ประโยคภาษาจีน- 在纽约州尤宁谷城拿骚体育馆内鲍勃狄伦和美国摇摆乐团正为音乐会上用乐器调音中文句子 (280681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 yóu níng 尤宁 gǔ chéng 谷城 ná sāo 拿骚 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， bào bó 鲍勃 · dí lún 狄伦 hé 和 měi guó 美国 yáo bǎi 摇摆 yuè tuán 乐团 zhèng 正 wèi 为 yīn yuè huì 音乐会 shàng yòng 上用 yuè qì 乐器 tiáo yīn 调音。
Inside the Nassau Coliseum in Uniondale, New York, Bob Dylan and the Band were tuning up for a concert.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， dǎng pài 党派 de 的 zhōng chéng 忠诚 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 gǎi gé pài 改革派 dōu 都 hěn 很 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 bǐ cǐ 彼此 lì chǎng 立场 gè yì 各异， zhè 这 shǐ de 使得 chū xuǎn 初选 de 的 zhèng zhì 政治 tài shì 态势 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 hòu bàn chéng 后半程， wǒ 我 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hán lěng 寒冷 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 jiē dào 街道， qù 去 bīn zhōu 滨州 huǒ chē zhàn 火车站 dā chéng 搭乘 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 7 diǎn 点 37 fēn 分 de 的 guò lù chē 过路车， qián wǎng 前往 xīn zé xī 新泽西。
hěn duō 很多 rén 人 bān 搬 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 dōu 都 hěn 很 hé shàn 和善， shèn zhì 甚至 hé shàn 和善 dé 得 yǒu xiē 有些 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
hěn duō 很多 rén 人 lái 来 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 huá shuǐ 滑水。
shì 试 yí xià 一下， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 huā 花 shàng yī 上一 liǎng 两 xià zǐ 下子 shí jiān 时间 xué xí 学习 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 míng bai 明白 tā 它 shì 是 duō me 多么 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效。
shì zhì 试制 lún chuán 轮船 chéng gōng 成功 de 的 shì 是 měi guó 美国 fā míng jiā 发明家 fù ěr dùn 富尔顿， shí 时 zài 在 1807 nián 年（ jiā qìng 嘉庆 shí èr 十二 nián 年）。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 yì shù 艺术 hé 和 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆， qù nián 去年 shí yuè 十月 jié shù 结束 de 的 “ jiā zhōu 加州 de 的 mèng xiǎng jiā 梦想家 ” zhǎn lǎn 展览 yǐ 以 táo cí 陶瓷 wèi 为 tè sè 特色， Èr yuè 二月 jié shù 结束 de 的 “ chī hē 吃喝 yì shù shè jì 艺术设计 ” zhǎn 展 zé 则 yǐ 以 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 wù pǐn 物品 wèi 为 tè sè 特色。
fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者 wú yí 无疑 de 地 yōng yǒu 拥有 zhí xíng 执行 fú wù 服务 de 的 zī yuán 资源， yīn cǐ 因此， gēn jù 根据 dìng yì 定义， tā 它 shì 是 yí gè 一个 chǎn dì 产地。
hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 cuò wù 错误 shì 是 wǎng 往 měi yī 每一 yè 页 huàn dēng piàn 幻灯片 shàng 上 tián 填 tài duō 太多 de 的 wén zì 文字。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 zài 在 duì 对 nǐ 你 shuō huà 说话， tā 他 huì 会 tōng guò 通过 líng mìng 灵命 chéng shú 成熟 de 的 xìn tú 信徒 lái 来 què rèn 确认。
shì tú 试图 jiǎn shǎo 减少 qín dàn 禽蛋 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的， rú jīn 如今 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 háo wú 毫无 bì yào 必要 de 的。
fú wù yuán 服务员 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn jìn 引进 le 了 hòu chē shì 候车室。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 néng lì 能力 chí xù 持续 xià jiàng 下降， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 zhēng zhào 征兆。
shì tú 试图 dá chéng 达成 mù biāo 目标 què 却 yòu 又 bù 不 jiāng 将 mù biāo 目标 jì xià 记下 bì dìng 必定 huì 会 zài 在 lù tú 路途 zhōng 中 mí shī 迷失， huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dǐ dá 抵达 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方。
