ประโยคภาษาจีน- 诗中表现出的进步的思想宽广的胸襟超人的见识无愧巾帼不让须眉中文句子 (283876) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī zhōng 诗中 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 jìn bù 进步 de 的 sī xiǎng 思想， kuān guǎng 宽广 de 的 xiōng jīn 胸襟， chāo rén 超人 de 的 jiàn shi 见识 wú kuì 无愧 “ jīn guó bù ràng xū méi 巾帼不让须眉 ” 。
Her poetry tells a progressive, perceptive and broad - minded Li Qing - zhao who is not inferior to any man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī rén 诗人 - - biāo fēng 飙风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 地 gē shēng 歌声。
rú guǒ 如果 rén men 人们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入， tā men 他们 zhǐ néng 只能 zǒu 走 biāo jì 标记 suǒ zhǐ 所指 shì 示 de 的 lù xiàn 路线， ér qiě 而且 bù 不 yǔn xǔ 允许 dā 搭 zhàng peng 帐篷， bù 不 yǔn xǔ 允许 shēng huó 生活 huò zhě 或者 liù gǒu 遛狗。
rú guǒ 如果 rén tǐ 人体 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 B6 , B 12 、 yè suān 叶酸、 liú 硫 àn 胺 hé 和 yān suān 烟酸 děng 等 wù zhì 物质， rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 kùn fá 困乏 hé 和 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， rén tǐ 人体 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huì 会 jiàng dī 降低 bìng 并 zēng dà 增大 huàn 患 màn xìng bìng 慢性病 de 的 fēng xiǎn 风险。
mù kè 木刻 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 tā 她 de 的 nèi xīn 内心 shí fēn 十分 wán qiáng 顽强 ér 而 kè kǔ 刻苦； tā 她 yě 也 huà 画 yóu huà 油画， dàn shì 但是 mù kè 木刻 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 yóu huà 油画 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 yóu huà 油画 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 huà bù 画布 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gèng jiā 更加 zhí jiē 直接。
mù jiàng 木匠 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 páo guāng 刨光 le 了。
zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bù 部 fēn lèi 分类 shì de 似的 xiān lì 先例， dàn 但 jué duì 绝对 bú shi 不是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
hěn duō 很多 hóng 红 xiàng 橡 hè 和 bái xiàng 白橡 huì 会 chū xiàn 出现 gù dìng 固定 de 地 shī 湿 cái 材 jià gé 价格， ér 而 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 zēng jiā 增加 hōng gān 烘干 de 的 jià gé 价格， zhì shǎo 至少 shì 是 zhè ge 这个 xià tiān 夏天。
shī rén 诗人 wèi hé 为何 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 liǎng qī dòng wù 两栖动物 zuò wéi 作为 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 dài biǎo 代表？
rú guǒ 如果 rén mín 人民 jué dìng 决定 yào 要 chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhōng guó 中国 jí biàn 即便 xiǎng 想 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 yě 也 shì 是 wú lì huí tiān 无力回天。
mù tou 木头 zài 在 hé 河 shàng 上 fàng liú 放流。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， jiā tíng 家庭 gòu wù 购物 qī 七 bā shí 八十 dōu 都 shì yóu 是由 nǚ xìng 女性 zuò zhǔ 做主， jiù suàn 就算 zài 在 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yóu 由 nán xìng 男性 ná zhǔ yi 拿主意 de 的 gòu wù 购物 shàng 上， lì rú 例如 chē 车 hé 和 diàn nǎo 电脑， nǚ xìng 女性 de 的 yì jiàn 意见 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
shī rén 诗人 zǒng shì 总是 zài 在 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 fù yǔ 赋予 cí 词 yǐ 以 xīn 新 de 的 hán yì 涵义。
