ประโยคภาษาจีน- 以色列人无论男女凡甘心乐意献礼物给耶和华的都将礼物拿来做耶和华籍摩西所吩咐的一切工中文句子 (284838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ sè liè rén 以色列人， wú lùn 无论 nán nǚ 男女， fán 凡 gān xīn 甘心 lè yì 乐意 xiàn lǐ 献礼 wù 物 gěi 给 yē hé huá 耶和华 de 的， dōu 都 jiāng 将 lǐ wù 礼物 ná lái 拿来， zuò 做 yē 耶 hé 和 huá jí 华籍 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 gōng 工。
All the Israelite men and women who were willing brought to the Lord freewill offerings for all the work the Lord through Moses had commanded them to do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 tīng jiàn 听见 wáng 王 zhè yàng 这样 pàn duàn 判断， jiù 就 dōu 都 jìng wèi 敬畏 tā 他； yīn wèi 因为 jiàn 见 tā 他 xīn li 心里 yǒu 有 shàng dì 上帝 de 的 zhì huì 智慧， néng 能 yǐ 以 duàn àn 断案。
rú guǒ 如果 tā men 他们 dāng chū 当初 fā xiàn 发现 le 了 dì qiú 地球 běn tǔ 本土 de 的 sōng shù 松树 hé 和 sōng rén 松仁， yě xǔ 也许 yí qiè 一切 dū huì 都会 tài píng wú shì 太平无事 de 的， tā men 他们 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo xié 调谐 dào 到 dì qiú 地球 mèng xiǎng 梦想 yǐ 以 qǔ dài 取代 tiān láng xīng 天狼星 mèng xiǎng 梦想。
rú guǒ 如果 tā men 他们 huàn yǒu 患有 niè yè 颞叶 diān xián 癫痫， tā men 他们 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 guò mǐn 过敏 de 的 jì xiàng 迹象， jí 即 nǎo zǔ zhī 脑组织 de 的 guò dù 过度 xīng fèn 兴奋 zhuàng tài 状态， dǎo zhì 导致 huàn zhě 患者 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng 正 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话。
rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 shǒu jī 手机 yuǎn lí 远离 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fā 发 duǎn xùn 短讯 ér 而 bù 不 qù 去 tōng huà 通话。
chéng rán 诚然， nóng mín 农民 bú huì 不会 jiāng 将 yí gè 一个 xì jūn 细菌 jī yīn 基因 zhuǎn rù 转入 zhí wù 植物 zhōng 中。
wèi 未 kòu chú 扣除 yuè wěi 月尾 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zhī 之 lì xī 利息， quán shù 全数 cún rù 存入 guì kè 贵客 zhī 之 yín háng 银行 zhàng hào 账号， kè hù 客户 xū yào 需要 zài 在 yuè wěi 月尾 cún rù 存入 kě néng 可能 suǒ 所 chǎn shēng 产生 zhī 之 lì xī 利息。
zài 在 měi guó 美国， liǎng 两 zhòng 种 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǐ 已 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi jìn 被禁， dàn 但 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 réng rán 仍然 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bāo kuò 包括 jiā 家 zhōng hé 中和 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 lǐ 里。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 nà yàng 那样 zuò 做， jiù 就 dé 得 bǎ 把 nà 那 kàn chéng 看成 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 bú shi 不是 jìn yì wù 尽义务。
yǐ sè liè 以色列 quán 全 de 地 de 的 jì sī 祭司 hé 和 lì wèi rén 利未人 dōu 都 cóng 从 sì fāng 四方 lái 来 guī 归 luó bō Ān 罗波安。
zài 在 měi guó 美国， biàn lì xìng 便利性 pǔ biàn huà 普遍化 de 的（ theaccessis phenomenal ）， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gè 个 mín quán 民权 wèn tí 问题。
wèi lái 未来 yì zhōu 一周 yīng 应 huì 会 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xīn 新 xiāo xi 消息 . zhǔ yào 主要 shì jiàn 事件 shì 是 měi lián chǔ 美联储 zhōu èr 周二 huó 和 zhōu sān 周三 zhào kāi huì yì 召开会议 , zhī hòu 之后 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 bèi nán 贝南 kè 克 jiāng 将 jǔ xíng 举行 jì zhě huì 记者会 .
