ประโยคภาษาจีน- 缺乏对并行的接触是不幸但不是无望的中文句子 (28855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quē fá 缺乏 duì 对 bìng xíng 并行 de 的 jiē chù 接触 shì 是 bú xìng 不幸 dàn 但 bú shi 不是 wú wàng 无望 de 的。
The lack of exposure to parallelism is unfortunate but not hopeless.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 kē xué jiā 科学家 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shǐ 使 zhe 着 dùn 钝 dāo qiē ròu 刀切肉， ná 拿 zhe 着 jiù 旧 chèng 秤 tuó 陀 chēng 称 gǔ 骨 de 的 tú fū 屠夫。
quē fá 缺乏 rè qíng 热情 shì 是 wán chéng 完成 bù liǎo 不了 wěi yè 伟业 de 的。
bào dào 报道 hú nán 湖南 xī bù 西部 wáng cūn 王村 pōu miàn 剖面 zhōng 中 hán wǔ 寒武 shì 世 huī yán 灰岩 zhōng chǎn 中产 chū 出 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针 huà shí 化石 zǔ hé 组合。
bào dào 报道 chēng 称 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 nán bù 南部 yí gè 一个 jiào 叫 qiū cí 龟兹 de 的 xiàn 县。
bù guǎn 不管 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 tóu le piào 投了票， hái shi 还是 gěi 给 bā lā kè 巴拉克 tóu le piào 投了票， xiàn zài 现在， zuò wéi 作为 yí gè 一个 dǎng pài 党派 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， cháo 朝 tóng yī gè 同一个 mù biāo 目标 fèn dòu 奋斗 de 的 shí kè 时刻 lái 来 le 了。
“ shí jì shàng 实际上 jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu rén 某人 guān shàng 关上 le 了 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” ， kǎ fū 卡夫 lào fū 劳夫 nǚ shì 女士 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zhōng fāng 中方 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， rèn wéi 认为 tiáo yuē 条约 qiān shǔ 签署 hòu 后 de 的 dì èr 第二 gè 个 10 nián 年 shì 是 zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 shí xiàn 实现 fā zhǎn 发展 zhèn xīng 振兴 de 的 zhòng yào 重要 jī yù 机遇 qī 期， yě 也 shì 是 zhōng É guān xì 中俄关系 jì xù 继续 dà fā 大发 zhǎn 展 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期。
quē fá 缺乏 tǒng yī 统一 de 的 yáng de huáng 洋地黄 zhòng dú 中毒 de 的 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准。
bào dào 报道 chēng 称， dà xuě 大雪 zào chéng 造成 běi hǎi dào 北海道 jiāo tōng 交通 chū xiàn 出现 hùn luàn 混乱， chuàn 钏 lù 路 kòng gǎng 空港 hé 和 dài 带 guǎng 广 kòng gǎng 空港 děng 等 xǔ duō 许多 háng bān 航班 qǔ xiāo 取消， jī chǎng 机场 chǔ yú 处于 tān huàn 瘫痪 zhuàng tài 状态。
bù guǎn 不管 dān 儋 shì jiè 世界 de 的 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 zhěng tào 整套 de 的 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 tì huàn 替换 jiàn 件 hé 和 líng pèi jiàn 零配件。
“ hán shè 寒舍 ěr 尔 hé 和 gé léi tè 格雷特 ” yōng yǒu 拥有 tā men de 他们的 táng guǒ 糖果 hé 和 dàn gāo 蛋糕 jiàn zào 建造 de 的 fáng zi 房子， dàn shì 但是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè dòng 这栋 yòng 用 péi gēn 培根 zào 造 de 的 fáng zi 房子 huì 会 gèng hǎo 更好。
quē shǎo 缺少 yí gè 一个 URL ， fǒu zé 否则 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 wěi bù 尾部 xié gàng 斜杠 ( / ) shí 时 shì 是 tā 它 fā shēng 发生 de 的。
“ duì bù qǐ 对不起， ” tā 他 dī shēng 低声 shuō 说， “ huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 zì zuò duō qíng 自作多情。 ”
