ประโยคภาษาจีน- 他说其中两人在关押期间感染了一种叫利什曼病的皮肤病中文句子 (29639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 liǎng 两 rén 人 zài 在 guān yā 关押 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ lì shí màn bìng 利什曼病 ” de 的 pí fū bìng 皮肤病。
He said two of them are suffering from a skin disease known as leishmaniasis, which they contracted during captivity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， qí 其 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 gè zhǒng 各种 guān xi 关系、 gōng zuò 工作 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 jìn zhōng 尽忠 jìn zé 尽责 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
“ xiǎo biàn 小便 ” shì 是 “ pái niào 排尿 ” de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语。
“ xiǎo xiǎo shuō 小小说 ” de 的 zuò zhě 作者 duì yú 对于 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 dà dū 大都 shì 是 shēng shū 生疏 de 的。
bào qiàn 抱歉 xiān sheng 先生， zhè ge 这个 liáng jiǎo qì 量角器 shì 是 zěn me 怎么 dú 读 de 的？
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng 想 tà jìn 踏进 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛， bái 白 gàn huó 干活 bù 不 ná 拿 qián 钱 de 的 shí xí 实习 jiù shì 就是 zuì 最 jiǎn biàn 简便 de 的 fǎ zi 法子。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， tā men 他们 sì hū 似乎 dōu 都 shòu dào 受到 yì zhǒng 一种 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 de 的 shù fù 束缚， nà 那 jiù shì 就是 yì fāng miàn 一方面 zài 在 bú duàn 不断 tàn xún 探寻 gǔ diǎn 古典 guǎn xián yuè 管弦乐 de 的 jí 极 gāo 高 jìng jiè 境界， lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 yǔ 与 zì shēn 自身 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 gēn yuán 根源 de 的 lián xì 联系。
wǎng yǒu 网友 “ tīng 听 qīng chūn 青春 yíng lái 迎来 xiào shēng 笑声 xiàn 羡 shā 煞 xǔ duō 许多 rén 人 ” zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见： “ zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 sū zhōu 苏州 de 的 líng yán 灵岩 shān 山， hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 hòu mén 后门 nà 那 kuài 块。 ”
tā 他 shuō 说， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 kāi shǐ 开始 zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 liú xíng 流行。
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” qīn zhàn 侵占 guó jiā 国家 hé 和 jí tǐ 集体 de 的 zī chǎn 资产， pò huài 破坏 jīng jì 经济 hé 和 fēn pèi 分配 zhì xù 秩序， zào chéng 造成 shè huì 社会 fēn pèi 分配 bù gōng 不公。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
“ jiù yè 就业 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 lián méng 联盟 ” mì shū zhǎng 秘书长 yī ēn 伊恩 • 邓肯• shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 lì zhēng 力争 ràng 让 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 de 地 wèi 为 fù qīn 父亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 yì fāng 一方 kǎo lǜ 考虑。 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， jiù suàn 就算 wǒ 我 yà gēn r 压根儿 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ 我 réng 仍 duì 对 nà 那 rén 人 méi 没 zuò 做 rèn hé 任何 píng pàn 评判。
“ jiù shì 就是 rú hé 如何 zhēn de 真的 ràng 让 duì yǒu 队友 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， nà 那 zhēn 真 zhèng shì 正是 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说， “ nà 那 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chuán qiú 传球 gěi 给 nǐ de 你的 duì yǒu 队友， ràng 让 tā men 他们 tóu lán 投篮。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