rú guǒ 如果 tā men 他们 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 , rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 gè rén 个人 de 的 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 , rán hòu 然后 ràng 让 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， néng gòu 能够 bǎ 把 xīn qí 新奇 de 的 xiǎng fǎ 想法 jiā rù 加入 dào 到 duō cǎi 多采 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去。
chéng rán 诚然， wú lùn hé shí 无论何时 kè hù 客户 cóng 从 tóng yī 同一 jiā 家 yùn yíng 运营 shàng 上 gēng huàn 更换 shǒu jī 手机 de huà 的话， nà me 那么 bèi fèn 备份 de 的 diàn huà hào 电话号 bù 簿 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 wú xiàn 无线 xià zǎi 下载 dào 到 xīn shǒu 新手 jī shàng 机上。
zài 在 měi guó 美国， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yīng guó 英国 yí yàng 一样， nǐ 你 bù néng 不能 qù 去 kàn shū 看书， bù néng 不能 qù 去 kàn 看 guān yú 关于 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 xiāng guān 相关 bó kè 博客， yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 shì 是 tā men de 他们的 shèng guò 胜过 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩， gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 kè jiàn 课件 shōu jí 收集 , nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 dì sān fāng 第三方 chāo guò 超过 zài 在 shōu jí 收集 ?
zài 在 měi guó 美国， hěn duō 很多 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 fēn fēn 纷纷 kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 zhèng cè 政策 — bì xū 必须 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗， fǒu zé 否则 huì 会 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
wèi lái 未来 jiāng 将 zuò 做 de 的 duì 对 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 biàn qì 便器 huó 和 fèn biàn 粪便 de 的 xiǎo 小 kuài 块 qiē piàn 切片 de 的 xiǎn wēi 显微 fēn xī 分析 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 de 的 zhèng jù 证据， rú 如 xì jūn 细菌 huò zhě 或者 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 hái shuō 还说， tā men 他们 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 jī dì 基地 zài 在 hǎi wài 海外 guó jiā 国家 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 mín zhǔ 民主 rén mín 人民 jiě fàng 解放 zhàn xiàn 战线 de 的 lǐng xiù 领袖 fǎng wèn 访问 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸。
wèi lái 未来 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 chéng zhèn 城镇 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zǎo qī 早期 gōng yè huà 工业化 de 的 huò yì zhě 获益者， jí 即 chéng zhèn 城镇 yuán 原 zhù 住 rén kǒu 人口。
zài 在 měi guó 美国， bàng qiú 棒球 huò 和 měi shì 美式 zú qiú 足球 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
wèi lái 未来 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位、 gōng néng 功能 duō yàng 多样、 wú chù bú zài 无处不在 de 的 méi jiè 媒介 réng 仍 huì 会 yǒu 有 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 wén xué 文学 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。 zhè 这 tiě bǎn 铁板 zhēng zhēng 铮铮 de 的 shì shí 事实 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 xī wàng 希望。
