ประโยคภาษาจีน- 如果一贯由同一政党掌控总统职权和国会如果党员必须按照领导人的意志行事那么权力分散是空洞没有意义的中文句子 (280649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yí guàn 一贯 yóu 由 tóng yī 同一 zhèng dǎng 政党 zhǎng kòng 掌控 zǒng tǒng 总统 zhí quán 职权 hé 和 guó huì 国会， rú guǒ 如果 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 àn zhào 按照 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yì zhì 意志 xíng shì 行事， nà me 那么 quán lì 权力 fēn sàn 分散 shì 是 kōng dòng 空洞 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
Separation of powers would not be important if the same party always controlled the presidency and the Congress and if party members were disciplined in following their leaders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yí bù fèn 一部分 lǔ zhī 卤汁 yòng yú 用于 shú shí 熟食， yīng 应 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 lǔ zhī 卤汁 yòng yú 用于 wèi 未 shú shí pǐn 熟食品。
rú guǒ 如果 yí xiàng 一项 SCA yǐn yòng 引用 shǐ yòng 使用 shuāng xiàng 双向 jiē kǒu 接口 yuán sù 元素 dìng yì 定义， zé 则 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用 de 的 zǔ jiàn 组件 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi 该 jiē kǒu 接口 yǔ 与 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 fú wù 服务 tōng xìn 通信（ yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口）。
fú cóng 服从 yú 于 qiáng lì 强力， zhǐ shì 只是 bèi pò 被迫 xíng wéi 行为， bú shi 不是 zì yuàn 自愿 xíng wéi 行为 — — zuì duō 最多 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì zhǒng 一种 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 de 的 xíng wéi 行为 ér yǐ 而已。
fú xíng 服刑 qī jiān 期间 bǎo liú 保留 zhí gōng 职工 shēn fèn 身份 de 的， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 hòu 后 yóu 由 yuán 原 dān wèi 单位 yǔ yǐ 予以 ān zhì 安置。
zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， dǎng pài 党派 de 的 zhōng chéng 忠诚 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 gǎi gé pài 改革派 dōu 都 hěn 很 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 bǐ cǐ 彼此 lì chǎng 立场 gè yì 各异， zhè 这 shǐ de 使得 chū xuǎn 初选 de 的 zhèng zhì 政治 tài shì 态势 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
hěn duō 很多 rén 人 gǎi 改 dā 搭 huǒ chē 火车 huí jiā 回家 tuán yuán 团圆。
shì 试 yí xià 一下 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 huò 或 lěng dòng 冷冻 de 的 jiāng guǒ 浆果 tú 涂 zài 在 huā shēng jiàng 花生酱 sān míng zhì 三明治 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 kě shí 可食 guǒ dòng 果冻。
shì zhì 试制 lún chuán 轮船 chéng gōng 成功 de 的 shì 是 měi guó 美国 fā míng jiā 发明家 fù ěr dùn 富尔顿， shí 时 zài 在 1807 nián 年（ jiā qìng 嘉庆 shí èr 十二 nián 年）。
zài 在 niǔ yuē 纽约 zhǎng dà 长大 bìng 并 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律 de 的 lì lán 利兰 · sī tǎn fú 斯坦福 zài 在 táo jīn 淘金 cháo 潮 hòu 后 bān 搬 dào liǎo 到了 xī bù 西部， hé 和 xǔ duō 许多 tóng shí dài 同时代 de 的 yǒu qián rén 有钱人 yí yàng 一样 tā 他 tóu zī 投资 le 了 tiě lù 铁路 shì yè 事业。
fú wù 服务 kě yǐ 可以 chéng xiàn 呈现 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 — — bú lùn 不论 shì 是 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 huò 或 wài bù 外部 de 的 — — shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 jiē kǒu 接口 huó 和 lián tōng 连通 xié yì 协议。
hěn duō 很多 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gāng 刚 jīng lì 经历 guò 过 chéng rén 成人 yí shì 仪式 ér yǐ 而已。 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上， jiù jiu 舅舅 men 们 huì 会 xuān bù 宣布 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 chéng wéi 成为 nán rén 男人 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 bǎ tóu 把头 jīn 巾 chán rào 缠绕 zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上。
