ประโยคภาษาจีน- 诗人之间的唱和是人际诗歌传播的典型形式中文句子 (283958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī rén 诗人 zhī jiān 之间 de 的 “ chàng hè 唱和 ” ， shì 是 rén jì 人际 shī gē 诗歌 chuán bō 传播 de 的 diǎn xíng 典型 xíng shì 形式。
"Responsory" between the poets is the typical form in poetry transmission.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī rén 诗人 jiè 借 huā 花 zì yù 自喻， tuō 托 wù 物 yán zhì 言志， xiǎn shì 显示 chū 出 tā 他 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn zhì 品质。
shī rén 诗人 yòu 又 jiāng 将 shì xiàn 视线 yí 移 xiàng 向 yuǎn fāng 远方： dòng tíng 洞庭 hú xīn 湖心， qīng shān 青山 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 zì gǔ 自古 wén míng 闻名 de 的 jūn shān 君山 le 了。
rú guǒ 如果 rén 人 yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng shòu 长寿 biāo jì 标记 de huà 的话， wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 hè 和 bié ren 别人 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 le 了。
rú guǒ 如果 rén qún 人群 chā yì 差异 yīn sù 因素 chéng lì 成立 de huà 的话， lián xù 连续 40 nián 年 de 的 shù jù 数据 jiù 就 bù kě néng 不可能 shǐ zhōng 始终 chéng xiàn 呈现 mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势。
mù tou 木头 zài 在 shuǐ zhōng 水中 bú huì 不会 chén mò 沉没。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 zhè 这 piān 篇 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 lì shǐ 历史 piān zhāng 篇章 zhōng 中， wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责， xiàn zài 现在 gāi shì 该是 fān guò 翻过 zhè 这 yī 一 yè 页 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 měi 每 yí gè 一个 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 réng rán 仍然 zhì shēn jú wài 置身局外， wú fǎ 无法 zài 在 zhèng guī 正规 láo dòng 劳动 dà jūn 大军 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yǒu yì yì 有意义 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
shī rén 诗人 cén cān 岑参 céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 xī 西 chū 出 biān guān 边关， duì 对 biān sài 边塞 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解， tā 他 de 的 biān sāi shī 边塞诗 gèng shì 更是 dú jù tè sè 独具特色。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 sāi 塞 ruì qí 瑞其 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 bīng mào 冰帽 suō jiǎn 缩减 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快， tā 他 hái 还 qī dài 期待 zhe 着 xià 下 yī nián 一年 bīng dòng 冰冻 liáng 量 huì 会 duō shǎo 多少 huī fù 恢复 guò lái 过来。
mù tou 木头， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wēn cún 温存 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 dōng xi 东西， bì xū 必须 dé dào 得到 zūn jìng 尊敬 huò 和 lián ài 怜爱。
zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 biāo zhǔn jú 标准局 kuān dà 宽大 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 niǎn mó 碾磨、 jī xiè jiā gōng 机械加工 hé 和 qí tā 其他 gōng yè 工业 jī xiè 机械。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shì qing 事情 bú shi 不是 rú cǐ 如此 fā zhǎn 发展 de huà 的话， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 dài 带 zhe 着 bēi shāng 悲伤 huí dào 回到 wěi dà 伟大 de 的 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州。
shī zuò 诗作 qí wěi 奇伟 hóng lí 宏丽、 qì shì bàng bó 气势磅礴， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 měi xué 美学 jià zhí 价值。
mù xīng 木星 shí 时， tōng zhī 通知 tā 他 zhè 这 jiāng 将 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， tā 他 néng gòu 能够 cì yǔ 赐与 tā 他 de 地 qǐng qiú 请求， shòu jiè 受戒， tā 他 bèi 被 chū mài 出卖 gěi 给 lā 啦 dān 丹 ná 拿。
