ประโยคภาษาจีน- 在翻译文本中化名梦想的妇女写道曾被英国移民官员铐上手铐当作罪犯对待中文句子 (285680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fān yì 翻译 wén běn 文本 zhōng 中， huà míng 化名 “ mèng xiǎng 梦想 ” de 的 fù nǚ 妇女 xiě dào 写道 céng 曾 bèi 被 yīng guó 英国 yí mín 移民 guān yuán 官员 kào 铐 shàng 上 shǒu kào 手铐 dàng zuò 当作 zuì fàn 罪犯 duì dài 对待。
In the transcripts, Dream writes about being treated like a criminal, being handcuffed by British immigration officers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà yīn 话音 yī 一 zhuàn 转， jìng 竟 yòu 又 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚 qǐ lai 起来。
huà tí 话题 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开， zhū wěi yě 朱伟也 háo bù 毫不 bì huì 避讳 de 的 dào 倒 chū 出 le 了 dāng xià 当下 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shuǐ mò huà 水墨画 jiā de 家的 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
yǐ sè liè 以色列 yán jiū rén yuán 研究人员 shōu jí 收集 82 míng 名 huàn 患 tóu jǐng 头颈 ái 癌， fèi ái 肺癌 huò 或 méi yǒu 没有 ái zhèng 癌症 de 的 rén 人 de 的 hū xī 呼吸 yàng běn 样本。
yǐ sè liè 以色列 jǐng chá 警察 jìn rù 进入 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 de 的 xiè hè 谢赫 . jiǎ lā 贾拉 Ā lā bó 阿拉伯 shè qū 社区， bǎ 把 50 duō míng 多名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 qiáng xíng 强行 gǎn chū 赶出 jiā mén 家门。
wèi 未 lì jí 立即 lián xì 联系 dào 到 hǎo shí 好时 xìn tuō 信托 gāo céng 高层 duì cǐ 对此 yǔ yǐ 予以 zhì píng 置评 . hǎo shí 好时、 kǎ fū 卡夫 hé 和 jí bǎi lì 吉百利 yì 亦 xiè jué 谢绝 zhì píng 置评 .
rú guǒ 如果 tā 他 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gǎn jué 感觉 mǒu gè 某个 xiào huà 笑话 shì 是 hǎo xiào 好笑 de 的， hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 dà xiào 大笑， tā 他 jiù 就 bú huì 不会 fǒu rèn 否认 wǒ de 我的 xiào shēng 笑声 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zài 在 yì xíng 翼型 huò 或 jī yì 机翼 de 的 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 zhōng 中， cháng yòng 常用 bàn 绊 xiàn 线 huò 或 jú bù 局部 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 lái 来 gù dìng 固定 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩。
zài 在 lǎo shī 老师 hé 和 tóng xué 同学 men 们 yǎn lǐ 眼里， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tuán jié yǒu ài 团结友爱、 zūn jìng 尊敬 shī zhǎng 师长、 chéng shí 诚实 qín láo 勤劳、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， duì yú 对于 shī zhǎng 师长 bù zhì 布置 de 的 gōng kè 功课 hé 和 rèn wu 任务， měi yī 每一 cì 次 dū huì 都会 rèn zhēn 认真 chū sè 出色 de 的 wán chéng 完成。
xún wèn 询问 qīng chu 清楚 qiǎn sǎn fèi 遣散费， lěi jì 累计 jià qī 假期， jiā bān 加班， bìng jià 病假 jīn tiē 津贴， tuì xiū 退休 fú lì 福利 yǐ jí 以及 shī yè 失业 bǎo zhàng 保障 děng 等 qíng kuàng 情况。
yǐ sè liè 以色列 hái 还 lán jié 拦截 le 了 yī 一 sōu 艘 yùn sòng 运送 fáng dàn yī 防弹衣 hè 和 tóu kuī 头盔 gěi 给 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jǐng chá 警察 de 的 huò chuán 货船， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 huì 会 zuì zhōng 最终 luò dào 落到 jī jìn fèn zǐ 激进分子 shǒu lǐ 手里。
wèi jīng 未经 pī zhǔn 批准 dǎ zhuāng 打桩 huò zhě 或者 dǐng 顶 jìn 进 zuò yè 作业；
