ประโยคภาษาจีน- 在线备份和恢复对照表中文句子 (280911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài xiàn 在线 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复 — — duì zhào biǎo 对照表
Online backup and Restore - Table of comparisons

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài xiàn bāng zhù 在线帮助 - xiáng xì 详细 de 的 wén jiàn 文件， jiāng 将 jiāo 教 nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 èr 二 bǎi wàn 百万 zhà 蚱。
zài 在 xiàn xìng dài shù 线性代数 fāng chéng zǔ 方程组 yǐ 已 jiě chū 解出 zhī hòu 之后， lìng 另 yí gè 一个 kè tí 课题 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 tā 它 de 的 xì shù 系数 jǔ zhèn 矩阵， cóng ér 从而 dé dào 得到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
zài 在 xiàn tiáo 线条 de 的 biǎo dá 表达 shàng 上 jiǎn jié 简洁 qīng lì 清丽， gǎn jué 感觉 zhí jiē 直接。
fú wù yuán 服务员： wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 jī 鸡 shì 是 wèi 为 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特 tè bié 特别 chuàng zhì 创制 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
hěn duō 很多 rén 人 rèn 认 zhǔ 主 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 chóng zhì 虫豸， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 chóng zhì 虫豸， yǐ zhì 以至 yǔ 与 chóng zhì 虫豸 háo wú 毫无 guān xi 关系。
shì tú 试图 tōng guò 通过 xīn kǔ 辛苦 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 lái 来 jī lěi 积累 cái fù 财富， nà me 那么， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 chuí mù zhī nián 垂暮之年 biàn chéng 变成 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人。
zài xiàn 在线 hàn zì 汉字 shū 书 xiě shí 写实 shí píng 时评 cè 测 kě 可 fēn wéi 分为 bǐ huà 笔画 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测、 bǐ shùn 笔顺 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 hé 和 jié gòu 结构 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
zài xiàn 在线 tōng lì hé zuò 通力合作 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 tā 她 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 chōng shí 充实、 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 gōng zuò 工作。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说 le 了 hěn duō 很多 shì qing 事情， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 shì qing 事情， tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 yìng hè 应和 tā rén 他人。
rú guǒ 如果 bù jiā 不加 zhì zhǐ 制止， quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 shòu dào 受到 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ” jiāo yù zhě 教育者 chēng 称， jī sāng jiā ní 基桑加尼 dà xué 大学 de 的 sù zhì jiào yù 素质教育 shì 是 kāi qǐ 开启 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
zài xiàn 在线 líng shòu shāng 零售商 yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng shàng 网上 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， hōng dòng 轰动 yīng guó 英国 gē tán 歌坛 de 的苏珊• bō yī ěr 波伊尔 jí jiāng 即将 fā xíng 发行 de 的 shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yǐ 已 chéng wéi 成为 yà mǎ xùn 亚马逊 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 quán qiú 全球 yù gòu 预购 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 zhuān jí 专辑。
fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 lüè guò 略过 JNDI chá zhǎo 查找 bìng 并 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 zhòng dì 中的 zī yuán 资源。
rú guǒ 如果 bù 不 tīng 听 quàn zǔ 劝阻， jì xù 继续 zài 在 zhè lǐ 这里 sì yì wàng wéi 肆意妄为， duì 对 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导 hé 和 pī zhōu 邳州 rén mín 人民 jìn xíng 进行 yán yǔ 言语 gōng jī 攻击， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
zài 在 zǔ zhī 组织 duì fu 对付 zhè xiē 这些 nán tí 难题 de 的 tóng shí 同时， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shùn yìng 顺应 fǎ lǜ 法律 bìng 并 wú xū 无需 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 de 的 ruǎn jiàn 软件。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiē shōu 接收 dào 到 qǐng qiú 请求 hòu 后， kě yǐ 可以 bǎ 把 fú wù 服务 miáo shù 描述 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fù jiàn 附件 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 huò zhě 或者 zài 在 kě chuán 可传 dì 递 jiè zhì 介质（ lì rú 例如 cí pán 磁盘） shàng 上 tí gōng 提供 gěi 给 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者。
rú guǒ 如果 bù 不 bǎ 把 nà xiē 那些 shí wù 食物 nóng suō 浓缩 chéng ròu 成肉， ér shì 而是 zhí jiē 直接 gěi 给 jī è 饥饿 de 的 rén 人 chī 吃， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 shì jiè 世界 jī è 饥饿。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 yě 也 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 duì shǒu 对手 zāo yù 遭遇 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 guò 过 yuán shǒu 援手， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 chún wáng chǐ hán 唇亡齿寒。
