ประโยคภาษาจีน- 如果不计算政府的贡献商品生产年占私有部门总产值的比年的显著下降中文句子 (282103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 bù 不 jì suàn 计算 zhèng fǔ 政府 de 的 gòng xiàn 贡献， shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 2006 nián 年 zhàn 占 sī yǒu 私有 bù mén 部门 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 20% ， bǐ 比 1980 nián 年 de 的 34% xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
Excluding government’s share of the economy, goods-producing companies made up 20 percent of total private-sector output in 2006, down from 34 percent in 1980.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bù shuō 不说 zài jiàn 再见， zěn 怎 zhī 知 jié mù 节目 zuò 做 le 了 zhè me 这么 cháng 长？
wàng 望 zhe 着 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， dāng nián 当年 de 的 xiè hòu 邂逅 lì lì 历历 rú 如 zài 在 zuó 昨 xī 昔， jiù 就 zài 在 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场 de 的 nà 那 jiān 间 xiǎo 小 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里。
wàng 望 zhe 着 wàng 望 zháo dì 着地， nǐ 你 yě xǔ 也许 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 ní gū 尼姑 xiàng 向 nǐ 你 yòu shǒu 右手 biān 边 zǒu lái 走来， yí gè 一个 jì nǚ 妓女 xiàng 向 nǐ 你 zuǒ shǒu 左手 biān 边 zǒu lái 走来。
wàng 望 zhe 着 mǔ qīn 母亲 gān liè 干裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hè 和 mǎn tóu 满头 de 的 hàn zhū 汗珠， nán hái 男孩 jiàng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 guàn tóu píng 罐头瓶 fǎn 反 dì 递 guò qù 过去 qǐng 请 mǔ qīn 母亲 hē 喝。
wàng 望 zhe 着 zhè ge 这个 jiǎo xíng jià 绞刑架 zǒng shì 总是 yǒu yì 有益 de 的。
zài 在 jié shù 结束 zhè ge 这个 bù 不 dǒng 懂 de 的 tí mù 题目 yǐ qián 以前 chèn biàn 趁便 yī 一 tí 提， wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 再 tí chū 提出 yì xiē 一些 guān niàn 观念。
shì shì 试试 zài 在 gāng 刚 zhēng 蒸 hǎo 好 de 的 qián má 荨麻 yè shàng jiā 叶上加 gè 个 hé bāo dàn 荷包蛋 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 de 的 liào lǐ 料理 ba 吧。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， yàn zhèng qì 验证器 huì qī 会期 wàng 望 zài 在 qí 其 yàn zhèng 验证 de 的 měi gè 每个 cè lüè 策略 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 duàn yán 断言。
hěn duō 很多 xué zhě 学者 bǎ 把 “ tip ” yī 一 cí 词 de 的 qǐ yuán 起源 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 17 shì jì 世纪 chū 初， dāng shí 当时 shì 是 yuán yú 源于 fàn zuì zhě 犯罪者 shǐ yòng 使用 de 的 yǐn yǔ 隐语。
wàng 望 sù 速 pài 派 rén 人 qián lái 前来 shāng tán 商谈 yǒu guān 有关 péi cháng 赔偿 shì yí 事宜。
zài 在 huì tú 绘图 gōng jù 工具 zhōng 中， méi yǒu 没有 cuò wù 错误 jiǎn chá 检查， yě bù 也不 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 guī zé 规则。
rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 dà guī mó 大规模 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施， xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 shàng 上 de 的 fù dān 负担 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
hěn duō 很多 duì yú 对于 dān diào 单调 de 的 yuè dú 阅读 huó dòng 活动 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 yuè dú 阅读 néng lì 能力 qiàn jiā 欠佳 ér 而 fàng qì 放弃 xué xí 学习。
cháo xiàng 朝向 jié chū 杰出 de 的 lù jìng 路径 shì 是 měi ge rén 每个人 de 的 zhǔ tí 主题， qiě 且 rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 yí miàn 一面 fā huī 发挥 chū lái 出来， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dū huì 都会 wèi 为 nǐ de 你的 tóu rù 投入 yín chàng 吟唱 zhù dǎo 祝祷！
