ประโยคภาษาจีน- 在考察北京门头沟区余座古村落的基础上总结了这一地区的文化遗产自然遗产和非物质文化遗产资源中文句子 (285928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 kǎo chá 考察 běi jīng 北京 mén tóu gōu qū 门头沟区 30 yú zuò 余座 gǔ cūn 古村 luò 落 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zǒng jié 总结 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产、 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 hè 和 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 zī yuán 资源。
On the basis of investigation of more than 30 ancient villages in Mentougou District of Beijing, this paper summarizes heritage resources in the area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kǎo diǎn 考点 wài miàn 外面， xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng dài 等待 hái zi 孩子 kǎo 考 bì 毕 chū chǎng 出场， tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 chéng dù 程度 jiù 就 rú 如 zài 在 chǎn fáng 产房 wài 外 jiāo jí 焦急 děng dài 等待 de 的 zhàng fu 丈夫 yì bān 一般。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 xiū jiàn 修建 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 dī bà 堤坝 huò zhě 或者 xiū fù 修复 yuán yǒu 原有 dī bà 堤坝 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 shěn shì 审视 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 xíng tài xué 形态学 dòng tài 动态。
rú guǒ 如果 tā 他 àn shí 按时 dòng shēn 动身， jiǔ 九 diǎn zhōng 点钟 jiù 就 huì 会 gǎn dào 赶到。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nà zhǒng 那种 yìn dì ān rén 印第安人， bù guǎn 不管 nà shi 那是 shén me 什么 yì si 意思， rú guǒ 如果 tā 他 zhè cì 这次 huí lai 回来 shì 是 yào 要 zhù 住 xià lai 下来， rú guǒ 如果 tā zì jǐ 他自己 qīn kǒu 亲口 duì 对 wǒ 我 shuō chū 说出 lái 来， wǒ 我 jiù 就 dǎ xiāo 打消 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
wèi 未來 xǔ duō 许多年 zhōng 中， wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 chēng 称 de 的 CQ ( cháng shí 常识 shāng shù 商数 ) kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 IQ ( zhì shāng 智商 ) yǔ 与量 huà 化 fēn xī 分析更 zhòng yào 重要。
gāi 该 MH - 60 R hái 还 jiāng 将 shōu jí 收集 hé 和 chǔ lǐ 处理 yǔ yīn 语音， shì pín 视频， léi dá 雷达 hé 和 shēng xué 声学 chuán gǎn qì 传感器 de 的 shù jù 数据， tí xǐng 提醒 hǎi dǐ 海底 huò 或 hǎi miàn 海面 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 de 的 yùn dòng 运动 qíng kuàng 情况 hé 和 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁。
yǐ 以 běn fēn 苯酚、 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 hé 和 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 le 了 lín suān 磷酸 běn 苯 èr 二 nà 钠。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 fā diàn jī zǔ 发电机组 jí qí 及其 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统、 fù hè 负荷、 SVC hé 和 TCSC dòng tài 动态 guò chéng 过程 de 的 qíng kuàng xià 情况下， liè chū 列出 le 了 xì tǒng 系统 de 的 xiàn xìng huà 线性化 wēi fēn fāng chéng 微分方程 hé 和 dài shù fāng chéng 代数方程。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 xǔ duō 许多 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 de 的 gāo zhǎng 高涨 jiāng huì 将会 dài lái 带来 lìng 令 měi ge rén 每个人 dōu 都 fán yōu 烦忧 de 的 xìn xī 信息。