fú wù 服务 xiāo fèi zhě 消费者 jiāng 将 chū shǐ huà 初始化 shì jiàn 事件（ tōng guò 通过 fā bù 发布 / dìng yuè 订阅 yǐn qíng 引擎） tóu dì 投递 dào 到 dìng yuè 订阅 le 了 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 ruò gān 若干 fú wù 服务。
hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 de 的 shí pǔ 食谱 dōu 都 yāo qiú 要求 cū 粗 kǒng 孔 lǜ zhǐ 滤纸 lái 来 guò lǜ 过滤 yè tǐ 液体 hè 和 guǒ jiàng 果酱， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 què 却 hěn 很 nán mì 难觅 dé 得。
fú wù 服务 wǎng guān 网关 jiāng 将 kè hù duān 客户端 zhǔ tǐ 主体 chuán bō 传播 dào 到 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zuò 做 bèi jǐng 背景 diào chá 调查， rú guǒ 如果 nǐ 你 sā huǎng 撒谎 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形。
shì yòng 试用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiàng zhǐ 相纸 dǎ yìn 打印 shí 时 lián xì 联系 biǎo 表。
hěn duō 很多 nóng mín 农民 lí kāi 离开 nóng cūn 农村 zhuàn 转 shì 事 gōng yè 工业 láo dòng 劳动。
zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面， zhè shì 这是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 lùn wén 论文 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiàng 将 chuán dì 传递 dào 到 wèi 为 gāi 该 zhòng 重 shì 试 liú 流 shū rù 输入 duì liè 队列 dìng yì 定义 de 的 Backout duì liè 队列 / sǐ xìn 死信 duì liè 队列。
shì zhe 试着 qù 去 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 ràng 让 tā 她 yǒu 有 tā 她 yǒu kòng 有空 jiān 间 yǐn sī 隐私， nà 那 tā men 她们 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 tǐ tiē 体贴 wō xīn 窝心 de 地 dài 待 nǐ 你。
fú shì 服饰 jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 dào cì 倒刺 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网， tā 它 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 mào rán 贸然 xíng dòng 行动 dàn 但 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 nǐ 你 jìn qíng 尽情 de 的 guān kàn 观看。
shì zhe 试着 bǎ 把 nǐ de 你的 rèn wu 任务 fēn chéng 分成 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 “ zhè ge 这个 xīng qī 星期 bì xū 必须 wán chéng 完成 ” hè 和 “ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 jiù 就 wán chéng 完成 ” 。
hěn duō 很多 zài xiàn 在线 zhù cè 注册 de 的 gǒu 狗 dōu 都 shì 是 chún zhǒng 纯种 de 的， dàn 但 yì xiē 一些 chǒng wù 宠物 zhǔ rén 主人 yě 也 huì 会 wèi 为 tā men 他们 shōu yǎng 收养 de 的 liú làng gǒu 流浪狗 zuò 做 guǎng gào 广告。

ประโยคภาษาจีน
zài xiàn bāng zhù 在线帮助 - xiáng xì 详细 de 的 wén jiàn 文件， jiāng 将 jiāo 教 nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 èr 二 bǎi wàn 百万 zhà 蚱。
zài 在 xiàn xìng dài shù 线性代数 fāng chéng zǔ 方程组 yǐ 已 jiě chū 解出 zhī hòu 之后， lìng 另 yí gè 一个 kè tí 课题 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 tā 它 de 的 xì shù 系数 jǔ zhèn 矩阵， cóng ér 从而 dé dào 得到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
zài 在 xiàn tiáo 线条 de 的 biǎo dá 表达 shàng 上 jiǎn jié 简洁 qīng lì 清丽， gǎn jué 感觉 zhí jiē 直接。
fú wù yuán 服务员： wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 jī 鸡 shì 是 wèi 为 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特 tè bié 特别 chuàng zhì 创制 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
hěn duō 很多 rén 人 rèn 认 zhǔ 主 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 chóng zhì 虫豸， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 chóng zhì 虫豸， yǐ zhì 以至 yǔ 与 chóng zhì 虫豸 háo wú 毫无 guān xi 关系。
shì tú 试图 tōng guò 通过 xīn kǔ 辛苦 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 lái 来 jī lěi 积累 cái fù 财富， nà me 那么， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 chuí mù zhī nián 垂暮之年 biàn chéng 变成 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人。
zài xiàn 在线 hàn zì 汉字 shū 书 xiě shí 写实 shí píng 时评 cè 测 kě 可 fēn wéi 分为 bǐ huà 笔画 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测、 bǐ shùn 笔顺 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 hé 和 jié gòu 结构 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
zài xiàn 在线 tōng lì hé zuò 通力合作 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 tā 她 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 chōng shí 充实、 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 gōng zuò 工作。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说 le 了 hěn duō 很多 shì qing 事情， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 shì qing 事情， tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 yìng hè 应和 tā rén 他人。
