ประโยคภาษาจีน- 在组建新政府的谈判中一次又一次的被提出的一个争端问题就是被扣留者中文句子 (281096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zǔ jiàn 组建 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 bèi 被 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhēng duān 争端 wèn tí 问题 jiù shì 就是 bèi 被 kòu 扣 liú zhě 留者。
One issue that has come up again and again in the negotiations to form the government is detainees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú wù qì 服务器 xīn piàn 芯片 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 jí 即 shì 是 lì zhèng 例证， zhè lèi 这类 xīn piàn 芯片 jìn nián lái 近年来 fēi sù 飞速 shēng jí 升级， yǐ 已 cóng 从 dān hé 单核（ huò yuē 或曰 “ dà nǎo 大脑 ” ） wán chéng 完成 gōng zuò 工作， fā 发 zhǎn wèi 展为 yā suō 压缩 zài 在 xīn piàn 芯片 zhī shàng 之上 de 的 duō hé 多核。
fú wù 服务 guó jiā 国家 cóng 从 guǎn lǐ 管理 jiā tíng 家庭（ jiā zú 家族） kāi shǐ 开始（ qí jiā 齐家）；
fú wù 服务 jiù shì 就是 wèi 为 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 tí gōng 提供 fàn shí 饭食， chǎn pǐn 产品 jiù shì 就是 fàn shí 饭食 běn shēn 本身。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 yǐn cáng 隐藏 shēn fèn 身份， jiē zhe 接着 shè jì 设计 mái fú 埋伏 àn suàn 暗算 shàn è 善恶 shuāng fāng 双方， zuì zhōng 最终 xiāo miè 消灭 suǒ yǒu rén 所有人。 ér 而 lú xiǎo yún 卢晓云 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位。
rú guǒ 如果 bù kě néng 不可能 shè zhì 设置 fù zhì 复制， nà me 那么 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 zuò wéi 作为 yuán 源 lái 来 tián chōng 填充 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 kōng jiān 空间 biǎo 表， bìng 并 zài 在 zǔ hé 组合 shì tú 视图 zhōng 中 lián jié 联结 zhè 这 liǎng zhě 两者。
rú guǒ 如果 bù 不 qiǎo miào 巧妙 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 de 的 tí cái 题材 kě néng 可能 huì 会 luò rù 落入 hěn duō 很多 gù dìng 固定 tào shù 套数。
shì 试 xiǎng xiàng 想像 nà 那 fán zào 烦躁 jiāo jí 焦急、 wèi 为 bìng wēi 病危 de 的 nǚ ér 女儿 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 yá lǔ 睚鲁；
zài 在 xì bāo 细胞 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhōng 中 fǎng chuí 纺锤 tǐ jiǎn 体检 chá diǎn 查点 duì 对 bǎo zhèng 保证 yí chuán xìn xī 遗传信息 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 tiáo kòng 调控 yì yì 意义。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 jiāng 将 chéng wéi 成为 fú wù 服务 de 的 tí gōng zhě 提供者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shè fǎ 设法 xiǎng 想 shǔ qīng 数清 lú gōu qiáo 卢沟桥 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。
hěn duō 很多 rén 人， yīn wèi 因为 cuò ài 错爱 yī rén 一人 ér 而 jì mò 寂寞 yì shēng 一生。
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 huò bì 货币 fēn fáng 分房 ér 而 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 ān zhì 安置， měi ge rén 每个人 jiàng 将 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 16 píng fāng mǐ 平方米 de 的 bǎo dǐ 保底 jū zhù 居住 miàn jī 面积。
fú wù shēng 服务生： shì de 是的， yuè cài 粤菜 qīng dàn 清淡 shì zhōng 适中， ér 而 lǔ cài 鲁菜 zé 则 wèi 味 zhòng 重 nóng xiāng 浓香。
hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 de 的 shí pǔ 食谱 dōu 都 yāo qiú 要求 cū 粗 kǒng 孔 lǜ zhǐ 滤纸 lái 来 guò lǜ 过滤 yè tǐ 液体 hè 和 guǒ jiàng 果酱， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 què 却 hěn 很 nán mì 难觅 dé 得。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部， dàn 但 dà bù fen 大部分 wéi zú 维族 bèi 被 jī yā 羁押 zhě 者 zài 在 yí gè 一个 wèi yú 位于 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区 de 的 yíng dì 营地 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 yào sài 要塞。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动、 78 tiān 天 de 的 zǒng tǒng 总统 jiāo jiē 交接 qī 期， yǐ jí 以及 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jiù zhí yǎn shuō 就职演说、 qìng zhù 庆祝 yóu xíng 游行 hé 和 wǔ huì 舞会 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 zài 在 xīng qī sān 星期三 zhèng shì 正式 zhǎn kāi 展开 zǒng tǒng 总统 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí xíng 执行 jiān shì 监视， zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 yè miàn 页面 shàng jiàng 上将 jì shí 计时 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 wèi 为 HTML de 的 yí bù fèn 一部分。
shì yòng 试用 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 xiàng 相
hěn duō 很多 nóng mín 农民 tōng guò 通过 rán shāo 燃烧 mù tou 木头、 lā jī 垃圾 hé 和 fèn biàn 粪便 lái 来 qǔ nuǎn 取暖、 shāo fàn 烧饭， pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 méi yān 煤烟 yīn wèi 因为 shì 是 hēi sè 黑色 ér 而 xī rè 吸热 tóng yàng 同样 huì 会 zào 造 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 làng cháo 浪潮 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， yà ōu dà lù 亚欧大陆 shàng 上 xíng chéng 形成 yì tǐ huà 一体化 de 的 tiě lù 铁路 yùn shū wǎng 运输网 yǐ 已 chéng 成 dà shì suǒ qū 大势所趋。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 huò dé 获得 zhèng shì 正式 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的， nà me 那么 dà duō shù 大多数 gù 雇 zhǔ jiāng 主将 bú huì 不会 chéng rèn 承认 nǐ de 你的 xué lì 学历。
fú zhuāng shēng chǎn 服装生产 shāng huì 商会 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 gèng duō 更多 xiàng 像 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的 hé chéng 合成 zhī wù 织物 miàn liào 面料， shè jì 设计 niú zǎi kù 牛仔裤 shí 时 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhū zi 珠子 děng 等 qí tā 其他 zhuāng shì wù 装饰物。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 chā tóu 插头 fàng zài 放在 gōng zuò 工作 duì liè 队列 zhōng 中。
hěn duō 很多 shāng jiā 商家 wèi le 为了 hū you 忽悠 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 diàn yuán 电源， jiè kǒu 借口 jiù shì 就是 jiē kǒu 接口 yuè duō 越多 zhī chí 支持 de 的 pèi jiàn 配件 yuè duō 越多， xìng jià bǐ 性价比 gèng gāo 更高。
zài 在 jīng guò 经过 yī 一 duàn cháng 段长 tú 途 bá shè 跋涉 hòu 后， dāng zhōng 当中 de 的 yí gè 一个 bāo chē 包车 lǚ yóu tuán 旅游团， jiāng 将 měi píng 每瓶 jià zhí 价值 600 Ōu yuán 欧元（ gě 合 rén mín bì 人民币 790 yuán 元） de 的 liǎng xiāng 两厢 hóng jiǔ 红酒 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
hěn duō 很多 dì fang 地方， bǐ rú shuō 比如说 cāng zhōu 沧州， shèn zhì 甚至 lián 连 jǐ suì 几岁 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 huì 会 gè 个 yì zhāo bàn shì 一招半式。
hěn duō 很多 chéng lǐ 城里 xiǎo hái 小孩 dōu 都 rèn wéi 认为 nóng mín 农民 bó bo 伯伯 chā yāng 插秧 jiù 就 xiàng 像 zǒu lù 走路 yí yàng 一样， shì 是 xiàng qián 向前 yì diǎn yì diǎn 一点一点 chā 插 de 的。
shì chuān 试穿 zhè jiàn 这件 máo xiàn yī 毛线衣。