gāi 该 “ kān tóu 刊头 sōu suǒ 搜索 ” （ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 1 zhòng dì 中的 hóng sè 红色 kuàng 框） jīng guò 经过 le 了 yōu huà 优化 yǐ 以 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 IBM chǎn pǐn 产品 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shì 不是 chá zhǎo 查找 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
mò dǐ gǎi 末底改 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu tài rén 犹太人， jù jué 拒绝 xiàng 向 yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 de 的 dì yī 第一 chǒng chén 宠臣 hā màn 哈曼 guì bài 跪拜。
yǐ 以 yào bǔ 药补 xū 虚， duō 多 yǒu 有 jiào 较 xiǎn zhù 显著 de 的 piān 偏 xìng 性， ruò 若 zhǎng wò 掌握 bú dàng 不当， shāo 稍 yǒu wù 有误 chà 差， rén tǐ 人体 biàn 便 yì 易 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 máo dùn 矛盾 hé 和 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 tā 他 de 的 yè wù 业务 mào xiǎn 冒险 chéng gōng 成功， tā 他 jiāng huì 将会 fù yǒu 富有。
zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 zú pǔ 族谱 zhōng 中， tí dào 提到 sì 四 wèi 位 fù nǚ 妇女： tā 他 mǎ 玛， lǎ hé 喇合、 lù dé 路得 hé 和 bié 别 shì bā 示巴。
本·拉登 zhī 之 sǐ 死 bìng fēi 并非 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 zhōng jié 终结， suí shí 随时 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jí duān fèn zǐ 极端分子、 fēng zi 疯子 huò 或 yì qún 一群 bù 不 jiàn quán 健全 de 的 rén 人 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 mái 埋 xià 下 zhà dàn 炸弹， shā sǐ 杀死 wú gū 无辜 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 4 yuè 月 27 rì 日 mǎ lā kā shí 马拉喀什 de 的 qíng kuàng 情况 nà yàng 那样。
rú guǒ 如果 tā 他 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shì 事 guò dù 过度 huāng yín 荒淫 de 的 xíng wéi 行为， rú guǒ 如果 tā 他 zhēn de 真的 xī wàng 希望 gōng píng 公平， wèi shén me 为什么 tā 他 bù 不 xiǎng xiang 想想 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 ràng 让 rén men 人们 bù 不 qù 去 jiē jìn 接近 cuò wù 错误？
gāi 该 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 měi guó 美国 zào 造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǎn guǎn 展馆， shì 是 yì wū shì 义乌市 zhèng fǔ 政府 hé měi 和美 guó biāo 国标 bà 霸 gōng sī 公司 ( Bid8 ) de 的 hé zī 合资 xiàng mù 项目。
běn 本 • lā dān 拉丹 zhī dào 知道， měi 每 yí gè 一个 huǒ sù 火速 gōng jī 攻击 dōu 都 sì hū 似乎 yìn zhèng 印证 le 了 tā 他 de 的 “ xié è 邪恶 ” xī fāng 西方 fā dòng 发动 “ fǎn 反 yī sī lán 伊斯兰 zhàn zhēng 战争 ” de 的 yán lùn 言论， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 jūn shì 军事 rén shù 人数 bú duàn 不断 kuò chōng 扩充。
gāi 该 zhǔ biān 主编 hái 还 chēng 称， zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 huá xiáng yì 滑翔翼 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 tiào sǎn 跳伞 zhě 者 suǒ 所 shòu 受 de 的 fēng zǔ 风阻， zài 在 zhí xíng 执行 jūn shì 军事 rèn wu 任务 zhōng 中 shì bīng 士兵 kě 可 xié dài 携带 100 gōng jīn 公斤 fù zài 负载 huá xiáng 滑翔 40 gōng lǐ 公里。
rú guǒ 如果 tā 他 jué de 觉得 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦「 bì 必 xū yào 须要」 hù xiāng 互相 qiān jiù 迁就， nǐ 你 jué 绝 bù néng 不能「 yǒng yuǎn 永远 bù 不」 fàng xià 放下 jiāo zòng 骄纵。
yǐ xī 以西 jiē 结 yòng 用 shén me 什麽 lái 来 bǐ yù 比喻 yóu dà 犹大 yǔ 与 shàng dì 上帝 jiān 间 de 的 méng shì 盟誓 guān xi 关系？
běn shì jì 本世纪 chū 初， yīn 因 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 gōng gòng zhèng cè 公共政策 cì jī 刺激 jì huà 计划， gǔ lì 鼓励 rén men 人们 gòu fáng 购房， jiā zhōu 加州 fáng jià 房价 zhǎng shì 涨势 zài 在 quán měi 全美 jū shǒu 居首。
