ประโยคภาษาจีน- 话本小说叙事主要靠讲述文言小说主要靠展示中文句子 (285411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huà běn 话本 xiǎo shuō 小说 xù shì 叙事 zhǔ yào 主要 kào 靠 jiǎng shù 讲述， wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zhǔ yào 主要 kào 靠 zhǎn shì 展示。
Text stroy depends mainly on narration, and story in classical Chinese depends on display.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà 话 luò 落， tā 他 yí gè 一个 shǎn shēn 闪身， xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
huà suī rú cǐ 话虽如此， wǒ 我 cóng bù 从不 tuī guǎng 推广 “ shí tǐ 实体 chǎn pǐn 产品 ” ， bǐ rú 比如 gē cǎo jī 割草机， bīng xiāng 冰箱， gōng jù xiāng 工具箱， yǐ jí 以及 bēi 杯 wǎn 碗 piáo 瓢 pén 盆 zhī lèi 之类。
wèi lái 未来 de 的 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 xíng shì 形式 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 yào qiáng 要强 diào 调 ān quán 安全 zhù shè 注射、 shè qū 社区 cān yù 参与 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jí 及 jù tǐ 具体 de 的 bǔ lòu 补漏 sǎo wěi 扫尾 jiē zhòng 接种 cè lüè 策略。
wèi lái 未来 de 的 kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 dào 到 chéng gōng 成功 bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 shén me 什么， ér qiě 而且 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
zài 在 měi guó 美国， jiē wǔ 街舞 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wǔ jì 舞技 hé 和 jí 极 jù 具 bào fā lì 爆发力 de 的 dòng zuò 动作 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱。
zài 在 měi guó 美国， zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 zhì dù huà 制度化： rén men 人们 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 shì 是 yí xiàng 一项 fú wù 服务 de 的 rèn kě 认可 jià gé 价格 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǐ sè liè 以色列 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 bú yào 不要 tuì chū 退出 jǐn jǐn 仅仅 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 cái 才 kāi shǐ 开始 de 的 zhí jiē 直接 hé tán 和谈。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 kǎo 考 de hěn 得很 hǎo 好， dàn 但 jiē guǒ 结果 chū lái 出来 liǎo què 了却 bù lǐ xiǎng 不理想 de huà 的话， rén jiā 人家 jiù 就 huì 会 shuō 说 tā men 他们 chuī niú 吹牛 fú kuā 浮夸。
huà shuō 话说 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 yòu 又 guò qù 过去 le 了， dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了 xīn 心， jué de 觉得 lǎo máo zi 老毛子 zài yě 再也 huí 回 bù 不 lái 来 de shí hòu 的时候， lǎo máo zi 老毛子 yòu 又 yōu rán zì dé 悠然自得 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 bàn gōng shì 办公室 le 了。
zài 在 měi guó 美国， gù kè 顾客 fú wù 服务 zài 在 chéng jiāo 成交 zhī hòu 之后 réng 仍 chí xù 持续 liáng jiǔ 良久， hěn duō 很多 huò pǐn 货品 dōu 都 shì 是 bǎo zhèng 保证 kě yǐ 可以 tuì kuǎn 退款 de 的， xiàng shì 像是 chē zi 车子、 ?
