ประโยคภาษาจีน- 在绿色能源上的巨大投入和炼铝行业带动了外国资本的流入很有希望在未来几年加强出口中文句子 (282809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入 hé 和 liàn 炼 lǚ 铝 háng yè 行业， dài dòng 带动 le 了 wài guó zī běn 外国资本 de 的 liú rù 流入， hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年 jiā qiáng 加强 chū kǒu 出口。
Huge investments in green energy and aluminium smelting have drawn inflows of foreign investment and promise to underpin exports for years to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǜ 绿 jiē 街 zhōng 中 gǎo xiào 搞笑 huò 或 shì zài 是在 měi lì 美丽 xīn líng 心灵 de 的 yǒng héng 永恒 yáng guāng 阳光 zhōng 中 biàn de 变得 hěn 很 guài yì 怪异 yòu 又 huò zhě 或者 zài 在 zuì è 罪恶 zhī 之 chéng zhōng 城中 ràng 让 rén 人 dǎn hán 胆寒 de 的 shā rén rú má 杀人如麻。
shì yàn 试验 mù dì 目的 shì 是 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 yǔ 与 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 hán liàng 含量 de 的 guān xi 关系。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 bá jié 拔节 yùn suì qī 孕穗期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 duì 对 shuǐ dào 水稻 shēng cháng fā yù 生长发育 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 měi guó 美国 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系， dàn shì 但是 rén men 人们 xiāng xìn 相信， huá fǔ 华府 zhèng zài 正在 wèi 为 liǎng 两 rén 人 de 的 shì fàng 释放 mì mì 秘密 jìn xíng 进行 wò xuán 斡旋。
cháo xiǎn 朝鲜 nǚ bīng 女兵 cān guān 参观 “ jīn rì chéng 金日成 ” huā zhǎn 花展。
hěn duō 很多 xīn jiàn 新建 yuàn xiào 院校 de 的 guǎn lǐ 管理 bú jìn rén yì 不尽人意。
zài 在 miǎn diàn 缅甸 fó yá 佛牙 shè lì 舍利 wú yí 无疑 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 néng 能 fàng sōng 放松 duì 对 yì jiàn 异见 de 的 zhèn yā 镇压， nà me 那么 tā 它 de 的 wén huà 文化 ruǎn shí lì 软实力 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 néng 能 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
shì yàn zǔ 试验组 duì 对 tǐ 体 gǔ xuǎn 股癣， zài 在 dì 第 1 zhōu shí 周时 sào yǎng 瘙痒 zhèng zhuàng 症状 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 lín chuáng 临床 de 的 zōng hé 综合 gǎi shàn 改善 yōu yú 优于 duì zhào zǔ 对照组（ P < 0.05 ）；
zài 在 biān zhì 编制 gǔ jí 古籍 mù lù 目录 zhōng 中， chōng fèn 充分 jí qǔ 汲取 le 了 sì kù 四库 fēn lèi fǎ 分类法 de 的 jīng huá 精华， bìng 并 jiā yǐ 加以 gǎi jìn 改进。
hěn duō 很多 jiù shí 旧时 fēng wù 风物， bǐ rú 比如 xià rì 夏日 pèi 配 le 了 yān zhì 腌制 de 的 wō jù 莴苣 yuán 圆 chī 吃 chá 茶 táo 淘 fàn 饭， tī 剔 le 了 ròu 肉 de 的 páng xiè 螃蟹 qiào zǐ 壳子 xūn 薰 chéng 成 miàn jù 面具 zuò 做 shì nèi zhuāng shì 室内装饰。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zhēn de 真的 chéng gōng 成功 tuī xíng 推行 le 了 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策， “ tā 它 jiāng 将 zuò wéi 作为 hé rán liào 核燃料 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn huà 标准化 fàn lì 范例 ” ， tā 他 zuì jìn 最近 zhuàn 撰 wén shuō 文说。