rú guǒ 如果 yǐ shàng 以上 quán 全 bù 不 tōng guò 通过， qǐng 请 lā 拉 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 kù dōu 裤兜 lǐ 里， zhǎo 找 gè 个 rè hu 热乎 dì fāng 地方 hōng gān 烘干， sì tiān 四天 hòu 后 xǐ 洗 kù zi 裤子！
zài 在 féi zào jù 肥皂剧 zhōng 中 chā bō guǎng gào 插播广告 de 的 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵， dàn 但 néng 能 bǎo zhèng 保证 dà pī 大批 guān zhòng 观众 kàn dào 看到 guǎng gào 广告。
yǐ zī 以资 dǐ zhài 抵债 yè wù 业务 duì 对 shàng shì gōng sī 上市公司 yè jì 业绩 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 duō dà 多大 ne 呢 ? 。
běn shū 本书 fēn 分 shàng xià 上下 liǎng 两 cè 册， měi 每 cè 册 fēn wéi 分为 “ shēng cí 生词 hè 和 liàn xí 练习 ” yǔ 与 “ kè wén 课文 ” liǎng gè 两个 fēn cè 分册， pèi tào 配套 shǐ yòng 使用， biān xiě 编写 yuán zé 原则 yǔ 与 sī lù 思路 zài 在 dì yī bǎn 第一版 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 tuò zhǎn 拓展 hè 和 wán shàn 完善。
zài 在 shèn yí zhí 肾移植 hòu 后， shòu zhě 受者 bì xū 必须 jiē shòu 接受 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 zhì liáo 治疗， fǒu zé 否则 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 jiāng 将 pái chì 排斥 yí zhí 移植 qì guān 器官。
zài 在 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 guò chéng 过程 zhōng 中 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病 xū yào 需要 tè bié 特别 zhòng shì 重视， rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。 rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn yǒu 患有 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 qǐng 请 yí dìng 一定 gào su 告诉 nǐ de 你的 wài kē yī shēng 外科医生。
běn shū 本书 shì 是 guān yú 关于 bǎ 把 qǐ yè fú wù 企业服务 huó 和 yè wù liú chéng 业务流程 qiān yí 迁移 dào 到 yún 云 de 的 yí gè 一个 gāo céng 高层 guī fàn xìng 规范性 zhǐ nán 指南。
yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 ér 而 yù qiú 欲求 cháng shòu 长寿， qǐ fēi 岂非 nán yuán 南辕 ér 而 běi 北 chè 辙！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kǎo diǎn 考点 wài miàn 外面， xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng dài 等待 hái zi 孩子 kǎo 考 bì 毕 chū chǎng 出场， tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 chéng dù 程度 jiù 就 rú 如 zài 在 chǎn fáng 产房 wài 外 jiāo jí 焦急 děng dài 等待 de 的 zhàng fu 丈夫 yì bān 一般。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 xiū jiàn 修建 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 dī bà 堤坝 huò zhě 或者 xiū fù 修复 yuán yǒu 原有 dī bà 堤坝 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 shěn shì 审视 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 xíng tài xué 形态学 dòng tài 动态。
rú guǒ 如果 tā 他 àn shí 按时 dòng shēn 动身， jiǔ 九 diǎn zhōng 点钟 jiù 就 huì 会 gǎn dào 赶到。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nà zhǒng 那种 yìn dì ān rén 印第安人， bù guǎn 不管 nà shi 那是 shén me 什么 yì si 意思， rú guǒ 如果 tā 他 zhè cì 这次 huí lai 回来 shì 是 yào 要 zhù 住 xià lai 下来， rú guǒ 如果 tā zì jǐ 他自己 qīn kǒu 亲口 duì 对 wǒ 我 shuō chū 说出 lái 来， wǒ 我 jiù 就 dǎ xiāo 打消 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
wèi 未來 xǔ duō 许多年 zhōng 中， wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 chēng 称 de 的 CQ ( cháng shí 常识 shāng shù 商数 ) kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 IQ ( zhì shāng 智商 ) yǔ 与量 huà 化 fēn xī 分析更 zhòng yào 重要。