yǐ sè liè 以色列 wáng yà hā 王亚哈 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 dì wǔ 第五 nián 年， yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 hái 还 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 dēng jī 登基 zuò 作 le 了 yóu 犹 dà wáng 大王。
rú guǒ 如果 tā 他 zuò 做 le 了 mǒu 某 jiàn 件 hǎo xīn 好心 de 的 shì 事， gào su 告诉 tā men 他们 zhè 这 duì 对 nǐ 你 yì tiān 一天， yì zhōu 一周 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng děng 等等， rú guǒ 如果 tā 他 jiè gěi 借给 nǐ 你 qián 钱 le 了， gào su 告诉 tā 他 zhè 这 qián 钱 jiāng 将 huā 花 zài 在 nǎ r 哪儿。
zài 在 měi lián chǔ 美联储 chéng lì 成立 zhī qián 之前， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 lǐ 里， nǐ 你 zhī dào 知道， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 nà ge 那个 shì jì 世纪 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定 de 的 fàn běn 范本？
yǐ sè liè 以色列 de 的 dà 大 néng zhě 能者 bì 必 bù 不 zhì 至 shuō huǎng 说谎， yě bù 也不 zhì 至 hòu huǐ 后悔； yīn wèi 因为 tā 他 jiǒng 迥 fēi 非 shì rén 世人， jué bù 决不 hòu huǐ 后悔。
zài 在 xiū rǔ 羞辱 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi 孩子， xué huì 学会 xīn xū 心虚 kuì jiù 愧疚。
yǐ sè liè kòng jūn 以色列空军 chí xù 持续 xí jī 袭击 jǐng shǔ 警署、 qīng zhēn sì 清真寺、 suì dào 隧道、 mín jū 民居、 qì chē 汽车， shèn zhì 甚至 yào fáng 药房。
rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 chōng xuè 充血 shí 时 shuì zháo 睡着 le 了， kě néng 可能 fā shēng 发生 mèng yí 梦遗。
guǐ zhà 诡诈 de 的 tiān píng 天平， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng wù 憎恶。 gōng píng 公平 de 的 fǎ mǎ 法码， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
yǐ 以 yì shù 艺术 mén 门 zuò 座 jìn xíng 进行 shè jì 设计， jīn shǔ mén 金属门 zuò 座 shì 是 jù yǒu 具有 shàng hǎi 上海 wén huà 文化 tè sè 特色 de 的 shí kù mén 石库门 jī běn 基本 zào xíng 造型， mén qián 门前 shù lì 竖立 xuán 旋 zhuǎn xíng 转型 de 的 shì bó huì 世博会 jīn pái 金牌。
rú guǒ 如果 tā 他 dé zuì 得罪 le 了 nǐ 你， nà 那 tā 他 shì 是 yǒu zuǐ wú xīn 有嘴无心。
wèi 未 zhì 至 de 的 yǔ jì 雨季 shì 是 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， lián nián 连年 zhàn luàn 战乱 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 tā 他 bǎ 把 gāi 该 fù 付 de 的 fù qīng 付清， tā 他 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 le 了。
gāi 该 SNEP jiàng 将 cǎi yòng 采用 MPM 1000 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 bō xíng 波形 wèi xīng 卫星 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器， wèi 为 zhàn shù 战术 jī dòng 机动 zuò zhàn 作战 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 de 的 duō 多 pín 频 shí fēn duō zhǐ 时分多址 jiē rù 接入 dài kuān 带宽 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 hán guó rén 韩国人， tā 他 jué duì 绝对 shì 是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 de 的 hǎo 好 nán rén 男人。
zài 在 ěr shǐ 耳屎 bèi 被 tāo 掏 wán 完 hòu 后， qīng qīng 轻轻 de 的 nòng 弄 gàn 干 ěr duo 耳朵。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 chōng xǐ 冲洗 chū 出 le 了 wèn tí 问题， zuì hǎo 最好 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 qù 去 wèi shēng 卫生 bǎo jiàn suǒ 保健所 xún qiú 寻求 zhuān yè 专业 yī shēng 医生 de 的 yì jiàn 意见 bāng zhù 帮助。
gāi 该 liǎng gè 两个 yì xíng 翼型 chǔ zài 处在 bù tóng 不同 de 的 lí màn miàn 黎曼面 nèi 内。
yǐ 以 pú tao 葡萄 fèi zhā 废渣 wèi 为 wéi yī 唯一 de 的 tàn yuán 碳源， duì 对 gù tǐ 固体 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 dān xì bāo 单细胞 dàn bái 蛋白（ SCP ） jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究。
gāi 该 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 měi guó 美国 zào 造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǎn guǎn 展馆， shì 是 yì wū shì 义乌市 zhèng fǔ 政府 hé měi 和美 guó biāo 国标 bà 霸 gōng sī 公司 ( Bid8 ) de 的 hé zī 合资 xiàng mù 项目。
zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 shàng 上 duì 对 kē lín 柯林 · bào wēi ěr 鲍威尔 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhèng cè 政策 gāo chàng 高唱 fǎn diào 反调 de 的 fǎ guó 法国 shī rén 诗人 zǒng lǐ 总理 duō mǐ ní kè 多米尼克 · dé wéi ěr pān 德维尔潘 gèng shì 更是 ràng 让 zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 gèng jiā 更加 shèng xíng 盛行。
rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 zūn zhòng 尊重 guò qù 过去 de 的 chuán tǒng 传统， qù 去 jiè shào 介绍 nà xiē 那些 tīng zhòng 听众 zhòng dì 中的 yào rén 要人， ràng 让 tā men 他们 qù 去 lǐng shòu 领受 zhǎng shēng 掌声 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน
huà 话 luò 落， tā 他 yí gè 一个 shǎn shēn 闪身， xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
huà suī rú cǐ 话虽如此， wǒ 我 cóng bù 从不 tuī guǎng 推广 “ shí tǐ 实体 chǎn pǐn 产品 ” ， bǐ rú 比如 gē cǎo jī 割草机， bīng xiāng 冰箱， gōng jù xiāng 工具箱， yǐ jí 以及 bēi 杯 wǎn 碗 piáo 瓢 pén 盆 zhī lèi 之类。
wèi lái 未来 de 的 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 xíng shì 形式 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 yào qiáng 要强 diào 调 ān quán 安全 zhù shè 注射、 shè qū 社区 cān yù 参与 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jí 及 jù tǐ 具体 de 的 bǔ lòu 补漏 sǎo wěi 扫尾 jiē zhòng 接种 cè lüè 策略。
wèi lái 未来 de 的 kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 dào 到 chéng gōng 成功 bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shí xiàn 实现 le 了 shén me 什么， ér qiě 而且 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
zài 在 měi guó 美国， jiē wǔ 街舞 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wǔ jì 舞技 hé 和 jí 极 jù 具 bào fā lì 爆发力 de 的 dòng zuò 动作 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱。
zài 在 měi guó 美国， zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 zhì dù huà 制度化： rén men 人们 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 shì 是 yí xiàng 一项 fú wù 服务 de 的 rèn kě 认可 jià gé 价格 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǐ sè liè 以色列 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 bú yào 不要 tuì chū 退出 jǐn jǐn 仅仅 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 cái 才 kāi shǐ 开始 de 的 zhí jiē 直接 hé tán 和谈。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 kǎo 考 de hěn 得很 hǎo 好， dàn 但 jiē guǒ 结果 chū lái 出来 liǎo què 了却 bù lǐ xiǎng 不理想 de huà 的话， rén jiā 人家 jiù 就 huì 会 shuō 说 tā men 他们 chuī niú 吹牛 fú kuā 浮夸。
huà shuō 话说 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 yòu 又 guò qù 过去 le 了， dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了 xīn 心， jué de 觉得 lǎo máo zi 老毛子 zài yě 再也 huí 回 bù 不 lái 来 de shí hòu 的时候， lǎo máo zi 老毛子 yòu 又 yōu rán zì dé 悠然自得 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 bàn gōng shì 办公室 le 了。
zài 在 měi guó 美国， gù kè 顾客 fú wù 服务 zài 在 chéng jiāo 成交 zhī hòu 之后 réng 仍 chí xù 持续 liáng jiǔ 良久， hěn duō 很多 huò pǐn 货品 dōu 都 shì 是 bǎo zhèng 保证 kě yǐ 可以 tuì kuǎn 退款 de 的， xiàng shì 像是 chē zi 车子、 ?
yǐ sè liè 以色列 wáng yà hā 王亚哈 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 dì wǔ 第五 nián 年， yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 hái 还 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子 yuē lán 约兰 dēng jī 登基 zuò 作 le 了 yóu 犹 dà wáng 大王。
rú guǒ 如果 tā 他 zuò 做 le 了 mǒu 某 jiàn 件 hǎo xīn 好心 de 的 shì 事， gào su 告诉 tā men 他们 zhè 这 duì 对 nǐ 你 yì tiān 一天， yì zhōu 一周 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng děng 等等， rú guǒ 如果 tā 他 jiè gěi 借给 nǐ 你 qián 钱 le 了， gào su 告诉 tā 他 zhè 这 qián 钱 jiāng 将 huā 花 zài 在 nǎ r 哪儿。