fú wù yuán 服务员： zǎo shang hǎo 早上好 nín 您 xiǎng 想 yào duān 要端 shén me 什么 ? 。
rú guǒ 如果 bú huì 不会 xiě 写 dài mǎ 代码 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 yǒu xiào 有效 de 的 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理， zhǐ shì 只是 yào 要 yíng dé 赢得 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 de 的 zūn jìng 尊敬 zhè ge 这个 dàn zi 担子 jiāng huì 将会 gèng 更 zhòng 重。
zài xiàn 在线 jì shì bù 记事簿 yǐ jīng 已经 duō 多 de 的 bù zhí qián 不值钱 le 了， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务 yǐ 以 Evernote lǐng tóu 领头， zhì 至 shǎo yǒu 少有 17 gè 个 qí tā de 其他的 tì dài pǐn 替代品 rè qiè 热切 de 的 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
hěn duō 很多 rén 人 hái 还 tóng shí 同时 bèi 被 lái zì 来自 zhè xiē 这些 gǎn guān 感官 yōu líng 幽灵 de 的 nán rěn 难忍 téng tòng 疼痛 zhé mó 折磨。 zhè 这 jiào zuò 叫做 huàn 幻 zhī 肢。
zài 在 liàn xí 练习 zhī hòu 之后， tā men 他们 xiě xià 写下 suǒ yǒu 所有 de 的 bù tóng 不同 rén men 人们 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方， bìng 并 jiā shàng 加上 měi gè 每个 huì 会 yǔ qí 与其 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人 de 的 xìng míng 姓名， bǐ rú 比如 lǐ fà shī 理发师， jiǔ bā 酒吧 zhāo dài 招待 rén yuán 人员 děng 等。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 mǒ chá 抹茶 zuò chéng 做成 de 的 lǜ chá 绿茶 bīng qí lín 冰淇淋 - mǒ chá 抹茶 fù yǔ 赋予 le 了 yǐ 以 nǎi yóu 奶油 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tián pǐn 甜品 yì zhǒng 一种 yōu měi 优美，。
shì xiǎng 试想 rú guǒ 如果 hóng xì bāo 红细胞 pò huài 破坏 tài duō 太多 tài 太 kuài 快， dǎn hóng sù 胆红素 dà liàng 大量 jī zēng 激增， zì rán 自然 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 huáng dǎn 黄疸。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhè xiē 这些 gài yào 概要 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 fēng zāi 风灾 de 的 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 fù yuán 复元。
rú guǒ 如果 bú shi 不是《 guó jiā de lǐ 国家地理》， wǒ men 我们 jiù 就 méi yǒu 没有 yǎn fú 眼福 lái kàn 来看 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì wù 事物。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆， shè qū 社区， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 dōu 都 kāi shè 开设 yú jiā 瑜伽 kè chéng 课程。
fú wù 服务 hái 还 zhī chí 支持 dì èr 第二 cān shù 参数 — u — ， gāi 该 cān shù 参数 jì 既 jiē shòu 接受 huá shì wēn dù 华氏温度（ Fahrenheit ） fú hào 符号 f ， yòu 又 jiē shòu 接受 shè shì wēn dù 摄氏温度（ Celsius ） fú hào 符号 c 。
fú wù 服务 jiān 间 de 的 “ wǎng luò 网络 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 “ yǎ 哑 ” wǎng luò 网络， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yè wù 业务 luó ji 逻辑， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jì shù 技术 néng lì 能力， rú 如 zhī dào 知道 jiāng 将 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 nǎ ge 哪个 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 qù 去。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 suō xiǎo 缩小 lǐng yù 领域， zhè 这 duì 对 tā men 它们 dà 大 gá 噶 mǐn 黾 què 确 de 的。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， shì jiè gè guó 世界各国 de 的 qián tú 前途 mìng yùn 命运 zhèng 正 rì yì 日益 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì jiè 世界 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 yí gè 一个 “ dì qiú cūn 地球村 ” 。
zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huǎn màn 缓慢 shī yè lǜ 失业率 què 却 zài 在 zēng jiā 增加 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 xiàn zhì 限制 jìn kǒu 进口， tā men 他们 tōng guò 通过 fǎn 反 qīn 侵 xiāo 销 diào chá 调查 bìng qiě 并且 tí gāo 提高 guān shuì 关税。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， dǎng pài 党派 de 的 zhōng chéng 忠诚 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 gǎi gé pài 改革派 dōu 都 hěn 很 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 bǐ cǐ 彼此 lì chǎng 立场 gè yì 各异， zhè 这 shǐ de 使得 chū xuǎn 初选 de 的 zhèng zhì 政治 tài shì 态势 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 hòu bàn chéng 后半程， wǒ 我 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hán lěng 寒冷 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 jiē dào 街道， qù 去 bīn zhōu 滨州 huǒ chē zhàn 火车站 dā chéng 搭乘 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 7 diǎn 点 37 fēn 分 de 的 guò lù chē 过路车， qián wǎng 前往 xīn zé xī 新泽西。
hěn duō 很多 rén 人 bān 搬 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 dōu 都 hěn 很 hé shàn 和善， shèn zhì 甚至 hé shàn 和善 dé 得 yǒu xiē 有些 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
hěn duō 很多 rén 人 lái 来 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 huá shuǐ 滑水。
shì 试 yí xià 一下， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 huā 花 shàng yī 上一 liǎng 两 xià zǐ 下子 shí jiān 时间 xué xí 学习 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 míng bai 明白 tā 它 shì 是 duō me 多么 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效。
shì zhì 试制 lún chuán 轮船 chéng gōng 成功 de 的 shì 是 měi guó 美国 fā míng jiā 发明家 fù ěr dùn 富尔顿， shí 时 zài 在 1807 nián 年（ jiā qìng 嘉庆 shí èr 十二 nián 年）。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 yì shù 艺术 hé 和 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆， qù nián 去年 shí yuè 十月 jié shù 结束 de 的 “ jiā zhōu 加州 de 的 mèng xiǎng jiā 梦想家 ” zhǎn lǎn 展览 yǐ 以 táo cí 陶瓷 wèi 为 tè sè 特色， Èr yuè 二月 jié shù 结束 de 的 “ chī hē 吃喝 yì shù shè jì 艺术设计 ” zhǎn 展 zé 则 yǐ 以 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 wù pǐn 物品 wèi 为 tè sè 特色。
fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者 wú yí 无疑 de 地 yōng yǒu 拥有 zhí xíng 执行 fú wù 服务 de 的 zī yuán 资源， yīn cǐ 因此， gēn jù 根据 dìng yì 定义， tā 它 shì 是 yí gè 一个 chǎn dì 产地。
hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 cuò wù 错误 shì 是 wǎng 往 měi yī 每一 yè 页 huàn dēng piàn 幻灯片 shàng 上 tián 填 tài duō 太多 de 的 wén zì 文字。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 zài 在 duì 对 nǐ 你 shuō huà 说话， tā 他 huì 会 tōng guò 通过 líng mìng 灵命 chéng shú 成熟 de 的 xìn tú 信徒 lái 来 què rèn 确认。
shì tú 试图 jiǎn shǎo 减少 qín dàn 禽蛋 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的， rú jīn 如今 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 háo wú 毫无 bì yào 必要 de 的。
fú wù yuán 服务员 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn jìn 引进 le 了 hòu chē shì 候车室。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 néng lì 能力 chí xù 持续 xià jiàng 下降， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 zhēng zhào 征兆。
shì tú 试图 dá chéng 达成 mù biāo 目标 què 却 yòu 又 bù 不 jiāng 将 mù biāo 目标 jì xià 记下 bì dìng 必定 huì 会 zài 在 lù tú 路途 zhōng 中 mí shī 迷失， huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dǐ dá 抵达 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方。
fú wù yuán 服务员： zǎo shang hǎo 早上好 nín 您 xiǎng 想 yào duān 要端 shén me 什么 ? 。
