ประโยคภาษาจีน- 就业和养老金联盟秘书长伊恩邓肯史密斯表示他将力争让政府更多地为父亲和祖父母一方考虑政府将在明年一月对此作出回应中文句子 (29783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jiù yè 就业 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 lián méng 联盟 ” mì shū zhǎng 秘书长 yī ēn 伊恩 • 邓肯• shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 lì zhēng 力争 ràng 让 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 de 地 wèi 为 fù qīn 父亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 yì fāng 一方 kǎo lǜ 考虑。 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
Allies of Work and Pensions Secretary Iain Duncan Smith said he would fight to ensure the Government’s response – due to be published in January – will do more for fathers and grandparents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jiù 就 xiàng 像 lǎo niǎo 老鸟 men 们 nà yàng 那样， ” é 哦， tā 他 bǎi tuō 摆脱 nǐ 你 le 了。
wǎng yǒu 网友 zī 资 lè shāng 乐商 ( yīn 音 ) píng lùn 评论 dào 道 “ zhōng guó 中国 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 chéng jì 成继 tài guó 泰国 zhī hòu 之后， dì 第 èr dà 二大 rén yāo 人妖 chǎn dì 产地 ” 。 jí biàn 即便 shì 是 yuán 原 shū 书 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu 走 zhè me 这么 yuǎn 远。
wǎng yì 网易 CEO dīng lěi 丁磊 biǎo shì 表示， yǒu dào 有道 sōu suǒ 搜索 jiāng 将 bú huì 不会 piān tǎn 偏袒 wǎng yì 网易 de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 bǎo chí 保持 yí gè 一个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 kè guān 客观 gōng zhèng 公正。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
tā 他 shuō 说， xiàn fǔ 县府 què rèn 确认 gōng lù 公路 fēi 非 sī yǒu cái chǎn 私有财产， gù cǐ 故此 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 bá diào 拔掉 le 了 zhǐ shì pái 指示牌。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 yào 要 cù chéng 促成（ bō yīn 波音） zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 duì 对 zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 de 的 wú lí tóu 无厘头 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 xiē xǔ 些许 huí yìng 回应。
dǐ zhì 抵制 rì huò 日货 yùn dòng 运动 zhī 之 chí jiǔ 持久 zhǎn kāi 展开， jì 既 shòu 受 rì běn 日本 fǎn 反 dǐ zhì 抵制 cuò shī 措施 de 的 yuē shù 约束， yòu 又 yǔ 与 zì shēn 自身 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 yǔ 与 mín zhòng 民众 mín zú 民族 yì shí 意识 qiáng ruò 强弱 mì qiè 密切 guān lián 关联。
“ jiù shì 就是 rú hé 如何 zhēn de 真的 ràng 让 duì yǒu 队友 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， nà 那 zhēn 真 zhèng shì 正是 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说， “ nà 那 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chuán qiú 传球 gěi 给 nǐ de 你的 duì yǒu 队友， ràng 让 tā men 他们 tóu lán 投篮。
tā 他 shuō 说， kě néng 可能 shì 是 liè chē 列车 huò 或 guǐ dào 轨道 zāo dào 遭到 léi jī 雷击， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是 cì jí 次级 xiào yìng 效应。
wǎng diǎn 网点 de 的 duǎn jù lí 短距离 wú xiàn 无线 diàn néng 电能 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 nèi 内 bǐ cǐ 彼此 zhōng zhuǎn 中转 xìn xī 信息， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán 传 sòng gěi 送给 shè zài 设在 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 de 的 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置 fā sòng 发送 dào 到 měi guó 美国 guó jiā 国家 kuà 跨 bù 部 huì 会 xiāo fáng 消防 zhōng xīn 中心 de 的 wǎng luò 网络。
dǐ kàng 抵抗 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 — — wǒ men 我们 shè huì 社会 guò yú 过于 kàn zhòng 看重 de 的 bēi qiè 卑怯 de 的 jià zhí guān 价值观： shū fu 舒服、 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 kě 可 yù cè 预测 de 的、 kě 可 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物。
“ jìn lì 尽力 gōng 工 zuò 做 sù lái 素来 bú huì 不会 hài 害 shì shì 逝世 shéi 谁 ” ， bú wài 不外 wǒ 我 hé xū 何须 lái 来 mào 冒 zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 ne 呢 ? 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhèng shì 正是 zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， tā 他 zuì 最 fù 富 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yín mù 银幕 gè xìng 个性 — — píng jiè 凭借 mí rén 迷人 mèi lì 魅力 yǔ 与 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， huái zhe 怀着 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 nián qīng 年轻 mén wài hàn 门外汉 zài 在 měi guó 美国 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 huò dé 获得 chéng gōng 成功 — — pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出。
wǎng zhuàng 网状 de 的 tóu shā 头纱 pèi 配 shàng 上 tǎ fū chóu 塔夫绸， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 chāo jí 超级 jù yǒu 具有 kōng qì 空气 gǎn 感。
tā 他 shuō 说， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 bèi 被 ān zhì 安置 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 xū 需 jīng guò 经过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 shāi xuǎn 筛选 guò chéng 过程。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yí gè 一个 kě zhī 可知 de 的 xiān yàn 先验。
“ shān yao 山药 hé 和 yù mǐ 玉米。 ” chén 陈 nǚ shì 女士 zài 在 jiē shòu 接受《 jīng huá shí bào 京华时报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说， zài 在 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 de 的 jī jìn 激进 jí tuán 集团， lì rú 例如 qián chéng 虔诚 jūn 军、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhī lèi 之类， dōu 都 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
chōu 抽 . dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 .
