ประโยคภาษาจีน- 如果不是他们的帮忙我们就会处于一个非常困难的境地中文句子 (281381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men de 他们的 bāng máng 帮忙， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 jìng dì 境地。
If it were not for their help, we should be in a very difficult position.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部， dàn 但 dà bù fen 大部分 wéi zú 维族 bèi 被 jī yā 羁押 zhě 者 zài 在 yí gè 一个 wèi yú 位于 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区 de 的 yíng dì 营地 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 yào sài 要塞。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 míng rén táng 名人堂 cún zài 存在 zhe 着 hùn luàn 混乱， nà me 那么 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 jiù 就 yīng gāi 应该 rù xuǎn 入选 le 了。
fú wù 服务 xū nǐ huà 虚拟化 mó shì 模式 miáo shù 描述 wǒ men 我们 rú hé 如何 tōng guò 通过 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 jiàn jiē 间接 jí bié 级别 lái 来 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiān 间 de 的 zhēn zhèng 真正 sōng san 松散 ǒu hé 耦合。
fú wù zhì liàng 服务质量。 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 suǒ xū 所需 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量 kuò zhǎn 扩展， lì rú 例如 wēi tiáo 微调 shì wù 事务 biān jiè 边界、 shì dàng 适当 de 地 xiū fù 修复 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 huò zhě 或者 chǎn shēng 产生 shěn hé 审核 rì zhì 日志 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 shēng mìng 生命 zhī 之 chū 初 de 的 jiān xīn 艰辛 hòu 后， 13 zhǐ 只 xiǎo xióng māo 小熊猫 yǒu le 有了 xīn 新 jiā 家。
hěn duō 很多 bǎo shī 保湿 pǐn 品 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， dǎo zhì 导致 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 bào fā 爆发， yòng 用 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 jiù 就 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 wèi 为 zhī 之 fù zhàng 付账 de 的 yuān dà tóu 冤大头。 yīn cǐ 因此 tā men 他们 yāo qiú 要求 suǒ dé shuì 所得税 jiǎn miǎn 减免， fǒu zé 否则 jiù yào 就要 lí kāi 离开 yī lì nuò sī 伊利诺斯。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 qià qià 恰恰 shǔ yú 属于 tóu zī 投资 qū yù 区域， xiàng 像 shǐ 使 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 néng 能 yòng 用 dé 得 qǐ 起 dī guàn 滴灌 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法（ tōng guò 通过 hùn hé 混合 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 bù mén 部门 fāng fǎ 方法） jiàng 将 dé bú dào 得不到 zī jīn 资金。
fú yòng 服用 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào 药 de 的 rén 人， wú lùn 无论 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 jīng shén 精神 shī cháng 失常， dū huì 都会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 2004 nián 年 nà cháng 那场 hǎi xiào 海啸 de 的 pò huài 破坏 zhī hòu 之后， mù qián 目前 wèi yú 位于 tài guó 泰国 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 pí pí 皮皮 dǎo 岛 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 dāng chū 当初 yuán shǐ 原始 gǔ pǔ 古朴 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 chún jìng 纯净 zhuàng tài 状态。
hěn duō 很多 gōng sī 公司， xué xiào 学校， shèn zhì 甚至 shì 是 jiào táng 教堂 dū huì 都会 yǒu 有 rèn wu 任务 chén shù 陈述， suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 bù 不 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 yě 也 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 ne 呢？
rú guǒ 如果 bú shi 不是 jīng yīng 精英 chéng yuán 成员 huò 或 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 de 的 jūn rén 军人， nà me 那么 hěn 很 pín kùn 贫困。
zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 lái 来 jué 决 dìng wèi 定为 zì jǐ 自己 de 的 cān yǐn 餐饮 fù 付 duō shǎo 多少 jià qian 价钱。