zài 在 měi lián chǔ 美联储 chéng lì 成立 zhī qián 之前， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 lǐ 里， nǐ 你 zhī dào 知道， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 nà ge 那个 shì jì 世纪 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定 de 的 fàn běn 范本？
yǐ sè liè 以色列 de 的 dà 大 néng zhě 能者 bì 必 bù 不 zhì 至 shuō huǎng 说谎， yě bù 也不 zhì 至 hòu huǐ 后悔； yīn wèi 因为 tā 他 jiǒng 迥 fēi 非 shì rén 世人， jué bù 决不 hòu huǐ 后悔。
zài 在 xiū rǔ 羞辱 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi 孩子， xué huì 学会 xīn xū 心虚 kuì jiù 愧疚。
yǐ sè liè kòng jūn 以色列空军 chí xù 持续 xí jī 袭击 jǐng shǔ 警署、 qīng zhēn sì 清真寺、 suì dào 隧道、 mín jū 民居、 qì chē 汽车， shèn zhì 甚至 yào fáng 药房。
rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 chōng xuè 充血 shí 时 shuì zháo 睡着 le 了， kě néng 可能 fā shēng 发生 mèng yí 梦遗。
guǐ zhà 诡诈 de 的 tiān píng 天平， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng wù 憎恶。 gōng píng 公平 de 的 fǎ mǎ 法码， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
yǐ 以 yì shù 艺术 mén 门 zuò 座 jìn xíng 进行 shè jì 设计， jīn shǔ mén 金属门 zuò 座 shì 是 jù yǒu 具有 shàng hǎi 上海 wén huà 文化 tè sè 特色 de 的 shí kù mén 石库门 jī běn 基本 zào xíng 造型， mén qián 门前 shù lì 竖立 xuán 旋 zhuǎn xíng 转型 de 的 shì bó huì 世博会 jīn pái 金牌。
rú guǒ 如果 tā 他 dé zuì 得罪 le 了 nǐ 你， nà 那 tā 他 shì 是 yǒu zuǐ wú xīn 有嘴无心。
wèi 未 zhì 至 de 的 yǔ jì 雨季 shì 是 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， lián nián 连年 zhàn luàn 战乱 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 tā 他 bǎ 把 gāi 该 fù 付 de 的 fù qīng 付清， tā 他 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 le 了。
gāi 该 SNEP jiàng 将 cǎi yòng 采用 MPM 1000 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 bō xíng 波形 wèi xīng 卫星 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器， wèi 为 zhàn shù 战术 jī dòng 机动 zuò zhàn 作战 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 de 的 duō 多 pín 频 shí fēn duō zhǐ 时分多址 jiē rù 接入 dài kuān 带宽 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 hán guó rén 韩国人， tā 他 jué duì 绝对 shì 是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 de 的 hǎo 好 nán rén 男人。
zài 在 ěr shǐ 耳屎 bèi 被 tāo 掏 wán 完 hòu 后， qīng qīng 轻轻 de 的 nòng 弄 gàn 干 ěr duo 耳朵。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 chōng xǐ 冲洗 chū 出 le 了 wèn tí 问题， zuì hǎo 最好 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 qù 去 wèi shēng 卫生 bǎo jiàn suǒ 保健所 xún qiú 寻求 zhuān yè 专业 yī shēng 医生 de 的 yì jiàn 意见 bāng zhù 帮助。
gāi 该 liǎng gè 两个 yì xíng 翼型 chǔ zài 处在 bù tóng 不同 de 的 lí màn miàn 黎曼面 nèi 内。
yǐ 以 pú tao 葡萄 fèi zhā 废渣 wèi 为 wéi yī 唯一 de 的 tàn yuán 碳源， duì 对 gù tǐ 固体 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 dān xì bāo 单细胞 dàn bái 蛋白（ SCP ） jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究。
gāi 该 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 měi guó 美国 zào 造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǎn guǎn 展馆， shì 是 yì wū shì 义乌市 zhèng fǔ 政府 hé měi 和美 guó biāo 国标 bà 霸 gōng sī 公司 ( Bid8 ) de 的 hé zī 合资 xiàng mù 项目。
zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 shàng 上 duì 对 kē lín 柯林 · bào wēi ěr 鲍威尔 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhèng cè 政策 gāo chàng 高唱 fǎn diào 反调 de 的 fǎ guó 法国 shī rén 诗人 zǒng lǐ 总理 duō mǐ ní kè 多米尼克 · dé wéi ěr pān 德维尔潘 gèng shì 更是 ràng 让 zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 gèng jiā 更加 shèng xíng 盛行。
rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 zūn zhòng 尊重 guò qù 过去 de 的 chuán tǒng 传统， qù 去 jiè shào 介绍 nà xiē 那些 tīng zhòng 听众 zhòng dì 中的 yào rén 要人， ràng 让 tā men 他们 qù 去 lǐng shòu 领受 zhǎng shēng 掌声 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子