ประโยคภาษาจีน- 以色列证实两名最近从墨西哥返国的以色列国人已感染猪流感这是中东地区的第一起病例中文句子 (285708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ sè liè 以色列 zhèng shí 证实， liǎng 两 míng 名 zuì jìn 最近 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 fǎn guó 返国 de 的 yǐ sè liè 以色列 guó rén 国人 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 zhū liú gǎn 猪流感， zhè shì 这是 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 dì 第 yì qǐ 一起 bìng lì 病例。
Israel confirmed that two nationals who recently returned from Mexico had contracted swine flu in the first such cases in the Middle East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi zhī 未知 de 的 yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 yì wèi zhe 意味着 shēn qǐng 申请 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除 huò 或 chuàng zuò zhě 创作者 shēn fèn 身分 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 gǎi biàn 改变。
wèi 未 děng 等 xià dá 下达 tā 她 biàn 便 zhí xíng 执行 wǒ de 我的 měi 每 dào 道 mìng lìng 命令。
wèi jīng 未经 lìng 另 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 tóng yì 同意， rèn hé 任何 dāng shì 当事 rén jūn 人均 wú quán 无权 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同。
rú guǒ 如果 tā 他 kùn 困 le 了 de huà 的话， zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiù 就 huì 会 cóng 从 tā 他 de 的 tóu shàng 头上 diào 掉 xià lai 下来， nà me 那么 shéng zi 绳子 jiù 就 huì 会 lā dòng 拉动 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 jīng xǐng 惊醒。
zài 在 yì xíng 翼型 huò 或 jī yì 机翼 de 的 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 zhōng 中， cháng yòng 常用 bàn 绊 xiàn 线 huò 或 jú bù 局部 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 lái 来 gù dìng 固定 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩。
zài 在 lǎo 老 shǒu xìn 守信 hú 湖 dì xià 地下 gèng 更 shēn chù 深处， róng yán 熔岩 huó dòng 活动 de 的 dì fāng 地方， qì yā 气压 yào 要 gāo dé duō 高得多。
guǐ zhà 诡诈 de 的 tiān píng 天平， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng wù 憎恶。 gōng píng 公平 de 的 fǎ mǎ 法码， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
rú guǒ 如果 tā 他 duì 对 nǐ 你 mǔ qīn 母亲， duì 对 nǐ 你 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 gǎn qíng 感情 de huà 的话， nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 qǔ qī 娶妻 zhī qián 之前 liú xià 留下 nǐ men 你们？
yǐ sè liè 以色列 suí hòu 随后 yòu 又 gōng jī 攻击 bìng 并 zhàn lǐng 占领 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dōng 东， jiā shā dì dài 加沙地带， yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸， yǐ jí 以及 gē lán gāo dì 戈兰高地。
wèi jīng 未经 zhěng lǐ 整理 de 的 zhī wù 织物 yì bān 一般 chēng wéi 称为 pī bù 坯布， pī bù 坯布 duō 多 hán yǒu 含有 zá zhì 杂质， shǒu gǎn 手感 cū cāo 粗糙， wài guān 外观 bù jiā 不佳。
rú guǒ 如果 tā 他 dé zuì 得罪 le 了 nǐ 你， nà 那 tā 他 shì 是 yǒu zuǐ wú xīn 有嘴无心。
gāi 该 CRIIS xì tǒng 系统 jiāng 将 qǔ dài 取代 měi jūn 美军 mù qián 目前 zài 在 liáng chéng 量程 cè shì 测试 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 de 的 xiān jìn 先进 liáng chéng 量程 shù jù 数据 xì tǒng 系统。
yǐ 以 lú dīng 芦丁 wèi 为 biāo zhǔn 标准 wù zhì 物质， yòng 用 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 gān zhe 甘蔗 táng mì 糖蜜 jiǔ jīng 酒精 fèi yè 废液 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 hán liàng 含量。
