ประโยคภาษาจีน- 编词典是一种极其吃力的苦差中文句子 (28024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biān 编 cí diǎn 词典 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 chī lì 吃力 de 的 kǔ chāi 苦差。
Compiling a dictionary is an awful sweat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhǎo chū 找出 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yì cháng 异常 t kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 bìng 并 zhèng shí 证实 qīng dān 清单 1 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 foo ( ) de 的 hé tong 合同 — ér 而 wú xū 无需 chéng xù yuán 程序员 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火。
biān yì 编译， cè shì 测试， tōng guò 通过 le 了， zhè ge 这个 shì jiè 世界 qīng jìng 清静 le 了， huǎng rú 恍如 lái dào 来到 le 了 táo huā yuán 桃花源。
biān jí 编辑 yuán sù 元素 huò 或 shǔ xìng 属性 yán gé àn zhào 严格按照 měi 每 wén běn 文本 kuài 块 yì xíng 一行 de 的 yuán zé 原则， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bì xū 必须 zài 在 yī 一 duàn 段 de 的 shū rù 输入 qū yù 区域 zhōng zuǒ 中左 juǎn 卷／ yòu 右 juǎn 卷。
bù guǎn 不管 tā men 他们 xuǎn zé 选择 nǎ ge 哪个 xuǎn xiàng 选项， zuì zhōng 最终 dū huì 都会 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 chà shì 差事 liè biǎo 列表。
“ wēi lián sēn 威廉森 zuò 做 dé 得 yǒu xiē 有些 lí pǔ 离谱。 ” mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 他 yǐ 以 zhì zhě 智者 zì jū 自居， duì 对 quán shì jiè 全世界 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚。 ”
tā 他 shuō 说， “ dāng shí 当时， wǒ de 我的 jié máo 睫毛 dōu 都 dòng 冻 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 ”
bào zhǐ 报纸 duì 对 tā men 她们 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， rú 如 yī zhù 衣著、 xuè pīn 血拼、 kuáng yǐn 狂饮、 shē 奢 yàn 宴， yǐ jí 以及 zhēng fēng chī cù 争风吃醋。
bù guǎn 不管 tā 他 xiàn zài 现在 kàn 看 shén me 什么， ràng 让 tā 他 bǎ 把 shí jiān 时间 jiǎn bàn 减半。
“ sǎo zi 嫂子， ” tā 她 shuō 说， yòu 又 bǎ 把 chēng 称 jiāo gěi 交给 le 了 tā 她， “ nǐ 你 kàn 看 wǒ 我 méi yǒu 没有 zhàn yòng 占用 nǐ de 你的 chēng 称 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 ba 吧。
biān jí 编辑 hé 和 dú zhě 读者 dōu 都 yǐ jīng 已经 dù 度 wán 完 shǔ jià 暑假 huí lai 回来， gǎo jiàn 稿件 de 的 chǔ lǐ 处理 kuài 快 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhà dàn 炸弹 zhuì luò 坠落 shí 时， lǎo yī dài 老一代 rì běn rén 日本人 — — dāng shí 当时 hái shi 还是 hái zi 孩子 de 的 tā men 他们 — — de 的 gǎn jué 感觉 kěn dìng 肯定 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ”
bào zhǐ 报纸 shè lùn 社论 jīng cháng 经常 duì 对 tóng huà 同化 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难 tí chū 提出 jǐng gào 警告。
biān jí 编辑 àn 按： zhè 这 zhōu 周 chū wài 出外 lǚ xíng 旅行 zhōng 中， ruò 若 huí fù 回复 liú yán 留言 hěn 很 màn 慢， jìng qǐng 敬请 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， jīng cháng 经常 lián luò 联络， zhēn xīn 真心 jiāo liú 交流， wú sī fèng xiàn 无私奉献 hé 和 qīn mì wú jiān 亲密无间 dài gěi 带给 nǐ de 你的 mǎn zú gǎn 满足感， shèng guò 胜过 yōng yǒu 拥有 sān gè 三个 chē kù 车库 hé 和 yí gè 一个 dà bǐng mù 大屏幕 de 的 diàn shì 电视。
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。
tā 他 shuō 说， “ měi cì 每次 biǎo yǎn 表演 jié shù 结束， wǒ 我 dū huì 都会 gào su 告诉 guān zhòng 观众 yǒu guān 有关 dà yùn huì 大运会 de 的 shì 事， hū yù 呼吁 dà jiā 大家 cān yù 参与 jìn lái 进来。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lùn tán 论坛 fā 发 duō shǎo 多少 tiě 帖， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员。
