ประโยคภาษาจีน- 在经历喧嚣扰攘的鹿特丹之后我们可以在海牙这里放松一下了中文句子 (281427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīng lì 经历 xuān xiāo 喧嚣 rǎo rǎng 扰攘 de 的 lù tè dān 鹿特丹 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi yá 海牙 zhè lǐ 这里 fàng sōng 放松 yí xià 一下 le 了。
After the hustle and bustle of Rotterdam , we can relax here in The Hague .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 xìn jiào 信教 rén shì 人士 cóng 从 dào jiào 道教 huó 和 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 jiào yì 教义 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 dào dé 道德 dá àn 答案。
hěn duō 很多 xiàng 像 xīn gé 辛格 yí yàng 一样 de 的 1991 nián 年 de 的 gǎi gé jiā 改革家 zài 在 zhè 这 jiè 届 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 zài cì 再次 lòu miàn 露面。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zài 在 “ fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 ” shàng 上 huā 花 le 了 shù bǎi wàn 数百万， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 jiàng dī 降低 wéi hù 维护、 guǎn lǐ 管理 shèn zhì 甚至 shì 是 sàn rè 散热 fù dān 负担。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 yīng yǔ 英语 wén tǐ 文体 yán jiū huì 研究会 de 的 nǔ lì 努力， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 zhè diǎn 这点。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 chéng shú 成熟 kē xué 科学 de 的 shí jì 实际 shí jiàn zhě 实践者， jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 yì zhǒng 一种 fàn shì 范式 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 fēi cháng duō 非常多 de 的 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， ér 而 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作 yòu shì 又是 duō me 多么 de 的 lìng rén 令人 mí zuì 迷醉。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
shì yòng 试用 wú xū 无需 hài pà 害怕： diǎn jī 点击 sù 素 lüè tú 略图 de 的 zhōng xīn 中心 jí kě 即可 qù chú 去除 xiào guǒ 效果， nǐ de 你的 zhào piàn 照片 réng rán 仍然 shì 是 wèi jīng 未经 gǎi dòng 改动 de 的。
zài 在 jīng hé zǔ zhī 经合组织（ OECD ） diào chá 调查 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 nán rén 男人 xiǎng 享 yǒu de 有的 xiū xi 休息 shí jiān 时间 jūn 均 bǐ 比 nǚ rén 女人 duō 多。
hěn duō 很多 guān yú 关于 guó wáng 国王 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 běn guó 本国 zhèng zhì shēng huó 政治生活 de 的 gù shì 故事 shì 是 shēng shū 生疏 de 的， yīn wèi 因为 tài guó rén 泰国人 zǎo yǐ 早已 bèi jìn zhǐ 被禁止 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 de huà 的话， wǒ yào 我要 guì dǎo 跪倒 zài 在 shàng cāng 上苍 miàn qián 面前， shēn shēn 深深 zhì xiè 致谢。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， zhèng rú 正如 cuī 崔 suǒ 所 chéng rèn 承认 de 的 nà yàng 那样， zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 duì kàng 对抗 duì 对 liǎng guó 两国 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ shuāng 双 shū 输 ” de 的 mìng tí 命题， dàn 但 jīng jì 经济 yīn sù 因素 běn shēn 本身 bìng bù 并不 zǒng néng 总能 jué dìng 决定 zhèng fǔ 政府 de 的 huí yìng 回应。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
hěn duō 很多 běi jīng 北京 cān guǎn 餐馆 tí gōng 提供 chéng běn 成本 1rmb de 的 “ xiāo dú 消毒 kuài 筷 ” gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用。
zài 在 jīng jì 经济 cuò shī 措施 fāng miàn 方面， měi guó 美国 yě 也 fá shàn kě chén 乏善可陈， bù 不 jīng 经 xì 细 lǜ 虑， tí chū 提出 chéng fá 惩罚 zhōng guó 中国 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 de 的 guó huì 国会 yì àn 议案， kě jiàn yī bān 可见一斑。
hěn duō 很多 mài 卖 zhuāng shì 装饰 zhōng xīn 中心 huā yuán 花园 táo yǒng 陶俑 wèi 为 zhòng zhí 种植 pén 盆、 dàn 但 tā men 他们 shū 输 sù dù 速度 bǐ 比 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shuǐ 水 róng qì 容器。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， wài kē 外科 yī shēng 医生 jiù yào 就要 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 zhè zhǒng 这种 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的 guò chéng 过程。