dǐ kàng 抵抗 zhè zhǒng 这种 mài dòng 脉动 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 dǐ kàng 抵抗 zhè ge 这个 rén 人。 bù 不 yǔ 与 wài jiè 外界 lián tōng 联通 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 táo bì 逃避 wǒ men de 我们的 shè huì zé rèn 社会责任。 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 shén me 什么 shì r 事儿 ne 呢？ rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xū yào 需要 nǐ 你 ne 呢？
tā 他 shuō 说， tūn 吞 xià 下 hǎi mián 海绵 hòu 后 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 tòng 痛， dàn 但 tā 他 lǎo shi 老是 jué de 觉得 hěn 很 kě 渴。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 hòu 后 zài 在 dāng dì 当地 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
tā 他 shuō 说， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 bèi 被 ān zhì 安置 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 xū 需 jīng guò 经过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 shāi xuǎn 筛选 guò chéng 过程。
mǒ shā 抹煞 diào 掉 duì 对 mǔ qīn 母亲 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 de 的 qíng gǎn 情感， kè léi tuō sī 克雷托斯 shā 杀 le 了 tā 她 huà shēn 化身 ér 而 chéng 成 de 的 pìn 牝 shòu 兽。 shàng cún 尚存 yī 一 xī 息 de 的 tā 她， tǔ lù 吐露 le 了 kè léi tuō sī 克雷托斯 fù qīn 父亲 de 的 xìng míng 姓名。
wǎng zhàn 网站 fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接 xìn xī 信息 - - - duō shù 多数 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 wǎng zhàn liàn jiē 网站链接 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站。
“ chuān 川 zhù 苎 8 hào 号 ” （ yuán 原 dài hào 代号 D - 156 ） shì 是 wǒ 我 suǒ yòng 所用 zì yù 自育 de 的 yōu liáng 优良 xióng 雄 bú yù 不育 jì 系 C26 hé 和 huī fù jì 恢复系 B8 pèi zhì 配制 ér 而 chéng 成 de 的 liǎng jì 两系 zá jiāo 杂交 zhù má 苎麻 zǔ hé 组合。
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 zhí wù 植物 kē xué 科学 zī xún 咨询 yǔ 与 yán jiū 研究 xìn xī 信息 fú wù 服务： yuán yì 园艺、 chéng shì 城市 lín xué 林学、 zhí wù 植物 zāi péi 栽培、 zì rán 自然 zhí wù qún luò 植物群落、 nóng xué 农学 děng 等。
chōu 抽 dà má 大麻 zài 在 měi guó 美国 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以致 hěn duō 很多 rén 人 tí yì 提议 duì cǐ 对此 miǎn xíng 免刑 huò 或 jiǎn xíng 减刑。
wǎng zhàn 网站 de 的 shōu lù 收录 qíng kuàng 情况 yě 也 jué 诀 dìng 定 le 了 wǎng zhàn 网站 de 的 liú liàng 流量， shōu lù 收录 liáng 量 dà 大， gěi 给 wǎng zhàn 网站 de 的 dài lái 带来 liú liàng 流量 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 dà 大。
bù guǎn 不管 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 chē xíng dào 车行道 huò 或 huī àn 灰暗 de 的 rén xíng dào 人行道。
wǎng luò 网络 “ hé zòng 合纵 ” chì bó shàng zhèn 赤膊上阵， Ào yùn 奥运 yíng xiāo 营销 qíng 情 guī 归 hé chù 何处 ? 。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 kāi fā 开发 chéng 成 kě xíng 可行 de 的 yìng yòng 应用， “ tā 它 kě néng 可能 zào fú 造福 méi yǒu 没有 diàn 电 de 的 jiā tíng 家庭， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zài 在 fēi cháng 非常 gé jué 隔绝 de 的 dì qū 地区 shēng huó 生活 de 的 jiā tíng 家庭。 ”
“ mù bù 幕布 shēng qǐ 升起 lái 来， xiàn chū 现出 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴， ” sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 huí yì 回忆 dào 道， “ yí gè 一个 nán yǎn yuán 男演员 ná 拿 yí kuài 一块 mā bù 抹布 cā shì 擦拭 qín jiàn 琴键， fā chū 发出 yí zhèn 一阵 dīng dāng shēng 叮当声。