rú guǒ 如果 cóng 从 LC jiǎn bō qì 检波器 dào 到 fù zài 负载（ yáng shēng qì 扬声器） dé dào 得到 zuì dà 最大 gōng lǜ 功率 chuán shū 传输， nǐ 你 jiù 就 dé dào 得到 zuì gāo 最高 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
zài 在 měi guó 美国 yǐn dǎo 引导 shè huì 社会 zǒu xiàng 走向 xiāo fèi xíng 消费型 jīng jì 经济 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhǐ bù bù qián 止步不前 de 的 xiàn zhuàng 现状 wú yì 无异 yú 于 yī shǒu 一首 biāo zhǔn 标准 de 的 wǎn gē 挽歌， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 xìn hào 信号。
yǐ 以 zì zhì 自制 de 的 guī jiāo 硅胶 gù 固 zài 载 liú suān 硫酸 jiā 镓 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， zhèng 正 dīng suān 丁酸 hé 和 yì wù chún 异戊醇 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 le 了 dīng suān 丁酸 yì 异 wù zhǐ 戊酯。
zài 在 měi guó 美国 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 fēi 非 “ zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 ” bù 不 néng gòu 能够 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举 de 的 shí qī 时期， shì shí shàng 事实上 nà shí 那时 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 shì 是 “ zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 ” shì 是 yì zhǒng 一种 shì fǒu 是否 zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 de 的 lǐ yóu 理由。
mù mián 木棉 jù tuán 剧团 zhèng zài 正在 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， jiù 就 xiàng 像 měi lì 美丽 jiān shí 坚实 de 的 mù mián huā 木棉花 yí yàng 一样。
zài 在 měi guó 美国 bái sè 白色 shì 是 dài biǎo 代表 chún jié 纯洁 de 的 yán sè 颜色， rán ér 然而 zài 在 dōng fāng 东方 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 bái sè 白色 shì 是 shǒu sāng 守丧 de 的 biāo zhì 标志。
mù 木 dú 犊 wèn 问： “ miàn 面 bù 不 miàn 面？ ” mǎn zú 满足 de 地 xiǎng 想 xiào 笑， yòu 又 chī 嗤 lā 啦 yí xià 一下。
shī jí 诗集《 gāo lóu 高楼 duì 对 hǎi 海》 huò 获《 lián hé bào 联合报 ? dú shū rén 读书人》 zuì jiā 最佳 shū 书 jiǎng 奖 …
mù ěr 木耳 yòng 用 jìng shuǐ 净水 pào 泡 hǎo 好 hòu 后 qiē chéng sī 切成丝。 jiāng suàn 姜蒜 huó 和 pào 泡 là zi 辣子 duò 剁 chéng mò 成末。
chéng shí 诚实 ? ? rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō huǎng 说谎 huò 或 bù 不 shǒu xìn 守信， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn lài 信赖 nǐ 你。 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 ái mà 挨骂 bú yuàn 不愿 qī piàn 欺骗 rén 人。
zài 在 měi guó 美国 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， dàn 但 zài 在 kē wēi tè rén 科威特人 miàn qián 面前 què shì 却是 yì zhǒng 一种 mào fàn 冒犯。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 shè shī 设施 qí bèi 齐备 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng xué 上学， néng gòu 能够 yǒu 有 fàn 饭 chī 吃， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 他们 liú zài 留在 xué xiào 学校。
yǐ sè liè rén 以色列人 kàn jiàn 看见 zhē gài 遮盖 zài 在 huì mù 会幕 shàng 上 de 的 yún cai 云彩 hè 和 chōng mǎn 充满 le 了 zhàng mù 帐幕 de 的 róng guāng 荣光， yǐ jí 以及 yè jiān 夜间 de 的 huǒ zhù 火柱 jiù 就 zhī dào 知道 shén 神 yǔ 与 tā men 他们 tóng zài 同在 le 了。
zài 在 měi guó 美国 má zhōu 麻州， yì xiē 一些 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律 de 的 shào nián 少年 bèi 被 pàn xíng 判刑 gěi 给 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚。 shí èr 十二 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 yǎn yuán 演员 zhèng zài 正在 cǎi pái 彩排《 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世》 de 的 kāi chǎng 开场。
chéng rán 诚然， zài 在 shì jiè 世界 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng 地方， cóng 从 bì lǔ 秘鲁 shǒu dū 首都 lì mǎ 利马 shì 市 dào 到 měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 lì mǎ 利马 shì 市， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆， mǎi dào 买到 zhū ròu 猪肉 bāo zi 包子 hé 和 hún tun 馄饨 zhè yàng 这样 de 的 pián yi 便宜 xiǎo chī 小吃；