shì tú 试图 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面 tǎo lùn 讨论 duō yuán 多元 yǔ yán 语言 zhèng cè 政策 de 的 jià 价 zhí 値、 gōng néng 功能 huó 和 yì yì 意义。
fú wù yuán 服务员 xiàng 像 biàn 变 huàn shù 幻术 shì de 似地 cóng 从 chú fáng 厨房 lǐ 里 duān chū yī 端出一 fèn 份 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 wǔ cān 午餐。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 suǒ 所 huàn 患 ái zhèng 癌症 yǔ 与 bào lù 暴露 yǔ 与 jiē chù 接触 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 guān lián 关联。
shì tú 试图 dú dǒng 读懂 nà 那 lín lín 粼粼 bō guāng 波光 hòu mian 后面 de 的 xiá 暇 xiǎng 想， ér 而 piāo hū 飘忽 yōu yuǎn 悠远 de 的 shén tài 神态， què 却 lìng rén 令人 yǒu xiē 有些 zhuó mó 琢磨 bú dìng 不定。
fú wù yuán 服务员： méi yǒu 没有， xiān sheng 先生。 bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nín 您 jī nù 激怒 yī 一 zhī 只 wēn xùn 温驯 de 的 yā zi 鸭子。
rú guǒ 如果 bù 不 shǐ yòng 使用 yuán 元 shù jù 数据 biān chéng 编程， nà me 那么 měi gè 每个 chéng xù 程序 yuán sù 元素 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng zi 名字。
zài xiàn 在线 lù 路 diào chá 调查 hé 和 yàng 样 fāng 方 diào chá 调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 guì zhōu 贵州 lì bō 荔波 lā 拉 qiáo 桥 kā sī tè 喀斯特 cì shēng lín 次生林 de 的 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性。
rú guǒ 如果 bù 不 jiàn kāng 健康， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康 shàn shí 膳食 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 liàn xí 练习 lún zhǐ 轮指 yǎn zòu 演奏 shí 时， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 yòng 用 dà 大 yīn liàng 音量 huó 和 xiǎo 小 yīn liàng 音量 lái 来 tán zòu 弹奏。
rú guǒ 如果 bù 不 hé shēn 合身， wǒ 我 néng 能 ná lái 拿来 tuì huàn 退换 ma 吗？
zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 xiǎng xiàng 想象： zài 在 tū chù 突触 bù wèi 部位， zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 bèi 被 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jiàn xì 间隙 gé kāi 隔开， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 lián jiē 连接 de 的。
rú guǒ 如果 bù dé yǐ 不得已， zài 在 zhōu nèi 周内 duō huā 多花 xiē 些 shí jiān 时间 gōng zuò 工作。
zài 在 zhī bù 织布 yǐ qián 以前， jīng shā 经纱 shàng dū 上都 fù yǒu 附有 yì zhǒng 一种 jiāng 浆， zhè zhǒng 这种 jiāng 浆 shǐ 使 shā xiàn 纱线 zài 在 zhī bù 织布 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 zhī bù jī 织布机 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jī xiè 机械 yā lì 压力。
zài 在 jīng lì 经历 yì tiān 一天 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 wěi 尾 pán 盘 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 jiàng xī 降息 fú dù 幅度 bù jí 不及 yù qī 预期 de 的 shī wàng 失望 qíng xù 情绪， huí tǔ 回吐 bù fen 部分 zhǎng fú 涨幅。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 cóng xiǎo 从小 jiù 就 huì 会 shuō 说 hàn yǔ 汉语， nà 那 nǐ 你 jiù 就 děng 等 zhe 着 bù tíng 不停 de 地 qù 去 sǐ jì 死记 nà xiē 那些 yuán yīn 元音 hè 和 fǔ yīn 辅音 ba 吧。
hěn duō 很多 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 shì 是 yǐ 已 zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 chù 处 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 duì jiāo 对焦 de 的。