tā 他 shuō 说， “ xiāng duì 相对 yú 于 dòng jié 冻结 hè 和 róng huà 融化 lái shuō 来说， tā 它 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 qiē 切， róng huà 融化 de 的 nǎi lào 奶酪 dū huì 都会 shèn chū 渗出 yóu nì 油腻 nián huá 粘滑 de 的 yóu zhī 油脂， yīn wèi 因为 shì wēn 室温 xià 下 chéng 呈 gù tài 固态 de 的 zhī fáng 脂肪 yí dàn 一旦 shòu rè 受热 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 yè tài 液态。
bào dào 报道 le 了 yún 云 nán zhè qū 南蔗区 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 bǔ shí 捕食 xìng 性 chūn 蝽 xiàng 蟓 hé 和 jì 寄 yíng 蝇 de 的 zhǒng lèi 种类 fēn bù 分布。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 hái shi 还是 hé 和 tóng shì 同事 zài yì qǐ 在一起， dà shēng 大声 bō 播 yī shǒu 一首 jìn gē 劲歌 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 ràng 让 pí fá 疲乏 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
bào dào 报道 le 了 rì běn 日本 pí pá hú 琵琶湖 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 biàn huà 变化 jí 及 xiàn zhuàng 现状。
suō duǎn 缩短 le 了 hàn zhōng 汉中 yǔ 与 guān zhōng 关中 de 的 jù lí 距离， dài dòng 带动 le 了 hàn zhōng shì 汉中市 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 xīn 新 shí mén 石门 gōng lù 公路 de 的 yì yì 意义 gèng wéi 更为 shēn kè 深刻 hè 和 guǎng bó 广博。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 xìng gāo cháo 性高潮， xìng 性 dōu 都 gěi 给 rén 人 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 zài jiā zhī 再加之 yí dìng 一定 céng 层 dù 度 de 的 qīn nì 亲昵 yán xíng 言行， zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感， bù guǎn 不管 tā 她 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
“ tā 它 hōng lōng 轰隆、 hōng lōng 轰隆、 hōng lōng 轰隆， xiàng 像 pào jī 炮击 yí yàng 一样， ” zhè wèi 这位 gù kè 顾客 shuō 说， tā 她 xiàng 像 zài 在 zhè ge 这个 diàn lǐ 店里 de 的 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， zài 在 bǎo ān rén yuán 保安人员 zhì zhǐ 制止 rèn hé 任何 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 kuài sù 快速 ná chū 拿出 shǒu jī 手机 kǎ 咔 kǎ 咔 de 地 pāi shè 拍摄 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景。
tā 他 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 chǔ xù 储蓄 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu 有 mǎi fáng 买房、 gòu zhì 购置 jiā diàn 家电、 zhī fù 支付 yī bǎo 医保 zhàng dān 账单 děng 等 yí xì liè 一系列 zhī chū 支出。
bù guǎn 不管 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huò 或 zhí yè 职业 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 bèi 被 hū yù 呼吁 zuò 做 quán rì zhì 全日制 de 的 jī dū 基督 fú wù 服务。
quē fá 缺乏 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yì wèi zhe 意味着 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐng piàn 影片 shōu rù 收入 dōu 都 lái zì 来自 yǐng yuàn 影院 piào fáng 票房， ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 DVD huò 或 diàn shì 电视。
tā 他 shuō 说， wèi le 为了 bǔ tiē 补贴 yùn yíng 运营 jīng fèi 经费， yuán yǒu 原有 jiàn zhù 建筑 de 的 yuē 约 sān fēn 三分 zhī 之 èr jiāng 二将 zuò wéi 作为 shāng pù 商铺 hé 和 cān guǎn 餐馆 yòng fáng 用房 chū zū 出租。
“ jiā 家 ” jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 bǎi tuō 摆脱 fán chén 凡尘 suǒ shì 琐事， gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 hǎo xīn qíng 好心情 de 的 dì fang 地方， “ shí yòng 实用 jiù 就 hǎo 好 ” ， tóng shí 同时 tā 它 hái 还 yīng gāi 应该 shì 是 “ zuì 最 jiǎn huà 简化 ” de 的。