shì zhe 试着 qù 去 “ dǎ bài 打败 ” tā 它， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 zhàn dòu 战斗。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 huò 或 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 cuò wù 错误。
fú zhuāng diàn 服装店 shuō 说 jīn nián 今年 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shā lā 沙拉 pèi lín 佩林 de 的 zhuāng bàn 装扮， bāo kuò 包括 shēn hè sè 深褐色 de 的 jiǎ fà 假发， yǎn jing 眼睛， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 diàn 店 zhòng dì 中的 ‘ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 xiǎo jie 小姐 ’ shòu dài 绶带。
shì zhe 试着 zài 在 nǐ de 你的 wēi bó 微博 shàng 上 jiā shàng 加上 shì qing 事情 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， zhè shì 这是 ràng 让 dà jiā 大家 xìn rèn 信任 nǐ 你 shèng guò 胜过 xìn rèn 信任 bié ren 别人 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 lǐ yóu 理由。
zài 在 jīng jì 经济 tōng zhàng 通胀 de 的 jú miàn 局面 xià 下， rì yì 日益 áng guì 昂贵 de 的 líng shòu 零售 shāng pǐn 商品 wēi xié 威胁 zhe 着 dū shì 都市 yì zú 一族 de 的 hé bāo 荷包， nà xiē 那些 liú shǒu 留守 zài 在 nóng cūn 农村 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zé 则 kāi shǐ 开始 shòu yì 受益， dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 gāo qǐ 高企 zhēn de 真的 néng 能 gěi 给 tā men de 他们的 shōu rù 收入 dài lái 带来 shí huì 实惠。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 yè 页 jiā rù 加入 shū qiān 书签 yǐ 以 gōng 供 jiāng lái 将来 cān kǎo 参考。
zài 在 jīng guò 经过 yì tiān 一天 de 的 xīn kǔ 辛苦 bá shè 跋涉 yǐ hòu 以后， xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 tè dé sī kē 特德斯科 dǐ dá 抵达 le 了 fēng shí 风蚀 yán zhòng 严重 de 的 huāng wú 荒芜 fēng dǐng 峰顶。
hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 jǐn jǐn 紧紧 dīng zhù 盯住 diàn shì 电视 yíng guāng píng 荧光屏。
shì zhe 试着 xiàn 県 gù qiē 顾切 de 的 xiǎng yào 想要 wàng jì 忘记。
rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qí 其 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域、 dài mǎ 代码 yán xí 沿袭 huò 或 chǎng shāng 厂商， xǔ duō 许多 NMS chǎn pǐn 产品 zài 在 céng cì 层次 zǔ chéng 组成 shàng dū 上都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 gài niàn 概念。
lǎng dú 朗读 zhè 这 shǒu shī 首诗， dì 第 yí gè 一个 gǎn shòu 感受 kě néng 可能 shì 是 gǎn dào 感到 tā 它 de 的 yùn lǜ 韵律 tè bié 特别， jì zhī 继之 huì 会 zài 在 yùn jiǎo 韵脚 biàn huà 变化 shí 时 jǐng jué 警觉 de 地 zhù yì 注意 dào nà lǐ 到那里 de 的 yì wèi 意味。
hěn duō 很多 dà xíng 大型 guó jì huì jì 国际会计 gōng sī 公司 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ jí 以及 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市 lú gān wéi 卢甘维 ěr 尔 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo chù 代表处。
wàng 望 xiāng jiāng 湘江 yuè lù shān 岳麓山 měi jǐng 美景， pǐn 品 bái shā 白沙 gǔ jǐng 古井 shén yùn 神韵， wén 闻 cháng jùn 长郡 yǎ lǐ 雅礼 shū shēng 书声。
shì shì 试试 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚， qǔ 曲 suān 酸， huò zhě 或者 α qiǎng 羟 suān 酸 de 的 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 DDF dàn 淡 bān 斑 zhě lí 啫喱 ( $ 56 ) 。
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 lǐ lùn 理论 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 4.56 chú yǐ 除以 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 kǒng jìng 孔径 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) 。
rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 zhǔ tǐ 主体， zé 则 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项。