zài 在 quē fá 缺乏 quán yuán 全员 mín shì 民事 dēng jì 登记 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 gēn zōng 跟踪 yì xiǎo bù fèn 一小部分 rén kǒu 人口 de 的 chōu yàng 抽样 dēng jì 登记 de 的 bàn fǎ 办法。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 cóng 从 lián jià 廉价 tǔ dì 土地 hé 和 lián jià 廉价 zī běn yùn yíng 资本运营 mó shì 模式 zhuǎn xíng 转型， shùn lì 顺利 chéng wéi 成为 yǐ 以 guó nèi 国内 xū qiú 需求 wéi zhǔ 为主 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式 de huà 的话， nà me 那么 wàn shì dà jí 万事大吉。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， 18 ％ shā chóng shuāng 杀虫双 sǎ 撒 dī jì 滴剂 zài 在 shuǐ dào tián 水稻田 èr huà míng 二化螟 1 ～ 2 líng 龄 gāo fēng qī 高峰期 jìn xíng 进行 fáng zhì 防治， jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果。
zài 在 wǎng shàng 网上 huò 或 liú 流 xíng shì 形式， kōng qì 空气 jù yǒu 具有 DIN chā zuò 插座， zhǐ shì dēng 指示灯 zài 在 luó xiàn guǎn 螺线管 yǔ 与 dēng guāng 灯光， cāo zuò 操作 rùn huá 润滑 huò 或 wú 无 rùn huá 润滑。
rú guǒ 如果 wèi 为 pín qióng 贫穷 ér 而 kǔ nǎo 苦恼， huò zhě 或者 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 jī chǔ jiào yù 基础教育， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shēng huó 生活 zài 在 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 kuàng jià 框架 xià 下， nà me 那么 rén men 人们 jiù 就 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 gè rén 个人 zì yóu 自由， zì zhǔ 自主 xíng shì 行事。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 shè jì 设计 de 的 qì chē diàn zǐ 汽车电子 jié qì mén 节气门 zài 在 qì yóu 汽油 jī shàng 机上 de 的 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， jié qì mén 节气门 xì tǒng 系统 yǔ 与 qì yóu jī 汽油机 pǐ pèi 匹配 yě 也 liáng hǎo 良好。
rú guǒ 如果 zhǔ jī 主机 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yùn xíng 运行 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 jià gòu 架构 zhī shàng 之上， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 QEMU jiā sù qì 加速器（ KQEMU ） shí xiàn 实现 jìn sì 近似 běn dì 本地 de 的 xìng néng 性能。
zài 在 wǎng luò 网络 shì chǎng 市场 shàng 上， rén men 人们 dà duō 大多 zhí jiē 直接 tǎo lùn 讨论 gōng sī 公司 nèi bù 内部 shēn céng 深层 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 jǐn 仅 shì 是 shuō shuo 说说 guī zhāng zhì dù 规章制度、 shàng tóu 上头 wén jiàn 文件 hé 和 gāng 纲 gāng 纲 tiáo tiáo 条条。
qī 期 hòu bèi 后背 shū 书 shì 是 piào jù fǎ 票据法 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 nán diǎn 难点。
zài 在 luó ěr fū 罗尔夫 de 的 yì shēng 一生 lǐ 里， chōng mǎn 充满 le 了 gè rén 个人 bēi jù 悲剧， dàn shì 但是， tā 他 wèi 为 zhí mín 殖民 de diàn 地垫 dìng 定 le 了 jīng jì jī chǔ 经济基础。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 ān zhuāng 安装 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yā yì 压抑 pēn jiàn 喷溅。
qī wàng 期望 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 miáo shù 描述 de 的 yòng hù 用户 huó dòng 活动 jiān 间 jiā rù 加入 “ diào yòng 调用 ” huó dòng 活动 jiǎn zhí 简直 shì 是 chī rén shuō mèng 痴人说梦。
hěn duō 很多 dú lì 独立 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 bìng 并 bù jū 不拘 ní 泥 yú 于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dān yī 单一 tú jìng 途径， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 duō duō shǎo shǎo 多多少少 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的。
qī huò shì cháng 期货市场 què shí 确实 zài 在 hěn duō 很多 shí hou 时候 néng 能 fàng chū 放出 jià gé 价格 kàn zhǎng 看涨 de 的 xìn hào 信号 , zhè shí 这时 jiāng huì 将会 cì jī 刺激 tóu jī shāng 投机商 tún jī jū qí 囤积居奇 .