zài 在 lǎo 老 mǎ diàn 马店 de 的 kè fáng 客房 zhōng 中， wǒ men 我们 bú dàn 不但 lì qiú 力求 fù yuán 复原 qí 其 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 lì shǐ 历史 yùn wèi 韵味。 tóng shí 同时 yě 也 zhuī qiú 追求 ràng 让 xià tà 下榻 lǎo 老 mǎ diàn 马店 de 的 guì kè 贵客 yōng yǒu 拥有 shū shì 舒适 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境。
gāi 该 CD shì yóu 是由 VDM suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 ISO wén jiàn 文件 gēn jù 根据 VM bù shǔ 部署 rèn wu 任务 mó nǐ 模拟 de 的， bìng qiě 并且 jiāng 将 bèi 被 zhuāng rù 装入 xū nǐ guāng qū 虚拟光驱， zhè yàng 这样 tā 它 kě yǐ 可以 bǐ 比 ruǎn pán 软盘 bǎo cún 保存 gèng duō 更多 de 的 shù jù 数据。
yǐ 以 lú sǔn 芦笋 pí 皮 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 qí 其 yuán zhī 原汁 zhì zào 制造 hé 和 zhù cún 贮存 guò chéng 过程 zhōng 中 lú sǔn 芦笋 pí 皮 de 的 dàn bái zhì 蛋白质、 ān jī suān 氨基酸、 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物、 wéi shēng sù 维生素 C 、 kuàng 矿 zhì 质 yuán sù 元素 děng 等 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 jí qí 及其 biàn huà 变化。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 zuǒ jì 佐剂 ān quán xìng 安全性 yán jiū 研究 de 的 kuàng jià 框架 shí 时， yí gè 一个 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 dòng wù 动物 mó xíng 模型 lái 来 yù cè 预测 zuǒ jì 佐剂 de 的 ān quán xìng 安全性。
mò liǎo 末了， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shí jì 实际 huò 和 mèng xiǎng 梦想 de 的 gōng zuò 工作 zhī jiān 之间 suǒ 所 gé 隔 de 的 dà gài 大概 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu 受 jú xiàn 局限 de 的 sī wéi 思惟。
yǐ 以 cǎo suān 草酸 tiě 铁 jiǎ 钾 huà xué 化学 guāng 光 liáng jì 量计 bào guāng 曝光 shì yàn 试验 duì 对 qí 其 guāng xué 光学 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价， guāng zǐ 光子 cǎi jí 采集 xiào lǜ 效率 yuē 约 wèi 为 0.759 。
rú guǒ 如果 tā 他 yǒu 有 rèn hé 任何 zhí jí 职级， tā 它 shì zài 是在 cháng guī 常规 de 的 è mó 恶魔， duì 对 nà xiē 那些 fú wù 服务 yú 于 shàng dì 上帝， ér 而 bù 不 shì zài 是在 yí gè 一个 bèi 被 zé bèi 责备 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 ér lì zhī nián 而立之年， wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī zhù 支柱 lí 离 zì jǐ 自己 yuǎn qù 远去， zhè 这 zhēn shi 真是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击。
rú guǒ 如果 tā 他 méi yǒu 没有 zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 de 的 gài niàn 概念， nà 那 jiù 就 yí dìng 一定 bù néng 不能 tōng guò 通过 kǎo shì 考试， zhǐ dé 只得 shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 huò 或 gèng 更 shǎo 少。
zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 yǒu 有 yí gè 一个 rén míng 人名 jiào 叫 xī miàn 西面， zhè 这 rén 人 yòu 又 gōng yì 公义 yòu 又 qián chéng 虔诚， sù cháng 素常 pàn wàng 盼望 yǐ sè liè 以色列 de 的 ān wèi 安慰 zhě 者 lái dào 来到， yòu 又 yǒu 有 shèng líng 圣灵 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
rú guǒ 如果 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， nà me 那么 shǐ mì sī 史密斯 kě néng 可能 dé dào 得到 jiā xīn 加薪， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zài 在 gōng sī 公司 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 zhí wèi 职位。
gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yóu 由 15 míng 名 zhuān jiā 专家 huó 和 shòu yī 兽医 zǔ chéng 组成， zài 在 xiān jìn 先进 de 的 tōng xìn 通信 jì shù zhī chí 技术支持 xià 下， měi zhōu 每周 qī 七 tiān 天 zhòu yè 昼夜 bù tíng 不停 de 地 yùn zhuǎn 运转。
rú guǒ 如果 tā 他 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yǎn chū 演出， nà me 那么 zhè ge 这个 zài 在 tǒng yī 统一 chǎng dì 场地 de 的 yí xì liè 一系列 yǎn chū 演出 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 huò lì 获利， hái 还 kě yǐ 可以 bǐ 比 xún huí yǎn chū 巡回演出 shěng lì 省力 bù shǎo 不少。
yǐ 以 xī yuè 西岳 huà shān 华山 wéi lì 为例， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 qí 其 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价；
yǐ xī 以西 liǔ cūn 柳村 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 lín zé xiàn 临泽县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 duì cè 对策。
běn 本 zhōng xīn 中心 shí fēn 十分 róng xìng 荣幸 huò dé 获得 hé mǎ 荷马 tè 特 jiù yuán 救援 shè bèi gōng sī 设备公司 zhī chí 支持， quán miàn 全面 tí shēng 提升 mó nǐ 模拟 yì wài 意外 jí 及 chē liàng 车辆 qiǎng jiù 抢救 kè chéng 课程， liù yuè 六月 dào 到 shí yuè 十月 yǐ 已 mǎn 满。 shí yī 十一 shí èr yuè 十二月 bān 班 kāi shǐ 开始 bào míng 报名， bào míng 报名 cóng sù 从速。
yǐ 以 pín kǔ 贫苦 nóng mín 农民 wèi 为 zhǔ yào 主要 nóng dài 农贷 duì xiàng 对象， yǐ 以 fú zhù 扶助 shēng chǎn wèi zhǔ 生产为主 yào 要 nóng dài 农贷 yòng tú 用途， shì 是 nóng dài 农贷 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 zhī yī 之一， bìng 并 jī běn shang 基本上 dé dào 得到 le 了 guàn chè 贯彻 hè 和 shí shī 实施；
rú guǒ 如果 yǐ wéi 以为 lǐ xìng rèn shi 理性认识 kě yǐ 可以 bù 不 cóng 从 gǎn xìng rèn shi 感性认识 dé lái 得来， tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 wéi xīn 唯心 lùn zhě 论者。
gāi shū 该书 de 的 jié xuǎn 节选 bù 部 fēn shuō 分说， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu yì 有意 bǎ 把 tā 他 de 的 ér zi 儿子 sòng rén 送人 shōu yǎng 收养 huò zhě 或者 shì zài 是在 biān 编 gù shì 故事 yìng fu 应付 yí mín jú 移民局 guān yuán 官员。

ประโยคภาษาจีน
huà yīn 话音 yī 一 zhuàn 转， jìng 竟 yòu 又 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚 qǐ lai 起来。
huà tí 话题 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开， zhū wěi yě 朱伟也 háo bù 毫不 bì huì 避讳 de 的 dào 倒 chū 出 le 了 dāng xià 当下 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shuǐ mò huà 水墨画 jiā de 家的 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
yǐ sè liè 以色列 yán jiū rén yuán 研究人员 shōu jí 收集 82 míng 名 huàn 患 tóu jǐng 头颈 ái 癌， fèi ái 肺癌 huò 或 méi yǒu 没有 ái zhèng 癌症 de 的 rén 人 de 的 hū xī 呼吸 yàng běn 样本。
yǐ sè liè 以色列 jǐng chá 警察 jìn rù 进入 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 de 的 xiè hè 谢赫 . jiǎ lā 贾拉 Ā lā bó 阿拉伯 shè qū 社区， bǎ 把 50 duō míng 多名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 qiáng xíng 强行 gǎn chū 赶出 jiā mén 家门。
wèi 未 lì jí 立即 lián xì 联系 dào 到 hǎo shí 好时 xìn tuō 信托 gāo céng 高层 duì cǐ 对此 yǔ yǐ 予以 zhì píng 置评 . hǎo shí 好时、 kǎ fū 卡夫 hé 和 jí bǎi lì 吉百利 yì 亦 xiè jué 谢绝 zhì píng 置评 .
