ประโยคภาษาจีน- 如果不是因为我遭受的那些苦难我就不会有今天的影响力中文句子 (281451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zāo shòu 遭受 de 的 nà xiē 那些 kǔ nàn 苦难， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jīn tiān 今天 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
If not for the suffering I endured, I would never have had the influence I have today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zhòng bìng 重病， tā 他 bì děi 必得 dài shang 戴上 shǒu kào 手铐 jiǎo liào 脚镣， dà jiā 大家 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 sǐ xīn tā dì 死心塌地 de 的 yuè yù fàn 越狱犯， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 de 的 huài huà 坏话。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yǐng piàn 影片 zuì mò 最末 de 的 nà cháng 那场 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 dǎ dòu 打斗 dǎo zhì 导致 shāo 烧 le 了 zhù zi 柱子 de huà 的话， jiù 就 wán quán 完全 shì 是 jīng diǎn 经典 jié zuò 杰作 le 了。
fú 服 wù 悟 yuán 员 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn jìn 引进 le 了 hòu chē shì 候车室。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
shì yòng 试用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiàng zhǐ 相纸 dǎ yìn 打印 shí 时 lián xì 联系 biǎo 表。
shì 试 dēng 登 qín lǐng 秦岭 wàng 望 qín chuān 秦川。 dēng shàng 登上 qín lǐng 秦岭 yuǎn tiào 远眺 guān zhōng píng yuán 关中平原。
zài 在 jīng jì 经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 de 的 dōng běi yà 东北亚， cháo xiǎn 朝鲜， kuā zhāng 夸张 diǎn 点 shuō 说， jiù shì 就是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞： yè wǎn 夜晚 yóu yú 由于 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 bù zú 不足， dēng guāng 灯光 dōu 都 méi yǒu 没有。
hěn duō 很多 xiě 写 diàn zi shū 电子书 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 wēi bó 微薄 dàn 但 chí xù 持续 de 的 dì èr 第二 shōu rù 收入， lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhī chēng 支撑 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 yuè fèn 月份。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tāi jì 胎记， nà 那 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo 好 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yī zhì 医治？
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 duì 对 xī là 希腊、 fǎ guó 法国、 Ào dì lì 奥地利 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yuǎn shèng 远胜 yú tā 于它 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 nuó wēi 挪威 huò 或 bǐ lì shí 比利时 de 的 zuò yòng 作用。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年， lái rì 来日 kě shǔ 可数。
hěn duō 很多 dòng wù 动物， xiàng 象 biān fú 蝙蝠， sōng shǔ 松鼠， huáng shǔ láng 黄鼠狼， huā lì shǔ 花栗鼠 hé 和 xióng 熊 zài 在 dōng tiān 冬天 tōng cháng 通常 shì 是 shuì jiào 睡觉 de 的。
zài 在 jīng jì xué shuō 经济学说 shǐ shàng 史上， huò bì 货币 wèn tí 问题 de 的 gè zhǒng 各种 zhēng lùn 争论 dà duō 大多 lái zì 来自 yú 于 jīng jì xué 经济学 yí guàn 一贯 qiáng diào 强调 shí wù 实物 jīng jì 经济 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 chuán tǒng 传统。
fú zhuāng 服装 shè jì jiā 设计家 kāi 开 le 了 yī 一 cháng 场 fú zhuāng xiù 服装秀。
shì zhe 试着 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo mǐ 小米。
zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 dà 大 huán jìng 环境 xià 下， xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 huò dé 获得 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 shí pǐn 食品 hè 和 fān qié 番茄 zhì pǐn 制品， lì rú 例如 fān qié 番茄 tāng zhī 汤汁、 qié zhī 茄汁 hōng dòu 烘豆 yǐ jí 以及 wú chù bú zài 无处不在 de 的 fān qié 番茄 tiáo wèi 调味 jiàng 酱。
hěn duō 很多 shāng diàn 商店 cān guǎn 餐馆 de 的 lǎo bǎn 老板， shèn zhì 甚至 shì 是 rén yāo 人妖 biǎo yǎn tuán 表演团 hé 和 jì nǚ 妓女 dōu 都 lí kāi 离开 le 了 zhè lǐ 这里， zhōng guó 中国 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 qiān zhèng 签证 guǎn lǐ 管理 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
shì zhe 试着 bǎ 把 xī yǐn 吸引 diǎn 点 huò zhě 或者 bié de 别的 zhòng yào 重要 yuán sù 元素， fàng zài 放在 xiàn 线 de 的 xiāng jiāo 相交 diǎn 点 shàng 上 huò zhě 或者 fù jìn 附近。
rú guǒ 如果 bù 不 mǎn zú 满足， nà me 那么 tā men 他们 huì shì 会试 zhe 着 jué dìng 决定 xìng néng 性能 wèn tí 问题 de 的 lái yuán 来源， bìng 并 zuò 做 xū yào 需要 de 的 xìng néng 性能 tiáo shì 调试 cāo zuò 操作。
