ประโยคภาษาจีน- 在索马里和也门之间的亚丁湾海盗袭击激增使得许多国家派遣海军部队到这个海域中文句子 (279877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 jī zēng 激增， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 pài qiǎn 派遣 hǎi jūn 海军 bù duì 部队 dào 到 zhè ge 这个 hǎi yù 海域。
A surge in pirate attacks in the Gulf of Aden, between Somalia and Yemen, prompted many countries to send naval forces to the area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 le 了 rén dào 人道 de 的 bāng zhù 帮助， tóng shí 同时 80 tǒng 桶 de 的 jūn shì 军事 zhī chí 支持 yě 也 gěi 给 le 了 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yùn xíng 运行 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 它 kě yǐ 可以 fā chū 发出 yí gè 一个 jǐng bào 警报， zhè ge 这个 jǐng bào 警报 duì běn 对本 de 地 fú wù qì 服务器 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 zhe 着 jiān cè 监测 gōng jù 工具 de 的 rèn hé 任何 kè hù duān 客户端 diàn nǎo 电脑 shàng dū 上都 shì 是 kě jiàn 可见 de 的。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 fēi 非 guān bàn 官办 de 的 xié dìng 协定 méi yǒu 没有 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 qǔ dé 取得 lián xì 联系 de huà 的话， jiāng huì 将会 yán gé 严格 kòng zhì 控制 jīng jì 经济 jìn rù 进入 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì qī 衰退期 cóng ér 从而 pò shǐ 迫使 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 bǐ lǜ 比率 xià jiàng 下降。
rú guǒ 如果 yì xiē 一些 wài guó 外国 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú biàn 蠕变 de 的， nǐ 你 gāng cái 刚才 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想， bìng 并 fǎn huí 返回 duì xiàng 对象 de 的 chén sī 沉思。
zhà piàn zhě 诈骗者 men 们 kě néng 可能 huì 会 wěi zào 伪造 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件， mào chōng 冒充 tā rén 他人 kāi tong 开通 yín háng 银行 zhàng hù 账户 yǐ jí 以及 xìn yòng kǎ 信用卡 zhàng hù 账户。 nà xiē 那些 shòu hài zhě 受害者 men 们 jiāng 将 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 tiān jià 天价 zhàng dān 账单。
hěn duō 很多 bù 不 kě ài 可爱 , zhèng rú 正如 wēi lián 威廉， zhān mǔ sī 詹姆斯 zhǐ chū 指出 de 的， měi zhòng 每种 dòng wù 动物， dà duō shù 大多数 dòng wù 动物， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 ài 爱 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 yī lài 依赖 yì jīng 易经 zuò chū 做出 jué cè 决策 hái 还 yù cè 预测 wèi lái 未来 yǐ jīng 已经 yǒu 有 5000 nián de lì shǐ 年的历史。
zài 在 jǐn yào guān tóu 紧要关头 tā men 他们 zhèng hǎo 正好 gǎn dào 赶到 lái 来 jiù 救 wǒ men 我们。
péng you 朋友 zhī jiān 之间 zài 再 shú xī 熟悉、 zài 再 qīn mì 亲密， yě 也 bù néng 不能 suí biàn 随便 guò tóu 过头、 bù gōng 不恭 bú jìng 不敬， zhè yàng 这样， mò qì 默契 hé 和 píng héng 平衡 jiāng 将 bèi 被 dǎ pò 打破， yǒu hǎo guān xì 友好关系 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
zài 在 zǐ chén 紫宸 gāng 刚 dào 到 měi guó 美国 shí 时， zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 jiù 就 bǎ 把 zǐ chén 紫宸 dàng zuò 当作 péng you 朋友， tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 mǎ gé lì tè 玛格丽特。
zhěn suǒ 诊所 wèi 为 sà wǎ 萨瓦 qí 奇 tí gōng 提供 le 了 liú chǎn 流产 shǒu shù 手术 de 的 xuǎn zé 选择， cóng 从 zōng jiào 宗教 de 的 yì yì 意义 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 tā men 他们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受， huò zhě 或者 shì 是 huái tāi 怀胎 shí yuè 十月 rán hòu 然后 jiāo chū 交出 zhè ge 这个 hái zi 孩子。