shì 试 tōng guò 通过 zhèng dé 正德 zhèng jú 政局 yǐng xiǎng 影响 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 de 的 gè àn 个案， fēn xī 分析 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 xīng qǐ 兴起 de 的 lì shǐ 历史 jìng yù 境遇， jiē shì 揭示 míng dài 明代 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 shēn céng 深层 lì shǐ 历史 dòng yīn 动因。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部， dàn 但 dà bù fen 大部分 wéi zú 维族 bèi 被 jī yā 羁押 zhě 者 zài 在 yí gè 一个 wèi yú 位于 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区 de 的 yíng dì 营地 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 yào sài 要塞。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 míng rén táng 名人堂 cún zài 存在 zhe 着 hùn luàn 混乱， nà me 那么 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 jiù 就 yīng gāi 应该 rù xuǎn 入选 le 了。
fú wù 服务 xū nǐ huà 虚拟化 mó shì 模式 miáo shù 描述 wǒ men 我们 rú hé 如何 tōng guò 通过 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 jiàn jiē 间接 jí bié 级别 lái 来 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiān 间 de 的 zhēn zhèng 真正 sōng san 松散 ǒu hé 耦合。
fú wù zhì liàng 服务质量。 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 suǒ xū 所需 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量 kuò zhǎn 扩展， lì rú 例如 wēi tiáo 微调 shì wù 事务 biān jiè 边界、 shì dàng 适当 de 地 xiū fù 修复 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 huò zhě 或者 chǎn shēng 产生 shěn hé 审核 rì zhì 日志 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 shēng mìng 生命 zhī 之 chū 初 de 的 jiān xīn 艰辛 hòu 后， 13 zhǐ 只 xiǎo xióng māo 小熊猫 yǒu le 有了 xīn 新 jiā 家。
hěn duō 很多 bǎo shī 保湿 pǐn 品 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， dǎo zhì 导致 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 bào fā 爆发， yòng 用 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 jiù 就 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 wèi 为 zhī 之 fù zhàng 付账 de 的 yuān dà tóu 冤大头。 yīn cǐ 因此 tā men 他们 yāo qiú 要求 suǒ dé shuì 所得税 jiǎn miǎn 减免， fǒu zé 否则 jiù yào 就要 lí kāi 离开 yī lì nuò sī 伊利诺斯。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 qià qià 恰恰 shǔ yú 属于 tóu zī 投资 qū yù 区域， xiàng 像 shǐ 使 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 néng 能 yòng 用 dé 得 qǐ 起 dī guàn 滴灌 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法（ tōng guò 通过 hùn hé 混合 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 bù mén 部门 fāng fǎ 方法） jiàng 将 dé bú dào 得不到 zī jīn 资金。
fú yòng 服用 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào 药 de 的 rén 人， wú lùn 无论 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 jīng shén 精神 shī cháng 失常， dū huì 都会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 2004 nián 年 nà cháng 那场 hǎi xiào 海啸 de 的 pò huài 破坏 zhī hòu 之后， mù qián 目前 wèi yú 位于 tài guó 泰国 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 pí pí 皮皮 dǎo 岛 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 dāng chū 当初 yuán shǐ 原始 gǔ pǔ 古朴 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 chún jìng 纯净 zhuàng tài 状态。
hěn duō 很多 gōng sī 公司， xué xiào 学校， shèn zhì 甚至 shì 是 jiào táng 教堂 dū huì 都会 yǒu 有 rèn wu 任务 chén shù 陈述， suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 bù 不 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 yě 也 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 ne 呢？
rú guǒ 如果 bú shi 不是 jīng yīng 精英 chéng yuán 成员 huò 或 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 de 的 jūn rén 军人， nà me 那么 hěn 很 pín kùn 贫困。
zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 lái 来 jué 决 dìng wèi 定为 zì jǐ 自己 de 的 cān yǐn 餐饮 fù 付 duō shǎo 多少 jià qian 价钱。
shì zhe 试着 qù 去 “ dǎ bài 打败 ” tā 它， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 zhàn dòu 战斗。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 huò 或 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 cuò wù 错误。