bào dào 报道 chēng 称， cái féng diàn 裁缝店 mài chū 卖出 “ chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 guó qí 国旗、 duì qí 队旗 hé 和 fǎng zhì 仿制 duì fú 队服 ” ， zhuàn dé 赚得 bō 钵 pén 盆 mǎn yíng 满盈。
bù guǎn 不管 wài miàn 外面 shì 是 rú hé 如何 de 地 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， xià tiān 夏天 dōu 都 shì 是 měi guó rén 美国人 xiǎng shòu 享受 hù wài 户外 shí guāng 时光 de 的 jì jié 季节。
quē shǎo 缺少 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 shè jiāo 社交 péi xùn 培训 de 的 xiǎo gǒu 小狗 men 们 bú huì 不会 tí shēng 提升 tā 他 zì shēn 自身 zhòng yào 重要 de 的 quǎn kē 犬科 jì néng 技能。
bào dào 报道 shuō 说， dà liàng 大量 hǎi tún 海豚 de 的 sǐ wáng 死亡 duì 对 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǎ jī 打击。 měi nián 每年， dōu 都 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔， guān kàn 观看 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景 bìng 并 hé 和 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi zhōng 海中 chàng yóu 畅游。
quē shuǐ 缺水 wēi xié 威胁 zhè 这 yí dài 一带， yě shēng dòng wù 野生动物 zài 在 chí xù 持续 gāo wēn 高温 xià 下 jiē zhǒng 接踵 ér 而 sǐ 死。
bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 jǐng chá 警察 yǐ jīng 已经 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 jǐng fú 警服。
quē 缺 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 tào suǒ 套索。
tā 他 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 yī lā kè 伊拉克 jiāng huì 将会 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 mài kāi 迈开 bù fá 步伐， ér 而 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǔn bèi 准备 quán lì 全力 dǎ jī 打击 rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 duì 对 yī lā kè 伊拉克 jí qí 及其 rén mín 人民 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jiàng duì 将对 rèn hé 任何 shì tú 试图 gān rǎo 干扰 Ān bā ěr shěng 安巴尔省 zhì xù 秩序 de 的 rén 人 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 cuò shī 措施。
guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 kě yǐ 可以 jiǔ 久 cún 存。
pī 披 zhe 着 xì 细 fà biàn 发辫， jí 即 bǎ tóu 把头 fā 发 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 biān chéng 编成 shéng zi 绳子 zhuàng 状， yě 也 yǔ 与 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
wǎng shàng 网上 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 bó kè 博客 dài gěi 带给 wǒ de 我的 shōu rù 收入 shǐ de 使得 wǒ 我 néng 能 gèng 更 ràng 让 zì jǐ 自己 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 bù 不 gōng zuò 工作 qù 去 xué 学 xī bān yá yǔ 西班牙语， zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， tóng 同 wǒ 我 tài tai 太太 sàn xīn 散心。
tái qǐ 抬起 dòng shāng 冻伤 bù wèi 部位 bìng 并 fū 敷 shàng 上 wēn rè 温热、 wēi 微 shī 湿 de 的 bēng dài 绷带。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 liǎng 两 rén 人 zài 在 guān yā 关押 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ lì shí màn bìng 利什曼病 ” de 的 pí fū bìng 皮肤病。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zài 在 shuǐ niú 水牛 bèi 被 shā 杀 de 地 de 的 yòu zǐ 幼仔 yǐ 以 bàn 半 miǎo 秒 bú dào 不到 de 的 jiàn gé 间隔 jí cù 急促 de 地 fā chū 发出 “ wū wū 呜呜 ” jiào shēng 叫声， tā men 它们 jí dù 极度 xīng fèn 兴奋。