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 chèn dǐ 衬底 shàng 上 de 的 bó 铂 bó mó 薄膜 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 yǔ 与 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xiàn xìng 线性， qí 其 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 xì shù 系数 dá 达 0.0023 / ℃ 。
hěn duō 很多 de 的 xié tǐ zì 斜体字， nà 那 duì 对 nǐ 你 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
mù ǒu xì 木偶戏 gǔ chēng 古称 “ kuǐ lěi xì 傀儡戏 ” ， shì yóu 是由 yì rén 艺人 cāo zuò 操作 mù ǒu 木偶 biǎo yǎn 表演 gù shì 故事 de 的 yì zhǒng 一种 xì qǔ 戏曲 xíng shì 形式。
zài 在 měi guó rén 美国人 de 的 chú fáng 厨房 hěn shǎo 很少 jiàn 见， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 què shì 却是 zhòng yào 重要 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǜ 绿 jiē 街 zhōng 中 gǎo xiào 搞笑 huò 或 shì zài 是在 měi lì 美丽 xīn líng 心灵 de 的 yǒng héng 永恒 yáng guāng 阳光 zhōng 中 biàn de 变得 hěn 很 guài yì 怪异 yòu 又 huò zhě 或者 zài 在 zuì è 罪恶 zhī 之 chéng zhōng 城中 ràng 让 rén 人 dǎn hán 胆寒 de 的 shā rén rú má 杀人如麻。
shì yàn 试验 mù dì 目的 shì 是 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 yǔ 与 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 hán liàng 含量 de 的 guān xi 关系。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 bá jié 拔节 yùn suì qī 孕穗期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 duì 对 shuǐ dào 水稻 shēng cháng fā yù 生长发育 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 měi guó 美国 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系， dàn shì 但是 rén men 人们 xiāng xìn 相信， huá fǔ 华府 zhèng zài 正在 wèi 为 liǎng 两 rén 人 de 的 shì fàng 释放 mì mì 秘密 jìn xíng 进行 wò xuán 斡旋。
cháo xiǎn 朝鲜 nǚ bīng 女兵 cān guān 参观 “ jīn rì chéng 金日成 ” huā zhǎn 花展。
hěn duō 很多 xīn jiàn 新建 yuàn xiào 院校 de 的 guǎn lǐ 管理 bú jìn rén yì 不尽人意。
zài 在 miǎn diàn 缅甸 fó yá 佛牙 shè lì 舍利 wú yí 无疑 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 néng 能 fàng sōng 放松 duì 对 yì jiàn 异见 de 的 zhèn yā 镇压， nà me 那么 tā 它 de 的 wén huà 文化 ruǎn shí lì 软实力 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 néng 能 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
shì yàn zǔ 试验组 duì 对 tǐ 体 gǔ xuǎn 股癣， zài 在 dì 第 1 zhōu shí 周时 sào yǎng 瘙痒 zhèng zhuàng 症状 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 lín chuáng 临床 de 的 zōng hé 综合 gǎi shàn 改善 yōu yú 优于 duì zhào zǔ 对照组（ P < 0.05 ）；
zài 在 biān zhì 编制 gǔ jí 古籍 mù lù 目录 zhōng 中， chōng fèn 充分 jí qǔ 汲取 le 了 sì kù 四库 fēn lèi fǎ 分类法 de 的 jīng huá 精华， bìng 并 jiā yǐ 加以 gǎi jìn 改进。
hěn duō 很多 jiù shí 旧时 fēng wù 风物， bǐ rú 比如 xià rì 夏日 pèi 配 le 了 yān zhì 腌制 de 的 wō jù 莴苣 yuán 圆 chī 吃 chá 茶 táo 淘 fàn 饭， tī 剔 le 了 ròu 肉 de 的 páng xiè 螃蟹 qiào zǐ 壳子 xūn 薰 chéng 成 miàn jù 面具 zuò 做 shì nèi zhuāng shì 室内装饰。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zhēn de 真的 chéng gōng 成功 tuī xíng 推行 le 了 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策， “ tā 它 jiāng 将 zuò wéi 作为 hé rán liào 核燃料 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn huà 标准化 fàn lì 范例 ” ， tā 他 zuì jìn 最近 zhuàn 撰 wén shuō 文说。
zài 在 quē fá 缺乏 quán yuán 全员 mín shì 民事 dēng jì 登记 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 gēn zōng 跟踪 yì xiǎo bù fèn 一小部分 rén kǒu 人口 de 的 chōu yàng 抽样 dēng jì 登记 de 的 bàn fǎ 办法。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 cóng 从 lián jià 廉价 tǔ dì 土地 hé 和 lián jià 廉价 zī běn yùn yíng 资本运营 mó shì 模式 zhuǎn xíng 转型， shùn lì 顺利 chéng wéi 成为 yǐ 以 guó nèi 国内 xū qiú 需求 wéi zhǔ 为主 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式 de huà 的话， nà me 那么 wàn shì dà jí 万事大吉。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， 18 ％ shā chóng shuāng 杀虫双 sǎ 撒 dī jì 滴剂 zài 在 shuǐ dào tián 水稻田 èr huà míng 二化螟 1 ～ 2 líng 龄 gāo fēng qī 高峰期 jìn xíng 进行 fáng zhì 防治， jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果。