fú shí 服食 pì gǔ 辟谷 shù 术 shì 是 dào mén 道门 zhōng rén 中人 zhuī qiú 追求 yán nián yì shòu 延年益寿 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 liàn 炼 yǎng 养 fāng shù 方术， yǔ 与 xiàn dài 现代 yī xué 医学 de 的 kē xué 科学 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 de 的 sī xiǎng 思想 xiàng 相 wěn hé 吻合。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nà me 那么 tā 它 tōng cháng 通常 shì 是 zhí guān 直观 de 的。
zài 在 jīng guò 经过 sān gè 三个 yuè 月 de 的 péi xùn 培训 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yuán lín 园林 gōng rén 工人 zhù shǒu 助手、 zhāo dài yuán 招待员、 jī xiè shī 机械师 zhù shǒu 助手 huò 或 zhù lǐ 助理 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 děng 等 gǎng wèi 岗位 shàng shí 上实 xí 习。
hěn duō 很多 zài 在 dà gōng sī 大公司 dàn shēng 诞生 de 的 chéng gōng 成功 gù shì 故事 dōu 都 kāi shǐ 开始 yú 于 shōu fā shì 收发室。
shì zhe 试着 yí dòng 移动 xiōng zhào 胸罩 de 的 jiān dài 肩带 tiáo jié qì 调节器 tiáo zhěng 调整 xià 下 cháng dù 长度， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 guǎn yòng 管用。
rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qí tā de 其他的， zhì shǎo 至少 yào 要 zuò hǎo 做好 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是， ràng 让 shì xiàn 视线 hé 和 xiǎn shì píng 显示屏 dà zhì 大致 zài 在 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ de 你的 shǒu wàn 手腕 hé 和 zhǒu bù 肘部 bǎo chí 保持 zài 在 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上。
lǎng dú 朗读 de 的 yǔ diào 语调 shì 是 yǔ 语 liú 流 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来 de 的 yīn gāo 音高 biàn huà 变化 de 的 zǒng tǐ 总体 mó shì 模式， tā 它 yǔ 与 zì diào 字调、 qīng zhòng 轻重、 tíng 停 lián 连、 kuài màn 快慢 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 fān xīn 翻新， yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 huí shōu 回收 shāng 商 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jī qì 机器 jiāng 将 jiù 旧 diàn zǐ shè bèi 电子设备 dǎ suì 打碎， yòng 用 gāo jì shù 高技术 fēn lí shè bèi 分离设备 tí liàn 提炼 chū 出 yǒu yòng 有用 de 的 jīn shǔ 金属， zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 kě yǐ 可以 sòng qù 送去 yě liàn chǎng 冶炼厂。
rú guǒ 如果 bù 不 jì suàn 计算 zhèng fǔ 政府 de 的 gòng xiàn 贡献， shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 2006 nián 年 zhàn 占 sī yǒu 私有 bù mén 部门 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 20% ， bǐ 比 1980 nián 年 de 的 34% xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
zài 在 jié shù 结束 nà cháng 那场 wéi kùn 围困 de 的 xié yì 协议 zhōng 中， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 xiān sheng 先生 nìng kě 宁可 tóng yì 同意 jiān jìn 监禁 sà Ā dá 萨阿达 tè 特 xiān sheng 先生 hé 和 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 tōng jī 通缉 de 的 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 yǐ sè liè 以色列。
wàng 望 chǒu 瞅 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， nǐ 你 huì 会 fā míng 发明 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì 嬑 wèi 味 zhuó 擆 shén me 什么。
rú guǒ 如果 bù 不 tōng guò 通过 píng ān 平安 hé 和 xǐ lè 喜乐 de 的 fāng shì 方式 xuān jiǎng 宣讲， xǐ xùn 喜讯 yě 也 huì biàn 会变 chéng huài 成坏 xiāo xi 消息。
cháo xiàng 朝向 héng xīng 恒星 de 的 nà 那 yí miàn 一面 wēn dù 温度 dà yuē 大约 wèi 为 4 , 220 huá shì dù 华氏度（ 2 , 326 shè shì dù 摄氏度）， zú yǐ 足以 jiāng 将 yán shí 岩石 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
