ประโยคภาษาจีน- 在纤维造纸塑料及金属镀膜工业中对线状带状及面状弹性材料卷取张力的控制是关系到产品质量的关键技术中文句子 (280179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiān wéi 纤维、 zào zhǐ 造纸、 sù 塑 liào jí 料及 jīn shǔ 金属 dù mó 镀膜 gōng yè 工业 zhōng 中， duì 对 xiàn zhuàng 线状、 dài zhuàng 带状 jí 及 miàn 面 zhuàng 状 tán xìng 弹性 cái liào 材料 juǎn 卷 qǔ 取 zhāng lì 张力 de 的 kòng zhì 控制 shì 是 guān xì dào 关系到 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
Within the field of fiber, paper making, plastic and metal plating, one of the key techniques to guarantee the product quality is the control of winding tension of linear, strip and area materials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuē 约 1000 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 zài 在 kē jǔ kǎo shì 科举考试 zhōng 中 shàng bǎng 上榜 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。
zài 在 yuē kè 约克 mò kè 莫克 de 的 yī 一 suǒ 所 yīn lè xué xiào 音乐学校 shàng 上 8 nián jí 年级 de 的 shā lā 莎拉 · pà fǎ 帕法 · sī wò ní 斯沃尼 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù 不 zhù zài 住在 bīng 冰 fáng zi 房子 lǐ 里、 chuān 穿 kē ěr tè 科尔特 huò 或 chàng 唱 joik （ yì zhǒng 一种 sà mǐ rén 萨米人 de 的 chàng gē 唱歌 fāng shì 方式， jù shuō 据说 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式）。
hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 bèi 被 chéng nuò 承诺 de 的 dī 低 lì lǜ 利率 hé 和 qí tā de 其他的 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 lì yì 利益 de 的 yòu huò 诱惑， jiē guǒ 结果 què 却 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhǐ shì 只是 lín shí xìng 临时性 de 的 dé dào 得到 zhè xiē 这些。
hěn duō 很多 rén 人 yě 也 wǎng wǎng 往往 huì 会 yí niàn zhī chā 一念之差， shuō 说 yí jù 一句 bù gāi 不该 shuō 说 de huà 的话， zuò 做 yī 一 jiàn 件 yí bèi zi 一辈子 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 yīng guó 英国 qiú duì 球队 yǒu 有 gōng jī 攻击 de 的 zhì liàng 质量， tā men 他们 jiāng huì 将会 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shā qì téng téng 杀气腾腾。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 shǒu 手 biǎo xiàn 表现 zhèng cháng 正常 de huà 的话， duì fu 对付 zài 在 jú bù 局部 chū xiàn 出现 de 的 mǒu 某 yī 一 jū jī shǒu 狙击手， tā 他 de 的 shè jī 射击 huǒ lì 火力 huì 会 bǐ 比 wǔ liù 五六 zhī 支 bù qiāng 步枪 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 sàn luàn 散乱 huǒ lì 火力 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 yā zhì 压制 xiào guǒ 效果。
péng you 朋友 kě néng 可能 huì 会 gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 zhēn jiǎ 真假 zá róu 杂糅 de 的 shì qing 事情。
cí diǎn 词典 biān zhě 编者 yào 要 zǐ xì 仔细 rèn zhēn 认真 de 地 yán dú 研读， zài 再 gēn jù 根据 cí diǎn 词典 biān zhě 编者 rèn wéi 认为 dān cí 单词 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 yì xiàng 义项 jiāng 将 zhè 这 yī tuī 一推 kǎ piàn 卡片 jiā yǐ 加以 fēn lèi 分类。
zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 shāng yè 商业 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， nán fēi fēi zhōu rén guó mín dà huì 南非非洲人国民大会 zhǔ xí 主席 yǎ kě bù 雅可布。 zǔ mǎ 祖马 shuō 说， wèi 为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 xún zhǎo 寻找 yí xiàng 一项 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 bàn 办 fǎ bǐ 法比 pī píng 批评 nà li 那里 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 gèng 更 zhòng yào 重要。