rú guǒ 如果 tā 他 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gǎn jué 感觉 mǒu gè 某个 xiào huà 笑话 shì 是 hǎo xiào 好笑 de 的， hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 dà xiào 大笑， tā 他 jiù 就 bú huì 不会 fǒu rèn 否认 wǒ de 我的 xiào shēng 笑声 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zài 在 yì xíng 翼型 huò 或 jī yì 机翼 de 的 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 zhōng 中， cháng yòng 常用 bàn 绊 xiàn 线 huò 或 jú bù 局部 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 lái 来 gù dìng 固定 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩。
zài 在 lǎo shī 老师 hé 和 tóng xué 同学 men 们 yǎn lǐ 眼里， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tuán jié yǒu ài 团结友爱、 zūn jìng 尊敬 shī zhǎng 师长、 chéng shí 诚实 qín láo 勤劳、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， duì yú 对于 shī zhǎng 师长 bù zhì 布置 de 的 gōng kè 功课 hé 和 rèn wu 任务， měi yī 每一 cì 次 dū huì 都会 rèn zhēn 认真 chū sè 出色 de 的 wán chéng 完成。
xún wèn 询问 qīng chu 清楚 qiǎn sǎn fèi 遣散费， lěi jì 累计 jià qī 假期， jiā bān 加班， bìng jià 病假 jīn tiē 津贴， tuì xiū 退休 fú lì 福利 yǐ jí 以及 shī yè 失业 bǎo zhàng 保障 děng 等 qíng kuàng 情况。
yǐ sè liè 以色列 hái 还 lán jié 拦截 le 了 yī 一 sōu 艘 yùn sòng 运送 fáng dàn yī 防弹衣 hè 和 tóu kuī 头盔 gěi 给 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jǐng chá 警察 de 的 huò chuán 货船， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 huì 会 zuì zhōng 最终 luò dào 落到 jī jìn fèn zǐ 激进分子 shǒu lǐ 手里。
wèi jīng 未经 pī zhǔn 批准 dǎ zhuāng 打桩 huò zhě 或者 dǐng 顶 jìn 进 zuò yè 作业；
zài 在 lǎo 老 mǎ diàn 马店 de 的 kè fáng 客房 zhōng 中， wǒ men 我们 bú dàn 不但 lì qiú 力求 fù yuán 复原 qí 其 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 lì shǐ 历史 yùn wèi 韵味。 tóng shí 同时 yě 也 zhuī qiú 追求 ràng 让 xià tà 下榻 lǎo 老 mǎ diàn 马店 de 的 guì kè 贵客 yōng yǒu 拥有 shū shì 舒适 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境。
gāi 该 CD shì yóu 是由 VDM suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 ISO wén jiàn 文件 gēn jù 根据 VM bù shǔ 部署 rèn wu 任务 mó nǐ 模拟 de 的， bìng qiě 并且 jiāng 将 bèi 被 zhuāng rù 装入 xū nǐ guāng qū 虚拟光驱， zhè yàng 这样 tā 它 kě yǐ 可以 bǐ 比 ruǎn pán 软盘 bǎo cún 保存 gèng duō 更多 de 的 shù jù 数据。
yǐ 以 lú sǔn 芦笋 pí 皮 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 qí 其 yuán zhī 原汁 zhì zào 制造 hé 和 zhù cún 贮存 guò chéng 过程 zhōng 中 lú sǔn 芦笋 pí 皮 de 的 dàn bái zhì 蛋白质、 ān jī suān 氨基酸、 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物、 wéi shēng sù 维生素 C 、 kuàng 矿 zhì 质 yuán sù 元素 děng 等 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 jí qí 及其 biàn huà 变化。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 zuǒ jì 佐剂 ān quán xìng 安全性 yán jiū 研究 de 的 kuàng jià 框架 shí 时， yí gè 一个 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 dòng wù 动物 mó xíng 模型 lái 来 yù cè 预测 zuǒ jì 佐剂 de 的 ān quán xìng 安全性。
mò liǎo 末了， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shí jì 实际 huò 和 mèng xiǎng 梦想 de 的 gōng zuò 工作 zhī jiān 之间 suǒ 所 gé 隔 de 的 dà gài 大概 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu 受 jú xiàn 局限 de 的 sī wéi 思惟。
yǐ 以 cǎo suān 草酸 tiě 铁 jiǎ 钾 huà xué 化学 guāng 光 liáng jì 量计 bào guāng 曝光 shì yàn 试验 duì 对 qí 其 guāng xué 光学 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价， guāng zǐ 光子 cǎi jí 采集 xiào lǜ 效率 yuē 约 wèi 为 0.759 。