rú guǒ 如果 yǔ 与 gǎn rǎn 感染 le 了 mǒu zhǒng 某种 pào zhěn bìng dú 疱疹病毒 de 的 rén 人 gòng yòng 共用 kǒu hóng 口红， chún cǎi 唇彩 huò 或 rùn chún gāo 润唇膏， nǐ 你 yě 也 huì 会 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 xiàn zài 现在 dōu 都 xiǎng 想 kuà rù 跨入 zhèng jiè 政界， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 wèi 为 guó jiā 国家 fú wù 服务， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yǒu qián rén 有钱人。
shì yàn 试验 zhōng 中 gěi 给 xióng xìng 雄性 cǎo yuán 草原 tián shǔ 田鼠 mǒu zhǒng 某种 yào wù 药物， duì kàng 对抗 qí 其 tǐ nèi 体内 xuè guǎn 血管 jiā yā 加压 sù 素 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 tǒng jì 统计 fēn shù 分数， lǎ ba 喇叭 xuān bù 宣布（ shì de 是的， zhēn de 真的） shí 时 yī 一 piàn 片 jìng mò 静默， rán hòu 然后 nán jué 男爵 xuān bù 宣布 le 了 huò shèng zhě 获胜者： hā fó 哈佛。 xiāng gǎng 香港 jǐn 仅 luò hòu 落后 yī fēn 一分 qū jū 屈居 dì èr 第二， wò dùn 沃顿 hè 和 nài 奈 yé ěr dé 耶尔德 bìng liè 并列 dì 第 sān míng 三名。
zhāo yáng dì qū 朝阳地区 gān hàn 干旱 shǎo 少 yǔ 雨， kàng hàn 抗旱 bǎo shāng 保墒 chéng wéi 成为 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 shù yǔ 术语 bú shi 不是 tóng yì cí 同义词， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 yǒu guān lián 有关联， nà me 那么 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 zhǐ dìng 指定 wèi 为 xiāng guān 相关 shù yǔ 术语。
cháo xiá 朝霞 yìng 映 zài 在 hú miàn 湖面 shàng 上。
rú guǒ 如果 liǎng jí 两极 de 的 zhuàng kuàng 状况 rú tóng 如同 yù bào 预报 de 的 zú gòu 足够 lěng 冷， yǐ wán 乙烷 jiāng 将 zuò wéi 作为 jí de 极地 bīng 冰 duī jī 堆积 qǐ lai 起来。
cháo xiǎn rén 朝鲜人 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题 shì 是 guó jiā 国家 de 的 tǒng zhì 统治 wáng cháo 王朝： tài zǔ 太祖 jīn rì chéng 金日成、 jīn zhèng rì 金正日 èr shì 二世 hé 和 qí 其 qīn dìng 钦定 de 的 jì chéng rén 继承人 jīn zhèng yún 金正云。
shì yàn 试验 kāi shǐ 开始 shí 时， zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xīn 心 wú 无 páng 旁 zhì 贽， yǔ 与 hái zi 孩子 zài yì qǐ 在一起。
hěn duō 很多 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shì 是 yòng 用 zhōng bǎi 钟摆 huò 或 jiǎn zhèn qì 减震器， lái 来 píng héng 平衡 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yáo huàng 摇晃。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 cài zǐ 菜籽 bǐng féi 饼肥 bù tóng 不同 yòng liàng 用量 duì 对 kǎo yān 烤烟 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路， zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 划 shàng yī 上一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
zài 在 biān jí 编辑 chuāng kǒu 窗口， wǒ 我 néng 能 suí yì 随意 gǎi biàn 改变 tú piàn 图片 de 的 wèi zhi 位置， àn 按 jià gé 价格 gěi 给 shǒu tí bāo 手提包 pái xù 排序， gǎi biàn 改变 yì xiē 一些 tú piàn 图片 de 的 dà xiǎo 大小， shān diào 删掉 yì xiē 一些 nèi róng 内容， bǐ rú 比如 yì zhāng 一张 hēi 黑 pí bāo 皮包 tú piàn 图片 xià 下 miàn dī 面的 wén zì 文字 miáo shù 描述 jiù 就 yǔ 与 tā 它 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及。