péng you 朋友 hé 和 dí rén 敌人 dōu 都 gǎn kǎi 感慨 yú qí 于其 fēn xī 分析 shì chǎng 市场 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力， nà 那 kuài jié 快捷 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 chū qù 出去 chī 吃， jì de 记得 chá zhǎo 查找 kě yòng 可用 de 的 yōu huì 优惠 hé 和 zhé kòu 折扣。
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中， yē sū 耶稣 qīn 亲 zì yòng 自用 biān zi 鞭子 jiāng 将 yì qún 一群 dòng wù 动物 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 tíng yuàn 庭院。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 tún zi 屯子 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 dū huì 都会。
péng you 朋友 shì 是 shí jiān 时间 de 的 qiè zéi 窃贼。
zài 在 zòng xiàng 纵向 shǔ jū fēn xī 数据分析 zhōng 中， mó xíng 模型 fāng chā 方差 de 的 qí xìng 齐性 shì 是 yí gè 一个 jī běn 基本 jiǎ dìng 假定。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 bǎ 把 cái chǎn 财产 chōng gōng 充公， shòu dào 受到 bō duó 剥夺 de 的 dào fǎn 倒反 ér shì 而是 tā 他 zhè ge 这个 kè qín kè jiǎn 克勤克俭 de 的 rén 人。
péng you 朋友， xià xuě 下雪 le 了， zhù yì 注意 fáng hán 防寒。 6 、 là méi 腊梅 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎng niàn 想念， suí zhe 随着 běi fēng 北风 fēi 飞 dào 到 nǐ 你 miàn qián 面前；
yì lín chū bǎn shè 译林出版社 de 的 zhào wēi 赵薇 zhǔ rèn 主任 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yī 一 běn shū 本书 mǎi 买 chū guò 出过 100 duō 多 wàn cè 万册。 ”
péng you 朋友， nǐ 你 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 zěn me 怎么 kàn 看？
yì zhě 译者 zhù 注） de 的 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 jì nǚ 妓女 de 的 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 chēng hu 称呼， zài 在 bā lí dà xué 巴黎大学（ Sorbonne shì 是 bā lí dà xué 巴黎大学 de 的 fàn chēng 泛称。 yì zhě 译者 zhù 注） lǐ 里， tōng cháng 通常 yào 要 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 qù 去 shì fèng 侍奉 nà xiē 那些 nán 男 dà xué shēng 大学生 huó 和 jiào shòu 教授 men 们。
fú shi 服事 shén 神 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zì rán 自然 de 的 ài 爱 yì 衪 de 的 biǎo xiàn 表现。 wǒ men 我们 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 jī dū tú 基督徒 dōu 都 yǒu 有 xǐ lè 喜乐 de 的 fú shi 服事 jīng yàn 经验。
hěn duō 很多 rén 人 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tián 甜 lǜ yè 绿叶 zuò 做 shā lā 沙拉。 běn 本 shā lā 沙拉 shí pǔ 食谱 zhòng dì 中的 yuán bái cài 圆白菜、 zǐ cài tái 紫菜苔 suī rán 虽然 yǒu 有 yì diǎn 一点 kǔ 苦， dàn shì 但是 dā pèi 搭配 qí tā 其它 tián 甜 de 的 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 què 却 hěn hǎo 很好。
zài 在 niǔ yuē 纽约， shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 fèi xū 废墟 zhī shàng 之上， yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gāo lóu 高楼 jiān 渐 lù 露 zhēng róng 峥嵘。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jié hūn 结婚， tā 他 jiù 就 huì 会 gōng jǐ 供给 wǒ 我 yí gè 一个 rú yì láng jūn 如意郎君 de 的。
fú wù yuán 服务员 xiào 笑 zhe 着 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 dài zi 袋子 huí lai 回来 le 了。 “ fū ren 夫人， xī wàng 希望 nín de 您的 xiǎo gǒu 小狗 shí yù 食欲 hǎo 好。 ” tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说。 “ wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 pán zi 盘子 zhòng dì 中的 shèng 剩 ròu 肉 dōu 都 guā 刮 lái 来 le 了。 ”
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
rú guǒ 如果 bù 不 yí zhì 一致， nǐ 你 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 以 dá dào 达到 yí zhì 一致 ne 呢？
fú wù qì 服务器 jiē 接 jiē shōu 接收 jiā mì 加密 jiāo huàn 交换 mì 密 chí 匙 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