tā 他 shuō 说， chú shī 厨师 hái 还 zài 在 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhè me duō 这么多 de 的 hǎi yán 海盐 hé 和 yán yán 岩盐， zhè shì 这是 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 kē xué jiā 科学家 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shǐ 使 zhe 着 dùn 钝 dāo qiē ròu 刀切肉， ná 拿 zhe 着 jiù 旧 chèng 秤 tuó 陀 chēng 称 gǔ 骨 de 的 tú fū 屠夫。
quē fá 缺乏 rè qíng 热情 shì 是 wán chéng 完成 bù liǎo 不了 wěi yè 伟业 de 的。
bào dào 报道 hú nán 湖南 xī bù 西部 wáng cūn 王村 pōu miàn 剖面 zhōng 中 hán wǔ 寒武 shì 世 huī yán 灰岩 zhōng chǎn 中产 chū 出 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针 huà shí 化石 zǔ hé 组合。
bào dào 报道 chēng 称 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 nán bù 南部 yí gè 一个 jiào 叫 qiū cí 龟兹 de 的 xiàn 县。
bù guǎn 不管 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 tóu le piào 投了票， hái shi 还是 gěi 给 bā lā kè 巴拉克 tóu le piào 投了票， xiàn zài 现在， zuò wéi 作为 yí gè 一个 dǎng pài 党派 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， cháo 朝 tóng yī gè 同一个 mù biāo 目标 fèn dòu 奋斗 de 的 shí kè 时刻 lái 来 le 了。
“ shí jì shàng 实际上 jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu rén 某人 guān shàng 关上 le 了 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” ， kǎ fū 卡夫 lào fū 劳夫 nǚ shì 女士 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zhōng fāng 中方 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， rèn wéi 认为 tiáo yuē 条约 qiān shǔ 签署 hòu 后 de 的 dì èr 第二 gè 个 10 nián 年 shì 是 zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 shí xiàn 实现 fā zhǎn 发展 zhèn xīng 振兴 de 的 zhòng yào 重要 jī yù 机遇 qī 期， yě 也 shì 是 zhōng É guān xì 中俄关系 jì xù 继续 dà fā 大发 zhǎn 展 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期。
quē fá 缺乏 tǒng yī 统一 de 的 yáng de huáng 洋地黄 zhòng dú 中毒 de 的 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准。
bào dào 报道 chēng 称， dà xuě 大雪 zào chéng 造成 běi hǎi dào 北海道 jiāo tōng 交通 chū xiàn 出现 hùn luàn 混乱， chuàn 钏 lù 路 kòng gǎng 空港 hé 和 dài 带 guǎng 广 kòng gǎng 空港 děng 等 xǔ duō 许多 háng bān 航班 qǔ xiāo 取消， jī chǎng 机场 chǔ yú 处于 tān huàn 瘫痪 zhuàng tài 状态。
bù guǎn 不管 dān 儋 shì jiè 世界 de 的 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 zhěng tào 整套 de 的 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 tì huàn 替换 jiàn 件 hé 和 líng pèi jiàn 零配件。
“ hán shè 寒舍 ěr 尔 hé 和 gé léi tè 格雷特 ” yōng yǒu 拥有 tā men de 他们的 táng guǒ 糖果 hé 和 dàn gāo 蛋糕 jiàn zào 建造 de 的 fáng zi 房子， dàn shì 但是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè dòng 这栋 yòng 用 péi gēn 培根 zào 造 de 的 fáng zi 房子 huì 会 gèng hǎo 更好。
quē shǎo 缺少 yí gè 一个 URL ， fǒu zé 否则 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 wěi bù 尾部 xié gàng 斜杠 ( / ) shí 时 shì 是 tā 它 fā shēng 发生 de 的。
“ duì bù qǐ 对不起， ” tā 他 dī shēng 低声 shuō 说， “ huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 zì zuò duō qíng 自作多情。 ”
bào dào 报道 chēng 称， cái féng diàn 裁缝店 mài chū 卖出 “ chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 guó qí 国旗、 duì qí 队旗 hé 和 fǎng zhì 仿制 duì fú 队服 ” ， zhuàn dé 赚得 bō 钵 pén 盆 mǎn yíng 满盈。