shì yòng 试用 dé 德 měi sī 美思 jiā 嘉 de 的 zēng bái 增白 xì liè 系列（ yuē hé 约合 188 měi yuán 美元） hé 和 H2O de 的 hǎi yáng 海洋 bǎo shī 保湿 miàn mó 面膜（ yuē hé 约合 25 měi yuán 美元）。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhī dào 知道 guān zhòng 观众 néng 能 lǐ jiě 理解 de huà 的话， shā shì bǐ yà 莎士比亚 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 xì jù 戏剧 chōng chì 充斥 zhe 着 fǎ lǜ 法律 de 的 yǔ yán 语言。
hěn duō 很多 chū zū qì chē 出租汽车 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 huǎn huǎn 缓缓 xíng shǐ 行驶 yǐ 以 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yí bù fèn 一部分 lǔ zhī 卤汁 yòng yú 用于 shú shí 熟食， yīng 应 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 lǔ zhī 卤汁 yòng yú 用于 wèi 未 shú shí pǐn 熟食品。
rú guǒ 如果 yí xiàng 一项 SCA yǐn yòng 引用 shǐ yòng 使用 shuāng xiàng 双向 jiē kǒu 接口 yuán sù 元素 dìng yì 定义， zé 则 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用 de 的 zǔ jiàn 组件 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi 该 jiē kǒu 接口 yǔ 与 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 fú wù 服务 tōng xìn 通信（ yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口）。
fú cóng 服从 yú 于 qiáng lì 强力， zhǐ shì 只是 bèi pò 被迫 xíng wéi 行为， bú shi 不是 zì yuàn 自愿 xíng wéi 行为 — — zuì duō 最多 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì zhǒng 一种 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 de 的 xíng wéi 行为 ér yǐ 而已。
fú xíng 服刑 qī jiān 期间 bǎo liú 保留 zhí gōng 职工 shēn fèn 身份 de 的， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 hòu 后 yóu 由 yuán 原 dān wèi 单位 yǔ yǐ 予以 ān zhì 安置。
zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， dǎng pài 党派 de 的 zhōng chéng 忠诚 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 gǎi gé pài 改革派 dōu 都 hěn 很 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 bǐ cǐ 彼此 lì chǎng 立场 gè yì 各异， zhè 这 shǐ de 使得 chū xuǎn 初选 de 的 zhèng zhì 政治 tài shì 态势 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
hěn duō 很多 rén 人 gǎi 改 dā 搭 huǒ chē 火车 huí jiā 回家 tuán yuán 团圆。
shì 试 yí xià 一下 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 huò 或 lěng dòng 冷冻 de 的 jiāng guǒ 浆果 tú 涂 zài 在 huā shēng jiàng 花生酱 sān míng zhì 三明治 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 kě shí 可食 guǒ dòng 果冻。
shì zhì 试制 lún chuán 轮船 chéng gōng 成功 de 的 shì 是 měi guó 美国 fā míng jiā 发明家 fù ěr dùn 富尔顿， shí 时 zài 在 1807 nián 年（ jiā qìng 嘉庆 shí èr 十二 nián 年）。
zài 在 niǔ yuē 纽约 zhǎng dà 长大 bìng 并 xué xí 学习 fǎ lǜ 法律 de 的 lì lán 利兰 · sī tǎn fú 斯坦福 zài 在 táo jīn 淘金 cháo 潮 hòu 后 bān 搬 dào liǎo 到了 xī bù 西部， hé 和 xǔ duō 许多 tóng shí dài 同时代 de 的 yǒu qián rén 有钱人 yí yàng 一样 tā 他 tóu zī 投资 le 了 tiě lù 铁路 shì yè 事业。
fú wù 服务 kě yǐ 可以 chéng xiàn 呈现 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 — — bú lùn 不论 shì 是 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 huò 或 wài bù 外部 de 的 — — shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 jiē kǒu 接口 huó 和 lián tōng 连通 xié yì 协议。
hěn duō 很多 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gāng 刚 jīng lì 经历 guò 过 chéng rén 成人 yí shì 仪式 ér yǐ 而已。 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上， jiù jiu 舅舅 men 们 huì 会 xuān bù 宣布 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 chéng wéi 成为 nán rén 男人 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 bǎ tóu 把头 jīn 巾 chán rào 缠绕 zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上。
shì tú 试图 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面 tǎo lùn 讨论 duō yuán 多元 yǔ yán 语言 zhèng cè 政策 de 的 jià 价 zhí 値、 gōng néng 功能 huó 和 yì yì 意义。