ประโยคภาษาจีน
biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhǎo chū 找出 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yì cháng 异常 t kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 bìng 并 zhèng shí 证实 qīng dān 清单 1 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 foo ( ) de 的 hé tong 合同 — ér 而 wú xū 无需 chéng xù yuán 程序员 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火。
biān yì 编译， cè shì 测试， tōng guò 通过 le 了， zhè ge 这个 shì jiè 世界 qīng jìng 清静 le 了， huǎng rú 恍如 lái dào 来到 le 了 táo huā yuán 桃花源。
biān jí 编辑 yuán sù 元素 huò 或 shǔ xìng 属性 yán gé àn zhào 严格按照 měi 每 wén běn 文本 kuài 块 yì xíng 一行 de 的 yuán zé 原则， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bì xū 必须 zài 在 yī 一 duàn 段 de 的 shū rù 输入 qū yù 区域 zhōng zuǒ 中左 juǎn 卷／ yòu 右 juǎn 卷。
bù guǎn 不管 tā men 他们 xuǎn zé 选择 nǎ ge 哪个 xuǎn xiàng 选项， zuì zhōng 最终 dū huì 都会 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 chà shì 差事 liè biǎo 列表。
“ wēi lián sēn 威廉森 zuò 做 dé 得 yǒu xiē 有些 lí pǔ 离谱。 ” mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 他 yǐ 以 zhì zhě 智者 zì jū 自居， duì 对 quán shì jiè 全世界 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚。 ”
tā 他 shuō 说， “ dāng shí 当时， wǒ de 我的 jié máo 睫毛 dōu 都 dòng 冻 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 ”
bào zhǐ 报纸 duì 对 tā men 她们 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， rú 如 yī zhù 衣著、 xuè pīn 血拼、 kuáng yǐn 狂饮、 shē 奢 yàn 宴， yǐ jí 以及 zhēng fēng chī cù 争风吃醋。
bù guǎn 不管 tā 他 xiàn zài 现在 kàn 看 shén me 什么， ràng 让 tā 他 bǎ 把 shí jiān 时间 jiǎn bàn 减半。
“ sǎo zi 嫂子， ” tā 她 shuō 说， yòu 又 bǎ 把 chēng 称 jiāo gěi 交给 le 了 tā 她， “ nǐ 你 kàn 看 wǒ 我 méi yǒu 没有 zhàn yòng 占用 nǐ de 你的 chēng 称 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 ba 吧。
biān jí 编辑 hé 和 dú zhě 读者 dōu 都 yǐ jīng 已经 dù 度 wán 完 shǔ jià 暑假 huí lai 回来， gǎo jiàn 稿件 de 的 chǔ lǐ 处理 kuài 快 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhà dàn 炸弹 zhuì luò 坠落 shí 时， lǎo yī dài 老一代 rì běn rén 日本人 — — dāng shí 当时 hái shi 还是 hái zi 孩子 de 的 tā men 他们 — — de 的 gǎn jué 感觉 kěn dìng 肯定 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ”
bào zhǐ 报纸 shè lùn 社论 jīng cháng 经常 duì 对 tóng huà 同化 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难 tí chū 提出 jǐng gào 警告。
biān jí 编辑 àn 按： zhè 这 zhōu 周 chū wài 出外 lǚ xíng 旅行 zhōng 中， ruò 若 huí fù 回复 liú yán 留言 hěn 很 màn 慢， jìng qǐng 敬请 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， jīng cháng 经常 lián luò 联络， zhēn xīn 真心 jiāo liú 交流， wú sī fèng xiàn 无私奉献 hé 和 qīn mì wú jiān 亲密无间 dài gěi 带给 nǐ de 你的 mǎn zú gǎn 满足感， shèng guò 胜过 yōng yǒu 拥有 sān gè 三个 chē kù 车库 hé 和 yí gè 一个 dà bǐng mù 大屏幕 de 的 diàn shì 电视。
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。
tā 他 shuō 说， “ měi cì 每次 biǎo yǎn 表演 jié shù 结束， wǒ 我 dū huì 都会 gào su 告诉 guān zhòng 观众 yǒu guān 有关 dà yùn huì 大运会 de 的 shì 事， hū yù 呼吁 dà jiā 大家 cān yù 参与 jìn lái 进来。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lùn tán 论坛 fā 发 duō shǎo 多少 tiě 帖， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员。
