ประโยคภาษาจีน- 在艾伯丁裂谷有一个悖论的说法是它的富饶导致了它的缺乏中文句子 (287906) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 Àì bó dīng 艾伯丁 liè gǔ 裂谷， yǒu 有 yí gè 一个 bèi lùn 悖论 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 tā 它 de 的 fù ráo 富饶 dǎo zhì 导致 le 了 tā 它 de 的 quē fá 缺乏。
The paradox of the Albertine Rift is that its very richness has led to scarcity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 dì yī cì 第一次 dǎng nèi 党内 chū xuǎn 初选 zhōng 中， tā 他 tóu rù 投入 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 luò hòu 落后 yú hè kǎ 于赫卡 bǐ 比， pái míng 排名 dì èr 第二。
zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， zuì chū 最初 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 kòng tiān fēi jī 空天飞机， ér 而 bú shi 不是 háng tiān fēi jī 航天飞机。
zài 在 jié jià rì 节假日 qī jiān 期间， hā pò 哈珀 míng zhì 明智 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 bàn yǎn 扮演 shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰 de 的 xíng xiàng 形象。
běn rén 本人 yīng yǔ 英语 chéng jì 成绩 hěn 很 yì bān 一般， ér qiě 而且 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 fù xí 复习 dào liǎo 到了 hòu qī 后期 cún zài 存在 wù qū 误区， xī wàng 希望 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 qiāo 敲 jǐng zhōng 警钟， bú yào 不要 fàn 犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
běn rén 本人 xián lái wú shì 闲来无事 shí 时 zuò 做 le 了 jǐ 几 fú 幅 shí zì xiù 十字绣， xiǎng 想 huàn 换 xiē 些 qián huò 钱或 wù pǐn 物品， jià gé 价格 miàn yì 面议。
yǐ 以 yōng yú 鳙鱼 yú ròu 鱼肉 dàn bái 蛋白 wèi 为 yuán liào 原料 yán jiū 研究 yōng yú 鳙鱼 yú ròu 鱼肉 dàn bái 蛋白 de 的 méi 酶 jiě 解 gōng yì 工艺。
zài 在 jié rì 节日 zhōng 中， jì 祭 ǒu rén 偶人 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
běn 本 yǐ wéi 以为 yào shuō 要说 de huà 的话 yǐ jīng 已经 láo láo 牢牢 de 的 jì 记 zài 在 le 了 nǎo zi 脑子 lǐ 里， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 bèi 被 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 jǐn jǐn 紧紧 lǒu zhù 搂住 de 的 dà tuǐ 大腿， zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 jiào shì 教室 shí 时， què 却 gǎn dào 感到 le 了 duō nián 多年 méi yǒu 没有 guò 过 de 的 jǐn zhāng 紧张。
gāi 该 gōng sī 公司 hé 和 yī 一 pī 批 qí tā 其他 gōng sī 公司 qù nián 去年 tuī chū 推出 guò lǜ 过滤 ruǎn jiàn 软件 " lǜ bà 绿坝 huā jì 花季 hù háng 护航 " ， chēng 称 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 miǎn shòu 免受 wǎng shàng 网上 sè qíng 色情 hé 和 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 qīn hài 侵害。
yǐ 以 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 shuāng yáng hé 双阳河 xiè hóng zhá 泄洪闸 wéi lì 为例， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 le 了 chén jǐng 沉井 jī chǔ 基础 de 的 wěn dìng 稳定 yǔ 与 jié gòu 结构 jì suàn 计算。
zài 在 zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所， yù mǐ 玉米 qī huò 期货 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 45 měi fēn 美分， dá dào 达到 měi rì 每日 shàng zhǎng 上涨 shàng xiàn 上限， zhǎng fú 涨幅 8.5% ， dá dào 达到 yī 一 pú shì ěr 蒲式耳 5.7325 měi yuán 美元。
běn 本 zuò 作 shì 是 jì chéng 继承 le 了 dòng huà 动画《 yóu xì wáng 游戏王 - guài shòu 怪兽 zhī 之 jué dòu 决斗》 de 的 shì jiè guān 世界观 de 的 xīn 新 xì liè 系列 dì 第 4 bù 部。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 guó wài 国外 de 的 yè jì 业绩 gèng shì 更是 liáng yǒu bù qí 良莠不齐： yǐ 以 lún dūn 伦敦 wéi lì 为例， jǐn 仅 yǒu 有 9% de 的 tuán 团 kè 客 zài 在 gāo péng 高朋 wǎng shàng 网上 gòu mǎi 购买 guò 过 dōng xi 东西。