hěn duō 很多 zhǔ liú 主流 yīn yuè 音乐 de 的 zhuī suí zhě 追随者 kàn 看 le 了 bǎng 榜 dān hòu 单后 yí dìng 一定 huì 会 dà hǎn 大喊 “ pēi 呸！
péng you 朋友 men 们 rú hé 如何 kàn dài 看待 nǐ 你？
hěn duō 很多 yì gōng 义工 lái 来 pài 派 fēn 分 shí wù 食物， xǐ shuā 洗刷 de 的 yì gōng 义工 zé 则 gèng duō 更多。
cí 词 shū 书 biān zuǎn zhě 编纂者 bì xū 必须 jīng yú 精于 gěi 给 cí yǔ 词语 xià dìng yì 下定义 de 的 jì qiǎo 技巧。
péng you 朋友 men 们， zhōng huá mín zú 中华民族 chóng shàng 崇尚 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 jīng shén 精神， jù yǒu 具有 fú cán zhù cán 扶残助残 de 的 měi dé 美德。
hěn duō 很多 rén wéi 人为 yìng fu 应付 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 ér 而 xù shuǐ 蓄水。
péng you 朋友 jiā 加 de 的 shāng hén 伤痕， chū yú 出于 zhōng chéng 忠诚； chóu dí 仇敌 lián lián 连连 qīn zuǐ 亲嘴， què shì 却是 duō yú 多馀。
zài 在 yuē hàn 约翰 · gé luó gēn 格罗根 xié 携 qī zi 妻子 yóu lì 游历 Àì ěr lán 爱尔兰 shí 时， tā men 他们 liú xià 留下 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dì 第 sān gè 三个 chéng yuán 成员： mǎ lì 马利， tā men de 他们的 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬。
rú guǒ 如果 yī guó 一国 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略， tōng guò 通过 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 chéng dān 承担 bù fen 部分 fēng xiǎn 风险， bìng jiàng 并将 qí tā 其它 fēng xiǎn 风险 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 sī yíng 私营 bù mén 部门， zé 则 jù 巨 zāi 灾 fēng xiǎn 风险 róng zī 融资 de 的 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
zài 在 shā 纱 zhī 支 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈 zuò zuò 做做 zhēn xiàn 针线。
péng you 朋友 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn pǐn 珍品， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐ wù 礼物。
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
péng you 朋友 jiān 间 xiāng hù 相互 wèn hòu 问候 shí 时， nǐ 你 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 qīn wěn 亲吻 jǐ 几 xià 下 ne 呢 ?
hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， gè rén 个人 shòu mài 售卖 zì shēn 自身 qì guān 器官 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hè 和 shàng hǎi 上海 de 的 píng guǒ 苹果 chǎo jiā 炒家 men 们 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men de 他们的 gōng zuò liú chéng 工作流程： huā 花 600 měi yuán 美元 zài 在 měi guó 美国 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 iPhone ， wèi le 为了 miǎn qiān 免签 AT & T de 的 fú wù 服务 hé yuē 合约， hái yào 还要 jiǎo 缴 yì diǎn 一点 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 REDD de 的 guó jì 国际 “ tàn 碳 jiāo yì 交易 ” jì huà 计划 bèi 被 cǎi nà 采纳， liào nèi shěng 廖内省 jìng nèi 境内 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 cán cún 残存 de 的 yuán shǐ lín 原始林 jiāng 将 chéng wéi 成为 wèi 为 qí 其 shǒu 首 kuài 块 shì yàn 试验 lín 林。
shì 试 yě 也 wú yòng 无用。
hěn duō 很多 rén 人 huó yuè 活跃 yú 于 qí tā 其他 táng 堂 qū 区 huó dòng 活动， lì rú 例如 shèng 圣 yǒng 咏 tuán 团， wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 rú shì 如是。
zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， qiū jì 秋季 lǐ 里 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 shè 射 zài xiào 在校 gē 歌 de 的 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 shàng 上， “ wèi le 为了 shàng dì 上帝， wèi le 为了 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 wèi le 为了 yē lǔ 耶鲁！ ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 le 了 rén dào 人道 de 的 bāng zhù 帮助， tóng shí 同时 80 tǒng 桶 de 的 jūn shì 军事 zhī chí 支持 yě 也 gěi 给 le 了 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yùn xíng 运行 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 它 kě yǐ 可以 fā chū 发出 yí gè 一个 jǐng bào 警报， zhè ge 这个 jǐng bào 警报 duì běn 对本 de 地 fú wù qì 服务器 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 zhe 着 jiān cè 监测 gōng jù 工具 de 的 rèn hé 任何 kè hù duān 客户端 diàn nǎo 电脑 shàng dū 上都 shì 是 kě jiàn 可见 de 的。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 fēi 非 guān bàn 官办 de 的 xié dìng 协定 méi yǒu 没有 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 qǔ dé 取得 lián xì 联系 de huà 的话， jiāng huì 将会 yán gé 严格 kòng zhì 控制 jīng jì 经济 jìn rù 进入 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì qī 衰退期 cóng ér 从而 pò shǐ 迫使 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 bǐ lǜ 比率 xià jiàng 下降。
rú guǒ 如果 yì xiē 一些 wài guó 外国 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú biàn 蠕变 de 的， nǐ 你 gāng cái 刚才 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想， bìng 并 fǎn huí 返回 duì xiàng 对象 de 的 chén sī 沉思。
zhà piàn zhě 诈骗者 men 们 kě néng 可能 huì 会 wěi zào 伪造 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件， mào chōng 冒充 tā rén 他人 kāi tong 开通 yín háng 银行 zhàng hù 账户 yǐ jí 以及 xìn yòng kǎ 信用卡 zhàng hù 账户。 nà xiē 那些 shòu hài zhě 受害者 men 们 jiāng 将 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 tiān jià 天价 zhàng dān 账单。
hěn duō 很多 bù 不 kě ài 可爱 , zhèng rú 正如 wēi lián 威廉， zhān mǔ sī 詹姆斯 zhǐ chū 指出 de 的， měi zhòng 每种 dòng wù 动物， dà duō shù 大多数 dòng wù 动物， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 ài 爱 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 yī lài 依赖 yì jīng 易经 zuò chū 做出 jué cè 决策 hái 还 yù cè 预测 wèi lái 未来 yǐ jīng 已经 yǒu 有 5000 nián de lì shǐ 年的历史。
zài 在 jǐn yào guān tóu 紧要关头 tā men 他们 zhèng hǎo 正好 gǎn dào 赶到 lái 来 jiù 救 wǒ men 我们。
péng you 朋友 zhī jiān 之间 zài 再 shú xī 熟悉、 zài 再 qīn mì 亲密， yě 也 bù néng 不能 suí biàn 随便 guò tóu 过头、 bù gōng 不恭 bú jìng 不敬， zhè yàng 这样， mò qì 默契 hé 和 píng héng 平衡 jiāng 将 bèi 被 dǎ pò 打破， yǒu hǎo guān xì 友好关系 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
zài 在 zǐ chén 紫宸 gāng 刚 dào 到 měi guó 美国 shí 时， zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 jiù 就 bǎ 把 zǐ chén 紫宸 dàng zuò 当作 péng you 朋友， tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 mǎ gé lì tè 玛格丽特。
zhěn suǒ 诊所 wèi 为 sà wǎ 萨瓦 qí 奇 tí gōng 提供 le 了 liú chǎn 流产 shǒu shù 手术 de 的 xuǎn zé 选择， cóng 从 zōng jiào 宗教 de 的 yì yì 意义 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 tā men 他们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受， huò zhě 或者 shì 是 huái tāi 怀胎 shí yuè 十月 rán hòu 然后 jiāo chū 交出 zhè ge 这个 hái zi 孩子。
hěn duō 很多 zhǔ liú 主流 yīn yuè 音乐 de 的 zhuī suí zhě 追随者 kàn 看 le 了 bǎng 榜 dān hòu 单后 yí dìng 一定 huì 会 dà hǎn 大喊 “ pēi 呸！
péng you 朋友 men 们 rú hé 如何 kàn dài 看待 nǐ 你？