zài 在 jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 chén jì 沉寂 zhī hòu 之后， měi guó kē jì 美国科技 gōng sī 公司 de 的 IPO shì chǎng 市场 yí xià zi 一下子 fù sū 复苏 bó fā 勃发 qǐ lai 起来。
hěn duō 很多 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 mài 卖 yuán chuàng 原创 huò zhě 或者 fù zhì pǐn 复制品 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè 这 gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 mǎi dào 买到 shí huì 实惠 ér qiě 而且 róng yì 容易 zhuāng xiāng 装箱 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
zài 在 jīng 经 niè 颞 xià hé 下颌 guān jié 关节 céng miàn 层面 shàng 上， guān chá 观察 niè 颞 xià hé 下颌 guān jié 关节 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 jié gòu 结构 de 的 jiě pōu xué 解剖学 guān xi 关系， yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 guān jié 关节 pán 盘 de 的 hòu dù 厚度。
zài 在 jiē shí 结实 de 的 zhǐ zhāng 纸张 huò 或 yōu zhì 优质 mǎ ní lā 马尼拉 zhǐ 纸 shàng 上 tú shàng jiāo 涂上胶 jí 及 yì xiē 一些 mó liào 磨料 rú 如 shā 砂、 gāng 刚 shā 砂 huò 或 jīn gāng shā 金刚砂 ér 而 chéng 成。
shì 试 zhù 著 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 zài 在 hūn lǐ 婚礼 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qíng lǚ 情侣 zài 在 hūn qián 婚前 yǐ jīng 已经 yùn 孕 yǒu 有 xiǎo hái 小孩。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 yǐ hòu 以后 jiāng 将 fù chū 付出 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
zài 在 jié lùn 结论 zhōng 中 nà rù 纳入 zhèng jù 证据（ yǐn yǔ 引语， tǒng jì shù jù 统计数据 děng děng 等等）， zhè shì 这是 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 zhèng wén 正文 zhòng dì 中的。
hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 cóng 从 chūn jié 春节 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 fàng 放 yān huǒ 烟火， bìng qiě 并且 yán xù 延续 dào liǎo 到了 yuán xiāo jié 元宵节。
shì tí fēn xī 试题分析 : yī 一． tiáo jiàn 条件 : xué sheng 学生 / jù lè bù 俱乐部 / yùn dòng 运动 zhī lèi 之类 de 的 xiào nèi 校内 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yīn 因 huā 花 zài xué 在学 xí shàng 习上 de 的 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多 ér 而 bù 不 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 .
zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 jù yǒu 具有 huò 或 yōng yǒu 拥有 qīng nián rén 青年人 tè diǎn 特点 de 的， rú 如 huó lì 活力、 zhāo qì 朝气 huò 或 rè qíng 热情， yǔ 与 qīng nián rén 青年人 yǒu guān 有关

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zhòng bìng 重病， tā 他 bì děi 必得 dài shang 戴上 shǒu kào 手铐 jiǎo liào 脚镣， dà jiā 大家 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 sǐ xīn tā dì 死心塌地 de 的 yuè yù fàn 越狱犯， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 de 的 huài huà 坏话。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yǐng piàn 影片 zuì mò 最末 de 的 nà cháng 那场 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 dǎ dòu 打斗 dǎo zhì 导致 shāo 烧 le 了 zhù zi 柱子 de huà 的话， jiù 就 wán quán 完全 shì 是 jīng diǎn 经典 jié zuò 杰作 le 了。
fú 服 wù 悟 yuán 员 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn jìn 引进 le 了 hòu chē shì 候车室。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
shì yòng 试用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiàng zhǐ 相纸 dǎ yìn 打印 shí 时 lián xì 联系 biǎo 表。
shì 试 dēng 登 qín lǐng 秦岭 wàng 望 qín chuān 秦川。 dēng shàng 登上 qín lǐng 秦岭 yuǎn tiào 远眺 guān zhōng píng yuán 关中平原。
zài 在 jīng jì 经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 de 的 dōng běi yà 东北亚， cháo xiǎn 朝鲜， kuā zhāng 夸张 diǎn 点 shuō 说， jiù shì 就是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞： yè wǎn 夜晚 yóu yú 由于 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 bù zú 不足， dēng guāng 灯光 dōu 都 méi yǒu 没有。
hěn duō 很多 xiě 写 diàn zi shū 电子书 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 wēi bó 微薄 dàn 但 chí xù 持续 de 的 dì èr 第二 shōu rù 收入， lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhī chēng 支撑 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 yuè fèn 月份。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tāi jì 胎记， nà 那 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo 好 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yī zhì 医治？