zài 在 zhī fú dǎo 芝罘岛 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， ǒu ěr 偶尔 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 “ hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 ” qí jǐng 奇景， nà 那 xū huàn 虚幻 de 的 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， piǎo miǎo 缥缈 de 的 tián chóu 田畴 nóng shè 农舍， shǐ 使 rén 人 yǒu 有 yǔ huà 羽化 dēng xiān 登仙 zhī 之 gǎn 感。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 lǐ huì 理会 tā 它， tā 它 jiù 就 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 zhēng fú 征服。
gāi 该 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 jǐng gāng shān 井冈山 dà xué 大学 yǔ 与 lái zì 来自 bù tóng 不同 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 zuò zhě 作者 de 的 qí tā 其他 gōng rén 工人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 fěn cì 粉刺 de 的 kùn rǎo 困扰， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 jiù shì 就是 nǐ de 你的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手， nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 měi tiān 每天 chī 吃 shàng 上 liǎng sān 两三 chí 匙 fèn liang 分量 de 的 xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽。
zài 在 huā qián 花钱 hé 和 ná 拿 qián 钱 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 yī 一 tái 台 bèi 被 lěng mò 冷漠 hé 和 fǔ bài 腐败 xiù shí 锈蚀 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zī liào 资料， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 Ā gòng 阿贡 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 shēn qǐng 申请 de 的 zhuān lì 专利。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gōng yìng 供应 jiàn zhù yòng 建筑用 jī qì 机器， bāo kuò 包括 wā tǔ jī 挖土机、 shuǐ ní 水泥 jiǎo bàn jī 搅拌机、 tuī chē 推车 yǐ jí 以及 qǐ zhòng jī xiè 起重机械， duī gāo jī 堆高机， shū sòng dài 输送带。
gāi 该 gōng sī 公司 huī fù 恢复 le 了 tā 他 de 的 zǒng gōng chéng shī 总工程师 zhí wù 职务。
zài 在 sū lǔ 苏鲁 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì 变质 dài 带 róng chéng 荣成 lán 蓝 jīng shí 晶石 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中， fā xiàn 发现 yī 一 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 jié gòu 结构 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 de 的 shí liu 石榴 huī 辉 shí yán 石岩。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 guó jì 国际 cǎi gòu shāng 采购商， lái zì 来自 xiāng gǎng 香港， xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： biān zhī pǐn 编织品、 dēng jù dēng shì 灯具灯饰、 jiā jù 家具、 jiā yòng diàn qì 家用电器、 táo cí 陶瓷、 wǔ jīn zhì pǐn 五金制品 děng 等。
zhòng xià 仲夏 jié qìng 节庆 zhù zhōng 祝中 zuì 最 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的， shì 是 yǔ 与 péng you 朋友 yì qǐ 一起 lái dào 来到 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方 dà chī dà hē 大吃大喝， gāo shēng 高声 huān chàng 欢唱。
zài 在 yīng guó xià yuàn 英国下院， bù lǎng 布朗 shǒu xiàng 首相 gài shù 概述 le 了 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 kě pà 可怕 qīng xiàng 倾向 de 的 xīn 新 fāng àn 方案。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔ 与 hái zi men 孩子们 jiāo tán 交谈， tā men 他们 huì 会 shuō 说 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言 — — nà shi 那是 jiè dìng 界定 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。
běn 本 gōng sī 公司 jí 及 quán tǐ 全体 gǔ dōng 股东 duì 对 suǒ 所 tí gōng 提供 yàn zī 验资 zī liào 资料 de 的 zhēn shí xìng 真实性、 hé fǎ xìng 合法性 hé 和 wán bèi xìng 完备性 fù zé 负责。
zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 zū 租 dào 到 liǎng 两 jià 架 zhàn jī 战机 xuán guà 悬挂 gōng jù 工具， yǐ 以 zhì zuò 制作 “ sǎn 散 diǎn 点 ” huì huà zuò pǐn 绘画作品、 “ xuán zhuǎn 旋转 ” zuò pǐn 作品 yǐ jí 以及 jiǎ quán 甲醛 guàn 罐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 xiǎng yào 想要 de huà 的话， jiù 就 zài 在 píng lùn 评论 lǐ 里 zhī 吱 yì shēng 一声 ba 吧。
gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， qí 其 jiāng 将 lì yòng 利用 30 tiān 天 de 的 kuān xiàn qī 宽限期 jì xù 继续 yǔ 与 dài kuǎn 贷款 fāng 方 tǎo lùn 讨论， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 kuān xiàn qī 宽限期 jié zhǐ 截止 qián tí 前提 chū 出 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 shēn qǐng 申请。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 dì yī cì 第一次 dǎng nèi 党内 chū xuǎn 初选 zhōng 中， tā 他 tóu rù 投入 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 luò hòu 落后 yú hè kǎ 于赫卡 bǐ 比， pái míng 排名 dì èr 第二。
zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， zuì chū 最初 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 kòng tiān fēi jī 空天飞机， ér 而 bú shi 不是 háng tiān fēi jī 航天飞机。
zài 在 jié jià rì 节假日 qī jiān 期间， hā pò 哈珀 míng zhì 明智 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 bàn yǎn 扮演 shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰 de 的 xíng xiàng 形象。
běn rén 本人 yīng yǔ 英语 chéng jì 成绩 hěn 很 yì bān 一般， ér qiě 而且 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 fù xí 复习 dào liǎo 到了 hòu qī 后期 cún zài 存在 wù qū 误区， xī wàng 希望 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 qiāo 敲 jǐng zhōng 警钟， bú yào 不要 fàn 犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
běn rén 本人 xián lái wú shì 闲来无事 shí 时 zuò 做 le 了 jǐ 几 fú 幅 shí zì xiù 十字绣， xiǎng 想 huàn 换 xiē 些 qián huò 钱或 wù pǐn 物品， jià gé 价格 miàn yì 面议。
yǐ 以 yōng yú 鳙鱼 yú ròu 鱼肉 dàn bái 蛋白 wèi 为 yuán liào 原料 yán jiū 研究 yōng yú 鳙鱼 yú ròu 鱼肉 dàn bái 蛋白 de 的 méi 酶 jiě 解 gōng yì 工艺。
zài 在 jié rì 节日 zhōng 中， jì 祭 ǒu rén 偶人 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
běn 本 yǐ wéi 以为 yào shuō 要说 de huà 的话 yǐ jīng 已经 láo láo 牢牢 de 的 jì 记 zài 在 le 了 nǎo zi 脑子 lǐ 里， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 bèi 被 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 jǐn jǐn 紧紧 lǒu zhù 搂住 de 的 dà tuǐ 大腿， zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 jiào shì 教室 shí 时， què 却 gǎn dào 感到 le 了 duō nián 多年 méi yǒu 没有 guò 过 de 的 jǐn zhāng 紧张。
gāi 该 gōng sī 公司 hé 和 yī 一 pī 批 qí tā 其他 gōng sī 公司 qù nián 去年 tuī chū 推出 guò lǜ 过滤 ruǎn jiàn 软件 " lǜ bà 绿坝 huā jì 花季 hù háng 护航 " ， chēng 称 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 miǎn shòu 免受 wǎng shàng 网上 sè qíng 色情 hé 和 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 qīn hài 侵害。
yǐ 以 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 shuāng yáng hé 双阳河 xiè hóng zhá 泄洪闸 wéi lì 为例， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 le 了 chén jǐng 沉井 jī chǔ 基础 de 的 wěn dìng 稳定 yǔ 与 jié gòu 结构 jì suàn 计算。
zài 在 zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所， yù mǐ 玉米 qī huò 期货 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 45 měi fēn 美分， dá dào 达到 měi rì 每日 shàng zhǎng 上涨 shàng xiàn 上限， zhǎng fú 涨幅 8.5% ， dá dào 达到 yī 一 pú shì ěr 蒲式耳 5.7325 měi yuán 美元。
běn 本 zuò 作 shì 是 jì chéng 继承 le 了 dòng huà 动画《 yóu xì wáng 游戏王 - guài shòu 怪兽 zhī 之 jué dòu 决斗》 de 的 shì jiè guān 世界观 de 的 xīn 新 xì liè 系列 dì 第 4 bù 部。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 guó wài 国外 de 的 yè jì 业绩 gèng shì 更是 liáng yǒu bù qí 良莠不齐： yǐ 以 lún dūn 伦敦 wéi lì 为例， jǐn 仅 yǒu 有 9% de 的 tuán 团 kè 客 zài 在 gāo péng 高朋 wǎng shàng 网上 gòu mǎi 购买 guò 过 dōng xi 东西。
zài 在 zhī fú dǎo 芝罘岛 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， ǒu ěr 偶尔 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 “ hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 ” qí jǐng 奇景， nà 那 xū huàn 虚幻 de 的 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， piǎo miǎo 缥缈 de 的 tián chóu 田畴 nóng shè 农舍， shǐ 使 rén 人 yǒu 有 yǔ huà 羽化 dēng xiān 登仙 zhī 之 gǎn 感。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 lǐ huì 理会 tā 它， tā 它 jiù 就 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 zhēng fú 征服。
