù 参数 biàn huà 变化 fàn wéi 范围 nèi 内， kòng zhì qì 控制器 de 的 fù shù 复数 líng diǎn néng 零点能 yǒu xiào 有效 dǐ xiāo 抵消 xì tǒng 系统 de 的 jí diǎn 极点， yīn cǐ 因此 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性；
shí bié lì 识别力， biàn bié lì 辨别力 kàn chū 看出 huò 或 zuò chū 做出 míng xiǎn 明显 qū fēn 区分 de 的 néng lì 能力；
yǒu 有， wǒ men 我们 yǒu 有 14K hé 和 18K de 的 jīn 金 xiàng liàn 项链、 shǒu liàn 手链 hé 和 ěr huán 耳环。
shí bié 识别 tí míng 题名 shì 是 suí 随 ISSN yì qǐ 一起 fēn pèi 分配 de 的 tè shū 特殊 míng chēng 名称。
zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 fó fǎ 佛法 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ 我 qí dǎo 祈祷 huò 或 chí 持 sòng 诵 wǒ de 我的 xīn 心 zhòu 咒 yǐ 以 dé dào 得到 zhè lèi 这类 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 huàn zhě 患者 xū yào 需要 rú yī 如一 zhǐ 只 shǒu 手 huò 或 yī gēn 一根 shǒu zhǐ 手指 děng 等 dān ge 单个 jiǎ zhī 假肢， zhuān jiā 专家 jiù 就 huì 会 yòng 用 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 sǎo miáo 扫描 huàn zhě 患者 de 的 fū sè 肤色、 shēn tǐ 身体 tè zhēng 特征 huó 和 tā men 他们 xìng cún 幸存 de 的（ lìng yí bàn 另一半 ) zhī tǐ 肢体 de 的 xíng zhuàng 形状。
hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 gāo zhōng 高中 dōu 都 méi yǒu 没有 zhèng guī 正规 de 的 xiào 校 zú qiú duì 足球队， gèng 更 bié shuō 别说 wèi cǐ 为此 zhù wēi 助威 de 的 lā lā duì zhǎng 啦啦队长 le 了， xué xiào 学校 tōng cháng 通常 yě bù 也不 wèi 为 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 zhì zuò 制作 bì yè 毕业 nián jiàn 年鉴（ jì lù 记录 tā men de 他们的 chéng zhǎng 成长 lì chéng 历程 hé 和 xué xiào 学校 de 的 dà shì jì 大事记） huò 或 zǔ zhī 组织 gāo nián jí 高年级 de 的 xué sheng 学生 wǔ huì 舞会。
zài 在 hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 “ fǎn miàn rén wù 反面人物 ” pǔ xì 谱系 zhōng 中， pàn tú 叛徒 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， tóu zī zhě 投资者 néng gòu 能够 dé dào 得到 zū jīn 租金， cóng 从 liáng shi 粮食 huò zhě 或者 shēng chù 牲畜 xiāo shòu 销售 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益， yǒu shí hou 有时候 èr zhě 二者 jiān bèi 兼备。
hěn duō 很多 rén 人 yě 也 wǎng wǎng 往往 huì 会 yí niàn zhī chā 一念之差， shuō 说 yí jù 一句 bù gāi 不该 shuō 说 de huà 的话， zuò 做 yī 一 jiàn 件 yí bèi zi 一辈子 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
cí diǎn 词典 shì yì 释义 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 zhī shàng 之上 de 的 gèng wéi 更为 yán gé 严格、 gèng wéi 更为 kē xué 科学 de 的 xùn gǔ 训诂。
rú guǒ 如果 yī 一 cháng 场 fēng bào 风暴 kě néng 可能 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 xiū jià 休假 jì huà 计划， huò shì 或是 nǐ 你 kě néng 可能 yīn 因 bù 不 jié 洁 yǐn shuǐ 饮水 zhì bìng 致病， wǒ men 我们 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 jǐng gào 警告 tí xǐng 提醒 nǐ 你 zhù yì 注意。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 lèi 累 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， guān ài 关爱 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子