ประโยคภาษาจีน- 在美国大部分手机是由运营商补贴的这些运营商通过与用户签约从每月话费中收回手机成本中文句子 (285052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi guó 美国， dà bù fen 大部分 shǒu jī 手机 shì yóu 是由 yùn yíng shāng 运营商 bǔ tiē 补贴 de 的， zhè xiē 这些 yùn yíng shāng 运营商 tōng guò 通过 yǔ 与 yòng hù 用户 qiān yuē 签约， cóng 从 měi 每 yuè huà fèi 月话费 zhōng 中 shōu huí 收回 shǒu jī 手机 chéng běn 成本。
In the U.S., most cellphones are subsidized by carriers with contracts that allow them to recoup the cost of the phone in monthly payments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国， hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 huì 会 jiǎng dào 讲道 lǐ 理， měi dāng 每当 yǒu 有 shén me 什么 xiǎo chōng tū 小冲突， dōu 都 néng 能 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 yǐ lǐ fú rén 以理服人 de 的 jià shi 架势， lìng 令 nǐ 你 jué de 觉得 yòu 又 hǎo xiào 好笑 yòu 又 kě ài 可爱。
zài 在 měi guó 美国， xiǎo hái 小孩 ruò 若 bǎ 把 sōng tuō 松脱 de 的 yá chǐ 牙齿 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià 下， jiù 就 huì 会 huò dé 获得 tā men 他们 fù mǔ 父母 suǒ shuō 所说 de 的 lái zì 来自 “ yá 牙 xiān zǐ 仙子 ” de 的 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励。
wèi lái 未来 huì yì 会议 shàng 上 Ōu méng 欧盟 lǐng dǎo rén 领导人 kě néng 可能 zì 自 shì wéi 视为 jīng xīn 精心 gòu xiǎng 构想 de 的 zhèng zhì 政治 xié shāng 协商 , què 却 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 .
wèi lái 未来 jǐ nián 几年 jiāng 将 yǒu 有 chuàng jì lù 创记录 shù liàng 数量 de 的 yào wù 药物 zhuān lì quán 专利权 dào qī 到期， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 lái zì 来自 fǎng 仿 zhì yào 制药 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 hé 和 yào pǐn jià gé 药品价格 de 的 bào diē 暴跌。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shì zài 是在 shàng ge 上个 dōng jì 冬季 zhōng duàn 中段 tián xiě 填写 de 的 zhè ge 这个 wèn juàn 问卷， hěn 很 kě néng 可能 fēn shù 分数 huì 会 hěn 很 dī 低。
yǐ sè liè 以色列 wèi shēng 卫生 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 yǎ kē fū 雅科夫 • lì zī 利兹 màn 曼 shuō 说： “ wèi le 为了 bì huì 避讳 ‘ zhū 猪 ’ zhè ge 这个 zì yǎn 字眼， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 ‘ mò xī gē 墨西哥 liú gǎn 流感 ’ zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 ” 。 yǎ kē fū 雅科夫 shì 是 jí duān 极端 qián chéng 虔诚 de 的 shèng jīng 圣经 yóu tài jiào 犹太教 lián méng dǎng 联盟党 chéng yuán 成员。
yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 zhǐ chū 指出， zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shì zài 是在 jìn xíng 进行 wú wèi 无谓 de 的 tiǎo xìn 挑衅。
zài 在 měi guó 美国， wǒ men 我们 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的， yǐ jí 以及 hǎo lái wù 好莱坞 jīng diǎn 经典 piān zi 片子 lǐ 里， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mí rén 迷人 de 的、 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 fū qī 夫妻。
wèi lái 未来 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的 sù dù 速度 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bǐ 比 nà xiē 那些 yín háng 银行 jù tóu 巨头 gèng 更 lǐ jiě 理解 kè hù 客户 xū qiú 需求， nà me 那么 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhī dào 知道 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gèng duō 更多 de 的 xiāo shòu 销售 dī 低 shǒu fù 首付 dài kuǎn 贷款。
yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 dào shi 倒是 nìng kě 宁可 ràng 让 bǎ 把 zhè xiàng 这项 chóng jiàn 重建 de 的 féi chāi 肥差 jiāo gěi 交给 mín zú 民族 quán lì 权利 jī gòu 机构， yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 yǒu 有 yī lǎng 伊朗 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 lái 来 chéng dān 承担 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