zài 在 měi guó 美国， jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 dī gū 低估 le 了 dà zhòng 大众 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 hǎo gǎn 好感， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国， jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 gāo gū 高估 le 了 dà zhòng 大众 duì 对 měi guó 美国 de 的 hǎo gǎn 好感。（ quán wén 全文 wán 完） běn wén 本文 zài 在 lián 联 hé 核 guó 国 hé 和 yì 译 yán 言 tóng bù 同步 fā biǎo 发表。
huà 话 yóu 犹 wèi liǎo 未了， yí gè 一个 jià chē rén 驾车人 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 shí 时， měng rán 猛然 zhuàng 撞 dào 到 bào tíng 报亭 hòu 后 qiáng 墙， xià 吓 dé 得 bào tíng 报亭 zhǔ rén 主人 jī hū 几乎 hún bú fù tǐ 魂不附体。
zài 在 měi guó 美国， zhè lèi 这类 chǎn pǐn 产品（ bāo kuò 包括 ěr sāi 耳塞 hé 和 ěr zhào 耳罩） de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 dà yuē 大约 wèi 为 2.43 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 yuē 约 75% lái zì 来自 ěr sāi 耳塞 de 的 xiāo shòu 销售。
huà shuō 话说 huí tóu 回头， shí jì shàng 实际上 wǒ men de 我们的 xīn 心 huò 或 shēng mìng 生命 shì 是 běn 本 zì 自 qīng jìng 清净、 guāng míng 光明 yǔ 与 píng jìng 平静 de 的， rán ér 然而 xiàn zài 现在 què 却 yǒu 有 hěn duō 很多 fán nǎo 烦恼 xī zhù 吸住 tā 它、 nián zhù 黏住。
rú guǒ 如果 tā men 他们 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开， tā men 他们 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 zhī chí tā 支持它 zhí dào 直到 tā men 他们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 jī bài 击败 tā 它。
wèi 未 jiā 浃 xún 旬 yuè 月， tóng liè 同列 huáng mén 黄门 wèi jū 位居 lìng 令 wēi 微 shàng zhě 上者， yīn 因 xù 叙 lì yú 立于 diàn 殿 qián 前， suì 遂 zhēng 争 lù yǐ jìn 路以进。
zài 在 fān yì 翻译 pī píng 批评 yǔ 与 cóng 从 yì 译 tài du 态度 shàng 上， tā 他 tí chàng 提倡 kè guān 客观、 jǐn yán 谨严、 wù shí 务实 de 的 zuò fēng 作风。
rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 de 的 qián qī 前期 shì yàn 试验 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 jì zhě 记者 men 们 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 quán guó xìng 全国性 zī yuán 资源。
yǐ sè liè 以色列 xīn bèi tè 辛贝特 guó nèi 国内 ān quán 安全 jī gòu 机构 de 的 shǒu xí 首席 yóu wǎ 尤瓦 . dí sī 迪斯 shǒu xí 首席 jīn rì 今日 gào su 告诉 nèi gé 内阁： hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 zhàn zhēng 战争 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下， yǐ jīng 已经 cán kù 残酷 de 的 shā hài 杀害 le 了 yuē 约 70 míng 名 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 zhī chí zhě 支持者。

ประโยคภาษาจีน
yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 tīng jiàn 听见 wáng 王 zhè yàng 这样 pàn duàn 判断， jiù 就 dōu 都 jìng wèi 敬畏 tā 他； yīn wèi 因为 jiàn 见 tā 他 xīn li 心里 yǒu 有 shàng dì 上帝 de 的 zhì huì 智慧， néng 能 yǐ 以 duàn àn 断案。
rú guǒ 如果 tā men 他们 dāng chū 当初 fā xiàn 发现 le 了 dì qiú 地球 běn tǔ 本土 de 的 sōng shù 松树 hé 和 sōng rén 松仁， yě xǔ 也许 yí qiè 一切 dū huì 都会 tài píng wú shì 太平无事 de 的， tā men 他们 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo xié 调谐 dào 到 dì qiú 地球 mèng xiǎng 梦想 yǐ 以 qǔ dài 取代 tiān láng xīng 天狼星 mèng xiǎng 梦想。
rú guǒ 如果 tā men 他们 huàn yǒu 患有 niè yè 颞叶 diān xián 癫痫， tā men 他们 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 guò mǐn 过敏 de 的 jì xiàng 迹象， jí 即 nǎo zǔ zhī 脑组织 de 的 guò dù 过度 xīng fèn 兴奋 zhuàng tài 状态， dǎo zhì 导致 huàn zhě 患者 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng 正 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话。
rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 shǒu jī 手机 yuǎn lí 远离 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fā 发 duǎn xùn 短讯 ér 而 bù 不 qù 去 tōng huà 通话。
chéng rán 诚然， nóng mín 农民 bú huì 不会 jiāng 将 yí gè 一个 xì jūn 细菌 jī yīn 基因 zhuǎn rù 转入 zhí wù 植物 zhōng 中。
wèi 未 kòu chú 扣除 yuè wěi 月尾 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zhī 之 lì xī 利息， quán shù 全数 cún rù 存入 guì kè 贵客 zhī 之 yín háng 银行 zhàng hào 账号， kè hù 客户 xū yào 需要 zài 在 yuè wěi 月尾 cún rù 存入 kě néng 可能 suǒ 所 chǎn shēng 产生 zhī 之 lì xī 利息。
zài 在 měi guó 美国， liǎng 两 zhòng 种 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǐ 已 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi jìn 被禁， dàn 但 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 réng rán 仍然 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bāo kuò 包括 jiā 家 zhōng hé 中和 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 lǐ 里。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 nà yàng 那样 zuò 做， jiù 就 dé 得 bǎ 把 nà 那 kàn chéng 看成 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 bú shi 不是 jìn yì wù 尽义务。
yǐ sè liè 以色列 quán 全 de 地 de 的 jì sī 祭司 hé 和 lì wèi rén 利未人 dōu 都 cóng 从 sì fāng 四方 lái 来 guī 归 luó bō Ān 罗波安。
zài 在 měi guó 美国， biàn lì xìng 便利性 pǔ biàn huà 普遍化 de 的（ theaccessis phenomenal ）， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gè 个 mín quán 民权 wèn tí 问题。
wèi lái 未来 yì zhōu 一周 yīng 应 huì 会 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xīn 新 xiāo xi 消息 . zhǔ yào 主要 shì jiàn 事件 shì 是 měi lián chǔ 美联储 zhōu èr 周二 huó 和 zhōu sān 周三 zhào kāi huì yì 召开会议 , zhī hòu 之后 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 bèi nán 贝南 kè 克 jiāng 将 jǔ xíng 举行 jì zhě huì 记者会 .
rú guǒ 如果 tā men 他们 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 , rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 gè rén 个人 de 的 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 , rán hòu 然后 ràng 让 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， néng gòu 能够 bǎ 把 xīn qí 新奇 de 的 xiǎng fǎ 想法 jiā rù 加入 dào 到 duō cǎi 多采 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去。
chéng rán 诚然， wú lùn hé shí 无论何时 kè hù 客户 cóng 从 tóng yī 同一 jiā 家 yùn yíng 运营 shàng 上 gēng huàn 更换 shǒu jī 手机 de huà 的话， nà me 那么 bèi fèn 备份 de 的 diàn huà hào 电话号 bù 簿 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 wú xiàn 无线 xià zǎi 下载 dào 到 xīn shǒu 新手 jī shàng 机上。
zài 在 měi guó 美国， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yīng guó 英国 yí yàng 一样， nǐ 你 bù néng 不能 qù 去 kàn shū 看书， bù néng 不能 qù 去 kàn 看 guān yú 关于 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 xiāng guān 相关 bó kè 博客， yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 shì 是 tā men de 他们的 shèng guò 胜过 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩， gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 kè jiàn 课件 shōu jí 收集 , nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 dì sān fāng 第三方 chāo guò 超过 zài 在 shōu jí 收集 ?