zài xiàn yuè dú 在线阅读 tú shū 图书 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索， dǎ kāi 打开 liàn jiē 链接， páo gēn wèn dǐ 刨根问底， chá kàn 查看 hé 和 shōu tīng 收听 fù 富 méi tǐ 媒体 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是， nà me 那么 guān yú 关于 tā 它 de 的 fā yán 发言 jiù 就 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuē 约 1000 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 zài 在 kē jǔ kǎo shì 科举考试 zhōng 中 shàng bǎng 上榜 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。
zài 在 yuē kè 约克 mò kè 莫克 de 的 yī 一 suǒ 所 yīn lè xué xiào 音乐学校 shàng 上 8 nián jí 年级 de 的 shā lā 莎拉 · pà fǎ 帕法 · sī wò ní 斯沃尼 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù 不 zhù zài 住在 bīng 冰 fáng zi 房子 lǐ 里、 chuān 穿 kē ěr tè 科尔特 huò 或 chàng 唱 joik （ yì zhǒng 一种 sà mǐ rén 萨米人 de 的 chàng gē 唱歌 fāng shì 方式， jù shuō 据说 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式）。
hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 bèi 被 chéng nuò 承诺 de 的 dī 低 lì lǜ 利率 hé 和 qí tā de 其他的 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 lì yì 利益 de 的 yòu huò 诱惑， jiē guǒ 结果 què 却 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhǐ shì 只是 lín shí xìng 临时性 de 的 dé dào 得到 zhè xiē 这些。
hěn duō 很多 rén 人 yě 也 wǎng wǎng 往往 huì 会 yí niàn zhī chā 一念之差， shuō 说 yí jù 一句 bù gāi 不该 shuō 说 de huà 的话， zuò 做 yī 一 jiàn 件 yí bèi zi 一辈子 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 yīng guó 英国 qiú duì 球队 yǒu 有 gōng jī 攻击 de 的 zhì liàng 质量， tā men 他们 jiāng huì 将会 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shā qì téng téng 杀气腾腾。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 shǒu 手 biǎo xiàn 表现 zhèng cháng 正常 de huà 的话， duì fu 对付 zài 在 jú bù 局部 chū xiàn 出现 de 的 mǒu 某 yī 一 jū jī shǒu 狙击手， tā 他 de 的 shè jī 射击 huǒ lì 火力 huì 会 bǐ 比 wǔ liù 五六 zhī 支 bù qiāng 步枪 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 sàn luàn 散乱 huǒ lì 火力 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 yā zhì 压制 xiào guǒ 效果。
péng you 朋友 kě néng 可能 huì 会 gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 zhēn jiǎ 真假 zá róu 杂糅 de 的 shì qing 事情。
cí diǎn 词典 biān zhě 编者 yào 要 zǐ xì 仔细 rèn zhēn 认真 de 地 yán dú 研读， zài 再 gēn jù 根据 cí diǎn 词典 biān zhě 编者 rèn wéi 认为 dān cí 单词 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 yì xiàng 义项 jiāng 将 zhè 这 yī tuī 一推 kǎ piàn 卡片 jiā yǐ 加以 fēn lèi 分类。
zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 shāng yè 商业 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， nán fēi fēi zhōu rén guó mín dà huì 南非非洲人国民大会 zhǔ xí 主席 yǎ kě bù 雅可布。 zǔ mǎ 祖马 shuō 说， wèi 为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 xún zhǎo 寻找 yí xiàng 一项 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 bàn 办 fǎ bǐ 法比 pī píng 批评 nà li 那里 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 gèng 更 zhòng yào 重要。
péng you 朋友 hé 和 dí rén 敌人 dōu 都 gǎn kǎi 感慨 yú qí 于其 fēn xī 分析 shì chǎng 市场 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力， nà 那 kuài jié 快捷 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 chū qù 出去 chī 吃， jì de 记得 chá zhǎo 查找 kě yòng 可用 de 的 yōu huì 优惠 hé 和 zhé kòu 折扣。
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中， yē sū 耶稣 qīn 亲 zì yòng 自用 biān zi 鞭子 jiāng 将 yì qún 一群 dòng wù 动物 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 tíng yuàn 庭院。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 tún zi 屯子 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 dū huì 都会。