hěn duō 很多 dà xíng 大型 guó jì huì jì 国际会计 gōng sī 公司 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ jí 以及 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市 lú gān wéi 卢甘维 ěr 尔 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo chù 代表处。

ประโยคภาษาจีน
fú wù qì 服务器 xīn piàn 芯片 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 jí 即 shì 是 lì zhèng 例证， zhè lèi 这类 xīn piàn 芯片 jìn nián lái 近年来 fēi sù 飞速 shēng jí 升级， yǐ 已 cóng 从 dān hé 单核（ huò yuē 或曰 “ dà nǎo 大脑 ” ） wán chéng 完成 gōng zuò 工作， fā 发 zhǎn wèi 展为 yā suō 压缩 zài 在 xīn piàn 芯片 zhī shàng 之上 de 的 duō hé 多核。
fú wù 服务 guó jiā 国家 cóng 从 guǎn lǐ 管理 jiā tíng 家庭（ jiā zú 家族） kāi shǐ 开始（ qí jiā 齐家）；
fú wù 服务 jiù shì 就是 wèi 为 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 tí gōng 提供 fàn shí 饭食， chǎn pǐn 产品 jiù shì 就是 fàn shí 饭食 běn shēn 本身。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 yǐn cáng 隐藏 shēn fèn 身份， jiē zhe 接着 shè jì 设计 mái fú 埋伏 àn suàn 暗算 shàn è 善恶 shuāng fāng 双方， zuì zhōng 最终 xiāo miè 消灭 suǒ yǒu rén 所有人。 ér 而 lú xiǎo yún 卢晓云 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位。
rú guǒ 如果 bù kě néng 不可能 shè zhì 设置 fù zhì 复制， nà me 那么 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 zuò wéi 作为 yuán 源 lái 来 tián chōng 填充 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 kōng jiān 空间 biǎo 表， bìng 并 zài 在 zǔ hé 组合 shì tú 视图 zhōng 中 lián jié 联结 zhè 这 liǎng zhě 两者。
rú guǒ 如果 bù 不 qiǎo miào 巧妙 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 de 的 tí cái 题材 kě néng 可能 huì 会 luò rù 落入 hěn duō 很多 gù dìng 固定 tào shù 套数。
shì 试 xiǎng xiàng 想像 nà 那 fán zào 烦躁 jiāo jí 焦急、 wèi 为 bìng wēi 病危 de 的 nǚ ér 女儿 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 yá lǔ 睚鲁；
zài 在 xì bāo 细胞 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhōng 中 fǎng chuí 纺锤 tǐ jiǎn 体检 chá diǎn 查点 duì 对 bǎo zhèng 保证 yí chuán xìn xī 遗传信息 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 tiáo kòng 调控 yì yì 意义。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 jiāng 将 chéng wéi 成为 fú wù 服务 de 的 tí gōng zhě 提供者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shè fǎ 设法 xiǎng 想 shǔ qīng 数清 lú gōu qiáo 卢沟桥 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。
hěn duō 很多 rén 人， yīn wèi 因为 cuò ài 错爱 yī rén 一人 ér 而 jì mò 寂寞 yì shēng 一生。
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 huò bì 货币 fēn fáng 分房 ér 而 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 ān zhì 安置， měi ge rén 每个人 jiàng 将 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 16 píng fāng mǐ 平方米 de 的 bǎo dǐ 保底 jū zhù 居住 miàn jī 面积。
fú wù shēng 服务生： shì de 是的， yuè cài 粤菜 qīng dàn 清淡 shì zhōng 适中， ér 而 lǔ cài 鲁菜 zé 则 wèi 味 zhòng 重 nóng xiāng 浓香。
hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 de 的 shí pǔ 食谱 dōu 都 yāo qiú 要求 cū 粗 kǒng 孔 lǜ zhǐ 滤纸 lái 来 guò lǜ 过滤 yè tǐ 液体 hè 和 guǒ jiàng 果酱， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 què 却 hěn 很 nán mì 难觅 dé 得。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部， dàn 但 dà bù fen 大部分 wéi zú 维族 bèi 被 jī yā 羁押 zhě 者 zài 在 yí gè 一个 wèi yú 位于 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区 de 的 yíng dì 营地 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 yào sài 要塞。