yǐ sè liè 以色列 quán 全 de 地 de 的 jì sī 祭司 hé 和 lì wèi rén 利未人 dōu 都 cóng 从 sì fāng 四方 lái 来 guī 归 luó bō Ān 罗波安。

ประโยคภาษาจีน
shī rén 诗人 jiè 借 huā 花 zì yù 自喻， tuō 托 wù 物 yán zhì 言志， xiǎn shì 显示 chū 出 tā 他 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn zhì 品质。
shī rén 诗人 yòu 又 jiāng 将 shì xiàn 视线 yí 移 xiàng 向 yuǎn fāng 远方： dòng tíng 洞庭 hú xīn 湖心， qīng shān 青山 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 zì gǔ 自古 wén míng 闻名 de 的 jūn shān 君山 le 了。
rú guǒ 如果 rén 人 yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng shòu 长寿 biāo jì 标记 de huà 的话， wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 hè 和 bié ren 别人 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 le 了。
rú guǒ 如果 rén qún 人群 chā yì 差异 yīn sù 因素 chéng lì 成立 de huà 的话， lián xù 连续 40 nián 年 de 的 shù jù 数据 jiù 就 bù kě néng 不可能 shǐ zhōng 始终 chéng xiàn 呈现 mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势。
mù tou 木头 zài 在 shuǐ zhōng 水中 bú huì 不会 chén mò 沉没。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 zhè 这 piān 篇 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 lì shǐ 历史 piān zhāng 篇章 zhōng 中， wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责， xiàn zài 现在 gāi shì 该是 fān guò 翻过 zhè 这 yī 一 yè 页 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 měi 每 yí gè 一个 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 réng rán 仍然 zhì shēn jú wài 置身局外， wú fǎ 无法 zài 在 zhèng guī 正规 láo dòng 劳动 dà jūn 大军 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yǒu yì yì 有意义 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
shī rén 诗人 cén cān 岑参 céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 xī 西 chū 出 biān guān 边关， duì 对 biān sài 边塞 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解， tā 他 de 的 biān sāi shī 边塞诗 gèng shì 更是 dú jù tè sè 独具特色。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 sāi 塞 ruì qí 瑞其 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 bīng mào 冰帽 suō jiǎn 缩减 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快， tā 他 hái 还 qī dài 期待 zhe 着 xià 下 yī nián 一年 bīng dòng 冰冻 liáng 量 huì 会 duō shǎo 多少 huī fù 恢复 guò lái 过来。
mù tou 木头， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wēn cún 温存 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 dōng xi 东西， bì xū 必须 dé dào 得到 zūn jìng 尊敬 huò 和 lián ài 怜爱。
zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 biāo zhǔn jú 标准局 kuān dà 宽大 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 niǎn mó 碾磨、 jī xiè jiā gōng 机械加工 hé 和 qí tā 其他 gōng yè 工业 jī xiè 机械。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shì qing 事情 bú shi 不是 rú cǐ 如此 fā zhǎn 发展 de huà 的话， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 dài 带 zhe 着 bēi shāng 悲伤 huí dào 回到 wěi dà 伟大 de 的 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州。
shī zuò 诗作 qí wěi 奇伟 hóng lí 宏丽、 qì shì bàng bó 气势磅礴， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 měi xué 美学 jià zhí 价值。
mù xīng 木星 shí 时， tōng zhī 通知 tā 他 zhè 这 jiāng 将 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， tā 他 néng gòu 能够 cì yǔ 赐与 tā 他 de 地 qǐng qiú 请求， shòu jiè 受戒， tā 他 bèi 被 chū mài 出卖 gěi 给 lā 啦 dān 丹 ná 拿。
rú guǒ 如果 cóng 从 LC jiǎn bō qì 检波器 dào 到 fù zài 负载（ yáng shēng qì 扬声器） dé dào 得到 zuì dà 最大 gōng lǜ 功率 chuán shū 传输， nǐ 你 jiù 就 dé dào 得到 zuì gāo 最高 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
