ประโยคภาษาจีน- 如果中国的通胀是年世界经济的一大担忧那么这应该会是不错的一年中文句子 (282973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 tōng zhàng 通胀 shì 是 2011 nián 年 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 yī dà 一大 dān yōu 担忧， nà me 那么 zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 shì 是 bú cuò 不错 de 的 yī nián 一年。
If Chinese inflation is one of the big worries for the world economy in 2011, it should be a decent year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zhēn de 真的 dé dào 得到 le 了 46 méi 枚 jīn pái 金牌 de huà 的话， nà me 那么 zài 在 dāng qián 当前 de 的 qíng kuàng 情况 kàn lai 看来 jiāng 将 kěn dìng 肯定 zú gòu 足够 dēng shàng 登上 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 shǒu wèi 首位。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 zēng qiáng 增强 qí 其 hǎi shàng 海上 lì liang 力量 jú shì 局势 rì qū 日趋 jǐn zhāng 紧张， zài 在 dōng nán yà 东南亚 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 de 的 kě néng xìng 可能性 jiāng 将 zēng jiā 增加。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 yǐ 以 dài 带 qiào 壳 huò 或 qù 去 qiào 壳 yì rén 薏仁 fāng shì 方式 zhù cáng 贮藏， yì bān 一般 zǔ chéng 组成 fēn 分 zuì jiā 最佳 bǎo cún 保存 shì 适 qī 期 wèi 为 shōu huò 收获 zhù cáng 贮藏 hòu 后 de 的 6 gè 个 yuè 月 nèi 内。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 pái qì 排气 tǎ 塔 hòu bù 后部 de 的 wěi liú 尾流 qū 区 néng 能 yǐn qǐ 引起 sù dù 速度 kuī sǔn 亏损、 tuān liú 湍流 zēng qiáng 增强 hé 和 xià 下 xiǎn 冼 xiàn xiàng 现象。
zài 在 quē fá 缺乏 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 bù kě kào 不可靠。
cháo xiǎn 朝鲜 fāng miàn 方面 yòu 又 huí yìng 回应 shuō 说 tā men 他们 bù xī 不惜 “ ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 ” 。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng jiàn huì 中国证监会 de 的 bào gào 报告 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， shuō míng 说明 shì qing 事情 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 jiān guǎn zhě 监管者 men 们 què shí 确实 zài 在 tuī dòng 推动 xiàn zhì 限制 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构。
hěn duō 很多 shí hou 时候 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 hè 和 biàn huà 变化 wǒ men 我们 chū rén yì wài 出人意外 de 地 kuài 快 le 了 xǔ duō 许多。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 gāi fǎ 该法 zhì zào 制造 lì zǐ 粒子 xíng 型 biǎo miàn 表面 fù hé 复合 zhá gǔn 轧辊 de 的 gōng yì 工艺 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zài 在 wǎng shàng 网上 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 bié yǒu yòng xīn 别有用心。
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 kōng jūn 空军 hé 和 zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 de 的 ruò diǎn 弱点， yǐ jí 以及 cháng qī 长期 quē fá 缺乏 rán liào 燃料， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 nán xià 南下 zuò zhàn 作战 de 的 néng lì 能力 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 diàn lào tie 电烙铁 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhǐ xū 只需 huā 花 10 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě 可 xiū fù 修复 yí gè 一个 bù jiàn 部件， ér 而 bú shi 不是 jǐ 几 xiǎo shí 小时 huò 或 jǐ tiān 几天 hái 还 zài 在 nà li 那里 zhē teng 折腾。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán tǔ 岩土 jiè zhì 介质 zhōng 中 chōng jī 冲击 zhèn dòng 震动 néng liàng 能量 yán 沿 chuán bō 传播 jù lí 距离 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系 shuāi jiǎn 衰减。
cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 yuè nán yǔ 越南语 zhī zhōng 之中 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 hàn zì 汉字 de 的 shēn yǐng 身影。