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动、 78 tiān 天 de 的 zǒng tǒng 总统 jiāo jiē 交接 qī 期， yǐ jí 以及 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jiù zhí yǎn shuō 就职演说、 qìng zhù 庆祝 yóu xíng 游行 hé 和 wǔ huì 舞会 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 zài 在 xīng qī sān 星期三 zhèng shì 正式 zhǎn kāi 展开 zǒng tǒng 总统 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí xíng 执行 jiān shì 监视， zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 yè miàn 页面 shàng jiàng 上将 jì shí 计时 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 wèi 为 HTML de 的 yí bù fèn 一部分。
shì yòng 试用 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 xiàng 相
hěn duō 很多 nóng mín 农民 tōng guò 通过 rán shāo 燃烧 mù tou 木头、 lā jī 垃圾 hé 和 fèn biàn 粪便 lái 来 qǔ nuǎn 取暖、 shāo fàn 烧饭， pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 méi yān 煤烟 yīn wèi 因为 shì 是 hēi sè 黑色 ér 而 xī rè 吸热 tóng yàng 同样 huì 会 zào 造 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 dì qū 地区 yì tǐ huà 一体化 làng cháo 浪潮 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， yà ōu dà lù 亚欧大陆 shàng 上 xíng chéng 形成 yì tǐ huà 一体化 de 的 tiě lù 铁路 yùn shū wǎng 运输网 yǐ 已 chéng 成 dà shì suǒ qū 大势所趋。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 huò dé 获得 zhèng shì 正式 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的， nà me 那么 dà duō shù 大多数 gù 雇 zhǔ jiāng 主将 bú huì 不会 chéng rèn 承认 nǐ de 你的 xué lì 学历。
fú zhuāng shēng chǎn 服装生产 shāng huì 商会 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 gèng duō 更多 xiàng 像 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的 hé chéng 合成 zhī wù 织物 miàn liào 面料， shè jì 设计 niú zǎi kù 牛仔裤 shí 时 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhū zi 珠子 děng 等 qí tā 其他 zhuāng shì wù 装饰物。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 chā tóu 插头 fàng zài 放在 gōng zuò 工作 duì liè 队列 zhōng 中。
hěn duō 很多 shāng jiā 商家 wèi le 为了 hū you 忽悠 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 diàn yuán 电源， jiè kǒu 借口 jiù shì 就是 jiē kǒu 接口 yuè duō 越多 zhī chí 支持 de 的 pèi jiàn 配件 yuè duō 越多， xìng jià bǐ 性价比 gèng gāo 更高。
zài 在 jīng guò 经过 yī 一 duàn cháng 段长 tú 途 bá shè 跋涉 hòu 后， dāng zhōng 当中 de 的 yí gè 一个 bāo chē 包车 lǚ yóu tuán 旅游团， jiāng 将 měi píng 每瓶 jià zhí 价值 600 Ōu yuán 欧元（ gě 合 rén mín bì 人民币 790 yuán 元） de 的 liǎng xiāng 两厢 hóng jiǔ 红酒 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
hěn duō 很多 dì fang 地方， bǐ rú shuō 比如说 cāng zhōu 沧州， shèn zhì 甚至 lián 连 jǐ suì 几岁 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 huì 会 gè 个 yì zhāo bàn shì 一招半式。
hěn duō 很多 chéng lǐ 城里 xiǎo hái 小孩 dōu 都 rèn wéi 认为 nóng mín 农民 bó bo 伯伯 chā yāng 插秧 jiù 就 xiàng 像 zǒu lù 走路 yí yàng 一样， shì 是 xiàng qián 向前 yì diǎn yì diǎn 一点一点 chā 插 de 的。
shì chuān 试穿 zhè jiàn 这件 máo xiàn yī 毛线衣。
hěn duō 很多 dà xíng 大型 guó jì huì jì 国际会计 gōng sī 公司 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ jí 以及 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市 lú gān wéi 卢甘维 ěr 尔 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo chù 代表处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子