zài 在 kǎo shēng 考生 zhōng 中， xiǎo lǐ 小李 de 的 zǎo cān 早餐 yàng shì 样式 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的： yī gēn 一根 miàn bāo 面包 bàng 棒 jiā 加 liǎng gè 两个 jī dàn 鸡蛋， xiàng zhēng 象征 mǎn fēn 满分 100 fēn 分。
wèi 未來 xǔ duō 许多年 zhōng 中， wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 chēng 称 de 的 CQ ( cháng shí 常识 shāng shù 商数 ) kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 IQ ( zhì shāng 智商 ) yǔ 与量 huà 化 fēn xī 分析更 zhòng yào 重要。
yǐ 以 píng guǒ 苹果 wéi lì 为例， nà xiē 那些 fù gěi 付给 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 zū jīn 租金、 jīng pǐn diàn 精品店 hái yǒu 还有 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 diàn miàn 店面 de 的 nèi bù 内部 gōng zuò rén yuán 工作人员， zhuó shí 着实 shì 是 huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 de 的。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 bǐ jiào 比较 hào qí 好奇 de 的 nà zhǒng 那种， gǔ lì 鼓励 tā 他 jǐn liàng 尽量 shēn rù 深入， ràng 让 tā 他 de 的 gāo wán 睾丸 néng gòu 能够 jiē chù 接触 dào 到 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
mò wěi 末尾 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu jí 搜集 yí qiè 一切 xiāng guān 相关 qū 祛 què bān 雀斑 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 yě 也 cháng shì 尝试 guò 过 hǎo duō 好多 suǒ wèi 所谓 de 的 mì fāng 秘方， xiào guǒ 效果 dōu 都 bù 不 mèng xiǎng 梦想。
yǐ 以 jú yù 菊芋 tí qǔ 提取 yè 液 dài tì 代替 diàn fěn 淀粉 zuò 作 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jú fěn 菊粉 méi 酶 gù dìng huà 固定化 jì shù 技术 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shuǐ jiě 水解， zhì bèi 制备 guǒ táng 果糖。
zài 在 yē hé huá 耶和华 zào huà 造化 de 的 qǐ tóu 起头， zài 在 tài chū 太初 chuàng zào 创造 wàn wù 万物 zhī 之 xiān 先， jiù 就 yǒu le 有了 wǒ 我。
yǐ 以 sà jiā 萨迦 de 的 shǒu lǐng 首领 yǔ 与 dǐ 底 bō lā 波拉 tóng lái 同来。 yǐ 以 sà jiā 萨迦 zěn yàng 怎样， bā lā 巴拉 yě 也 zěn yàng 怎样。
zài zhí 在职 huì fàn 烩饭 jì qiǎo 技巧， xué xí 学习 rú hé 如何 bǎn 板 hé 和 zhuāng shì 装饰 huì fàn 烩饭 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 měi shí 美食 pēng rèn 烹饪 hé 和 měi shí 美食 shì pín 视频。
běn 本 · pǔ lái sī 普莱斯 diào chá 调查 le 了 zhè xiē 这些 dào qiè àn 盗窃案 de 的 xiàn chǎng 现场。 ěr hòu 尔后， rén men 人们 tīng 听 tā 他 shuō dào 说道。
gāi 该 chéng kè 乘客 de 的 zì xíng chē 自行车 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 fàng rù 放入 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 dà xiǎo 大小 de 的 xíng li xiāng 行李箱 nèi 内（ xíng li xiāng 行李箱 kě 可 miǎn fèi 免费 tuō yùn 托运）， dàn 但 què 却 bèi 被 jiā shōu 加收 le 了 50 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
běn 本 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 dāng 当 xiàng mù 项目 zhǎn 展 kāi shí 开时 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
rú guǒ 如果 tā 他 hái 还 jiān chí 坚持， shuō 说 zhè ge 这个 wǒ 我 zhī dào 知道， dàn shì 但是 tā 它 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
rú guǒ 如果 tā 他 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路 de huà 的话， wǔ fàn 午饭 kě yǐ 可以 chī 吃 kuài cān 快餐。
zài 在 gǔ dōng 股东 biǎo jué 表决 guò hòu 过后 , zhè jiā 这家 měi guó 美国 zuì dà 最大 yín háng 银行 yè zhě 业者 céng 曾 yáng yán 扬言 jiāng 将 yǐn yòng 引用 qí 其 qì yuē 契约 shàng 上 de 的 quán lì 权利 tuì chū 退出 , dàn 但 zuì zhōng 最终 zài 在 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 de 的 yā lì 压力 xià 下 wán chéng 完成 bìng gòu 并购 .