rú guǒ 如果 bú huì 不会 xiě 写 dài mǎ 代码 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 yǒu xiào 有效 de 的 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理， zhǐ shì 只是 yào 要 yíng dé 赢得 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 de 的 zūn jìng 尊敬 zhè ge 这个 dàn zi 担子 jiāng huì 将会 gèng 更 zhòng 重。
zài xiàn 在线 jì shì bù 记事簿 yǐ jīng 已经 duō 多 de 的 bù zhí qián 不值钱 le 了， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务 yǐ 以 Evernote lǐng tóu 领头， zhì 至 shǎo yǒu 少有 17 gè 个 qí tā de 其他的 tì dài pǐn 替代品 rè qiè 热切 de 的 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
hěn duō 很多 rén 人 hái 还 tóng shí 同时 bèi 被 lái zì 来自 zhè xiē 这些 gǎn guān 感官 yōu líng 幽灵 de 的 nán rěn 难忍 téng tòng 疼痛 zhé mó 折磨。 zhè 这 jiào zuò 叫做 huàn 幻 zhī 肢。
zài 在 liàn xí 练习 zhī hòu 之后， tā men 他们 xiě xià 写下 suǒ yǒu 所有 de 的 bù tóng 不同 rén men 人们 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方， bìng 并 jiā shàng 加上 měi gè 每个 huì 会 yǔ qí 与其 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人 de 的 xìng míng 姓名， bǐ rú 比如 lǐ fà shī 理发师， jiǔ bā 酒吧 zhāo dài 招待 rén yuán 人员 děng 等。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 mǒ chá 抹茶 zuò chéng 做成 de 的 lǜ chá 绿茶 bīng qí lín 冰淇淋 - mǒ chá 抹茶 fù yǔ 赋予 le 了 yǐ 以 nǎi yóu 奶油 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tián pǐn 甜品 yì zhǒng 一种 yōu měi 优美，。
shì xiǎng 试想 rú guǒ 如果 hóng xì bāo 红细胞 pò huài 破坏 tài duō 太多 tài 太 kuài 快， dǎn hóng sù 胆红素 dà liàng 大量 jī zēng 激增， zì rán 自然 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 huáng dǎn 黄疸。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhè xiē 这些 gài yào 概要 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 fēng zāi 风灾 de 的 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 fù yuán 复元。
rú guǒ 如果 bú shi 不是《 guó jiā de lǐ 国家地理》， wǒ men 我们 jiù 就 méi yǒu 没有 yǎn fú 眼福 lái kàn 来看 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì wù 事物。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆， shè qū 社区， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 dōu 都 kāi shè 开设 yú jiā 瑜伽 kè chéng 课程。
fú wù 服务 hái 还 zhī chí 支持 dì èr 第二 cān shù 参数 — u — ， gāi 该 cān shù 参数 jì 既 jiē shòu 接受 huá shì wēn dù 华氏温度（ Fahrenheit ） fú hào 符号 f ， yòu 又 jiē shòu 接受 shè shì wēn dù 摄氏温度（ Celsius ） fú hào 符号 c 。
fú wù 服务 jiān 间 de 的 “ wǎng luò 网络 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 “ yǎ 哑 ” wǎng luò 网络， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yè wù 业务 luó ji 逻辑， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jì shù 技术 néng lì 能力， rú 如 zhī dào 知道 jiāng 将 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 nǎ ge 哪个 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 qù 去。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 suō xiǎo 缩小 lǐng yù 领域， zhè 这 duì 对 tā men 它们 dà 大 gá 噶 mǐn 黾 què 确 de 的。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， shì jiè gè guó 世界各国 de 的 qián tú 前途 mìng yùn 命运 zhèng 正 rì yì 日益 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì jiè 世界 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 yí gè 一个 “ dì qiú cūn 地球村 ” 。
zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huǎn màn 缓慢 shī yè lǜ 失业率 què 却 zài 在 zēng jiā 增加 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 xiàn zhì 限制 jìn kǒu 进口， tā men 他们 tōng guò 通过 fǎn 反 qīn 侵 xiāo 销 diào chá 调查 bìng qiě 并且 tí gāo 提高 guān shuì 关税。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子