hěn duō 很多 céng jīng 曾经 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 xī jì 希冀 dōu 都 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 jī liú 激流 zhōng 中 chén diàn 沉淀， liú xià 留下 de 的 shì 是 zuó rì 昨日 mèng huàn 梦幻 piǎo miǎo 缥缈 de 的 měi lì 美丽。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， shì liàng 适量 de 的 jī guāng 激光 chǔ lǐ 处理 duì 对 yóu sōng 油松 chén 陈 zhǒng zi 种子 de 的 lǎo huà 老化 yǒu 有 xiū fù 修复 xiào yìng 效应。
rú guǒ 如果 chéng 乘 gāo tiě 高铁 liè chē 列车 hé 和 fēi jī 飞机 dōu 都 kě yǐ 可以 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， nín 您 xuǎn zé 选择 yǐ 以 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式 chū xíng 出行， yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 luó bó tè 罗伯特 - gài cí 盖茨 xiè rèn 卸任 zhī qián 之前 , tā 他 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rèn wu 任务 xū yào 需要 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 shì shí 事实 què shí 确实 rú cǐ 如此， nà me 那么， xiàn zhuàng 现状 yīng gāi 应该 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 shēng cún 生存 jìn xíng 进行 sī suǒ 思索 le 了。
hěn duō 很多 tài guó rén 泰国人 dào chǎng 到场 gěi 给 tā men 他们 zhù wēi 助威， huò 或 gěi 给 zhàn 站 zài 在 pí kǎ 皮卡 hé 和 mó tuō 摩托 chē shàng 车上 de 的 kàng yì zhě 抗议者 fēn fā 分发 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 èr jí guǎn 二极管 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失， fù zài 负载 diàn zǔ 电阻 liǎng duān 两端 de 的 zhí liú 直流 diàn yā 电压 jiāng huì 将会 děng yú 等于 gāo pín 高频 xìn hào 信号 de 的 fēng zhí 峰值 diàn yā 电压。 zhè ge 这个 fēng zhí 峰值 diàn yā 电压 shì 是 shū rù 输入 xìn hào 信号 jūn 均 fāng gēn 方根 zhí 值（ RMS ） de 的 1.41 bèi 倍。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 : shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 péng zhàng fá 膨胀阀 duì bǐ 对比 shǐ yòng 使用 rè lì 热力 péng zhàng fá 膨胀阀 , jī zǔ 机组 de 的 zhì lěng liáng 制冷量 tí gāo 提高 11.4% yǐ shàng 以上、 COP tí gāo 提高 9.6% yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 tú xiàng 图像， xiàng 像 wǒ de 我的 gān 杆 jī qì rén 机器人 biǎo yǎn 表演， nà me 那么 tā 它 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zhōu níng 周宁 shuǐ diàn zhàn 水电站 yǐn shuǐ dào 引水道 shè jì gě lǐ 设计合理， shī gōng 施工 zhì liàng 质量 liáng hǎo 良好， jié gòu 结构 kě kào 可靠。
hěn duō 很多 de 的 chǎng kāi 敞开 kōng jiān 空间 yǔ 与 nǐ 你 shè zhì 摄制 de 的 duì xiàng 对象 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 yuán sù 元素， tā 它 yě 也 shì 是 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ tí 主题。
mù nǎi yī 木乃伊 bāo guǒ 包裹 zài 在 má zhuàng 麻状 cái liào 材料 lǐ 里， miàn 面 lú gǔ 颅骨 hé 和 yá chǐ 牙齿 réng rán 仍然 wán hǎo wú sǔn 完好无损， bìng qiě 并且 suī rán 虽然 xīn zàng 心脏 hé 和 fèi 肺 yǐ 已 bèi 被 wā chú 挖除， dàn 但 gān zàng 肝脏 yī rán 依然 bǎo cún 保存 zài 在 lǐ miàn 里面。
zài 在 měi guó 美国 bù jǐn 不仅 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǐ jīng 已经 rǎn zhǐ 染指 diàn huà 电话 shēng yì 生意， ér qiě 而且 yì xiē 一些 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 kāi shǐ 开始 dōu shòu 兜售 zì jǐ 自己 de 的 yí dòng 移动 yè wù 业务。
mù lán 木兰 shù 树、 bā xī 巴西 hú jiāo 胡椒 shù 树、 jīn jú 金桔 shù 树、 zōng lǘ shù 棕榈树、 méi guī 玫瑰、 xiān rén zhǎng 仙人掌 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 qíng 情 tiáo hé 调和 cǎo mù 草木 fán mào 繁茂 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
shī zhōng 诗中 suǒ 所 yán 言 de 的 “ shí rén 石人 ” jí 即 zài 在 shā 沙 sōng bì cūn 松碧村 běi yī 北一 lǐ 里 chù 处， jiāng biān 江边 yǒu 有 yī 一 rén xíng 人形 yán shí 岩石， jiāng shuǐ 江水 kū 枯 jì fāng 季方 néng 能 kàn dào 看到。