rú guǒ 如果 tā 他 yǒu 有 rèn hé 任何 zhí jí 职级， tā 它 shì zài 是在 cháng guī 常规 de 的 è mó 恶魔， duì 对 nà xiē 那些 fú wù 服务 yú 于 shàng dì 上帝， ér 而 bù 不 shì zài 是在 yí gè 一个 bèi 被 zé bèi 责备 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 ér lì zhī nián 而立之年， wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī zhù 支柱 lí 离 zì jǐ 自己 yuǎn qù 远去， zhè 这 zhēn shi 真是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击。
rú guǒ 如果 tā 他 méi yǒu 没有 zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 de 的 gài niàn 概念， nà 那 jiù 就 yí dìng 一定 bù néng 不能 tōng guò 通过 kǎo shì 考试， zhǐ dé 只得 shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 huò 或 gèng 更 shǎo 少。
zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 yǒu 有 yí gè 一个 rén míng 人名 jiào 叫 xī miàn 西面， zhè 这 rén 人 yòu 又 gōng yì 公义 yòu 又 qián chéng 虔诚， sù cháng 素常 pàn wàng 盼望 yǐ sè liè 以色列 de 的 ān wèi 安慰 zhě 者 lái dào 来到， yòu 又 yǒu 有 shèng líng 圣灵 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
rú guǒ 如果 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， nà me 那么 shǐ mì sī 史密斯 kě néng 可能 dé dào 得到 jiā xīn 加薪， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zài 在 gōng sī 公司 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 zhí wèi 职位。
gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yóu 由 15 míng 名 zhuān jiā 专家 huó 和 shòu yī 兽医 zǔ chéng 组成， zài 在 xiān jìn 先进 de 的 tōng xìn 通信 jì shù zhī chí 技术支持 xià 下， měi zhōu 每周 qī 七 tiān 天 zhòu yè 昼夜 bù tíng 不停 de 地 yùn zhuǎn 运转。
rú guǒ 如果 tā 他 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yǎn chū 演出， nà me 那么 zhè ge 这个 zài 在 tǒng yī 统一 chǎng dì 场地 de 的 yí xì liè 一系列 yǎn chū 演出 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 huò lì 获利， hái 还 kě yǐ 可以 bǐ 比 xún huí yǎn chū 巡回演出 shěng lì 省力 bù shǎo 不少。
yǐ 以 xī yuè 西岳 huà shān 华山 wéi lì 为例， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 qí 其 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价；
yǐ xī 以西 liǔ cūn 柳村 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 lín zé xiàn 临泽县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 duì cè 对策。
běn 本 zhōng xīn 中心 shí fēn 十分 róng xìng 荣幸 huò dé 获得 hé mǎ 荷马 tè 特 jiù yuán 救援 shè bèi gōng sī 设备公司 zhī chí 支持， quán miàn 全面 tí shēng 提升 mó nǐ 模拟 yì wài 意外 jí 及 chē liàng 车辆 qiǎng jiù 抢救 kè chéng 课程， liù yuè 六月 dào 到 shí yuè 十月 yǐ 已 mǎn 满。 shí yī 十一 shí èr yuè 十二月 bān 班 kāi shǐ 开始 bào míng 报名， bào míng 报名 cóng sù 从速。
yǐ 以 pín kǔ 贫苦 nóng mín 农民 wèi 为 zhǔ yào 主要 nóng dài 农贷 duì xiàng 对象， yǐ 以 fú zhù 扶助 shēng chǎn wèi zhǔ 生产为主 yào 要 nóng dài 农贷 yòng tú 用途， shì 是 nóng dài 农贷 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 zhī yī 之一， bìng 并 jī běn shang 基本上 dé dào 得到 le 了 guàn chè 贯彻 hè 和 shí shī 实施；
rú guǒ 如果 yǐ wéi 以为 lǐ xìng rèn shi 理性认识 kě yǐ 可以 bù 不 cóng 从 gǎn xìng rèn shi 感性认识 dé lái 得来， tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 wéi xīn 唯心 lùn zhě 论者。
gāi shū 该书 de 的 jié xuǎn 节选 bù 部 fēn shuō 分说， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu yì 有意 bǎ 把 tā 他 de 的 ér zi 儿子 sòng rén 送人 shōu yǎng 收养 huò zhě 或者 shì zài 是在 biān 编 gù shì 故事 yìng fu 应付 yí mín jú 移民局 guān yuán 官员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子