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 duì 对 xī là 希腊、 fǎ guó 法国、 Ào dì lì 奥地利 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yuǎn shèng 远胜 yú tā 于它 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 nuó wēi 挪威 huò 或 bǐ lì shí 比利时 de 的 zuò yòng 作用。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年， lái rì 来日 kě shǔ 可数。
hěn duō 很多 dòng wù 动物， xiàng 象 biān fú 蝙蝠， sōng shǔ 松鼠， huáng shǔ láng 黄鼠狼， huā lì shǔ 花栗鼠 hé 和 xióng 熊 zài 在 dōng tiān 冬天 tōng cháng 通常 shì 是 shuì jiào 睡觉 de 的。
zài 在 jīng jì xué shuō 经济学说 shǐ shàng 史上， huò bì 货币 wèn tí 问题 de 的 gè zhǒng 各种 zhēng lùn 争论 dà duō 大多 lái zì 来自 yú 于 jīng jì xué 经济学 yí guàn 一贯 qiáng diào 强调 shí wù 实物 jīng jì 经济 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 chuán tǒng 传统。
fú zhuāng 服装 shè jì jiā 设计家 kāi 开 le 了 yī 一 cháng 场 fú zhuāng xiù 服装秀。
shì zhe 试着 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo mǐ 小米。
zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 dà 大 huán jìng 环境 xià 下， xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 huò dé 获得 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 shí pǐn 食品 hè 和 fān qié 番茄 zhì pǐn 制品， lì rú 例如 fān qié 番茄 tāng zhī 汤汁、 qié zhī 茄汁 hōng dòu 烘豆 yǐ jí 以及 wú chù bú zài 无处不在 de 的 fān qié 番茄 tiáo wèi 调味 jiàng 酱。
hěn duō 很多 shāng diàn 商店 cān guǎn 餐馆 de 的 lǎo bǎn 老板， shèn zhì 甚至 shì 是 rén yāo 人妖 biǎo yǎn tuán 表演团 hé 和 jì nǚ 妓女 dōu 都 lí kāi 离开 le 了 zhè lǐ 这里， zhōng guó 中国 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 qiān zhèng 签证 guǎn lǐ 管理 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
shì zhe 试着 bǎ 把 xī yǐn 吸引 diǎn 点 huò zhě 或者 bié de 别的 zhòng yào 重要 yuán sù 元素， fàng zài 放在 xiàn 线 de 的 xiāng jiāo 相交 diǎn 点 shàng 上 huò zhě 或者 fù jìn 附近。
rú guǒ 如果 bù 不 mǎn zú 满足， nà me 那么 tā men 他们 huì shì 会试 zhe 着 jué dìng 决定 xìng néng 性能 wèn tí 问题 de 的 lái yuán 来源， bìng 并 zuò 做 xū yào 需要 de 的 xìng néng 性能 tiáo shì 调试 cāo zuò 操作。
zài 在 jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 chén jì 沉寂 zhī hòu 之后， měi guó kē jì 美国科技 gōng sī 公司 de 的 IPO shì chǎng 市场 yí xià zi 一下子 fù sū 复苏 bó fā 勃发 qǐ lai 起来。
hěn duō 很多 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 mài 卖 yuán chuàng 原创 huò zhě 或者 fù zhì pǐn 复制品 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè 这 gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 mǎi dào 买到 shí huì 实惠 ér qiě 而且 róng yì 容易 zhuāng xiāng 装箱 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
zài 在 jīng 经 niè 颞 xià hé 下颌 guān jié 关节 céng miàn 层面 shàng 上， guān chá 观察 niè 颞 xià hé 下颌 guān jié 关节 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 jié gòu 结构 de 的 jiě pōu xué 解剖学 guān xi 关系， yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 guān jié 关节 pán 盘 de 的 hòu dù 厚度。
zài 在 jiē shí 结实 de 的 zhǐ zhāng 纸张 huò 或 yōu zhì 优质 mǎ ní lā 马尼拉 zhǐ 纸 shàng 上 tú shàng jiāo 涂上胶 jí 及 yì xiē 一些 mó liào 磨料 rú 如 shā 砂、 gāng 刚 shā 砂 huò 或 jīn gāng shā 金刚砂 ér 而 chéng 成。
shì 试 zhù 著 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 zài 在 hūn lǐ 婚礼 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qíng lǚ 情侣 zài 在 hūn qián 婚前 yǐ jīng 已经 yùn 孕 yǒu 有 xiǎo hái 小孩。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 yǐ hòu 以后 jiāng 将 fù chū 付出 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
zài 在 jié lùn 结论 zhōng 中 nà rù 纳入 zhèng jù 证据（ yǐn yǔ 引语， tǒng jì shù jù 统计数据 děng děng 等等）， zhè shì 这是 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 zhèng wén 正文 zhòng dì 中的。
hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 cóng 从 chūn jié 春节 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 fàng 放 yān huǒ 烟火， bìng qiě 并且 yán xù 延续 dào liǎo 到了 yuán xiāo jié 元宵节。
shì tí fēn xī 试题分析 : yī 一． tiáo jiàn 条件 : xué sheng 学生 / jù lè bù 俱乐部 / yùn dòng 运动 zhī lèi 之类 de 的 xiào nèi 校内 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yīn 因 huā 花 zài xué 在学 xí shàng 习上 de 的 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多 ér 而 bù 不 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 .
zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 jù yǒu 具有 huò 或 yōng yǒu 拥有 qīng nián rén 青年人 tè diǎn 特点 de 的， rú 如 huó lì 活力、 zhāo qì 朝气 huò 或 rè qíng 热情， yǔ 与 qīng nián rén 青年人 yǒu guān 有关

ประโยคภาษาจีน : 中文句子