fú wù yuán 服务员 xiàng 像 biàn 变 huàn shù 幻术 shì de 似地 cóng 从 chú fáng 厨房 lǐ 里 duān chū yī 端出一 fèn 份 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 wǔ cān 午餐。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 suǒ 所 huàn 患 ái zhèng 癌症 yǔ 与 bào lù 暴露 yǔ 与 jiē chù 接触 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 guān lián 关联。
shì tú 试图 dú dǒng 读懂 nà 那 lín lín 粼粼 bō guāng 波光 hòu mian 后面 de 的 xiá 暇 xiǎng 想， ér 而 piāo hū 飘忽 yōu yuǎn 悠远 de 的 shén tài 神态， què 却 lìng rén 令人 yǒu xiē 有些 zhuó mó 琢磨 bú dìng 不定。
fú wù yuán 服务员： méi yǒu 没有， xiān sheng 先生。 bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nín 您 jī nù 激怒 yī 一 zhī 只 wēn xùn 温驯 de 的 yā zi 鸭子。
rú guǒ 如果 bù 不 shǐ yòng 使用 yuán 元 shù jù 数据 biān chéng 编程， nà me 那么 měi gè 每个 chéng xù 程序 yuán sù 元素 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng zi 名字。
zài xiàn 在线 lù 路 diào chá 调查 hé 和 yàng 样 fāng 方 diào chá 调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 guì zhōu 贵州 lì bō 荔波 lā 拉 qiáo 桥 kā sī tè 喀斯特 cì shēng lín 次生林 de 的 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性。
rú guǒ 如果 bù 不 jiàn kāng 健康， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康 shàn shí 膳食 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 liàn xí 练习 lún zhǐ 轮指 yǎn zòu 演奏 shí 时， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 yòng 用 dà 大 yīn liàng 音量 huó 和 xiǎo 小 yīn liàng 音量 lái 来 tán zòu 弹奏。
rú guǒ 如果 bù 不 hé shēn 合身， wǒ 我 néng 能 ná lái 拿来 tuì huàn 退换 ma 吗？
zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 xiǎng xiàng 想象： zài 在 tū chù 突触 bù wèi 部位， zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 bèi 被 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jiàn xì 间隙 gé kāi 隔开， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 lián jiē 连接 de 的。
rú guǒ 如果 bù dé yǐ 不得已， zài 在 zhōu nèi 周内 duō huā 多花 xiē 些 shí jiān 时间 gōng zuò 工作。
zài 在 zhī bù 织布 yǐ qián 以前， jīng shā 经纱 shàng dū 上都 fù yǒu 附有 yì zhǒng 一种 jiāng 浆， zhè zhǒng 这种 jiāng 浆 shǐ 使 shā xiàn 纱线 zài 在 zhī bù 织布 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 zhī bù jī 织布机 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jī xiè 机械 yā lì 压力。
zài 在 jīng lì 经历 yì tiān 一天 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 wěi 尾 pán 盘 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 jiàng xī 降息 fú dù 幅度 bù jí 不及 yù qī 预期 de 的 shī wàng 失望 qíng xù 情绪， huí tǔ 回吐 bù fen 部分 zhǎng fú 涨幅。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 cóng xiǎo 从小 jiù 就 huì 会 shuō 说 hàn yǔ 汉语， nà 那 nǐ 你 jiù 就 děng 等 zhe 着 bù tíng 不停 de 地 qù 去 sǐ jì 死记 nà xiē 那些 yuán yīn 元音 hè 和 fǔ yīn 辅音 ba 吧。
hěn duō 很多 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 shì 是 yǐ 已 zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 chù 处 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 duì jiāo 对焦 de 的。
shì yòng 试用 dé 德 měi sī 美思 jiā 嘉 de 的 zēng bái 增白 xì liè 系列（ yuē hé 约合 188 měi yuán 美元） hé 和 H2O de 的 hǎi yáng 海洋 bǎo shī 保湿 miàn mó 面膜（ yuē hé 约合 25 měi yuán 美元）。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhī dào 知道 guān zhòng 观众 néng 能 lǐ jiě 理解 de huà 的话， shā shì bǐ yà 莎士比亚 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 xì jù 戏剧 chōng chì 充斥 zhe 着 fǎ lǜ 法律 de 的 yǔ yán 语言。
hěn duō 很多 chū zū qì chē 出租汽车 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 huǎn huǎn 缓缓 xíng shǐ 行驶 yǐ 以 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子