ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 yīng jūn 英军 zhù 驻 kāi luó 开罗 sī lìng 司令 bù xià 部下 miàn dī 面的 yí gè 一个 wū huì 污秽 hūn àn 昏暗 ér qiě 而且 xiá xiǎo 狭小 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 láo lún sī 劳伦斯 zhōng wèi 中尉 xián shú 娴熟 de 地 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 bǎ 把 yī gēn 一根 huǒ chái 火柴 xī miè 熄灭 le 了 |
| In a “nasty, dark little room” beneath British Army headquarters in Cairo, a bored Lieutenant Lawrence methodically extinguishes a match between his fingers. |