ประโยคภาษาจีน- 朋友经常感叹说当年选择时一念之差让自己痛失了多万元中文句子 (280415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng you 朋友 jīng cháng 经常 gǎn tàn 感叹， shuō 说 dāng nián 当年 xuǎn zé 选择 shí 时 yí niàn zhī chā 一念之差， ràng 让 zì jǐ 自己 tòng shī 痛失 le 了 40 duō 多 wàn yuán 万元。
I can always hear my friend complaining that he lost nearly 400 thousand yuan due to the unwise decision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà tǎn zī 纳坦兹 de 的 dī nóng suō yóu 低浓缩铀 suī rán 虽然 gòu 够 dé 得 shàng yī 上一 cì 次 shí yàn 实验， dàn 但 jì 既 wèi 未 yí dòng 移动 yě 也 wèi 未 nóng suō 浓缩 dào 到 wǔ qì 武器 jí bié 级别。
zài 在 nà mù cuò 纳木错 kāi zhǎn 开展 quán miàn 全面 de 的 shuǐ yù 水域 shēng tài xué 生态学 yán jiū 研究， duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 hú qún 湖群 qū 区 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jiè jiàn 借鉴 huó 和 shì fàn 示范 yì yì 意义。
zài 在 nà cuì 纳粹 de 的 tiě tí 铁蹄 zhī xià 之下， yào 要 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 táo wǎng 逃往 měi guó 美国， bì xū 必须 rào dào 绕道 mó luò gē 摩洛哥 běi bù 北部 chéng shì 城市 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡。
cí 词 jí 籍 xù bá 序跋 shì 是 cí 词 xué 学 pī píng 批评 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 zhǔ yào 主要 wén xiàn 文献 xíng tài 形态。
cí 词 jí 集 yǒu 有《 qiáng 彊 cūn 村 cóng shū 丛书》 běn 本《 xiāng shān 相山 jū shì 居士 cí 词》 èr 二 juǎn 卷。
rú guǒ 如果 yì fāng 一方 xū yào 需要 gǎn zhe 赶着 fù yuē 赴约 huò shì 或是 zhào gù lǎo rén 照顾老人 hái zi 孩子， lìng yī 另一 fāng jiù néng 方就能 bāng máng 帮忙 tì 替 gè 个 shǒu 手。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 xīn nián yī shǐ 新年伊始 de shí hòu 的时候 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 guò qù 过去。
péng you 朋友 dōu lái 都来 wèi wèn 慰问 tā 他， dàn 但 lǎo rén 老人 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 bǎ 把 cǐ shì 此事 fàng zài xīn shàng 放在心上， bìng 并 shuō 说：「 tiān xiǎo de 天晓得， shuō bú dìng 说不定 zhè 这 huì 会 yīn huò dé fú 因祸得福 ne 呢！」
zài 在 zhǐ yān 纸烟 zhū 诸 duō zhǒng 多种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhōng 中， shǐ 使 xī yān zhě 吸烟者 gǎn dào 感到 “ qīng xǐng 清醒 tí shén 提神 ” ， yīn ér 因而 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 的 zhǔ yào 主要 wù zhì 物质 jiù shì 就是 ní gǔ dīng 尼古丁。
yì wén 译文 chàng dá 畅达。
hěn duō 很多 rén 人 gōng zuò 工作 shàng jìn 上进， zài 在 zuò 做 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 céng 曾 pǐn cháng 品尝 dào 到 cuò zhé 挫折 de 的 zī wèi 滋味。
péng you 朋友， jiā tíng 家庭 hé 和 lín jū 邻居 cháng cháng 常常 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì zài 是在 rú cǐ 如此 yí gè 一个 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 de 的 fā 发 shēng xià 生下 yīng zuò 应做 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhǎo 找 shéi 谁 lái 来 bāng máng 帮忙。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 cí shàn 慈善 xué xiào 学校 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 shì yì huì 市议会 huò 或 zhōu 州 de 的 yì xiē 一些 zhī yuán 支援。
hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 tā 他 de 的 lí qù 离去 kàn zuò 看做 shì 是 “ yī 一 kē 颗 jù xīng 巨星 de 的 yǔn luò 陨落 ” ， tóng shí 同时 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tā 他 de 的 zhù fú 祝福 — — “ jìng ài 敬爱 de 的 qián lǎo 钱老， qǐng 请 nín 您 ān xī 安息 ba 吧。
fú cóng 服从 fáng sǔn 防损 bù mén 部门 zài 在 shāng pǐn 商品 ān quán 安全、 xiāo fáng 消防 hè 和 chū qín 出勤 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiān dū 监督、 guǎn lǐ 管理。