rú guǒ 如果 bù jiā 不加 zhì zhǐ 制止， quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 shòu dào 受到 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ” jiāo yù zhě 教育者 chēng 称， jī sāng jiā ní 基桑加尼 dà xué 大学 de 的 sù zhì jiào yù 素质教育 shì 是 kāi qǐ 开启 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
zài xiàn 在线 líng shòu shāng 零售商 yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng shàng 网上 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， hōng dòng 轰动 yīng guó 英国 gē tán 歌坛 de 的苏珊• bō yī ěr 波伊尔 jí jiāng 即将 fā xíng 发行 de 的 shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yǐ 已 chéng wéi 成为 yà mǎ xùn 亚马逊 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 quán qiú 全球 yù gòu 预购 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 zhuān jí 专辑。
fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 lüè guò 略过 JNDI chá zhǎo 查找 bìng 并 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 zhòng dì 中的 zī yuán 资源。
rú guǒ 如果 bù 不 tīng 听 quàn zǔ 劝阻， jì xù 继续 zài 在 zhè lǐ 这里 sì yì wàng wéi 肆意妄为， duì 对 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导 hé 和 pī zhōu 邳州 rén mín 人民 jìn xíng 进行 yán yǔ 言语 gōng jī 攻击， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
zài 在 zǔ zhī 组织 duì fu 对付 zhè xiē 这些 nán tí 难题 de 的 tóng shí 同时， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shùn yìng 顺应 fǎ lǜ 法律 bìng 并 wú xū 无需 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 de 的 ruǎn jiàn 软件。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiē shōu 接收 dào 到 qǐng qiú 请求 hòu 后， kě yǐ 可以 bǎ 把 fú wù 服务 miáo shù 描述 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fù jiàn 附件 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 huò zhě 或者 zài 在 kě chuán 可传 dì 递 jiè zhì 介质（ lì rú 例如 cí pán 磁盘） shàng 上 tí gōng 提供 gěi 给 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者。
rú guǒ 如果 bù 不 bǎ 把 nà xiē 那些 shí wù 食物 nóng suō 浓缩 chéng ròu 成肉， ér shì 而是 zhí jiē 直接 gěi 给 jī è 饥饿 de 的 rén 人 chī 吃， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 shì jiè 世界 jī è 饥饿。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 yě 也 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 duì shǒu 对手 zāo yù 遭遇 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 guò 过 yuán shǒu 援手， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 chún wáng chǐ hán 唇亡齿寒。
fú wù 服务 xiāo fèi zhě 消费者 jiāng 将 chū shǐ huà 初始化 shì jiàn 事件（ tōng guò 通过 fā bù 发布 / dìng yuè 订阅 yǐn qíng 引擎） tóu dì 投递 dào 到 dìng yuè 订阅 le 了 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 ruò gān 若干 fú wù 服务。
hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 de 的 shí pǔ 食谱 dōu 都 yāo qiú 要求 cū 粗 kǒng 孔 lǜ zhǐ 滤纸 lái 来 guò lǜ 过滤 yè tǐ 液体 hè 和 guǒ jiàng 果酱， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 què 却 hěn 很 nán mì 难觅 dé 得。
fú wù 服务 wǎng guān 网关 jiāng 将 kè hù duān 客户端 zhǔ tǐ 主体 chuán bō 传播 dào 到 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zuò 做 bèi jǐng 背景 diào chá 调查， rú guǒ 如果 nǐ 你 sā huǎng 撒谎 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形。
shì yòng 试用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiàng zhǐ 相纸 dǎ yìn 打印 shí 时 lián xì 联系 biǎo 表。
hěn duō 很多 nóng mín 农民 lí kāi 离开 nóng cūn 农村 zhuàn 转 shì 事 gōng yè 工业 láo dòng 劳动。
zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面， zhè shì 这是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 lùn wén 论文 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiàng 将 chuán dì 传递 dào 到 wèi 为 gāi 该 zhòng 重 shì 试 liú 流 shū rù 输入 duì liè 队列 dìng yì 定义 de 的 Backout duì liè 队列 / sǐ xìn 死信 duì liè 队列。
shì zhe 试着 qù 去 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 ràng 让 tā 她 yǒu 有 tā 她 yǒu kòng 有空 jiān 间 yǐn sī 隐私， nà 那 tā men 她们 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 tǐ tiē 体贴 wō xīn 窝心 de 地 dài 待 nǐ 你。
fú shì 服饰 jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 dào cì 倒刺 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网， tā 它 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 mào rán 贸然 xíng dòng 行动 dàn 但 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 nǐ 你 jìn qíng 尽情 de 的 guān kàn 观看。
shì zhe 试着 bǎ 把 nǐ de 你的 rèn wu 任务 fēn chéng 分成 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 “ zhè ge 这个 xīng qī 星期 bì xū 必须 wán chéng 完成 ” hè 和 “ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 jiù 就 wán chéng 完成 ” 。
hěn duō 很多 zài xiàn 在线 zhù cè 注册 de 的 gǒu 狗 dōu 都 shì 是 chún zhǒng 纯种 de 的， dàn 但 yì xiē 一些 chǒng wù 宠物 zhǔ rén 主人 yě 也 huì 会 wèi 为 tā men 他们 shōu yǎng 收养 de 的 liú làng gǒu 流浪狗 zuò 做 guǎng gào 广告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子