rú guǒ 如果 jǐn 仅 yīn wèi 因为 zhòng yì yuàn 众议院 duō shù 多数 hé 和 cān yì yuàn 参议院 sān fēn zhī èr 三分之二 yì yuán 议员 fǎn duì 反对 ér 而 bèi 被 bà miǎn 罢免 de huà 的话， nà me 那么 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zài 在 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅 fā biǎo 发表 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 jīng jì xíng shì 经济形势， bìng 并 biǎo shì 表示 měi guó 美国 jí jiāng 即将 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 měi guó 美国 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 shàng bān 上班， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 dān xīn 担心 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
zài 在 měi guó 美国 Ào lēi 奥勒 gāng zhōu 冈州 de 的 bō tè lán shì 波特兰市， jí ér 吉儿 hé 和 jié fū 杰夫 ˙ lǔ bó tè 鲁伯特 fū qī 夫妻 xué huì 学会 le 了 25 gè 个 shǒu shì 手势， yě 也 jiào 敎 huì 会 tā men 他们 ěr cōng mù míng 耳聪目明 de 的 bǎo bǎo 宝宝 qiú yī 裘伊。
hěn duō 很多 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 céng dié 层叠 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 huì 会 chù fā 触发 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性。
shī 诗 shì 是 dà liàng 大量 de 的 huān lè 欢乐、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 qí jì 奇迹， zài 再 jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 wén cí 文辞。
mù cūn 木村 jiào shòu 教授 xī wàng 希望 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 “ cè 测 xiào 笑 ” zhuāng zhì 装置 zhì chéng 制成 shǒu jī 手机 dà xiǎo 大小， bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 yú lè 娱乐 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场。
zài 在 měi guó wén huà 美国文化 lǐ 里 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 jìn jì 禁忌 shì 是 kǒu chòu 口臭。
mù shuān 木栓 huò 或 mù dīng 木钉。
zài 在 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 zhōng 中， zuì gāo 最高 de 的 jūn xián 军衔 shì 是 yuán shuài 元帅。
mù fǎ 木法 shā 沙： shì 是 ā 啊。 suǒ yǐ 所以 měi dāng 每当 nǐ 你 jì mò 寂寞 de shí hòu 的时候， yào 要 jì de 记得 nà xiē 那些 jūn wáng 君王 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nà li 那里 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 nǐ 你， hái yǒu 还有 wǒ 我。
yǐ sè liè 以色列 diū qì 丢弃 liáng shàn 良善（ huò 或 zuò 作 fú fen 福分）， chóu dí 仇敌 bì 必 zhuī bī 追逼 tā 他。
mù wén 木纹 shā yán 砂岩 chóng qìng shì 重庆市 tóng liáng xiàn 铜梁县 fú guǒ 福果 jīn yuán 金源 shí cái chǎng 石材厂 shì 是 zhōng guó 中国 xī bù 西部 jiào dà 较大 de 的 shā yán 砂岩 kāi fā shāng 开发商 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 mù wén 木纹 shí 石 chǎn pǐn 产品， yě 也 yǒu 有 gè zhǒng 各种 qīng 青 shā yán 砂岩 hé 和 bái 白 shā yán 砂岩 shí 石 chǎn pǐn 产品。
chéng shí 诚实 yǔ 与 qín miǎn 勤勉 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǒng jiǔ 永久 de 的 bàn lǚ 伴侣。
zài 在 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 xìng fú 幸福 bǐng wū 饼屋 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， huáng yóu 黄油 yǐ 已 bèi 被 mài qí lín 麦淇淋（ rén zào huáng yóu 人造黄油） suǒ 所 qǔ dài 取代。
wèi 未 rù xuǎn 入选 jué sài 决赛 de 的 gē qǔ 歌曲 bú huì 不会 bèi 被 zhǔ bàn 主办 dāng jú 当局 shàn zì 擅自 shǐ yòng 使用、 fā biǎo 发表 huò 或 guàn lù 灌录， yǐ 以 bǎo hù 保护 cān sài zhě 参赛者 zhī 之 quán yì 权益。
chéng rán 诚然， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zuì chū 最初 de 的 mù dì 目的。