zài 在 wǎng shàng 网上 huò 或 liú 流 xíng shì 形式， kōng qì 空气 jù yǒu 具有 DIN chā zuò 插座， zhǐ shì dēng 指示灯 zài 在 luó xiàn guǎn 螺线管 yǔ 与 dēng guāng 灯光， cāo zuò 操作 rùn huá 润滑 huò 或 wú 无 rùn huá 润滑。
rú guǒ 如果 wèi 为 pín qióng 贫穷 ér 而 kǔ nǎo 苦恼， huò zhě 或者 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 jī chǔ jiào yù 基础教育， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shēng huó 生活 zài 在 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 kuàng jià 框架 xià 下， nà me 那么 rén men 人们 jiù 就 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 gè rén 个人 zì yóu 自由， zì zhǔ 自主 xíng shì 行事。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 shè jì 设计 de 的 qì chē diàn zǐ 汽车电子 jié qì mén 节气门 zài 在 qì yóu 汽油 jī shàng 机上 de 的 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， jié qì mén 节气门 xì tǒng 系统 yǔ 与 qì yóu jī 汽油机 pǐ pèi 匹配 yě 也 liáng hǎo 良好。
rú guǒ 如果 zhǔ jī 主机 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 lái bīn 来宾 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yùn xíng 运行 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 jià gòu 架构 zhī shàng 之上， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 QEMU jiā sù qì 加速器（ KQEMU ） shí xiàn 实现 jìn sì 近似 běn dì 本地 de 的 xìng néng 性能。
zài 在 wǎng luò 网络 shì chǎng 市场 shàng 上， rén men 人们 dà duō 大多 zhí jiē 直接 tǎo lùn 讨论 gōng sī 公司 nèi bù 内部 shēn céng 深层 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 jǐn 仅 shì 是 shuō shuo 说说 guī zhāng zhì dù 规章制度、 shàng tóu 上头 wén jiàn 文件 hé 和 gāng 纲 gāng 纲 tiáo tiáo 条条。
qī 期 hòu bèi 后背 shū 书 shì 是 piào jù fǎ 票据法 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 nán diǎn 难点。
zài 在 luó ěr fū 罗尔夫 de 的 yì shēng 一生 lǐ 里， chōng mǎn 充满 le 了 gè rén 个人 bēi jù 悲剧， dàn shì 但是， tā 他 wèi 为 zhí mín 殖民 de diàn 地垫 dìng 定 le 了 jīng jì jī chǔ 经济基础。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 ān zhuāng 安装 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yā yì 压抑 pēn jiàn 喷溅。
qī wàng 期望 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 miáo shù 描述 de 的 yòng hù 用户 huó dòng 活动 jiān 间 jiā rù 加入 “ diào yòng 调用 ” huó dòng 活动 jiǎn zhí 简直 shì 是 chī rén shuō mèng 痴人说梦。
hěn duō 很多 dú lì 独立 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 bìng 并 bù jū 不拘 ní 泥 yú 于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dān yī 单一 tú jìng 途径， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 duō duō shǎo shǎo 多多少少 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的。
qī huò shì cháng 期货市场 què shí 确实 zài 在 hěn duō 很多 shí hou 时候 néng 能 fàng chū 放出 jià gé 价格 kàn zhǎng 看涨 de 的 xìn hào 信号 , zhè shí 这时 jiāng huì 将会 cì jī 刺激 tóu jī shāng 投机商 tún jī jū qí 囤积居奇 .
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 chèn dǐ 衬底 shàng 上 de 的 bó 铂 bó mó 薄膜 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 yǔ 与 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xiàn xìng 线性， qí 其 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 xì shù 系数 dá 达 0.0023 / ℃ 。
hěn duō 很多 de 的 xié tǐ zì 斜体字， nà 那 duì 对 nǐ 你 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
mù ǒu xì 木偶戏 gǔ chēng 古称 “ kuǐ lěi xì 傀儡戏 ” ， shì yóu 是由 yì rén 艺人 cāo zuò 操作 mù ǒu 木偶 biǎo yǎn 表演 gù shì 故事 de 的 yì zhǒng 一种 xì qǔ 戏曲 xíng shì 形式。
zài 在 měi guó rén 美国人 de 的 chú fáng 厨房 hěn shǎo 很少 jiàn 见， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 què shì 却是 zhòng yào 重要 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子