hěn duō 很多 rén 人 lái 来 wéi guān 围观， wǒ 我 hěn 很 qí guài 奇怪， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 lái dào 来到 zhī qián 之前 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 shàng xià wén 上下文 qiē huàn 切换 de 的 zhí 值 fēi cháng 非常 gāo 高， zé 则 zēng jiā 增加 shí jiān 时间 qiē piàn 切片 kě 可 tí gāo 提高 xìng néng 性能， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 zài 在 jīng guò 经过 dà liàng 大量 fēn xī 分析 zhī hòu 之后 cái néng 才能 shí shī 实施。
fú wù yuán 服务员 cóng bù 从不 bù rù 步入 chē nèi 车内 , tā 他 cóng 从 dì miàn 地面 cāo zòng 操纵 shēng jiàng jī 升降机 zhǎo huí 找回 qì chē 汽车。
shì 试 chī 吃 yuè zi 月子 cān 餐 zhǐ shì 只是 ràng 让 gù kè 顾客 cháng cháng 尝尝 cài shì 菜式 shì fǒu 是否 shì hé 适合 chǎn fù 产妇 de 的 kǒu wèi 口味， ràng 让 gù kè 顾客 men 们 gèng 更 liǎo jiě 了解 běn 本 gōng sī 公司 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务。
fú wù yuán 服务员 gěi 给 tā men 她们 duān 端 shàng lái 上来 de 的 cān jù 餐具 yě 也 bú shi 不是 dāo 刀 hé 和 chā 叉， ér shì 而是 jiǎn zi 剪子、 kuài zi 筷子 hé 和 qián zi 钳子。
shì tú 试图 zhēn zhèng 真正 chù dòng 触动 sī yǒu zhì 私有制， ràng 让 gù yuán 雇员 chǔ yú 处于 yǔ 与 zī běn jiā 资本家 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 dì wèi 地位， nà shi 那是 zī chǎn jiē jí 资产阶级 suǒ 所 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 gōng zī 工资 jiù shì 就是 duì 对 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 huí bào 回报， dàn shì 但是 xīn jīn 薪金 zǒng shì 总是 huā 花 zài 在 bì xū pǐn 必需品 shàng 上 huò zhě 或者 cún 存 qǐ lai 起来 yǐ fáng 以防 bù shí zhī xū 不时之需。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， yī 一 tān 滩 shuǐ 水 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的， huò 或 gèng 更 tiē qiè 贴切 yì diǎn 一点， yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 de 的： shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 zài 在 fēn sàn 分散 sōu suǒ 搜索 zhī hòu 之后， yǐ 以 yí gè 一个 kě 可 yán shēn 延伸 de 的 tōng xùn 通讯 jī zhì 机制 jiā yǐ 加以 xié tiáo 协调。
hěn duō 很多 rén 人 zhuǎn yí 转移 dào 到 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 hé 和 xìn dé shěng 信德省 de 的 zhōng xīn 中心 dì qū 地区。
zài 在 liàn bīng chǎng 练兵场 biān shàng 边上， zhàn 站 zhe 着 yī 一 zǔ zǔ 组组 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 dài 带 zhe 着 bù huà jī 步话机 de 的 dān jià bīng 担架兵， hái 还 tíng 停 zhe 着 yì pái 一排 jiù hù chē 救护车。
rú guǒ 如果 bú duì 不对 nèi cún 内存 zhōng 中 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 de 的 huì huà 会话 duì xiàng 对象 de 的 zuì dà 最大 shù liàng 数量 shè zhì 设置 zuì dà 最大 xiàn zhì 限制， nà me 那么 zài 在 yòng hù 用户 jiā zài 加载 gāo fēng qī 高峰期， kě néng 可能 yǒu 有 xǔ duō 许多 huì huà 会话 duì xiàng 对象。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yīng néng 应能 gòu 够 yǔ 与 gāi 该 fú wù 服务 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 de 的 fú wù 服务 dìng yuè zhě 订阅者 yī 一 qǐ lai 起来 guǎn lǐ fú wù 管理服务 qì yuē 契约。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， hūn yīn 婚姻 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 fén mù 坟墓， dàn shì 但是 shéi 谁 yuàn yì 愿意 sǐ wú zàng shēn zhī dì 死无葬身之地 ne 呢。
fú wù shēng 服务生 huì 会 bāng 帮 nín 您 ná 拿 xíng li 行李， gěi 给 nín 您 dài lù 带路。