dān rèn 担任 guò 过 bān lǐ 班里 de 的 tuán 团 zhī shū 支书 zhí wù 职务， wèi 为 tóng chuāng 同窗 hé 和 jiào shī 教师 xiào láo 效劳。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， qí 其 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 gè zhǒng 各种 guān xi 关系、 gōng zuò 工作 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 jìn zhōng 尽忠 jìn zé 尽责 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
“ xiǎo biàn 小便 ” shì 是 “ pái niào 排尿 ” de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语。
“ xiǎo xiǎo shuō 小小说 ” de 的 zuò zhě 作者 duì yú 对于 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 dà dū 大都 shì 是 shēng shū 生疏 de 的。
bào qiàn 抱歉 xiān sheng 先生， zhè ge 这个 liáng jiǎo qì 量角器 shì 是 zěn me 怎么 dú 读 de 的？
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng 想 tà jìn 踏进 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛， bái 白 gàn huó 干活 bù 不 ná 拿 qián 钱 de 的 shí xí 实习 jiù shì 就是 zuì 最 jiǎn biàn 简便 de 的 fǎ zi 法子。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， tā men 他们 sì hū 似乎 dōu 都 shòu dào 受到 yì zhǒng 一种 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 de 的 shù fù 束缚， nà 那 jiù shì 就是 yì fāng miàn 一方面 zài 在 bú duàn 不断 tàn xún 探寻 gǔ diǎn 古典 guǎn xián yuè 管弦乐 de 的 jí 极 gāo 高 jìng jiè 境界， lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 yǔ 与 zì shēn 自身 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 gēn yuán 根源 de 的 lián xì 联系。
wǎng yǒu 网友 “ tīng 听 qīng chūn 青春 yíng lái 迎来 xiào shēng 笑声 xiàn 羡 shā 煞 xǔ duō 许多 rén 人 ” zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见： “ zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 sū zhōu 苏州 de 的 líng yán 灵岩 shān 山， hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 hòu mén 后门 nà 那 kuài 块。 ”
tā 他 shuō 说， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 kāi shǐ 开始 zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 liú xíng 流行。
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” qīn zhàn 侵占 guó jiā 国家 hé 和 jí tǐ 集体 de 的 zī chǎn 资产， pò huài 破坏 jīng jì 经济 hé 和 fēn pèi 分配 zhì xù 秩序， zào chéng 造成 shè huì 社会 fēn pèi 分配 bù gōng 不公。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
“ jiù yè 就业 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 lián méng 联盟 ” mì shū zhǎng 秘书长 yī ēn 伊恩 • 邓肯• shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 lì zhēng 力争 ràng 让 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 de 地 wèi 为 fù qīn 父亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 yì fāng 一方 kǎo lǜ 考虑。 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， jiù suàn 就算 wǒ 我 yà gēn r 压根儿 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ 我 réng 仍 duì 对 nà 那 rén 人 méi 没 zuò 做 rèn hé 任何 píng pàn 评判。
“ jiù shì 就是 rú hé 如何 zhēn de 真的 ràng 让 duì yǒu 队友 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， nà 那 zhēn 真 zhèng shì 正是 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说， “ nà 那 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chuán qiú 传球 gěi 给 nǐ de 你的 duì yǒu 队友， ràng 让 tā men 他们 tóu lán 投篮。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