chéng rán 诚然， zhè xiē 这些 nèi róng 内容 yě 也 bèi 被 xì fēn 细分 wèi le 为了 jǐ ge 几个 yào diǎn 要点， dàn 但 qí 其 zì hào 字号 hěn xiǎo 很小 bìng 并 quē fá 缺乏 tú piàn 图片 lái 来 qū fēn 区分 tiáo mù 条目。
wèi lái 未来 yǒu 有 jī huì 机会， xī wàng 希望 yě 也 néng 能 qù 去 fú zhōu 福州、 cháng lè 长乐， zǒu zǒu kàn kàn 走走看看。
zài 在 měi guó 美国， lǐ Ān 李安 méi yǒu 没有 zūn cóng 遵从 yì bān 一般 biāo zhǔn 标准 ér 而 yǐ 以 NC - 17 jí 级 de 的 shēn fèn 身份 fā bù 发布 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
chéng pìn 诚聘： yuàn 愿 chéng nuò 承诺 yǔ 与 xīn xīng 新兴 gōng sī 公司 gòng jìn 共进， bìng 并 chéng nuò 承诺 jiàn zhèng 见证 wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 zhī 之 jìng yè 敬业 rén shì 人氏。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào 知道， yě 也 kě néng 可能 duì 对 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑， huò zhě 或者 tā men 他们 kě 可 néng xiǎng 能想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jǔ xíng 举行 de 的 nèi gé 内阁 měi zhōu 每周 lì huì 例会 shàng 上 dūn cù 敦促 gōng zhòng 公众 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心。
huà 话 méi 没 shuō wán 说完， qián bian 前边 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 tū rán 突然 chōng chū 冲出 yì qún 一群 rén 人， fēi 飞 yì bān 一般 pū 扑 guò lái 过来， jiāng 将 wǒ 我 hé 和 nǚ hái 女孩 tuán tuán wéi zhù 团团围住 le 了。
zài 在 měi guó 美国， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 hēi rén 黑人 ér tóng 儿童 chǔ yú 处于 pín kùn 贫困 zhuàng tài 状态， zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 bǐ lì 比例 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 dǐng guā guā 顶呱呱， wǒ huì 我会 gèng 更 xiǎng 想 mǎi 买。
zài 在 měi 美 de 地 qí 奇 jiā zú 家族 gù xiāng 故乡， guān liáo 官僚 shèng xíng 盛行 de 的 dì fāng 地方， rú cǐ 如此 jǔ dòng 举动 zhēn shi 真是 bú lài 不赖 de 的 zhàn shù 战术。 mǎ jī yǎ 马基雅 fú lì 弗利， dá fēn qí 达芬奇 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友， qiān shǔ 签署 le 了 bì huà 壁画 hé tong 合同。
huà shuō huí lai 话说回来， lǐ yǔ 俚语 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 duǎn mìng 短命。
wèi 未 zhǔ 煮 guò 过 de 的 dòu lèi 豆类 zhōng 中 hán yǒu 含有 xuè qiú 血球 níng jí sù 凝集素， duì 对 niǎo r 鸟儿 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 hài 害 de 的。
zài 在 cuì lǜ 翠绿 de 的 shān jiǎo 山脚， nóng mín 农民 de 的 dào tián 稻田 jiù 就 zài 在 bǎo mǎ 宝马 gōng sī 公司 páng biān 旁边。 léi kè sà sī 雷克萨斯 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 wèi 为 xīn fù 新富 men 们 chéng bàn 承办 jiǔ xí 酒席。
rú guǒ 如果 tā 他 xiàng 向 nà ge 那个 bí tì chóng 鼻涕虫 xiǎo 小 ǎi zi 矮子 tuǒ xié 妥协 nǎ pà 哪怕 yí cì 一次， tā 他 jiù 就 huì 会 bèi 被 “ luó ní 罗尼， zuò 做 zhè ge 这个 ” hé 和 “ luó ní 罗尼， zuò 做 nà ge 那个 ” de 的 mìng lìng 命令 kùn rǎo 困扰 yí bèi zi 一辈子。
xún wèn 询问 líng hún 灵魂 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么 lái 来 shí xiàn 实现 nǐ 你 líng hún 灵魂 men 们 tóu shēng 投生 dào 到 zhè 这 yī 一 ròu tǐ 肉体 zhòng dì 中的 shǐ mìng 使命。
zài 在 lǎo shī 老师 miàn qián 面前 bì xū 必须 jiǎng 讲 shí huà 实话。
wèi néng 未能 pāo 抛 dé 得 háng zhōu 杭州 qù 去， yí bàn 一半 gōu liú 勾留 shì 是 cǐ 此 hú 湖！
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 bàn láng 伴郎， Ān jí lā 安吉拉 wèi shén me 为什么 yào 要 hé 和 xīn láng 新郎 jié hūn 结婚 ne 呢？