zài 在 měi guó 美国， hěn duō 很多 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 fēn fēn 纷纷 kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 zhèng cè 政策 — bì xū 必须 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗， fǒu zé 否则 huì 会 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
wèi lái 未来 jiāng 将 zuò 做 de 的 duì 对 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 biàn qì 便器 huó 和 fèn biàn 粪便 de 的 xiǎo 小 kuài 块 qiē piàn 切片 de 的 xiǎn wēi 显微 fēn xī 分析 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 de 的 zhèng jù 证据， rú 如 xì jūn 细菌 huò zhě 或者 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 hái shuō 还说， tā men 他们 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 jī dì 基地 zài 在 hǎi wài 海外 guó jiā 国家 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 mín zhǔ 民主 rén mín 人民 jiě fàng 解放 zhàn xiàn 战线 de 的 lǐng xiù 领袖 fǎng wèn 访问 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸。
wèi lái 未来 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 chéng zhèn 城镇 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zǎo qī 早期 gōng yè huà 工业化 de 的 huò yì zhě 获益者， jí 即 chéng zhèn 城镇 yuán 原 zhù 住 rén kǒu 人口。
zài 在 měi guó 美国， bàng qiú 棒球 huò 和 měi shì 美式 zú qiú 足球 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
wèi lái 未来 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位、 gōng néng 功能 duō yàng 多样、 wú chù bú zài 无处不在 de 的 méi jiè 媒介 réng 仍 huì 会 yǒu 有 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 wén xué 文学 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。 zhè 这 tiě bǎn 铁板 zhēng zhēng 铮铮 de 的 shì shí 事实 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 xī wàng 希望。
zài 在 měi guó 美国， jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 dī gū 低估 le 了 dà zhòng 大众 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 hǎo gǎn 好感， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国， jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 gāo gū 高估 le 了 dà zhòng 大众 duì 对 měi guó 美国 de 的 hǎo gǎn 好感。（ quán wén 全文 wán 完） běn wén 本文 zài 在 lián 联 hé 核 guó 国 hé 和 yì 译 yán 言 tóng bù 同步 fā biǎo 发表。
huà 话 yóu 犹 wèi liǎo 未了， yí gè 一个 jià chē rén 驾车人 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 shí 时， měng rán 猛然 zhuàng 撞 dào 到 bào tíng 报亭 hòu 后 qiáng 墙， xià 吓 dé 得 bào tíng 报亭 zhǔ rén 主人 jī hū 几乎 hún bú fù tǐ 魂不附体。
zài 在 měi guó 美国， zhè lèi 这类 chǎn pǐn 产品（ bāo kuò 包括 ěr sāi 耳塞 hé 和 ěr zhào 耳罩） de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 dà yuē 大约 wèi 为 2.43 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 yuē 约 75% lái zì 来自 ěr sāi 耳塞 de 的 xiāo shòu 销售。
huà shuō 话说 huí tóu 回头， shí jì shàng 实际上 wǒ men de 我们的 xīn 心 huò 或 shēng mìng 生命 shì 是 běn 本 zì 自 qīng jìng 清净、 guāng míng 光明 yǔ 与 píng jìng 平静 de 的， rán ér 然而 xiàn zài 现在 què 却 yǒu 有 hěn duō 很多 fán nǎo 烦恼 xī zhù 吸住 tā 它、 nián zhù 黏住。
rú guǒ 如果 tā men 他们 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开， tā men 他们 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 zhī chí tā 支持它 zhí dào 直到 tā men 他们 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 jī bài 击败 tā 它。
wèi 未 jiā 浃 xún 旬 yuè 月， tóng liè 同列 huáng mén 黄门 wèi jū 位居 lìng 令 wēi 微 shàng zhě 上者， yīn 因 xù 叙 lì yú 立于 diàn 殿 qián 前， suì 遂 zhēng 争 lù yǐ jìn 路以进。
zài 在 fān yì 翻译 pī píng 批评 yǔ 与 cóng 从 yì 译 tài du 态度 shàng 上， tā 他 tí chàng 提倡 kè guān 客观、 jǐn yán 谨严、 wù shí 务实 de 的 zuò fēng 作风。
rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 de 的 qián qī 前期 shì yàn 试验 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 jì zhě 记者 men 们 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 quán guó xìng 全国性 zī yuán 资源。
yǐ sè liè 以色列 xīn bèi tè 辛贝特 guó nèi 国内 ān quán 安全 jī gòu 机构 de 的 shǒu xí 首席 yóu wǎ 尤瓦 . dí sī 迪斯 shǒu xí 首席 jīn rì 今日 gào su 告诉 nèi gé 内阁： hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 zhàn zhēng 战争 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下， yǐ jīng 已经 cán kù 残酷 de 的 shā hài 杀害 le 了 yuē 约 70 míng 名 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 zhī chí zhě 支持者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子