zài 在 quē fá 缺乏 zhuān yòng 专用 yí qì 仪器 cè shì 测试 yì xiē 一些 zhōng duān chǎn pǐn 终端产品 de 的 jiē kǒu 接口 xìng néng 性能 de 的 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下， yòng 用 shì bō qì 示波器 lái 来 dài tì 代替 zhuān yòng 专用 yí qì 仪器 jìn xíng 进行 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便 shí yòng 实用 de 的 bàn fǎ 办法。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 168 nài 耐 qiáng jiǎn 强碱， nài gāo wēn 耐高温， duì 对 xiān wéi 纤维 sǔn shāng 损伤 xiǎo 小， chǔ lǐ 处理 de 的 mián zhī wù 棉织物 bái dù 白度 gāo 高， shǒu gǎn 手感 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bù shuō 不说 zài jiàn 再见， zěn 怎 zhī 知 jié mù 节目 zuò 做 le 了 zhè me 这么 cháng 长？
wàng 望 zhe 着 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， dāng nián 当年 de 的 xiè hòu 邂逅 lì lì 历历 rú 如 zài 在 zuó 昨 xī 昔， jiù 就 zài 在 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场 de 的 nà 那 jiān 间 xiǎo 小 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里。
wàng 望 zhe 着 wàng 望 zháo dì 着地， nǐ 你 yě xǔ 也许 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 ní gū 尼姑 xiàng 向 nǐ 你 yòu shǒu 右手 biān 边 zǒu lái 走来， yí gè 一个 jì nǚ 妓女 xiàng 向 nǐ 你 zuǒ shǒu 左手 biān 边 zǒu lái 走来。
wàng 望 zhe 着 mǔ qīn 母亲 gān liè 干裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hè 和 mǎn tóu 满头 de 的 hàn zhū 汗珠， nán hái 男孩 jiàng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 guàn tóu píng 罐头瓶 fǎn 反 dì 递 guò qù 过去 qǐng 请 mǔ qīn 母亲 hē 喝。
wàng 望 zhe 着 zhè ge 这个 jiǎo xíng jià 绞刑架 zǒng shì 总是 yǒu yì 有益 de 的。
zài 在 jié shù 结束 zhè ge 这个 bù 不 dǒng 懂 de 的 tí mù 题目 yǐ qián 以前 chèn biàn 趁便 yī 一 tí 提， wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 再 tí chū 提出 yì xiē 一些 guān niàn 观念。
shì shì 试试 zài 在 gāng 刚 zhēng 蒸 hǎo 好 de 的 qián má 荨麻 yè shàng jiā 叶上加 gè 个 hé bāo dàn 荷包蛋 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 de 的 liào lǐ 料理 ba 吧。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， yàn zhèng qì 验证器 huì qī 会期 wàng 望 zài 在 qí 其 yàn zhèng 验证 de 的 měi gè 每个 cè lüè 策略 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 duàn yán 断言。
hěn duō 很多 xué zhě 学者 bǎ 把 “ tip ” yī 一 cí 词 de 的 qǐ yuán 起源 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 17 shì jì 世纪 chū 初， dāng shí 当时 shì 是 yuán yú 源于 fàn zuì zhě 犯罪者 shǐ yòng 使用 de 的 yǐn yǔ 隐语。
wàng 望 sù 速 pài 派 rén 人 qián lái 前来 shāng tán 商谈 yǒu guān 有关 péi cháng 赔偿 shì yí 事宜。
zài 在 huì tú 绘图 gōng jù 工具 zhōng 中， méi yǒu 没有 cuò wù 错误 jiǎn chá 检查， yě bù 也不 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 guī zé 规则。
rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 dà guī mó 大规模 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施， xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 shàng 上 de 的 fù dān 负担 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
hěn duō 很多 duì yú 对于 dān diào 单调 de 的 yuè dú 阅读 huó dòng 活动 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 yuè dú 阅读 néng lì 能力 qiàn jiā 欠佳 ér 而 fàng qì 放弃 xué xí 学习。
cháo xiàng 朝向 jié chū 杰出 de 的 lù jìng 路径 shì 是 měi ge rén 每个人 de 的 zhǔ tí 主题， qiě 且 rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 yí miàn 一面 fā huī 发挥 chū lái 出来， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dū huì 都会 wèi 为 nǐ de 你的 tóu rù 投入 yín chàng 吟唱 zhù dǎo 祝祷！