zài 在 kǎo lǜ 考虑 qián zài 潜在 bàn lǚ 伴侣 shí 时， nǚ xìng 女性 huì 会 tōng guò 通过（ nán xìng 男性 de 的） yīn gāo 音高 lái 来 píng gū 评估 tā men de 他们的 jī yīn 基因 zhì liàng 质量 hè 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， lì rú 例如 què dìng 确定 nán xìng 男性 shì fǒu 是否 huì 会 zuò chū 做出 yǔ 与 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入 de 的 xíng wéi 行为、 shì fǒu 是否 quē fá 缺乏 wēn qíng 温情。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国， hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 huì 会 jiǎng dào 讲道 lǐ 理， měi dāng 每当 yǒu 有 shén me 什么 xiǎo chōng tū 小冲突， dōu 都 néng 能 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 yǐ lǐ fú rén 以理服人 de 的 jià shi 架势， lìng 令 nǐ 你 jué de 觉得 yòu 又 hǎo xiào 好笑 yòu 又 kě ài 可爱。
zài 在 měi guó 美国， xiǎo hái 小孩 ruò 若 bǎ 把 sōng tuō 松脱 de 的 yá chǐ 牙齿 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià 下， jiù 就 huì 会 huò dé 获得 tā men 他们 fù mǔ 父母 suǒ shuō 所说 de 的 lái zì 来自 “ yá 牙 xiān zǐ 仙子 ” de 的 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励。
wèi lái 未来 huì yì 会议 shàng 上 Ōu méng 欧盟 lǐng dǎo rén 领导人 kě néng 可能 zì 自 shì wéi 视为 jīng xīn 精心 gòu xiǎng 构想 de 的 zhèng zhì 政治 xié shāng 协商 , què 却 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 .
wèi lái 未来 jǐ nián 几年 jiāng 将 yǒu 有 chuàng jì lù 创记录 shù liàng 数量 de 的 yào wù 药物 zhuān lì quán 专利权 dào qī 到期， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 lái zì 来自 fǎng 仿 zhì yào 制药 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 hé 和 yào pǐn jià gé 药品价格 de 的 bào diē 暴跌。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shì zài 是在 shàng ge 上个 dōng jì 冬季 zhōng duàn 中段 tián xiě 填写 de 的 zhè ge 这个 wèn juàn 问卷， hěn 很 kě néng 可能 fēn shù 分数 huì 会 hěn 很 dī 低。
yǐ sè liè 以色列 wèi shēng 卫生 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 yǎ kē fū 雅科夫 • lì zī 利兹 màn 曼 shuō 说： “ wèi le 为了 bì huì 避讳 ‘ zhū 猪 ’ zhè ge 这个 zì yǎn 字眼， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 ‘ mò xī gē 墨西哥 liú gǎn 流感 ’ zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 ” 。 yǎ kē fū 雅科夫 shì 是 jí duān 极端 qián chéng 虔诚 de 的 shèng jīng 圣经 yóu tài jiào 犹太教 lián méng dǎng 联盟党 chéng yuán 成员。
yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 zhǐ chū 指出， zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shì zài 是在 jìn xíng 进行 wú wèi 无谓 de 的 tiǎo xìn 挑衅。
zài 在 měi guó 美国， wǒ men 我们 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的， yǐ jí 以及 hǎo lái wù 好莱坞 jīng diǎn 经典 piān zi 片子 lǐ 里， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mí rén 迷人 de 的、 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 fū qī 夫妻。
wèi lái 未来 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的 sù dù 速度 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bǐ 比 nà xiē 那些 yín háng 银行 jù tóu 巨头 gèng 更 lǐ jiě 理解 kè hù 客户 xū qiú 需求， nà me 那么 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhī dào 知道 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gèng duō 更多 de 的 xiāo shòu 销售 dī 低 shǒu fù 首付 dài kuǎn 贷款。
yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 dào shi 倒是 nìng kě 宁可 ràng 让 bǎ 把 zhè xiàng 这项 chóng jiàn 重建 de 的 féi chāi 肥差 jiāo gěi 交给 mín zú 民族 quán lì 权利 jī gòu 机构， yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 yǒu 有 yī lǎng 伊朗 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 lái 来 chéng dān 承担 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
chéng rán 诚然， zhè xiē 这些 nèi róng 内容 yě 也 bèi 被 xì fēn 细分 wèi le 为了 jǐ ge 几个 yào diǎn 要点， dàn 但 qí 其 zì hào 字号 hěn xiǎo 很小 bìng 并 quē fá 缺乏 tú piàn 图片 lái 来 qū fēn 区分 tiáo mù 条目。