péng you 朋友 shì 是 shí jiān 时间 de 的 qiè zéi 窃贼。
zài 在 zòng xiàng 纵向 shǔ jū fēn xī 数据分析 zhōng 中， mó xíng 模型 fāng chā 方差 de 的 qí xìng 齐性 shì 是 yí gè 一个 jī běn 基本 jiǎ dìng 假定。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 bǎ 把 cái chǎn 财产 chōng gōng 充公， shòu dào 受到 bō duó 剥夺 de 的 dào fǎn 倒反 ér shì 而是 tā 他 zhè ge 这个 kè qín kè jiǎn 克勤克俭 de 的 rén 人。
péng you 朋友， xià xuě 下雪 le 了， zhù yì 注意 fáng hán 防寒。 6 、 là méi 腊梅 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎng niàn 想念， suí zhe 随着 běi fēng 北风 fēi 飞 dào 到 nǐ 你 miàn qián 面前；
yì lín chū bǎn shè 译林出版社 de 的 zhào wēi 赵薇 zhǔ rèn 主任 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yī 一 běn shū 本书 mǎi 买 chū guò 出过 100 duō 多 wàn cè 万册。 ”
péng you 朋友， nǐ 你 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 zěn me 怎么 kàn 看？
yì zhě 译者 zhù 注） de 的 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 jì nǚ 妓女 de 的 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 chēng hu 称呼， zài 在 bā lí dà xué 巴黎大学（ Sorbonne shì 是 bā lí dà xué 巴黎大学 de 的 fàn chēng 泛称。 yì zhě 译者 zhù 注） lǐ 里， tōng cháng 通常 yào 要 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 qù 去 shì fèng 侍奉 nà xiē 那些 nán 男 dà xué shēng 大学生 huó 和 jiào shòu 教授 men 们。
fú shi 服事 shén 神 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zì rán 自然 de 的 ài 爱 yì 衪 de 的 biǎo xiàn 表现。 wǒ men 我们 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 jī dū tú 基督徒 dōu 都 yǒu 有 xǐ lè 喜乐 de 的 fú shi 服事 jīng yàn 经验。
hěn duō 很多 rén 人 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tián 甜 lǜ yè 绿叶 zuò 做 shā lā 沙拉。 běn 本 shā lā 沙拉 shí pǔ 食谱 zhòng dì 中的 yuán bái cài 圆白菜、 zǐ cài tái 紫菜苔 suī rán 虽然 yǒu 有 yì diǎn 一点 kǔ 苦， dàn shì 但是 dā pèi 搭配 qí tā 其它 tián 甜 de 的 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 què 却 hěn hǎo 很好。
zài 在 niǔ yuē 纽约， shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 fèi xū 废墟 zhī shàng 之上， yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gāo lóu 高楼 jiān 渐 lù 露 zhēng róng 峥嵘。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jié hūn 结婚， tā 他 jiù 就 huì 会 gōng jǐ 供给 wǒ 我 yí gè 一个 rú yì láng jūn 如意郎君 de 的。
fú wù yuán 服务员 xiào 笑 zhe 着 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 dài zi 袋子 huí lai 回来 le 了。 “ fū ren 夫人， xī wàng 希望 nín de 您的 xiǎo gǒu 小狗 shí yù 食欲 hǎo 好。 ” tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说。 “ wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 pán zi 盘子 zhòng dì 中的 shèng 剩 ròu 肉 dōu 都 guā 刮 lái 来 le 了。 ”
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
rú guǒ 如果 bù 不 yí zhì 一致， nǐ 你 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 以 dá dào 达到 yí zhì 一致 ne 呢？
fú wù qì 服务器 jiē 接 jiē shōu 接收 jiā mì 加密 jiāo huàn 交换 mì 密 chí 匙 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
zài xiàn yuè dú 在线阅读 tú shū 图书 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索， dǎ kāi 打开 liàn jiē 链接， páo gēn wèn dǐ 刨根问底， chá kàn 查看 hé 和 shōu tīng 收听 fù 富 méi tǐ 媒体 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是， nà me 那么 guān yú 关于 tā 它 de 的 fā yán 发言 jiù 就 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子