shì diǎn 试点 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， shí yòng 食用 dòu bàn cài 豆瓣菜 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yì zhì 抑制 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fā zhǎn 发展， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kāng fù 康复 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 fù fā 复发。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà tǎn zī 纳坦兹 de 的 dī nóng suō yóu 低浓缩铀 suī rán 虽然 gòu 够 dé 得 shàng yī 上一 cì 次 shí yàn 实验， dàn 但 jì 既 wèi 未 yí dòng 移动 yě 也 wèi 未 nóng suō 浓缩 dào 到 wǔ qì 武器 jí bié 级别。
zài 在 nà mù cuò 纳木错 kāi zhǎn 开展 quán miàn 全面 de 的 shuǐ yù 水域 shēng tài xué 生态学 yán jiū 研究， duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 hú qún 湖群 qū 区 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jiè jiàn 借鉴 huó 和 shì fàn 示范 yì yì 意义。
zài 在 nà cuì 纳粹 de 的 tiě tí 铁蹄 zhī xià 之下， yào 要 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 táo wǎng 逃往 měi guó 美国， bì xū 必须 rào dào 绕道 mó luò gē 摩洛哥 běi bù 北部 chéng shì 城市 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡。
cí 词 jí 籍 xù bá 序跋 shì 是 cí 词 xué 学 pī píng 批评 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 zhǔ yào 主要 wén xiàn 文献 xíng tài 形态。
cí 词 jí 集 yǒu 有《 qiáng 彊 cūn 村 cóng shū 丛书》 běn 本《 xiāng shān 相山 jū shì 居士 cí 词》 èr 二 juǎn 卷。
rú guǒ 如果 yì fāng 一方 xū yào 需要 gǎn zhe 赶着 fù yuē 赴约 huò shì 或是 zhào gù lǎo rén 照顾老人 hái zi 孩子， lìng yī 另一 fāng jiù néng 方就能 bāng máng 帮忙 tì 替 gè 个 shǒu 手。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 xīn nián yī shǐ 新年伊始 de shí hòu 的时候 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 guò qù 过去。
péng you 朋友 dōu lái 都来 wèi wèn 慰问 tā 他， dàn 但 lǎo rén 老人 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 bǎ 把 cǐ shì 此事 fàng zài xīn shàng 放在心上， bìng 并 shuō 说：「 tiān xiǎo de 天晓得， shuō bú dìng 说不定 zhè 这 huì 会 yīn huò dé fú 因祸得福 ne 呢！」
zài 在 zhǐ yān 纸烟 zhū 诸 duō zhǒng 多种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhōng 中， shǐ 使 xī yān zhě 吸烟者 gǎn dào 感到 “ qīng xǐng 清醒 tí shén 提神 ” ， yīn ér 因而 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 的 zhǔ yào 主要 wù zhì 物质 jiù shì 就是 ní gǔ dīng 尼古丁。
yì wén 译文 chàng dá 畅达。
hěn duō 很多 rén 人 gōng zuò 工作 shàng jìn 上进， zài 在 zuò 做 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 céng 曾 pǐn cháng 品尝 dào 到 cuò zhé 挫折 de 的 zī wèi 滋味。
péng you 朋友， jiā tíng 家庭 hé 和 lín jū 邻居 cháng cháng 常常 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì zài 是在 rú cǐ 如此 yí gè 一个 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 de 的 fā 发 shēng xià 生下 yīng zuò 应做 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhǎo 找 shéi 谁 lái 来 bāng máng 帮忙。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 cí shàn 慈善 xué xiào 学校 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 shì yì huì 市议会 huò 或 zhōu 州 de 的 yì xiē 一些 zhī yuán 支援。
hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 tā 他 de 的 lí qù 离去 kàn zuò 看做 shì 是 “ yī 一 kē 颗 jù xīng 巨星 de 的 yǔn luò 陨落 ” ， tóng shí 同时 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tā 他 de 的 zhù fú 祝福 — — “ jìng ài 敬爱 de 的 qián lǎo 钱老， qǐng 请 nín 您 ān xī 安息 ba 吧。
fú cóng 服从 fáng sǔn 防损 bù mén 部门 zài 在 shāng pǐn 商品 ān quán 安全、 xiāo fáng 消防 hè 和 chū qín 出勤 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiān dū 监督、 guǎn lǐ 管理。