yǐ sè liè rén 以色列人 suí jí 随即 xiàn rù 陷入 jū jī shǒu 狙击手 de 的 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhī zhōng 之中， qí zhōng 其中 yī fā 一发 zǐ dàn 子弹 jī bì 击毙 le 了 zhàn 站 zài 在 200 mǐ 米 kāi wài 开外 de 的 guān chá diǎn 观察点 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 zhōng xiào 中校。

ประโยคภาษาจีน
shī rén 诗人 - - biāo fēng 飙风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 地 gē shēng 歌声。
rú guǒ 如果 rén men 人们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入， tā men 他们 zhǐ néng 只能 zǒu 走 biāo jì 标记 suǒ zhǐ 所指 shì 示 de 的 lù xiàn 路线， ér qiě 而且 bù 不 yǔn xǔ 允许 dā 搭 zhàng peng 帐篷， bù 不 yǔn xǔ 允许 shēng huó 生活 huò zhě 或者 liù gǒu 遛狗。
rú guǒ 如果 rén tǐ 人体 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 B6 , B 12 、 yè suān 叶酸、 liú 硫 àn 胺 hé 和 yān suān 烟酸 děng 等 wù zhì 物质， rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 kùn fá 困乏 hé 和 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， rén tǐ 人体 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huì 会 jiàng dī 降低 bìng 并 zēng dà 增大 huàn 患 màn xìng bìng 慢性病 de 的 fēng xiǎn 风险。
mù kè 木刻 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 tā 她 de 的 nèi xīn 内心 shí fēn 十分 wán qiáng 顽强 ér 而 kè kǔ 刻苦； tā 她 yě 也 huà 画 yóu huà 油画， dàn shì 但是 mù kè 木刻 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 yóu huà 油画 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 yóu huà 油画 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 huà bù 画布 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gèng jiā 更加 zhí jiē 直接。
mù jiàng 木匠 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 páo guāng 刨光 le 了。
zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bù 部 fēn lèi 分类 shì de 似的 xiān lì 先例， dàn 但 jué duì 绝对 bú shi 不是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
hěn duō 很多 hóng 红 xiàng 橡 hè 和 bái xiàng 白橡 huì 会 chū xiàn 出现 gù dìng 固定 de 地 shī 湿 cái 材 jià gé 价格， ér 而 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 zēng jiā 增加 hōng gān 烘干 de 的 jià gé 价格， zhì shǎo 至少 shì 是 zhè ge 这个 xià tiān 夏天。
shī rén 诗人 wèi hé 为何 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 liǎng qī dòng wù 两栖动物 zuò wéi 作为 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 dài biǎo 代表？
rú guǒ 如果 rén mín 人民 jué dìng 决定 yào 要 chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhōng guó 中国 jí biàn 即便 xiǎng 想 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 yě 也 shì 是 wú lì huí tiān 无力回天。
mù tou 木头 zài 在 hé 河 shàng 上 fàng liú 放流。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， jiā tíng 家庭 gòu wù 购物 qī 七 bā shí 八十 dōu 都 shì yóu 是由 nǚ xìng 女性 zuò zhǔ 做主， jiù suàn 就算 zài 在 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yóu 由 nán xìng 男性 ná zhǔ yi 拿主意 de 的 gòu wù 购物 shàng 上， lì rú 例如 chē 车 hé 和 diàn nǎo 电脑， nǚ xìng 女性 de 的 yì jiàn 意见 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
shī rén 诗人 zǒng shì 总是 zài 在 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 fù yǔ 赋予 cí 词 yǐ 以 xīn 新 de 的 hán yì 涵义。