dǐ kàng 抵抗 zhè zhǒng 这种 mài dòng 脉动 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 dǐ kàng 抵抗 zhè ge 这个 rén 人。 bù 不 yǔ 与 wài jiè 外界 lián tōng 联通 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 táo bì 逃避 wǒ men de 我们的 shè huì zé rèn 社会责任。 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 shén me 什么 shì r 事儿 ne 呢？ rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xū yào 需要 nǐ 你 ne 呢？
tā 他 shuō 说， tūn 吞 xià 下 hǎi mián 海绵 hòu 后 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 tòng 痛， dàn 但 tā 他 lǎo shi 老是 jué de 觉得 hěn 很 kě 渴。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 hòu 后 zài 在 dāng dì 当地 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
tā 他 shuō 说， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 bèi 被 ān zhì 安置 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 xū 需 jīng guò 经过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 shāi xuǎn 筛选 guò chéng 过程。
mǒ shā 抹煞 diào 掉 duì 对 mǔ qīn 母亲 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 de 的 qíng gǎn 情感， kè léi tuō sī 克雷托斯 shā 杀 le 了 tā 她 huà shēn 化身 ér 而 chéng 成 de 的 pìn 牝 shòu 兽。 shàng cún 尚存 yī 一 xī 息 de 的 tā 她， tǔ lù 吐露 le 了 kè léi tuō sī 克雷托斯 fù qīn 父亲 de 的 xìng míng 姓名。
wǎng zhàn 网站 fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接 xìn xī 信息 - - - duō shù 多数 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 wǎng zhàn liàn jiē 网站链接 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站。
“ chuān 川 zhù 苎 8 hào 号 ” （ yuán 原 dài hào 代号 D - 156 ） shì 是 wǒ 我 suǒ yòng 所用 zì yù 自育 de 的 yōu liáng 优良 xióng 雄 bú yù 不育 jì 系 C26 hé 和 huī fù jì 恢复系 B8 pèi zhì 配制 ér 而 chéng 成 de 的 liǎng jì 两系 zá jiāo 杂交 zhù má 苎麻 zǔ hé 组合。
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 zhí wù 植物 kē xué 科学 zī xún 咨询 yǔ 与 yán jiū 研究 xìn xī 信息 fú wù 服务： yuán yì 园艺、 chéng shì 城市 lín xué 林学、 zhí wù 植物 zāi péi 栽培、 zì rán 自然 zhí wù qún luò 植物群落、 nóng xué 农学 děng 等。
chōu 抽 dà má 大麻 zài 在 měi guó 美国 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以致 hěn duō 很多 rén 人 tí yì 提议 duì cǐ 对此 miǎn xíng 免刑 huò 或 jiǎn xíng 减刑。
wǎng zhàn 网站 de 的 shōu lù 收录 qíng kuàng 情况 yě 也 jué 诀 dìng 定 le 了 wǎng zhàn 网站 de 的 liú liàng 流量， shōu lù 收录 liáng 量 dà 大， gěi 给 wǎng zhàn 网站 de 的 dài lái 带来 liú liàng 流量 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 dà 大。
bù guǎn 不管 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 chē xíng dào 车行道 huò 或 huī àn 灰暗 de 的 rén xíng dào 人行道。
wǎng luò 网络 “ hé zòng 合纵 ” chì bó shàng zhèn 赤膊上阵， Ào yùn 奥运 yíng xiāo 营销 qíng 情 guī 归 hé chù 何处 ? 。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 kāi fā 开发 chéng 成 kě xíng 可行 de 的 yìng yòng 应用， “ tā 它 kě néng 可能 zào fú 造福 méi yǒu 没有 diàn 电 de 的 jiā tíng 家庭， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zài 在 fēi cháng 非常 gé jué 隔绝 de 的 dì qū 地区 shēng huó 生活 de 的 jiā tíng 家庭。 ”
“ mù bù 幕布 shēng qǐ 升起 lái 来， xiàn chū 现出 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴， ” sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 huí yì 回忆 dào 道， “ yí gè 一个 nán yǎn yuán 男演员 ná 拿 yí kuài 一块 mā bù 抹布 cā shì 擦拭 qín jiàn 琴键， fā chū 发出 yí zhèn 一阵 dīng dāng shēng 叮当声。
dān rèn 担任 guò 过 bān lǐ 班里 de 的 tuán 团 zhī shū 支书 zhí wù 职务， wèi 为 tóng chuāng 同窗 hé 和 jiào shī 教师 xiào láo 效劳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子