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 běi bù 北部 Turkana dì qū 地区 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yí gè 一个 yīng guó 英国 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 zhuān jiā 专家， JamesBevan fā xiàn 发现 le 了 lái zì 来自 25 gè 个 guó jiā 国家， 51 jiān 间 gōng chǎng 工厂 de 的 AK tán 弹 yào tǒng 药筒。
rú guǒ 如果 yí qì 仪器 bèi 被 zhì zào shāng 制造商 yǐ wài 以外 de 的 qí tā rén 其他人 yuán 员 xiū lǐ 修理 huò 或 xiū gǎi 修改， bú zài 不在 bǎo gù 保固 fàn wéi 范围 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
wèi zhī 未知 de 的 yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 yì wèi zhe 意味着 shēn qǐng 申请 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除 huò 或 chuàng zuò zhě 创作者 shēn fèn 身分 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 gǎi biàn 改变。
wèi 未 děng 等 xià dá 下达 tā 她 biàn 便 zhí xíng 执行 wǒ de 我的 měi 每 dào 道 mìng lìng 命令。
wèi jīng 未经 lìng 另 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 tóng yì 同意， rèn hé 任何 dāng shì 当事 rén jūn 人均 wú quán 无权 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同。
rú guǒ 如果 tā 他 kùn 困 le 了 de huà 的话， zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiù 就 huì 会 cóng 从 tā 他 de 的 tóu shàng 头上 diào 掉 xià lai 下来， nà me 那么 shéng zi 绳子 jiù 就 huì 会 lā dòng 拉动 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 jīng xǐng 惊醒。
zài 在 yì xíng 翼型 huò 或 jī yì 机翼 de 的 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 zhōng 中， cháng yòng 常用 bàn 绊 xiàn 线 huò 或 jú bù 局部 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 lái 来 gù dìng 固定 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩。
zài 在 lǎo 老 shǒu xìn 守信 hú 湖 dì xià 地下 gèng 更 shēn chù 深处， róng yán 熔岩 huó dòng 活动 de 的 dì fāng 地方， qì yā 气压 yào 要 gāo dé duō 高得多。
guǐ zhà 诡诈 de 的 tiān píng 天平， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng wù 憎恶。 gōng píng 公平 de 的 fǎ mǎ 法码， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
rú guǒ 如果 tā 他 duì 对 nǐ 你 mǔ qīn 母亲， duì 对 nǐ 你 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 gǎn qíng 感情 de huà 的话， nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 qǔ qī 娶妻 zhī qián 之前 liú xià 留下 nǐ men 你们？
yǐ sè liè 以色列 suí hòu 随后 yòu 又 gōng jī 攻击 bìng 并 zhàn lǐng 占领 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dōng 东， jiā shā dì dài 加沙地带， yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸， yǐ jí 以及 gē lán gāo dì 戈兰高地。
wèi jīng 未经 zhěng lǐ 整理 de 的 zhī wù 织物 yì bān 一般 chēng wéi 称为 pī bù 坯布， pī bù 坯布 duō 多 hán yǒu 含有 zá zhì 杂质， shǒu gǎn 手感 cū cāo 粗糙， wài guān 外观 bù jiā 不佳。
rú guǒ 如果 tā 他 dé zuì 得罪 le 了 nǐ 你， nà 那 tā 他 shì 是 yǒu zuǐ wú xīn 有嘴无心。
gāi 该 CRIIS xì tǒng 系统 jiāng 将 qǔ dài 取代 měi jūn 美军 mù qián 目前 zài 在 liáng chéng 量程 cè shì 测试 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 de 的 xiān jìn 先进 liáng chéng 量程 shù jù 数据 xì tǒng 系统。
yǐ 以 lú dīng 芦丁 wèi 为 biāo zhǔn 标准 wù zhì 物质， yòng 用 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 gān zhe 甘蔗 táng mì 糖蜜 jiǔ jīng 酒精 fèi yè 废液 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 hán liàng 含量。
zài 在 kǎo shēng 考生 zhōng 中， xiǎo lǐ 小李 de 的 zǎo cān 早餐 yàng shì 样式 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的： yī gēn 一根 miàn bāo 面包 bàng 棒 jiā 加 liǎng gè 两个 jī dàn 鸡蛋， xiàng zhēng 象征 mǎn fēn 满分 100 fēn 分。
wèi 未來 xǔ duō 许多年 zhōng 中， wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 chēng 称 de 的 CQ ( cháng shí 常识 shāng shù 商数 ) kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 IQ ( zhì shāng 智商 ) yǔ 与量 huà 化 fēn xī 分析更 zhòng yào 重要。
