ประโยคภาษาจีน- 本作品是根据中国古代悲剧的代表作窦娥冤改编的戏曲故事绘画本中文句子 (288073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 zuò pǐn 作品 shì 是 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bēi jù 悲剧 de 的 dài biǎo zuò 代表作《 dòu É yuān 窦娥冤》 gǎi biān 改编 de 的 xì qǔ 戏曲 gù shì 故事 huì 绘 huà běn 画本。
This is a picture book adapted from one of the major representative works of traditional Chinese tragedy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zuò 作 de 的 fā shēng 发生 shí jiān 时间 dìng gé 定格 zài 在 tiě mù zhēn 铁木真 tǒng yī 统一 cǎo yuán 草原 zhī 之 shí 时， jiāng 将 bǎ wán 把玩 jiā 家 dài huí 带回 nà ge 那个 yīng xióng 英雄 de 的 shí dài 时代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 zhǐ míng 指名 de 的 shōu jiàn rén 收件人， nǐ 你 bù 不 yīng 应 sàn bō 散播， chuán dì 传递 huò zhě 或者 fù zhì běn 复制本 yóu jiàn 邮件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 lái 来， rú guǒ 如果 wǒ 我 tīng bú dào 听不到 nǐ de 你的 huí xìn 回信， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 nǐ 你 lí kāi 离开 nǐ 你 zhì ài 挚爱 de 的 qīn rén 亲人 hé 和 xiāng tǔ 乡土， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 xìng fú 幸福 de 的。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 héng kuà 横跨 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 chuàng yè tóu zī 创业投资 zī běn 资本 dá 达 45 yì 亿 měi yuán 美元 , ér 而 zhào míng 照明 shì 是 tā 他 fēi cháng 非常 kàn hǎo 看好 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域 .
gāi 该 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 biàn 辨 bié chū 别出 měi 每 yī gēn 一根 xuè guǎn 血管 yǐ jí 以及 hóng mó 虹膜。
yí róng 仪容 zhěng jié 整洁 hé 和 gè rén wèi shēng 个人卫生 de 的 kǎo jiū 考究 yǐ 已 jīng xíng 经行 zhī 之 yǒu nián 有年 le 了。
zài 在 fēn lán 芬兰， chún huà 纯化 lùn zhě 论者 jiān chí 坚持 shuō 说 zhǐ néng 只能 jiā 加 bái huà 白桦 shù pí 树皮。
běn 本 lì 例 zhōng 中， měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 yǒu 有 sì gè 四个 shì pèi qì 适配器， dàn 但 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 sān gè 三个。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wù 误 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 jīng qī 经期 lái 来 le 了。
gāi 该 gōng sī 公司 duì 对 fǎ guó 法国 jiǔ 酒 de 的 jìn kǒu 进口 yǒu 有 jué duì 绝对 de 的 lǒng duàn 垄断。
zài 在 huā yuán lǐ 花园里， kǎi 恺 • yà dāng 亚当 mǔ sī 姆斯 duì lù 对路 jiā 加 • bù lā xī 布拉西 nà 那 zhāng 张 xiōng xiàng bì lù 凶相毕露 de 的 liǎn 脸 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 zài 在 zhōng guó 中国 zhuǎn ràng 转让， rú 如 yǒu 有 zhuǎn ràng 转让， dì yī 第一 shòu yì rén 受益人 xū 须 yǒu 有 shū miàn 书面 zhuǎn ràng 转让 wén shū 文书 lián tóng 连同 dān jù 单据 yì qǐ 一起 yì fù 议付。
zài 在 zhǐ 芷 yún 云 de 的 yǎn lǐ 眼里 tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo dì di 小弟弟， dāng chū 当初 tā 她 lǎo shi 老是 yào 要 tā 他 jiào 叫 jiě jie 姐姐。
men 们 shì 是 xiōng bào 凶暴 de 的， dàn 但 rén mín 人民 shì 是 shàn liáng 善良 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 kě yǐ 可以 liàng jiě 谅解。
zài 在 sū shān 苏珊 · wò ěr fū 沃尔夫 shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 xīn shū 新书《 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义 jí qí 及其 zhòng yào xìng 重要性》 zhōng 中， gěi chū 给出 le 了 pō 颇 yǒu 有 jiàn shù 建树 bìng 并 gèng jiā 更加 kuān fàn 宽泛 de 的 tài du 态度。