tā 他 shuō 说， “ xiāng duì 相对 yú 于 dòng jié 冻结 hè 和 róng huà 融化 lái shuō 来说， tā 它 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 qiē 切， róng huà 融化 de 的 nǎi lào 奶酪 dū huì 都会 shèn chū 渗出 yóu nì 油腻 nián huá 粘滑 de 的 yóu zhī 油脂， yīn wèi 因为 shì wēn 室温 xià 下 chéng 呈 gù tài 固态 de 的 zhī fáng 脂肪 yí dàn 一旦 shòu rè 受热 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 yè tài 液态。
bào dào 报道 le 了 yún 云 nán zhè qū 南蔗区 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 bǔ shí 捕食 xìng 性 chūn 蝽 xiàng 蟓 hé 和 jì 寄 yíng 蝇 de 的 zhǒng lèi 种类 fēn bù 分布。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 hái shi 还是 hé 和 tóng shì 同事 zài yì qǐ 在一起， dà shēng 大声 bō 播 yī shǒu 一首 jìn gē 劲歌 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 ràng 让 pí fá 疲乏 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
bào dào 报道 le 了 rì běn 日本 pí pá hú 琵琶湖 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 biàn huà 变化 jí 及 xiàn zhuàng 现状。
suō duǎn 缩短 le 了 hàn zhōng 汉中 yǔ 与 guān zhōng 关中 de 的 jù lí 距离， dài dòng 带动 le 了 hàn zhōng shì 汉中市 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 xīn 新 shí mén 石门 gōng lù 公路 de 的 yì yì 意义 gèng wéi 更为 shēn kè 深刻 hè 和 guǎng bó 广博。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 xìng gāo cháo 性高潮， xìng 性 dōu 都 gěi 给 rén 人 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 zài jiā zhī 再加之 yí dìng 一定 céng 层 dù 度 de 的 qīn nì 亲昵 yán xíng 言行， zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感， bù guǎn 不管 tā 她 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
“ tā 它 hōng lōng 轰隆、 hōng lōng 轰隆、 hōng lōng 轰隆， xiàng 像 pào jī 炮击 yí yàng 一样， ” zhè wèi 这位 gù kè 顾客 shuō 说， tā 她 xiàng 像 zài 在 zhè ge 这个 diàn lǐ 店里 de 的 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， zài 在 bǎo ān rén yuán 保安人员 zhì zhǐ 制止 rèn hé 任何 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 kuài sù 快速 ná chū 拿出 shǒu jī 手机 kǎ 咔 kǎ 咔 de 地 pāi shè 拍摄 zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景。
tā 他 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 xīn zhōng 心中 yǒu 有 yí gè 一个 chǔ xù 储蓄 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu 有 mǎi fáng 买房、 gòu zhì 购置 jiā diàn 家电、 zhī fù 支付 yī bǎo 医保 zhàng dān 账单 děng 等 yí xì liè 一系列 zhī chū 支出。
bù guǎn 不管 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huò 或 zhí yè 职业 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 bèi 被 hū yù 呼吁 zuò 做 quán rì zhì 全日制 de 的 jī dū 基督 fú wù 服务。
quē fá 缺乏 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yì wèi zhe 意味着 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐng piàn 影片 shōu rù 收入 dōu 都 lái zì 来自 yǐng yuàn 影院 piào fáng 票房， ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 DVD huò 或 diàn shì 电视。
tā 他 shuō 说， wèi le 为了 bǔ tiē 补贴 yùn yíng 运营 jīng fèi 经费， yuán yǒu 原有 jiàn zhù 建筑 de 的 yuē 约 sān fēn 三分 zhī 之 èr jiāng 二将 zuò wéi 作为 shāng pù 商铺 hé 和 cān guǎn 餐馆 yòng fáng 用房 chū zū 出租。
“ jiā 家 ” jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 bǎi tuō 摆脱 fán chén 凡尘 suǒ shì 琐事， gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 hǎo xīn qíng 好心情 de 的 dì fang 地方， “ shí yòng 实用 jiù 就 hǎo 好 ” ， tóng shí 同时 tā 它 hái 还 yīng gāi 应该 shì 是 “ zuì 最 jiǎn huà 简化 ” de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子