yǐ 以 píng guǒ 苹果 wéi lì 为例， nà xiē 那些 fù gěi 付给 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 zū jīn 租金、 jīng pǐn diàn 精品店 hái yǒu 还有 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 diàn miàn 店面 de 的 nèi bù 内部 gōng zuò rén yuán 工作人员， zhuó shí 着实 shì 是 huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 de 的。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 bǐ jiào 比较 hào qí 好奇 de 的 nà zhǒng 那种， gǔ lì 鼓励 tā 他 jǐn liàng 尽量 shēn rù 深入， ràng 让 tā 他 de 的 gāo wán 睾丸 néng gòu 能够 jiē chù 接触 dào 到 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
mò wěi 末尾 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu jí 搜集 yí qiè 一切 xiāng guān 相关 qū 祛 què bān 雀斑 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 yě 也 cháng shì 尝试 guò 过 hǎo duō 好多 suǒ wèi 所谓 de 的 mì fāng 秘方， xiào guǒ 效果 dōu 都 bù 不 mèng xiǎng 梦想。
yǐ 以 jú yù 菊芋 tí qǔ 提取 yè 液 dài tì 代替 diàn fěn 淀粉 zuò 作 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jú fěn 菊粉 méi 酶 gù dìng huà 固定化 jì shù 技术 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shuǐ jiě 水解， zhì bèi 制备 guǒ táng 果糖。
zài 在 yē hé huá 耶和华 zào huà 造化 de 的 qǐ tóu 起头， zài 在 tài chū 太初 chuàng zào 创造 wàn wù 万物 zhī 之 xiān 先， jiù 就 yǒu le 有了 wǒ 我。
yǐ 以 sà jiā 萨迦 de 的 shǒu lǐng 首领 yǔ 与 dǐ 底 bō lā 波拉 tóng lái 同来。 yǐ 以 sà jiā 萨迦 zěn yàng 怎样， bā lā 巴拉 yě 也 zěn yàng 怎样。
zài zhí 在职 huì fàn 烩饭 jì qiǎo 技巧， xué xí 学习 rú hé 如何 bǎn 板 hé 和 zhuāng shì 装饰 huì fàn 烩饭 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 měi shí 美食 pēng rèn 烹饪 hé 和 měi shí 美食 shì pín 视频。
běn 本 · pǔ lái sī 普莱斯 diào chá 调查 le 了 zhè xiē 这些 dào qiè àn 盗窃案 de 的 xiàn chǎng 现场。 ěr hòu 尔后， rén men 人们 tīng 听 tā 他 shuō dào 说道。
gāi 该 chéng kè 乘客 de 的 zì xíng chē 自行车 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 fàng rù 放入 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 dà xiǎo 大小 de 的 xíng li xiāng 行李箱 nèi 内（ xíng li xiāng 行李箱 kě 可 miǎn fèi 免费 tuō yùn 托运）， dàn 但 què 却 bèi 被 jiā shōu 加收 le 了 50 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
běn 本 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 dāng 当 xiàng mù 项目 zhǎn 展 kāi shí 开时 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
rú guǒ 如果 tā 他 hái 还 jiān chí 坚持， shuō 说 zhè ge 这个 wǒ 我 zhī dào 知道， dàn shì 但是 tā 它 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
rú guǒ 如果 tā 他 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路 de huà 的话， wǔ fàn 午饭 kě yǐ 可以 chī 吃 kuài cān 快餐。
zài 在 gǔ dōng 股东 biǎo jué 表决 guò hòu 过后 , zhè jiā 这家 měi guó 美国 zuì dà 最大 yín háng 银行 yè zhě 业者 céng 曾 yáng yán 扬言 jiāng 将 yǐn yòng 引用 qí 其 qì yuē 契约 shàng 上 de 的 quán lì 权利 tuì chū 退出 , dàn 但 zuì zhōng 最终 zài 在 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 de 的 yā lì 压力 xià 下 wán chéng 完成 bìng gòu 并购 .
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 běi bù 北部 Turkana dì qū 地区 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yí gè 一个 yīng guó 英国 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 zhuān jiā 专家， JamesBevan fā xiàn 发现 le 了 lái zì 来自 25 gè 个 guó jiā 国家， 51 jiān 间 gōng chǎng 工厂 de 的 AK tán 弹 yào tǒng 药筒。
rú guǒ 如果 yí qì 仪器 bèi 被 zhì zào shāng 制造商 yǐ wài 以外 de 的 qí tā rén 其他人 yuán 员 xiū lǐ 修理 huò 或 xiū gǎi 修改， bú zài 不在 bǎo gù 保固 fàn wéi 范围 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子