gāi 该 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 bǎi shì kě lè 百事可乐， fēi 菲 duō lì 多利 hé 和 guì gé 桂格 pǐn pái 品牌， biǎo shì 表示 tā 它 jì huà 计划 dào 到 2015 nián 年 zài 在 quán qiú 全球 de 的 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ dǎ 主打 shí pǐn 食品 pǐn pái 品牌 zhōng 中 měi fèn 每份 shí pǐn 食品 de 的 nà 钠 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低 25% 。
zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛（ jīn tiān 今天 yìn ní 印尼 de 的 yí bù fèn 一部分 ) ， zhèng hé 郑和 jī tuì 击退 yī 一 zhī 支 yóu 由 cán bào 残暴 hǎi dào 海盗 lǐng jūn 领军 de 的 duì wǔ 队伍， bìng jiāng 并将 qí 其 shǒu lǐng 首领 yā 押 huí 回 zhōng guó 中国 chǔ sǐ 处死。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 guó jì 国际 cǎi gòu shāng 采购商， lái zì 来自 dé guó 德国， xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： biān zhī pǐn 编织品、 lǐ pǐn 礼品、 táo cí 陶瓷 děng 等。
zài 在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 zhōng 中， jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 xiàng 向 nǐ 你 tóu yǐ 投以 lǐng lüè 领略 de 的 yǎn guāng 眼光， nǐ 你 huì 会 gǎn kǎi 感慨 yì zhǒng 一种 shēng mìng 生命 de 的 nuǎn yì 暖意， huò zhě 或者 jǐn 仅 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥， jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ 我 gǎn fèn 感奋 bù yǐ 不已。
gāi 该 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 huí fù 回复 jiù 就 shēng míng 声明 nèi róng 内容 zhī wài 之外 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 píng shù 评述 de 的 xún 询 diàn 电 .
běn 本 gōng sī 公司 wèi yú 位于 tái wān shěng 台湾省 jī lóng shì 基隆市， dài lǐ 代理 shùn xīng 顺兴 gōng yè gǔ 工业股 fèn 份 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhī 之 Ōu 欧。 rì 日 gè xíng 各型 chuán yòng 船用 zhǔ jī 主机， fǔ jī 辅机 líng jiàn 零件， qì gāng gài 气缸盖， qì gāng 气缸 tào 套， huó sāi 活塞， huó sāi 活塞 qún 裙， pái qì 排气 fá 阀， zēng 增 yā jī 压机 jìn qì 进气 qiào 壳， pái qì 排气 qiào 壳。
gāi 该 gōng sī 公司 de 的 SOCETGXP ruǎn jiàn 软件 kě 可 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， shǐ 使 fēn xī 分析 rén yuán 人员 duì 对 cāo zuò huán jìng 操作环境 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
jià zhí 价值 duō yuán lùn 多元论 yǔ 与 shè huì 社会 zhěng hé 整合 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力 shì 是 zì yóu zhǔ yì 自由主义 miàn lín 面临 de 的 kùn jìng 困境 zhī yī 之一。
gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǔ 与 nán xìng 男性 xiāng bǐ 相比， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 jié hūn 结婚、 lí hūn 离婚、 shēng 生 hái zi 孩子 huò 或 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 wáng gù 亡故 děng 等 rén shēng 人生 dà shì 大事 ér 而 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 cái wù ān pái 财务安排 de 的 xiān hòu 先后 cì xù 次序。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， jiù 就 kòng chū 空出 nǐ de 你的 rì lì 日历， kāi shǐ 开始 wǎng 往 qí zhōng 其中 tián xiě 填写 nǐ de 你的 jì huà 计划 ba 吧。
gāi 该 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 yǐ jīng 已经 bèi 被 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 zhāi pái 摘牌。
zài 在 yīng guó 英国 shí yòng 食用 de 的 huáng yóu 黄油 duō chǎn 多产 zì 自 xīn xī lán 新西兰。
gāi 该 gōng sī 公司 jǐng gào 警告 chēng 称， rú guǒ 如果 bái é 白俄 réng 仍 qiàn zhài 欠债 bù 不 hái 还， jiāng 将 zuì zhōng 最终 jiāng 将 gōng qì liáng 供气量 xuē jiǎn 削减 fú dù 幅度 tí gāo 提高 zhì 至 85% 。