gāi 该 MH - 60 R hái 还 jiāng 将 shōu jí 收集 hé 和 chǔ lǐ 处理 yǔ yīn 语音， shì pín 视频， léi dá 雷达 hé 和 shēng xué 声学 chuán gǎn qì 传感器 de 的 shù jù 数据， tí xǐng 提醒 hǎi dǐ 海底 huò 或 hǎi miàn 海面 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 de 的 yùn dòng 运动 qíng kuàng 情况 hé 和 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁。
yǐ 以 běn fēn 苯酚、 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 hé 和 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 le 了 lín suān 磷酸 běn 苯 èr 二 nà 钠。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 fā diàn jī zǔ 发电机组 jí qí 及其 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统、 fù hè 负荷、 SVC hé 和 TCSC dòng tài 动态 guò chéng 过程 de 的 qíng kuàng xià 情况下， liè chū 列出 le 了 xì tǒng 系统 de 的 xiàn xìng huà 线性化 wēi fēn fāng chéng 微分方程 hé 和 dài shù fāng chéng 代数方程。
rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 xǔ duō 许多 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 de 的 gāo zhǎng 高涨 jiāng huì 将会 dài lái 带来 lìng 令 měi ge rén 每个人 dōu 都 fán yōu 烦忧 de 的 xìn xī 信息。
gāi 该 “ kān tóu 刊头 sōu suǒ 搜索 ” （ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 1 zhòng dì 中的 hóng sè 红色 kuàng 框） jīng guò 经过 le 了 yōu huà 优化 yǐ 以 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 IBM chǎn pǐn 产品 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shì 不是 chá zhǎo 查找 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
mò dǐ gǎi 末底改 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu tài rén 犹太人， jù jué 拒绝 xiàng 向 yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 de 的 dì yī 第一 chǒng chén 宠臣 hā màn 哈曼 guì bài 跪拜。
yǐ 以 yào bǔ 药补 xū 虚， duō 多 yǒu 有 jiào 较 xiǎn zhù 显著 de 的 piān 偏 xìng 性， ruò 若 zhǎng wò 掌握 bú dàng 不当， shāo 稍 yǒu wù 有误 chà 差， rén tǐ 人体 biàn 便 yì 易 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 máo dùn 矛盾 hé 和 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 tā 他 de 的 yè wù 业务 mào xiǎn 冒险 chéng gōng 成功， tā 他 jiāng huì 将会 fù yǒu 富有。
zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 zú pǔ 族谱 zhōng 中， tí dào 提到 sì 四 wèi 位 fù nǚ 妇女： tā 他 mǎ 玛， lǎ hé 喇合、 lù dé 路得 hé 和 bié 别 shì bā 示巴。
本·拉登 zhī 之 sǐ 死 bìng fēi 并非 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 zhōng jié 终结， suí shí 随时 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jí duān fèn zǐ 极端分子、 fēng zi 疯子 huò 或 yì qún 一群 bù 不 jiàn quán 健全 de 的 rén 人 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 mái 埋 xià 下 zhà dàn 炸弹， shā sǐ 杀死 wú gū 无辜 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 4 yuè 月 27 rì 日 mǎ lā kā shí 马拉喀什 de 的 qíng kuàng 情况 nà yàng 那样。
rú guǒ 如果 tā 他 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shì 事 guò dù 过度 huāng yín 荒淫 de 的 xíng wéi 行为， rú guǒ 如果 tā 他 zhēn de 真的 xī wàng 希望 gōng píng 公平， wèi shén me 为什么 tā 他 bù 不 xiǎng xiang 想想 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 ràng 让 rén men 人们 bù 不 qù 去 jiē jìn 接近 cuò wù 错误？
gāi 该 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 měi guó 美国 zào 造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǎn guǎn 展馆， shì 是 yì wū shì 义乌市 zhèng fǔ 政府 hé měi 和美 guó biāo 国标 bà 霸 gōng sī 公司 ( Bid8 ) de 的 hé zī 合资 xiàng mù 项目。