wèi lái 未来 yǒu 有 jī huì 机会， xī wàng 希望 yě 也 néng 能 qù 去 fú zhōu 福州、 cháng lè 长乐， zǒu zǒu kàn kàn 走走看看。
zài 在 měi guó 美国， lǐ Ān 李安 méi yǒu 没有 zūn cóng 遵从 yì bān 一般 biāo zhǔn 标准 ér 而 yǐ 以 NC - 17 jí 级 de 的 shēn fèn 身份 fā bù 发布 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
chéng pìn 诚聘： yuàn 愿 chéng nuò 承诺 yǔ 与 xīn xīng 新兴 gōng sī 公司 gòng jìn 共进， bìng 并 chéng nuò 承诺 jiàn zhèng 见证 wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 zhī 之 jìng yè 敬业 rén shì 人氏。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào 知道， yě 也 kě néng 可能 duì 对 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑， huò zhě 或者 tā men 他们 kě 可 néng xiǎng 能想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jǔ xíng 举行 de 的 nèi gé 内阁 měi zhōu 每周 lì huì 例会 shàng 上 dūn cù 敦促 gōng zhòng 公众 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心。
huà 话 méi 没 shuō wán 说完， qián bian 前边 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 tū rán 突然 chōng chū 冲出 yì qún 一群 rén 人， fēi 飞 yì bān 一般 pū 扑 guò lái 过来， jiāng 将 wǒ 我 hé 和 nǚ hái 女孩 tuán tuán wéi zhù 团团围住 le 了。
zài 在 měi guó 美国， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 hēi rén 黑人 ér tóng 儿童 chǔ yú 处于 pín kùn 贫困 zhuàng tài 状态， zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 bǐ lì 比例 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 dǐng guā guā 顶呱呱， wǒ huì 我会 gèng 更 xiǎng 想 mǎi 买。
zài 在 měi 美 de 地 qí 奇 jiā zú 家族 gù xiāng 故乡， guān liáo 官僚 shèng xíng 盛行 de 的 dì fāng 地方， rú cǐ 如此 jǔ dòng 举动 zhēn shi 真是 bú lài 不赖 de 的 zhàn shù 战术。 mǎ jī yǎ 马基雅 fú lì 弗利， dá fēn qí 达芬奇 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友， qiān shǔ 签署 le 了 bì huà 壁画 hé tong 合同。
huà shuō huí lai 话说回来， lǐ yǔ 俚语 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 duǎn mìng 短命。
wèi 未 zhǔ 煮 guò 过 de 的 dòu lèi 豆类 zhōng 中 hán yǒu 含有 xuè qiú 血球 níng jí sù 凝集素， duì 对 niǎo r 鸟儿 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 hài 害 de 的。
zài 在 cuì lǜ 翠绿 de 的 shān jiǎo 山脚， nóng mín 农民 de 的 dào tián 稻田 jiù 就 zài 在 bǎo mǎ 宝马 gōng sī 公司 páng biān 旁边。 léi kè sà sī 雷克萨斯 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 wèi 为 xīn fù 新富 men 们 chéng bàn 承办 jiǔ xí 酒席。
rú guǒ 如果 tā 他 xiàng 向 nà ge 那个 bí tì chóng 鼻涕虫 xiǎo 小 ǎi zi 矮子 tuǒ xié 妥协 nǎ pà 哪怕 yí cì 一次， tā 他 jiù 就 huì 会 bèi 被 “ luó ní 罗尼， zuò 做 zhè ge 这个 ” hé 和 “ luó ní 罗尼， zuò 做 nà ge 那个 ” de 的 mìng lìng 命令 kùn rǎo 困扰 yí bèi zi 一辈子。
xún wèn 询问 líng hún 灵魂 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么 lái 来 shí xiàn 实现 nǐ 你 líng hún 灵魂 men 们 tóu shēng 投生 dào 到 zhè 这 yī 一 ròu tǐ 肉体 zhòng dì 中的 shǐ mìng 使命。
zài 在 lǎo shī 老师 miàn qián 面前 bì xū 必须 jiǎng 讲 shí huà 实话。
wèi néng 未能 pāo 抛 dé 得 háng zhōu 杭州 qù 去， yí bàn 一半 gōu liú 勾留 shì 是 cǐ 此 hú 湖！
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 bàn láng 伴郎， Ān jí lā 安吉拉 wèi shén me 为什么 yào 要 hé 和 xīn láng 新郎 jié hūn 结婚 ne 呢？
zài 在 kǎo lǜ 考虑 qián zài 潜在 bàn lǚ 伴侣 shí 时， nǚ xìng 女性 huì 会 tōng guò 通过（ nán xìng 男性 de 的） yīn gāo 音高 lái 来 píng gū 评估 tā men de 他们的 jī yīn 基因 zhì liàng 质量 hè 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， lì rú 例如 què dìng 确定 nán xìng 男性 shì fǒu 是否 huì 会 zuò chū 做出 yǔ 与 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入 de 的 xíng wéi 行为、 shì fǒu 是否 quē fá 缺乏 wēn qíng 温情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子