zài 在 měi guó 美国 gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 rú tóng 如同 “ zǒu mǎ dēng 走马灯 ” shì 式 fǎng wèn 访问 shàng hǎi 上海 de 的 bèi hòu 背后， zhé shè 折射 chū 出 zhōng měi 中美 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 rì yì 日益 mì qiè 密切 de 的 xiàn zhuàng 现状。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zhēn de 真的 dé dào 得到 le 了 46 méi 枚 jīn pái 金牌 de huà 的话， nà me 那么 zài 在 dāng qián 当前 de 的 qíng kuàng 情况 kàn lai 看来 jiāng 将 kěn dìng 肯定 zú gòu 足够 dēng shàng 登上 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 shǒu wèi 首位。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 zēng qiáng 增强 qí 其 hǎi shàng 海上 lì liang 力量 jú shì 局势 rì qū 日趋 jǐn zhāng 紧张， zài 在 dōng nán yà 东南亚 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 de 的 kě néng xìng 可能性 jiāng 将 zēng jiā 增加。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 yǐ 以 dài 带 qiào 壳 huò 或 qù 去 qiào 壳 yì rén 薏仁 fāng shì 方式 zhù cáng 贮藏， yì bān 一般 zǔ chéng 组成 fēn 分 zuì jiā 最佳 bǎo cún 保存 shì 适 qī 期 wèi 为 shōu huò 收获 zhù cáng 贮藏 hòu 后 de 的 6 gè 个 yuè 月 nèi 内。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 pái qì 排气 tǎ 塔 hòu bù 后部 de 的 wěi liú 尾流 qū 区 néng 能 yǐn qǐ 引起 sù dù 速度 kuī sǔn 亏损、 tuān liú 湍流 zēng qiáng 增强 hé 和 xià 下 xiǎn 冼 xiàn xiàng 现象。
zài 在 quē fá 缺乏 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 bù kě kào 不可靠。
cháo xiǎn 朝鲜 fāng miàn 方面 yòu 又 huí yìng 回应 shuō 说 tā men 他们 bù xī 不惜 “ ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 ” 。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng jiàn huì 中国证监会 de 的 bào gào 报告 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， shuō míng 说明 shì qing 事情 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 jiān guǎn zhě 监管者 men 们 què shí 确实 zài 在 tuī dòng 推动 xiàn zhì 限制 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构。
hěn duō 很多 shí hou 时候 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 hè 和 biàn huà 变化 wǒ men 我们 chū rén yì wài 出人意外 de 地 kuài 快 le 了 xǔ duō 许多。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 gāi fǎ 该法 zhì zào 制造 lì zǐ 粒子 xíng 型 biǎo miàn 表面 fù hé 复合 zhá gǔn 轧辊 de 的 gōng yì 工艺 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zài 在 wǎng shàng 网上 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 bié yǒu yòng xīn 别有用心。
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 kōng jūn 空军 hé 和 zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 de 的 ruò diǎn 弱点， yǐ jí 以及 cháng qī 长期 quē fá 缺乏 rán liào 燃料， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 nán xià 南下 zuò zhàn 作战 de 的 néng lì 能力 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 diàn lào tie 电烙铁 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhǐ xū 只需 huā 花 10 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě 可 xiū fù 修复 yí gè 一个 bù jiàn 部件， ér 而 bú shi 不是 jǐ 几 xiǎo shí 小时 huò 或 jǐ tiān 几天 hái 还 zài 在 nà li 那里 zhē teng 折腾。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán tǔ 岩土 jiè zhì 介质 zhōng 中 chōng jī 冲击 zhèn dòng 震动 néng liàng 能量 yán 沿 chuán bō 传播 jù lí 距离 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系 shuāi jiǎn 衰减。
cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 yuè nán yǔ 越南语 zhī zhōng 之中 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 hàn zì 汉字 de 的 shēn yǐng 身影。
hěn duō 很多 céng jīng 曾经 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 xī jì 希冀 dōu 都 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 jī liú 激流 zhōng 中 chén diàn 沉淀， liú xià 留下 de 的 shì 是 zuó rì 昨日 mèng huàn 梦幻 piǎo miǎo 缥缈 de 的 měi lì 美丽。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， shì liàng 适量 de 的 jī guāng 激光 chǔ lǐ 处理 duì 对 yóu sōng 油松 chén 陈 zhǒng zi 种子 de 的 lǎo huà 老化 yǒu 有 xiū fù 修复 xiào yìng 效应。