gāi 该 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 jǐng gāng shān 井冈山 dà xué 大学 yǔ 与 lái zì 来自 bù tóng 不同 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 zuò zhě 作者 de 的 qí tā 其他 gōng rén 工人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 fěn cì 粉刺 de 的 kùn rǎo 困扰， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 jiù shì 就是 nǐ de 你的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手， nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 měi tiān 每天 chī 吃 shàng 上 liǎng sān 两三 chí 匙 fèn liang 分量 de 的 xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽。
zài 在 huā qián 花钱 hé 和 ná 拿 qián 钱 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 yī 一 tái 台 bèi 被 lěng mò 冷漠 hé 和 fǔ bài 腐败 xiù shí 锈蚀 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zī liào 资料， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 Ā gòng 阿贡 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 shēn qǐng 申请 de 的 zhuān lì 专利。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gōng yìng 供应 jiàn zhù yòng 建筑用 jī qì 机器， bāo kuò 包括 wā tǔ jī 挖土机、 shuǐ ní 水泥 jiǎo bàn jī 搅拌机、 tuī chē 推车 yǐ jí 以及 qǐ zhòng jī xiè 起重机械， duī gāo jī 堆高机， shū sòng dài 输送带。
gāi 该 gōng sī 公司 huī fù 恢复 le 了 tā 他 de 的 zǒng gōng chéng shī 总工程师 zhí wù 职务。
zài 在 sū lǔ 苏鲁 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì 变质 dài 带 róng chéng 荣成 lán 蓝 jīng shí 晶石 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中， fā xiàn 发现 yī 一 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 jié gòu 结构 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 de 的 shí liu 石榴 huī 辉 shí yán 石岩。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 guó jì 国际 cǎi gòu shāng 采购商， lái zì 来自 xiāng gǎng 香港， xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： biān zhī pǐn 编织品、 dēng jù dēng shì 灯具灯饰、 jiā jù 家具、 jiā yòng diàn qì 家用电器、 táo cí 陶瓷、 wǔ jīn zhì pǐn 五金制品 děng 等。
zhòng xià 仲夏 jié qìng 节庆 zhù zhōng 祝中 zuì 最 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的， shì 是 yǔ 与 péng you 朋友 yì qǐ 一起 lái dào 来到 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方 dà chī dà hē 大吃大喝， gāo shēng 高声 huān chàng 欢唱。
zài 在 yīng guó xià yuàn 英国下院， bù lǎng 布朗 shǒu xiàng 首相 gài shù 概述 le 了 kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 kě pà 可怕 qīng xiàng 倾向 de 的 xīn 新 fāng àn 方案。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔ 与 hái zi men 孩子们 jiāo tán 交谈， tā men 他们 huì 会 shuō 说 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言 — — nà shi 那是 jiè dìng 界定 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。
běn 本 gōng sī 公司 jí 及 quán tǐ 全体 gǔ dōng 股东 duì 对 suǒ 所 tí gōng 提供 yàn zī 验资 zī liào 资料 de 的 zhēn shí xìng 真实性、 hé fǎ xìng 合法性 hé 和 wán bèi xìng 完备性 fù zé 负责。
zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 zū 租 dào 到 liǎng 两 jià 架 zhàn jī 战机 xuán guà 悬挂 gōng jù 工具， yǐ 以 zhì zuò 制作 “ sǎn 散 diǎn 点 ” huì huà zuò pǐn 绘画作品、 “ xuán zhuǎn 旋转 ” zuò pǐn 作品 yǐ jí 以及 jiǎ quán 甲醛 guàn 罐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 xiǎng yào 想要 de huà 的话， jiù 就 zài 在 píng lùn 评论 lǐ 里 zhī 吱 yì shēng 一声 ba 吧。
gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， qí 其 jiāng 将 lì yòng 利用 30 tiān 天 de 的 kuān xiàn qī 宽限期 jì xù 继续 yǔ 与 dài kuǎn 贷款 fāng 方 tǎo lùn 讨论， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 kuān xiàn qī 宽限期 jié zhǐ 截止 qián tí 前提 chū 出 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 shēn qǐng 申请。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子