běn 本 • lā dān 拉丹 zhī dào 知道， měi 每 yí gè 一个 huǒ sù 火速 gōng jī 攻击 dōu 都 sì hū 似乎 yìn zhèng 印证 le 了 tā 他 de 的 “ xié è 邪恶 ” xī fāng 西方 fā dòng 发动 “ fǎn 反 yī sī lán 伊斯兰 zhàn zhēng 战争 ” de 的 yán lùn 言论， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 jūn shì 军事 rén shù 人数 bú duàn 不断 kuò chōng 扩充。
gāi 该 zhǔ biān 主编 hái 还 chēng 称， zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 huá xiáng yì 滑翔翼 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 tiào sǎn 跳伞 zhě 者 suǒ 所 shòu 受 de 的 fēng zǔ 风阻， zài 在 zhí xíng 执行 jūn shì 军事 rèn wu 任务 zhōng 中 shì bīng 士兵 kě 可 xié dài 携带 100 gōng jīn 公斤 fù zài 负载 huá xiáng 滑翔 40 gōng lǐ 公里。
rú guǒ 如果 tā 他 jué de 觉得 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦「 bì 必 xū yào 须要」 hù xiāng 互相 qiān jiù 迁就， nǐ 你 jué 绝 bù néng 不能「 yǒng yuǎn 永远 bù 不」 fàng xià 放下 jiāo zòng 骄纵。
yǐ xī 以西 jiē 结 yòng 用 shén me 什麽 lái 来 bǐ yù 比喻 yóu dà 犹大 yǔ 与 shàng dì 上帝 jiān 间 de 的 méng shì 盟誓 guān xi 关系？
běn shì jì 本世纪 chū 初， yīn 因 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 gōng gòng zhèng cè 公共政策 cì jī 刺激 jì huà 计划， gǔ lì 鼓励 rén men 人们 gòu fáng 购房， jiā zhōu 加州 fáng jià 房价 zhǎng shì 涨势 zài 在 quán měi 全美 jū shǒu 居首。
rú guǒ 如果 yǐ shàng 以上 quán 全 bù 不 tōng guò 通过， qǐng 请 lā 拉 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 kù dōu 裤兜 lǐ 里， zhǎo 找 gè 个 rè hu 热乎 dì fāng 地方 hōng gān 烘干， sì tiān 四天 hòu 后 xǐ 洗 kù zi 裤子！
zài 在 féi zào jù 肥皂剧 zhōng 中 chā bō guǎng gào 插播广告 de 的 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵， dàn 但 néng 能 bǎo zhèng 保证 dà pī 大批 guān zhòng 观众 kàn dào 看到 guǎng gào 广告。
yǐ zī 以资 dǐ zhài 抵债 yè wù 业务 duì 对 shàng shì gōng sī 上市公司 yè jì 业绩 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 duō dà 多大 ne 呢 ? 。
běn shū 本书 fēn 分 shàng xià 上下 liǎng 两 cè 册， měi 每 cè 册 fēn wéi 分为 “ shēng cí 生词 hè 和 liàn xí 练习 ” yǔ 与 “ kè wén 课文 ” liǎng gè 两个 fēn cè 分册， pèi tào 配套 shǐ yòng 使用， biān xiě 编写 yuán zé 原则 yǔ 与 sī lù 思路 zài 在 dì yī bǎn 第一版 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 tuò zhǎn 拓展 hè 和 wán shàn 完善。
zài 在 shèn yí zhí 肾移植 hòu 后， shòu zhě 受者 bì xū 必须 jiē shòu 接受 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 zhì liáo 治疗， fǒu zé 否则 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 jiāng 将 pái chì 排斥 yí zhí 移植 qì guān 器官。
zài 在 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 guò chéng 过程 zhōng 中 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病 xū yào 需要 tè bié 特别 zhòng shì 重视， rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。 rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn yǒu 患有 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 qǐng 请 yí dìng 一定 gào su 告诉 nǐ de 你的 wài kē yī shēng 外科医生。
běn shū 本书 shì 是 guān yú 关于 bǎ 把 qǐ yè fú wù 企业服务 huó 和 yè wù liú chéng 业务流程 qiān yí 迁移 dào 到 yún 云 de 的 yí gè 一个 gāo céng 高层 guī fàn xìng 规范性 zhǐ nán 指南。
yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 ér 而 yù qiú 欲求 cháng shòu 长寿， qǐ fēi 岂非 nán yuán 南辕 ér 而 běi 北 chè 辙！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子