| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  zài在  yīng jí lì hǎi xiá英吉利海峡  de的  lìng另  yī duān一端  fǎ guó法国  dí kǎ ěr笛卡尔  de的  lǐ lùn理论  hái还  gǒu yán cán chuǎn苟延残喘  de地  wéi xì维系  le了  yī一  duàn段  shí jiān时间 | 
| Over these years incidentally Descartes theory lingered much much longer in France then they did on this side of the channel. |