rèn hé 任何 “ yǒu wéi 有违 cháng guī 常规 ” de 的 shì r 事儿 duì 对 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” 。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zuò 作 de 的 fā shēng 发生 shí jiān 时间 dìng gé 定格 zài 在 tiě mù zhēn 铁木真 tǒng yī 统一 cǎo yuán 草原 zhī 之 shí 时， jiāng 将 bǎ wán 把玩 jiā 家 dài huí 带回 nà ge 那个 yīng xióng 英雄 de 的 shí dài 时代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 zhǐ míng 指名 de 的 shōu jiàn rén 收件人， nǐ 你 bù 不 yīng 应 sàn bō 散播， chuán dì 传递 huò zhě 或者 fù zhì běn 复制本 yóu jiàn 邮件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 lái 来， rú guǒ 如果 wǒ 我 tīng bú dào 听不到 nǐ de 你的 huí xìn 回信， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 nǐ 你 lí kāi 离开 nǐ 你 zhì ài 挚爱 de 的 qīn rén 亲人 hé 和 xiāng tǔ 乡土， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 xìng fú 幸福 de 的。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 héng kuà 横跨 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 chuàng yè tóu zī 创业投资 zī běn 资本 dá 达 45 yì 亿 měi yuán 美元 , ér 而 zhào míng 照明 shì 是 tā 他 fēi cháng 非常 kàn hǎo 看好 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域 .
gāi 该 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 biàn 辨 bié chū 别出 měi 每 yī gēn 一根 xuè guǎn 血管 yǐ jí 以及 hóng mó 虹膜。
yí róng 仪容 zhěng jié 整洁 hé 和 gè rén wèi shēng 个人卫生 de 的 kǎo jiū 考究 yǐ 已 jīng xíng 经行 zhī 之 yǒu nián 有年 le 了。
zài 在 fēn lán 芬兰， chún huà 纯化 lùn zhě 论者 jiān chí 坚持 shuō 说 zhǐ néng 只能 jiā 加 bái huà 白桦 shù pí 树皮。
běn 本 lì 例 zhōng 中， měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 yǒu 有 sì gè 四个 shì pèi qì 适配器， dàn 但 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 sān gè 三个。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wù 误 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 jīng qī 经期 lái 来 le 了。
gāi 该 gōng sī 公司 duì 对 fǎ guó 法国 jiǔ 酒 de 的 jìn kǒu 进口 yǒu 有 jué duì 绝对 de 的 lǒng duàn 垄断。
zài 在 huā yuán lǐ 花园里， kǎi 恺 • yà dāng 亚当 mǔ sī 姆斯 duì lù 对路 jiā 加 • bù lā xī 布拉西 nà 那 zhāng 张 xiōng xiàng bì lù 凶相毕露 de 的 liǎn 脸 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 zài 在 zhōng guó 中国 zhuǎn ràng 转让， rú 如 yǒu 有 zhuǎn ràng 转让， dì yī 第一 shòu yì rén 受益人 xū 须 yǒu 有 shū miàn 书面 zhuǎn ràng 转让 wén shū 文书 lián tóng 连同 dān jù 单据 yì qǐ 一起 yì fù 议付。
zài 在 zhǐ 芷 yún 云 de 的 yǎn lǐ 眼里 tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo dì di 小弟弟， dāng chū 当初 tā 她 lǎo shi 老是 yào 要 tā 他 jiào 叫 jiě jie 姐姐。
men 们 shì 是 xiōng bào 凶暴 de 的， dàn 但 rén mín 人民 shì 是 shàn liáng 善良 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 kě yǐ 可以 liàng jiě 谅解。
zài 在 sū shān 苏珊 · wò ěr fū 沃尔夫 shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 xīn shū 新书《 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义 jí qí 及其 zhòng yào xìng 重要性》 zhōng 中， gěi chū 给出 le 了 pō 颇 yǒu 有 jiàn shù 建树 bìng 并 gèng jiā 更加 kuān fàn 宽泛 de 的 tài du 态度。
gāi 该 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 bǎi shì kě lè 百事可乐， fēi 菲 duō lì 多利 hé 和 guì gé 桂格 pǐn pái 品牌， biǎo shì 表示 tā 它 jì huà 计划 dào 到 2015 nián 年 zài 在 quán qiú 全球 de 的 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ dǎ 主打 shí pǐn 食品 pǐn pái 品牌 zhōng 中 měi fèn 每份 shí pǐn 食品 de 的 nà 钠 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低 25% 。
zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛（ jīn tiān 今天 yìn ní 印尼 de 的 yí bù fèn 一部分 ) ， zhèng hé 郑和 jī tuì 击退 yī 一 zhī 支 yóu 由 cán bào 残暴 hǎi dào 海盗 lǐng jūn 领军 de 的 duì wǔ 队伍， bìng jiāng 并将 qí 其 shǒu lǐng 首领 yā 押 huí 回 zhōng guó 中国 chǔ sǐ 处死。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 guó jì 国际 cǎi gòu shāng 采购商， lái zì 来自 dé guó 德国， xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： biān zhī pǐn 编织品、 lǐ pǐn 礼品、 táo cí 陶瓷 děng 等。
zài 在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 zhōng 中， jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 xiàng 向 nǐ 你 tóu yǐ 投以 lǐng lüè 领略 de 的 yǎn guāng 眼光， nǐ 你 huì 会 gǎn kǎi 感慨 yì zhǒng 一种 shēng mìng 生命 de 的 nuǎn yì 暖意， huò zhě 或者 jǐn 仅 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥， jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ 我 gǎn fèn 感奋 bù yǐ 不已。
gāi 该 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 huí fù 回复 jiù 就 shēng míng 声明 nèi róng 内容 zhī wài 之外 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 píng shù 评述 de 的 xún 询 diàn 电 .
běn 本 gōng sī 公司 wèi yú 位于 tái wān shěng 台湾省 jī lóng shì 基隆市， dài lǐ 代理 shùn xīng 顺兴 gōng yè gǔ 工业股 fèn 份 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhī 之 Ōu 欧。 rì 日 gè xíng 各型 chuán yòng 船用 zhǔ jī 主机， fǔ jī 辅机 líng jiàn 零件， qì gāng gài 气缸盖， qì gāng 气缸 tào 套， huó sāi 活塞， huó sāi 活塞 qún 裙， pái qì 排气 fá 阀， zēng 增 yā jī 压机 jìn qì 进气 qiào 壳， pái qì 排气 qiào 壳。
gāi 该 gōng sī 公司 de 的 SOCETGXP ruǎn jiàn 软件 kě 可 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， shǐ 使 fēn xī 分析 rén yuán 人员 duì 对 cāo zuò huán jìng 操作环境 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
jià zhí 价值 duō yuán lùn 多元论 yǔ 与 shè huì 社会 zhěng hé 整合 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力 shì 是 zì yóu zhǔ yì 自由主义 miàn lín 面临 de 的 kùn jìng 困境 zhī yī 之一。
gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǔ 与 nán xìng 男性 xiāng bǐ 相比， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 jié hūn 结婚、 lí hūn 离婚、 shēng 生 hái zi 孩子 huò 或 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 wáng gù 亡故 děng 等 rén shēng 人生 dà shì 大事 ér 而 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 cái wù ān pái 财务安排 de 的 xiān hòu 先后 cì xù 次序。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， jiù 就 kòng chū 空出 nǐ de 你的 rì lì 日历， kāi shǐ 开始 wǎng 往 qí zhōng 其中 tián xiě 填写 nǐ de 你的 jì huà 计划 ba 吧。
gāi 该 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 yǐ jīng 已经 bèi 被 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 zhāi pái 摘牌。
zài 在 yīng guó 英国 shí yòng 食用 de 的 huáng yóu 黄油 duō chǎn 多产 zì 自 xīn xī lán 新西兰。
gāi 该 gōng sī 公司 jǐng gào 警告 chēng 称， rú guǒ 如果 bái é 白俄 réng 仍 qiàn zhài 欠债 bù 不 hái 还， jiāng 将 zuì zhōng 最终 jiāng 将 gōng qì liáng 供气量 xuē jiǎn 削减 fú dù 幅度 tí gāo 提高 zhì 至 85% 。
rèn hé 任何 “ yǒu wéi 有违 cháng guī 常规 ” de 的 shì r 事儿 duì 对 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子