hěn duō 很多 yì gōng 义工 lái 来 pài 派 fēn 分 shí wù 食物， xǐ shuā 洗刷 de 的 yì gōng 义工 zé 则 gèng duō 更多。
cí 词 shū 书 biān zuǎn zhě 编纂者 bì xū 必须 jīng yú 精于 gěi 给 cí yǔ 词语 xià dìng yì 下定义 de 的 jì qiǎo 技巧。
péng you 朋友 men 们， zhōng huá mín zú 中华民族 chóng shàng 崇尚 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 jīng shén 精神， jù yǒu 具有 fú cán zhù cán 扶残助残 de 的 měi dé 美德。
hěn duō 很多 rén wéi 人为 yìng fu 应付 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 ér 而 xù shuǐ 蓄水。
péng you 朋友 jiā 加 de 的 shāng hén 伤痕， chū yú 出于 zhōng chéng 忠诚； chóu dí 仇敌 lián lián 连连 qīn zuǐ 亲嘴， què shì 却是 duō yú 多馀。
zài 在 yuē hàn 约翰 · gé luó gēn 格罗根 xié 携 qī zi 妻子 yóu lì 游历 Àì ěr lán 爱尔兰 shí 时， tā men 他们 liú xià 留下 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dì 第 sān gè 三个 chéng yuán 成员： mǎ lì 马利， tā men de 他们的 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬。
rú guǒ 如果 yī guó 一国 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略， tōng guò 通过 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 chéng dān 承担 bù fen 部分 fēng xiǎn 风险， bìng jiàng 并将 qí tā 其它 fēng xiǎn 风险 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 sī yíng 私营 bù mén 部门， zé 则 jù 巨 zāi 灾 fēng xiǎn 风险 róng zī 融资 de 的 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
zài 在 shā 纱 zhī 支 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈 zuò zuò 做做 zhēn xiàn 针线。
péng you 朋友 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn pǐn 珍品， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐ wù 礼物。
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
péng you 朋友 jiān 间 xiāng hù 相互 wèn hòu 问候 shí 时， nǐ 你 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 qīn wěn 亲吻 jǐ 几 xià 下 ne 呢 ?
hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， gè rén 个人 shòu mài 售卖 zì shēn 自身 qì guān 器官 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hè 和 shàng hǎi 上海 de 的 píng guǒ 苹果 chǎo jiā 炒家 men 们 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men de 他们的 gōng zuò liú chéng 工作流程： huā 花 600 měi yuán 美元 zài 在 měi guó 美国 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 iPhone ， wèi le 为了 miǎn qiān 免签 AT & T de 的 fú wù 服务 hé yuē 合约， hái yào 还要 jiǎo 缴 yì diǎn 一点 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 REDD de 的 guó jì 国际 “ tàn 碳 jiāo yì 交易 ” jì huà 计划 bèi 被 cǎi nà 采纳， liào nèi shěng 廖内省 jìng nèi 境内 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 cán cún 残存 de 的 yuán shǐ lín 原始林 jiāng 将 chéng wéi 成为 wèi 为 qí 其 shǒu 首 kuài 块 shì yàn 试验 lín 林。
shì 试 yě 也 wú yòng 无用。
hěn duō 很多 rén 人 huó yuè 活跃 yú 于 qí tā 其他 táng 堂 qū 区 huó dòng 活动， lì rú 例如 shèng 圣 yǒng 咏 tuán 团， wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 rú shì 如是。
zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， qiū jì 秋季 lǐ 里 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 shè 射 zài xiào 在校 gē 歌 de 的 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 shàng 上， “ wèi le 为了 shàng dì 上帝， wèi le 为了 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 wèi le 为了 yē lǔ 耶鲁！ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子