rú guǒ 如果 chéng 乘 gāo tiě 高铁 liè chē 列车 hé 和 fēi jī 飞机 dōu 都 kě yǐ 可以 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， nín 您 xuǎn zé 选择 yǐ 以 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式 chū xíng 出行， yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 luó bó tè 罗伯特 - gài cí 盖茨 xiè rèn 卸任 zhī qián 之前 , tā 他 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rèn wu 任务 xū yào 需要 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 shì shí 事实 què shí 确实 rú cǐ 如此， nà me 那么， xiàn zhuàng 现状 yīng gāi 应该 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 shēng cún 生存 jìn xíng 进行 sī suǒ 思索 le 了。
hěn duō 很多 tài guó rén 泰国人 dào chǎng 到场 gěi 给 tā men 他们 zhù wēi 助威， huò 或 gěi 给 zhàn 站 zài 在 pí kǎ 皮卡 hé 和 mó tuō 摩托 chē shàng 车上 de 的 kàng yì zhě 抗议者 fēn fā 分发 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 èr jí guǎn 二极管 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失， fù zài 负载 diàn zǔ 电阻 liǎng duān 两端 de 的 zhí liú 直流 diàn yā 电压 jiāng huì 将会 děng yú 等于 gāo pín 高频 xìn hào 信号 de 的 fēng zhí 峰值 diàn yā 电压。 zhè ge 这个 fēng zhí 峰值 diàn yā 电压 shì 是 shū rù 输入 xìn hào 信号 jūn 均 fāng gēn 方根 zhí 值（ RMS ） de 的 1.41 bèi 倍。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 : shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 péng zhàng fá 膨胀阀 duì bǐ 对比 shǐ yòng 使用 rè lì 热力 péng zhàng fá 膨胀阀 , jī zǔ 机组 de 的 zhì lěng liáng 制冷量 tí gāo 提高 11.4% yǐ shàng 以上、 COP tí gāo 提高 9.6% yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 tú xiàng 图像， xiàng 像 wǒ de 我的 gān 杆 jī qì rén 机器人 biǎo yǎn 表演， nà me 那么 tā 它 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zhōu níng 周宁 shuǐ diàn zhàn 水电站 yǐn shuǐ dào 引水道 shè jì gě lǐ 设计合理， shī gōng 施工 zhì liàng 质量 liáng hǎo 良好， jié gòu 结构 kě kào 可靠。
hěn duō 很多 de 的 chǎng kāi 敞开 kōng jiān 空间 yǔ 与 nǐ 你 shè zhì 摄制 de 的 duì xiàng 对象 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 yuán sù 元素， tā 它 yě 也 shì 是 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ tí 主题。
mù nǎi yī 木乃伊 bāo guǒ 包裹 zài 在 má zhuàng 麻状 cái liào 材料 lǐ 里， miàn 面 lú gǔ 颅骨 hé 和 yá chǐ 牙齿 réng rán 仍然 wán hǎo wú sǔn 完好无损， bìng qiě 并且 suī rán 虽然 xīn zàng 心脏 hé 和 fèi 肺 yǐ 已 bèi 被 wā chú 挖除， dàn 但 gān zàng 肝脏 yī rán 依然 bǎo cún 保存 zài 在 lǐ miàn 里面。
zài 在 měi guó 美国 bù jǐn 不仅 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǐ jīng 已经 rǎn zhǐ 染指 diàn huà 电话 shēng yì 生意， ér qiě 而且 yì xiē 一些 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 kāi shǐ 开始 dōu shòu 兜售 zì jǐ 自己 de 的 yí dòng 移动 yè wù 业务。
mù lán 木兰 shù 树、 bā xī 巴西 hú jiāo 胡椒 shù 树、 jīn jú 金桔 shù 树、 zōng lǘ shù 棕榈树、 méi guī 玫瑰、 xiān rén zhǎng 仙人掌 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 qíng 情 tiáo hé 调和 cǎo mù 草木 fán mào 繁茂 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
shī zhōng 诗中 suǒ 所 yán 言 de 的 “ shí rén 石人 ” jí 即 zài 在 shā 沙 sōng bì cūn 松碧村 běi yī 北一 lǐ 里 chù 处， jiāng biān 江边 yǒu 有 yī 一 rén xíng 人形 yán shí 岩石， jiāng shuǐ 江水 kū 枯 jì fāng 季方 néng 能 kàn dào 看到。
zài 在 měi guó 美国 gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 rú tóng 如同 “ zǒu mǎ dēng 走马灯 ” shì 式 fǎng wèn 访问 shàng hǎi 上海 de 的 bèi hòu 背后， zhé shè 折射 chū 出 zhōng měi 中美 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 rì yì 日益 mì qiè 密切 de 的 xiàn zhuàng 现状。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子