zài 在 měi guó 美国 yǐn dǎo 引导 shè huì 社会 zǒu xiàng 走向 xiāo fèi xíng 消费型 jīng jì 经济 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhǐ bù bù qián 止步不前 de 的 xiàn zhuàng 现状 wú yì 无异 yú 于 yī shǒu 一首 biāo zhǔn 标准 de 的 wǎn gē 挽歌， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 xìn hào 信号。
yǐ 以 zì zhì 自制 de 的 guī jiāo 硅胶 gù 固 zài 载 liú suān 硫酸 jiā 镓 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， zhèng 正 dīng suān 丁酸 hé 和 yì wù chún 异戊醇 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 le 了 dīng suān 丁酸 yì 异 wù zhǐ 戊酯。
zài 在 měi guó 美国 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 fēi 非 “ zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 ” bù 不 néng gòu 能够 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举 de 的 shí qī 时期， shì shí shàng 事实上 nà shí 那时 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 shì 是 “ zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 ” shì 是 yì zhǒng 一种 shì fǒu 是否 zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 de 的 lǐ yóu 理由。
mù mián 木棉 jù tuán 剧团 zhèng zài 正在 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， jiù 就 xiàng 像 měi lì 美丽 jiān shí 坚实 de 的 mù mián huā 木棉花 yí yàng 一样。
zài 在 měi guó 美国 bái sè 白色 shì 是 dài biǎo 代表 chún jié 纯洁 de 的 yán sè 颜色， rán ér 然而 zài 在 dōng fāng 东方 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 bái sè 白色 shì 是 shǒu sāng 守丧 de 的 biāo zhì 标志。
mù 木 dú 犊 wèn 问： “ miàn 面 bù 不 miàn 面？ ” mǎn zú 满足 de 地 xiǎng 想 xiào 笑， yòu 又 chī 嗤 lā 啦 yí xià 一下。
shī jí 诗集《 gāo lóu 高楼 duì 对 hǎi 海》 huò 获《 lián hé bào 联合报 ? dú shū rén 读书人》 zuì jiā 最佳 shū 书 jiǎng 奖 …
mù ěr 木耳 yòng 用 jìng shuǐ 净水 pào 泡 hǎo 好 hòu 后 qiē chéng sī 切成丝。 jiāng suàn 姜蒜 huó 和 pào 泡 là zi 辣子 duò 剁 chéng mò 成末。
chéng shí 诚实 ? ? rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō huǎng 说谎 huò 或 bù 不 shǒu xìn 守信， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xìn lài 信赖 nǐ 你。 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 ái mà 挨骂 bú yuàn 不愿 qī piàn 欺骗 rén 人。
zài 在 měi guó 美国 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， dàn 但 zài 在 kē wēi tè rén 科威特人 miàn qián 面前 què shì 却是 yì zhǒng 一种 mào fàn 冒犯。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 shè shī 设施 qí bèi 齐备 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng xué 上学， néng gòu 能够 yǒu 有 fàn 饭 chī 吃， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 他们 liú zài 留在 xué xiào 学校。
yǐ sè liè rén 以色列人 kàn jiàn 看见 zhē gài 遮盖 zài 在 huì mù 会幕 shàng 上 de 的 yún cai 云彩 hè 和 chōng mǎn 充满 le 了 zhàng mù 帐幕 de 的 róng guāng 荣光， yǐ jí 以及 yè jiān 夜间 de 的 huǒ zhù 火柱 jiù 就 zhī dào 知道 shén 神 yǔ 与 tā men 他们 tóng zài 同在 le 了。
zài 在 měi guó 美国 má zhōu 麻州， yì xiē 一些 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律 de 的 shào nián 少年 bèi 被 pàn xíng 判刑 gěi 给 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚。 shí èr 十二 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 yǎn yuán 演员 zhèng zài 正在 cǎi pái 彩排《 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世》 de 的 kāi chǎng 开场。
chéng rán 诚然， zài 在 shì jiè 世界 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng 地方， cóng 从 bì lǔ 秘鲁 shǒu dū 首都 lì mǎ 利马 shì 市 dào 到 měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 lì mǎ 利马 shì 市， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆， mǎi dào 买到 zhū ròu 猪肉 bāo zi 包子 hé 和 hún tun 馄饨 zhè yàng 这样 de 的 pián yi 便宜 xiǎo chī 小吃；
yǐ sè liè 以色列 quán 全 de 地 de 的 jì sī 祭司 hé 和 lì wèi rén 利未人 dōu 都 cóng 从 sì fāng 四方 lái 来 guī 归 luó bō Ān 罗波安。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子