zài 在 jué duì líng dù 绝对零度 shí 时， chún 纯 bàn dǎo tǐ 半导体 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ 电子 dōu 都 jǐn jǐn 紧紧 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， yīn ér 因而 xiǎn shì 显示 chū 出 jué yuán tǐ 绝缘体 de 的 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 xìn jiào 信教 rén shì 人士 cóng 从 dào jiào 道教 huó 和 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 jiào yì 教义 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 dào dé 道德 dá àn 答案。
hěn duō 很多 xiàng 像 xīn gé 辛格 yí yàng 一样 de 的 1991 nián 年 de 的 gǎi gé jiā 改革家 zài 在 zhè 这 jiè 届 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 zài cì 再次 lòu miàn 露面。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zài 在 “ fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 ” shàng 上 huā 花 le 了 shù bǎi wàn 数百万， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 jiàng dī 降低 wéi hù 维护、 guǎn lǐ 管理 shèn zhì 甚至 shì 是 sàn rè 散热 fù dān 负担。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 yīng yǔ 英语 wén tǐ 文体 yán jiū huì 研究会 de 的 nǔ lì 努力， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 zhè diǎn 这点。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 chéng shú 成熟 kē xué 科学 de 的 shí jì 实际 shí jiàn zhě 实践者， jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 yì zhǒng 一种 fàn shì 范式 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 fēi cháng duō 非常多 de 的 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， ér 而 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作 yòu shì 又是 duō me 多么 de 的 lìng rén 令人 mí zuì 迷醉。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
shì yòng 试用 wú xū 无需 hài pà 害怕： diǎn jī 点击 sù 素 lüè tú 略图 de 的 zhōng xīn 中心 jí kě 即可 qù chú 去除 xiào guǒ 效果， nǐ de 你的 zhào piàn 照片 réng rán 仍然 shì 是 wèi jīng 未经 gǎi dòng 改动 de 的。
zài 在 jīng hé zǔ zhī 经合组织（ OECD ） diào chá 调查 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 nán rén 男人 xiǎng 享 yǒu de 有的 xiū xi 休息 shí jiān 时间 jūn 均 bǐ 比 nǚ rén 女人 duō 多。
hěn duō 很多 guān yú 关于 guó wáng 国王 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 běn guó 本国 zhèng zhì shēng huó 政治生活 de 的 gù shì 故事 shì 是 shēng shū 生疏 de 的， yīn wèi 因为 tài guó rén 泰国人 zǎo yǐ 早已 bèi jìn zhǐ 被禁止 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 de huà 的话， wǒ yào 我要 guì dǎo 跪倒 zài 在 shàng cāng 上苍 miàn qián 面前， shēn shēn 深深 zhì xiè 致谢。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， zhèng rú 正如 cuī 崔 suǒ 所 chéng rèn 承认 de 的 nà yàng 那样， zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 duì kàng 对抗 duì 对 liǎng guó 两国 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ shuāng 双 shū 输 ” de 的 mìng tí 命题， dàn 但 jīng jì 经济 yīn sù 因素 běn shēn 本身 bìng bù 并不 zǒng néng 总能 jué dìng 决定 zhèng fǔ 政府 de 的 huí yìng 回应。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
hěn duō 很多 běi jīng 北京 cān guǎn 餐馆 tí gōng 提供 chéng běn 成本 1rmb de 的 “ xiāo dú 消毒 kuài 筷 ” gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用。
zài 在 jīng jì 经济 cuò shī 措施 fāng miàn 方面， měi guó 美国 yě 也 fá shàn kě chén 乏善可陈， bù 不 jīng 经 xì 细 lǜ 虑， tí chū 提出 chéng fá 惩罚 zhōng guó 中国 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 de 的 guó huì 国会 yì àn 议案， kě jiàn yī bān 可见一斑。
hěn duō 很多 mài 卖 zhuāng shì 装饰 zhōng xīn 中心 huā yuán 花园 táo yǒng 陶俑 wèi 为 zhòng zhí 种植 pén 盆、 dàn 但 tā men 他们 shū 输 sù dù 速度 bǐ 比 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shuǐ 水 róng qì 容器。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， wài kē 外科 yī shēng 医生 jiù yào 就要 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 zhè zhǒng 这种 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的 guò chéng 过程。