fú zhuāng diàn 服装店 shuō 说 jīn nián 今年 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shā lā 沙拉 pèi lín 佩林 de 的 zhuāng bàn 装扮， bāo kuò 包括 shēn hè sè 深褐色 de 的 jiǎ fà 假发， yǎn jing 眼睛， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 diàn 店 zhòng dì 中的 ‘ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 xiǎo jie 小姐 ’ shòu dài 绶带。
shì zhe 试着 zài 在 nǐ de 你的 wēi bó 微博 shàng 上 jiā shàng 加上 shì qing 事情 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， zhè shì 这是 ràng 让 dà jiā 大家 xìn rèn 信任 nǐ 你 shèng guò 胜过 xìn rèn 信任 bié ren 别人 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 lǐ yóu 理由。
zài 在 jīng jì 经济 tōng zhàng 通胀 de 的 jú miàn 局面 xià 下， rì yì 日益 áng guì 昂贵 de 的 líng shòu 零售 shāng pǐn 商品 wēi xié 威胁 zhe 着 dū shì 都市 yì zú 一族 de 的 hé bāo 荷包， nà xiē 那些 liú shǒu 留守 zài 在 nóng cūn 农村 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zé 则 kāi shǐ 开始 shòu yì 受益， dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 gāo qǐ 高企 zhēn de 真的 néng 能 gěi 给 tā men de 他们的 shōu rù 收入 dài lái 带来 shí huì 实惠。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 yè 页 jiā rù 加入 shū qiān 书签 yǐ 以 gōng 供 jiāng lái 将来 cān kǎo 参考。
zài 在 jīng guò 经过 yì tiān 一天 de 的 xīn kǔ 辛苦 bá shè 跋涉 yǐ hòu 以后， xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 tè dé sī kē 特德斯科 dǐ dá 抵达 le 了 fēng shí 风蚀 yán zhòng 严重 de 的 huāng wú 荒芜 fēng dǐng 峰顶。
hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 jǐn jǐn 紧紧 dīng zhù 盯住 diàn shì 电视 yíng guāng píng 荧光屏。
shì zhe 试着 xiàn 県 gù qiē 顾切 de 的 xiǎng yào 想要 wàng jì 忘记。
rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qí 其 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域、 dài mǎ 代码 yán xí 沿袭 huò 或 chǎng shāng 厂商， xǔ duō 许多 NMS chǎn pǐn 产品 zài 在 céng cì 层次 zǔ chéng 组成 shàng dū 上都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 gài niàn 概念。
lǎng dú 朗读 zhè 这 shǒu shī 首诗， dì 第 yí gè 一个 gǎn shòu 感受 kě néng 可能 shì 是 gǎn dào 感到 tā 它 de 的 yùn lǜ 韵律 tè bié 特别， jì zhī 继之 huì 会 zài 在 yùn jiǎo 韵脚 biàn huà 变化 shí 时 jǐng jué 警觉 de 地 zhù yì 注意 dào nà lǐ 到那里 de 的 yì wèi 意味。
hěn duō 很多 dà xíng 大型 guó jì huì jì 国际会计 gōng sī 公司 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ jí 以及 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市 lú gān wéi 卢甘维 ěr 尔 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo chù 代表处。
wàng 望 xiāng jiāng 湘江 yuè lù shān 岳麓山 měi jǐng 美景， pǐn 品 bái shā 白沙 gǔ jǐng 古井 shén yùn 神韵， wén 闻 cháng jùn 长郡 yǎ lǐ 雅礼 shū shēng 书声。
shì shì 试试 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚， qǔ 曲 suān 酸， huò zhě 或者 α qiǎng 羟 suān 酸 de 的 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 DDF dàn 淡 bān 斑 zhě lí 啫喱 ( $ 56 ) 。
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 lǐ lùn 理论 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 4.56 chú yǐ 除以 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 kǒng jìng 孔径 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) 。
rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 zhǔ tǐ 主体， zé 则 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项。
shì 试 tōng guò 通过 zhèng dé 正德 zhèng jú 政局 yǐng xiǎng 影响 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 de 的 gè àn 个案， fēn xī 分析 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 xīng qǐ 兴起 de 的 lì shǐ 历史 jìng yù 境遇， jiē shì 揭示 míng dài 明代 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 shēn céng 深层 lì shǐ 历史 dòng yīn 动因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子