bù guǎn 不管 wài miàn 外面 shì 是 rú hé 如何 de 地 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， xià tiān 夏天 dōu 都 shì 是 měi guó rén 美国人 xiǎng shòu 享受 hù wài 户外 shí guāng 时光 de 的 jì jié 季节。
quē shǎo 缺少 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 shè jiāo 社交 péi xùn 培训 de 的 xiǎo gǒu 小狗 men 们 bú huì 不会 tí shēng 提升 tā 他 zì shēn 自身 zhòng yào 重要 de 的 quǎn kē 犬科 jì néng 技能。
bào dào 报道 shuō 说， dà liàng 大量 hǎi tún 海豚 de 的 sǐ wáng 死亡 duì 对 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǎ jī 打击。 měi nián 每年， dōu 都 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔， guān kàn 观看 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景 bìng 并 hé 和 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi zhōng 海中 chàng yóu 畅游。
quē shuǐ 缺水 wēi xié 威胁 zhè 这 yí dài 一带， yě shēng dòng wù 野生动物 zài 在 chí xù 持续 gāo wēn 高温 xià 下 jiē zhǒng 接踵 ér 而 sǐ 死。
bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 jǐng chá 警察 yǐ jīng 已经 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 jǐng fú 警服。
quē 缺 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 tào suǒ 套索。
tā 他 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 yī lā kè 伊拉克 jiāng huì 将会 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 mài kāi 迈开 bù fá 步伐， ér 而 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǔn bèi 准备 quán lì 全力 dǎ jī 打击 rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 duì 对 yī lā kè 伊拉克 jí qí 及其 rén mín 人民 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jiàng duì 将对 rèn hé 任何 shì tú 试图 gān rǎo 干扰 Ān bā ěr shěng 安巴尔省 zhì xù 秩序 de 的 rén 人 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 cuò shī 措施。
guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 kě yǐ 可以 jiǔ 久 cún 存。
pī 披 zhe 着 xì 细 fà biàn 发辫， jí 即 bǎ tóu 把头 fā 发 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 biān chéng 编成 shéng zi 绳子 zhuàng 状， yě 也 yǔ 与 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
wǎng shàng 网上 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 bó kè 博客 dài gěi 带给 wǒ de 我的 shōu rù 收入 shǐ de 使得 wǒ 我 néng 能 gèng 更 ràng 让 zì jǐ 自己 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 bù 不 gōng zuò 工作 qù 去 xué 学 xī bān yá yǔ 西班牙语， zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， tóng 同 wǒ 我 tài tai 太太 sàn xīn 散心。
tái qǐ 抬起 dòng shāng 冻伤 bù wèi 部位 bìng 并 fū 敷 shàng 上 wēn rè 温热、 wēi 微 shī 湿 de 的 bēng dài 绷带。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 liǎng 两 rén 人 zài 在 guān yā 关押 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ lì shí màn bìng 利什曼病 ” de 的 pí fū bìng 皮肤病。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zài 在 shuǐ niú 水牛 bèi 被 shā 杀 de 地 de 的 yòu zǐ 幼仔 yǐ 以 bàn 半 miǎo 秒 bú dào 不到 de 的 jiàn gé 间隔 jí cù 急促 de 地 fā chū 发出 “ wū wū 呜呜 ” jiào shēng 叫声， tā men 它们 jí dù 极度 xīng fèn 兴奋。
tā 他 shuō 说， chú shī 厨师 hái 还 zài 在 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhè me duō 这么多 de 的 hǎi yán 海盐 hé 和 yán yán 岩盐， zhè shì 这是 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子