rú guǒ 如果 yǔ 与 gǎn rǎn 感染 le 了 mǒu zhǒng 某种 pào zhěn bìng dú 疱疹病毒 de 的 rén 人 gòng yòng 共用 kǒu hóng 口红， chún cǎi 唇彩 huò 或 rùn chún gāo 润唇膏， nǐ 你 yě 也 huì 会 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 xiàn zài 现在 dōu 都 xiǎng 想 kuà rù 跨入 zhèng jiè 政界， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 wèi 为 guó jiā 国家 fú wù 服务， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yǒu qián rén 有钱人。
shì yàn 试验 zhōng 中 gěi 给 xióng xìng 雄性 cǎo yuán 草原 tián shǔ 田鼠 mǒu zhǒng 某种 yào wù 药物， duì kàng 对抗 qí 其 tǐ nèi 体内 xuè guǎn 血管 jiā yā 加压 sù 素 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 tǒng jì 统计 fēn shù 分数， lǎ ba 喇叭 xuān bù 宣布（ shì de 是的， zhēn de 真的） shí 时 yī 一 piàn 片 jìng mò 静默， rán hòu 然后 nán jué 男爵 xuān bù 宣布 le 了 huò shèng zhě 获胜者： hā fó 哈佛。 xiāng gǎng 香港 jǐn 仅 luò hòu 落后 yī fēn 一分 qū jū 屈居 dì èr 第二， wò dùn 沃顿 hè 和 nài 奈 yé ěr dé 耶尔德 bìng liè 并列 dì 第 sān míng 三名。
zhāo yáng dì qū 朝阳地区 gān hàn 干旱 shǎo 少 yǔ 雨， kàng hàn 抗旱 bǎo shāng 保墒 chéng wéi 成为 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 shù yǔ 术语 bú shi 不是 tóng yì cí 同义词， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 yǒu guān lián 有关联， nà me 那么 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 zhǐ dìng 指定 wèi 为 xiāng guān 相关 shù yǔ 术语。
cháo xiá 朝霞 yìng 映 zài 在 hú miàn 湖面 shàng 上。
rú guǒ 如果 liǎng jí 两极 de 的 zhuàng kuàng 状况 rú tóng 如同 yù bào 预报 de 的 zú gòu 足够 lěng 冷， yǐ wán 乙烷 jiāng 将 zuò wéi 作为 jí de 极地 bīng 冰 duī jī 堆积 qǐ lai 起来。
cháo xiǎn rén 朝鲜人 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题 shì 是 guó jiā 国家 de 的 tǒng zhì 统治 wáng cháo 王朝： tài zǔ 太祖 jīn rì chéng 金日成、 jīn zhèng rì 金正日 èr shì 二世 hé 和 qí 其 qīn dìng 钦定 de 的 jì chéng rén 继承人 jīn zhèng yún 金正云。
shì yàn 试验 kāi shǐ 开始 shí 时， zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 xīn 心 wú 无 páng 旁 zhì 贽， yǔ 与 hái zi 孩子 zài yì qǐ 在一起。
hěn duō 很多 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shì 是 yòng 用 zhōng bǎi 钟摆 huò 或 jiǎn zhèn qì 减震器， lái 来 píng héng 平衡 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yáo huàng 摇晃。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 cài zǐ 菜籽 bǐng féi 饼肥 bù tóng 不同 yòng liàng 用量 duì 对 kǎo yān 烤烟 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路， zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 划 shàng yī 上一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
zài 在 biān jí 编辑 chuāng kǒu 窗口， wǒ 我 néng 能 suí yì 随意 gǎi biàn 改变 tú piàn 图片 de 的 wèi zhi 位置， àn 按 jià gé 价格 gěi 给 shǒu tí bāo 手提包 pái xù 排序， gǎi biàn 改变 yì xiē 一些 tú piàn 图片 de 的 dà xiǎo 大小， shān diào 删掉 yì xiē 一些 nèi róng 内容， bǐ rú 比如 yì zhāng 一张 hēi 黑 pí bāo 皮包 tú piàn 图片 xià 下 miàn dī 面的 wén zì 文字 miáo shù 描述 jiù 就 yǔ 与 tā 它 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及。
zài 在 quē fá 缺乏 zhuān yòng 专用 yí qì 仪器 cè shì 测试 yì xiē 一些 zhōng duān chǎn pǐn 终端产品 de 的 jiē kǒu 接口 xìng néng 性能 de 的 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下， yòng 用 shì bō qì 示波器 lái 来 dài tì 代替 zhuān yòng 专用 yí qì 仪器 jìn xíng 进行 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便 shí yòng 实用 de 的 bàn fǎ 办法。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 168 nài 耐 qiáng jiǎn 强碱， nài gāo wēn 耐高温， duì 对 xiān wéi 纤维 sǔn shāng 损伤 xiǎo 小， chǔ lǐ 处理 de 的 mián zhī wù 棉织物 bái dù 白度 gāo 高， shǒu gǎn 手感 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子