fú shí 服食 pì gǔ 辟谷 shù 术 shì 是 dào mén 道门 zhōng rén 中人 zhuī qiú 追求 yán nián yì shòu 延年益寿 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 liàn 炼 yǎng 养 fāng shù 方术， yǔ 与 xiàn dài 现代 yī xué 医学 de 的 kē xué 科学 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 de 的 sī xiǎng 思想 xiàng 相 wěn hé 吻合。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nà me 那么 tā 它 tōng cháng 通常 shì 是 zhí guān 直观 de 的。
zài 在 jīng guò 经过 sān gè 三个 yuè 月 de 的 péi xùn 培训 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yuán lín 园林 gōng rén 工人 zhù shǒu 助手、 zhāo dài yuán 招待员、 jī xiè shī 机械师 zhù shǒu 助手 huò 或 zhù lǐ 助理 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 děng 等 gǎng wèi 岗位 shàng shí 上实 xí 习。
hěn duō 很多 zài 在 dà gōng sī 大公司 dàn shēng 诞生 de 的 chéng gōng 成功 gù shì 故事 dōu 都 kāi shǐ 开始 yú 于 shōu fā shì 收发室。
shì zhe 试着 yí dòng 移动 xiōng zhào 胸罩 de 的 jiān dài 肩带 tiáo jié qì 调节器 tiáo zhěng 调整 xià 下 cháng dù 长度， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 guǎn yòng 管用。
rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qí tā de 其他的， zhì shǎo 至少 yào 要 zuò hǎo 做好 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是， ràng 让 shì xiàn 视线 hé 和 xiǎn shì píng 显示屏 dà zhì 大致 zài 在 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ de 你的 shǒu wàn 手腕 hé 和 zhǒu bù 肘部 bǎo chí 保持 zài 在 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上。
lǎng dú 朗读 de 的 yǔ diào 语调 shì 是 yǔ 语 liú 流 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来 de 的 yīn gāo 音高 biàn huà 变化 de 的 zǒng tǐ 总体 mó shì 模式， tā 它 yǔ 与 zì diào 字调、 qīng zhòng 轻重、 tíng 停 lián 连、 kuài màn 快慢 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 fān xīn 翻新， yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 huí shōu 回收 shāng 商 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jī qì 机器 jiāng 将 jiù 旧 diàn zǐ shè bèi 电子设备 dǎ suì 打碎， yòng 用 gāo jì shù 高技术 fēn lí shè bèi 分离设备 tí liàn 提炼 chū 出 yǒu yòng 有用 de 的 jīn shǔ 金属， zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 kě yǐ 可以 sòng qù 送去 yě liàn chǎng 冶炼厂。
rú guǒ 如果 bù 不 jì suàn 计算 zhèng fǔ 政府 de 的 gòng xiàn 贡献， shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 2006 nián 年 zhàn 占 sī yǒu 私有 bù mén 部门 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 20% ， bǐ 比 1980 nián 年 de 的 34% xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
zài 在 jié shù 结束 nà cháng 那场 wéi kùn 围困 de 的 xié yì 协议 zhōng 中， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 xiān sheng 先生 nìng kě 宁可 tóng yì 同意 jiān jìn 监禁 sà Ā dá 萨阿达 tè 特 xiān sheng 先生 hé 和 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 tōng jī 通缉 de 的 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 yǐ sè liè 以色列。
wàng 望 chǒu 瞅 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， nǐ 你 huì 会 fā míng 发明 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì 嬑 wèi 味 zhuó 擆 shén me 什么。
rú guǒ 如果 bù 不 tōng guò 通过 píng ān 平安 hé 和 xǐ lè 喜乐 de 的 fāng shì 方式 xuān jiǎng 宣讲， xǐ xùn 喜讯 yě 也 huì biàn 会变 chéng huài 成坏 xiāo xi 消息。
cháo xiàng 朝向 héng xīng 恒星 de 的 nà 那 yí miàn 一面 wēn dù 温度 dà yuē 大约 wèi 为 4 , 220 huá shì dù 华氏度（ 2 , 326 shè shì dù 摄氏度）， zú yǐ 足以 jiāng 将 yán shí 岩石 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
zài 在 jué duì líng dù 绝对零度 shí 时， chún 纯 bàn dǎo tǐ 半导体 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ 电子 dōu 都 jǐn jǐn 紧紧 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， yīn ér 因而 xiǎn shì 显示 chū 出 jué yuán tǐ 绝缘体 de 的 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子