hěn duō 很多 rén 人 lái 来 wéi guān 围观， wǒ 我 hěn 很 qí guài 奇怪， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 lái dào 来到 zhī qián 之前 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 shàng xià wén 上下文 qiē huàn 切换 de 的 zhí 值 fēi cháng 非常 gāo 高， zé 则 zēng jiā 增加 shí jiān 时间 qiē piàn 切片 kě 可 tí gāo 提高 xìng néng 性能， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 zài 在 jīng guò 经过 dà liàng 大量 fēn xī 分析 zhī hòu 之后 cái néng 才能 shí shī 实施。
fú wù yuán 服务员 cóng bù 从不 bù rù 步入 chē nèi 车内 , tā 他 cóng 从 dì miàn 地面 cāo zòng 操纵 shēng jiàng jī 升降机 zhǎo huí 找回 qì chē 汽车。
shì 试 chī 吃 yuè zi 月子 cān 餐 zhǐ shì 只是 ràng 让 gù kè 顾客 cháng cháng 尝尝 cài shì 菜式 shì fǒu 是否 shì hé 适合 chǎn fù 产妇 de 的 kǒu wèi 口味， ràng 让 gù kè 顾客 men 们 gèng 更 liǎo jiě 了解 běn 本 gōng sī 公司 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务。
fú wù yuán 服务员 gěi 给 tā men 她们 duān 端 shàng lái 上来 de 的 cān jù 餐具 yě 也 bú shi 不是 dāo 刀 hé 和 chā 叉， ér shì 而是 jiǎn zi 剪子、 kuài zi 筷子 hé 和 qián zi 钳子。
shì tú 试图 zhēn zhèng 真正 chù dòng 触动 sī yǒu zhì 私有制， ràng 让 gù yuán 雇员 chǔ yú 处于 yǔ 与 zī běn jiā 资本家 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 dì wèi 地位， nà shi 那是 zī chǎn jiē jí 资产阶级 suǒ 所 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 gōng zī 工资 jiù shì 就是 duì 对 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 huí bào 回报， dàn shì 但是 xīn jīn 薪金 zǒng shì 总是 huā 花 zài 在 bì xū pǐn 必需品 shàng 上 huò zhě 或者 cún 存 qǐ lai 起来 yǐ fáng 以防 bù shí zhī xū 不时之需。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， yī 一 tān 滩 shuǐ 水 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的， huò 或 gèng 更 tiē qiè 贴切 yì diǎn 一点， yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 de 的： shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 zài 在 fēn sàn 分散 sōu suǒ 搜索 zhī hòu 之后， yǐ 以 yí gè 一个 kě 可 yán shēn 延伸 de 的 tōng xùn 通讯 jī zhì 机制 jiā yǐ 加以 xié tiáo 协调。
hěn duō 很多 rén 人 zhuǎn yí 转移 dào 到 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 hé 和 xìn dé shěng 信德省 de 的 zhōng xīn 中心 dì qū 地区。
zài 在 liàn bīng chǎng 练兵场 biān shàng 边上， zhàn 站 zhe 着 yī 一 zǔ zǔ 组组 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 dài 带 zhe 着 bù huà jī 步话机 de 的 dān jià bīng 担架兵， hái 还 tíng 停 zhe 着 yì pái 一排 jiù hù chē 救护车。
rú guǒ 如果 bú duì 不对 nèi cún 内存 zhōng 中 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 de 的 huì huà 会话 duì xiàng 对象 de 的 zuì dà 最大 shù liàng 数量 shè zhì 设置 zuì dà 最大 xiàn zhì 限制， nà me 那么 zài 在 yòng hù 用户 jiā zài 加载 gāo fēng qī 高峰期， kě néng 可能 yǒu 有 xǔ duō 许多 huì huà 会话 duì xiàng 对象。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yīng néng 应能 gòu 够 yǔ 与 gāi 该 fú wù 服务 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 de 的 fú wù 服务 dìng yuè zhě 订阅者 yī 一 qǐ lai 起来 guǎn lǐ fú wù 管理服务 qì yuē 契约。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， hūn yīn 婚姻 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 fén mù 坟墓， dàn shì 但是 shéi 谁 yuàn yì 愿意 sǐ wú zàng shēn zhī dì 死无葬身之地 ne 呢。
fú wù shēng 服务生 huì 会 bāng 帮 nín 您 ná 拿 xíng li 行李， gěi 给 nín 您 dài lù 带路。
shì diǎn 试点 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， shí yòng 食用 dòu bàn cài 豆瓣菜 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yì zhì 抑制 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fā zhǎn 发展， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kāng fù 康复 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 fù fā 复发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子