rú guǒ 如果 jǐn 仅 yīn wèi 因为 zhòng yì yuàn 众议院 duō shù 多数 hé 和 cān yì yuàn 参议院 sān fēn zhī èr 三分之二 yì yuán 议员 fǎn duì 反对 ér 而 bèi 被 bà miǎn 罢免 de huà 的话， nà me 那么 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zài 在 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅 fā biǎo 发表 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 jīng jì xíng shì 经济形势， bìng 并 biǎo shì 表示 měi guó 美国 jí jiāng 即将 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 měi guó 美国 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 shàng bān 上班， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 dān xīn 担心 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
zài 在 měi guó 美国 Ào lēi 奥勒 gāng zhōu 冈州 de 的 bō tè lán shì 波特兰市， jí ér 吉儿 hé 和 jié fū 杰夫 ˙ lǔ bó tè 鲁伯特 fū qī 夫妻 xué huì 学会 le 了 25 gè 个 shǒu shì 手势， yě 也 jiào 敎 huì 会 tā men 他们 ěr cōng mù míng 耳聪目明 de 的 bǎo bǎo 宝宝 qiú yī 裘伊。
hěn duō 很多 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 céng dié 层叠 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 huì 会 chù fā 触发 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性。
shī 诗 shì 是 dà liàng 大量 de 的 huān lè 欢乐、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 qí jì 奇迹， zài 再 jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 wén cí 文辞。
mù cūn 木村 jiào shòu 教授 xī wàng 希望 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 “ cè 测 xiào 笑 ” zhuāng zhì 装置 zhì chéng 制成 shǒu jī 手机 dà xiǎo 大小， bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 yú lè 娱乐 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场。
zài 在 měi guó wén huà 美国文化 lǐ 里 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 jìn jì 禁忌 shì 是 kǒu chòu 口臭。
mù shuān 木栓 huò 或 mù dīng 木钉。
zài 在 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 zhōng 中， zuì gāo 最高 de 的 jūn xián 军衔 shì 是 yuán shuài 元帅。
mù fǎ 木法 shā 沙： shì 是 ā 啊。 suǒ yǐ 所以 měi dāng 每当 nǐ 你 jì mò 寂寞 de shí hòu 的时候， yào 要 jì de 记得 nà xiē 那些 jūn wáng 君王 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nà li 那里 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 nǐ 你， hái yǒu 还有 wǒ 我。
yǐ sè liè 以色列 diū qì 丢弃 liáng shàn 良善（ huò 或 zuò 作 fú fen 福分）， chóu dí 仇敌 bì 必 zhuī bī 追逼 tā 他。
mù wén 木纹 shā yán 砂岩 chóng qìng shì 重庆市 tóng liáng xiàn 铜梁县 fú guǒ 福果 jīn yuán 金源 shí cái chǎng 石材厂 shì 是 zhōng guó 中国 xī bù 西部 jiào dà 较大 de 的 shā yán 砂岩 kāi fā shāng 开发商 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 mù wén 木纹 shí 石 chǎn pǐn 产品， yě 也 yǒu 有 gè zhǒng 各种 qīng 青 shā yán 砂岩 hé 和 bái 白 shā yán 砂岩 shí 石 chǎn pǐn 产品。
chéng shí 诚实 yǔ 与 qín miǎn 勤勉 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǒng jiǔ 永久 de 的 bàn lǚ 伴侣。
zài 在 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 xìng fú 幸福 bǐng wū 饼屋 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， huáng yóu 黄油 yǐ 已 bèi 被 mài qí lín 麦淇淋（ rén zào huáng yóu 人造黄油） suǒ 所 qǔ dài 取代。
wèi 未 rù xuǎn 入选 jué sài 决赛 de 的 gē qǔ 歌曲 bú huì 不会 bèi 被 zhǔ bàn 主办 dāng jú 当局 shàn zì 擅自 shǐ yòng 使用、 fā biǎo 发表 huò 或 guàn lù 灌录， yǐ 以 bǎo hù 保护 cān sài zhě 参赛者 zhī 之 quán yì 权益。
chéng rán 诚然， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zuì chū 最初 de 的 mù dì 目的。
yǐ sè liè rén 以色列人 suí jí 随即 xiàn rù 陷入 jū jī shǒu 狙击手 de 的 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhī zhōng 之中， qí zhōng 其中 yī fā 一发 zǐ dàn 子弹 jī bì 击毙 le 了 zhàn 站 zài 在 200 mǐ 米 kāi wài 开外 de 的 guān chá diǎn 观察点 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 zhōng xiào 中校。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子