wǎng zhàn 网站 yǒu 有 yí gè 一个 lán mù 栏目 shì 是 ràng 让 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 bǐ jiào 比较 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 tóng 同 chè dǐ 彻底 jiè jiǔ 戒酒 de 的 yōu liè 优劣。
chōu ti 抽屉 mén 门 yí dìng yào 一定要 xiàng 像 chā tóu 插头 jǐn jǐn 紧紧 mì hé 密合 chōu ti 抽屉 kǒu 口， bù 不 lòu 漏 jìn 进 yī sī sī 一丝丝 guāng xiàn 光线 huò 或 xì fèng 隙缝。
wǎng zhàn 网站 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ dǎ chē 打车 shì 是 hěn duō 很多 yóu kè 游客 zài 在 dào dá 到达 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 hòu suǒ 后所 jīng lì 经历 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事。
chōu kòng 抽空 wén yī wén 闻一闻 xiān huā 鲜花； chōu kòng 抽空 xiū xi 休息 yí xià 一下。
“ bù lái kè 布莱克 diǎn 点 le 了 liǎng 两 fèn 份 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺， ” yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 PEOPLE zá zhì 杂志。
bù guǎn 不管 shí jiān 时间 zài 再 rú hé 如何 wú qíng 无情， wǒ 我 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 shī gē 诗歌 jiāng huì 将会 yǒng shì 永世 liú chuán 流传。
wǎng luò 网络 chuán bō 传播 bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 suǒ shuō 所说 de 的 “ dì sì 第四 méi jiè 媒介 ” ， ér shì 而是 rén lèi 人类 chuán bō 传播 hé 和 jīng shén 精神 jiāo wǎng 交往 de 的 dì èr shì jiè 第二世界。
tā 他 shuō 说， rú 如 guǒ Ā 果阿 pī 披 shí 实 bù 不 cí zhí 辞职 huò 或 jiě sàn 解散 yì huì 议会， liú xuè 流血 shì jiàn 事件 shì 是 “ fēi cháng 非常 kě néng 可能 de 的 ” 。
“ nián 年 ” zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yí gè 一个 jī běn cí huì 基本词汇， zài 在 cháng qī 长期 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中 zhú jiàn 逐渐 jù yǒu 具有 le 了 fēng fù 丰富 de 的 yì xiàng 义项。
dān xīn 担心， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 de 的 xìng zhì 性质， yì wèi zhe 意味着 kǎo lǜ 考虑 wèi lái 未来 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 tí shēng 提升 dào 到 dāng xià 当下 shí kè 时刻 de 的 yì shí 意识 lǐ 里， dān xīn 担心 jiù 就 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
wǎng luò jì shù 网络技术 de 的 xū nǐ xìng 虚拟性、 dào dé 道德 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 shèng xíng 盛行、 shāng yè 商业 wǎng zhàn 网站 lì yù 利欲 qū dòng 驱动 děng 等 shì 是 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 nèi wài bù 内外部 gēn yuán 根源。

ประโยคภาษาจีน
“ jiù 就 xiàng 像 lǎo niǎo 老鸟 men 们 nà yàng 那样， ” é 哦， tā 他 bǎi tuō 摆脱 nǐ 你 le 了。
wǎng yǒu 网友 zī 资 lè shāng 乐商 ( yīn 音 ) píng lùn 评论 dào 道 “ zhōng guó 中国 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 chéng jì 成继 tài guó 泰国 zhī hòu 之后， dì 第 èr dà 二大 rén yāo 人妖 chǎn dì 产地 ” 。 jí biàn 即便 shì 是 yuán 原 shū 书 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu 走 zhè me 这么 yuǎn 远。
wǎng yì 网易 CEO dīng lěi 丁磊 biǎo shì 表示， yǒu dào 有道 sōu suǒ 搜索 jiāng 将 bú huì 不会 piān tǎn 偏袒 wǎng yì 网易 de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 bǎo chí 保持 yí gè 一个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 kè guān 客观 gōng zhèng 公正。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
tā 他 shuō 说， xiàn fǔ 县府 què rèn 确认 gōng lù 公路 fēi 非 sī yǒu cái chǎn 私有财产， gù cǐ 故此 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 bá diào 拔掉 le 了 zhǐ shì pái 指示牌。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 yào 要 cù chéng 促成（ bō yīn 波音） zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 duì 对 zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 de 的 wú lí tóu 无厘头 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 xiē xǔ 些许 huí yìng 回应。
dǐ zhì 抵制 rì huò 日货 yùn dòng 运动 zhī 之 chí jiǔ 持久 zhǎn kāi 展开， jì 既 shòu 受 rì běn 日本 fǎn 反 dǐ zhì 抵制 cuò shī 措施 de 的 yuē shù 约束， yòu 又 yǔ 与 zì shēn 自身 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 yǔ 与 mín zhòng 民众 mín zú 民族 yì shí 意识 qiáng ruò 强弱 mì qiè 密切 guān lián 关联。
“ jiù shì 就是 rú hé 如何 zhēn de 真的 ràng 让 duì yǒu 队友 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， nà 那 zhēn 真 zhèng shì 正是 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说， “ nà 那 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chuán qiú 传球 gěi 给 nǐ de 你的 duì yǒu 队友， ràng 让 tā men 他们 tóu lán 投篮。
tā 他 shuō 说， kě néng 可能 shì 是 liè chē 列车 huò 或 guǐ dào 轨道 zāo dào 遭到 léi jī 雷击， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是 cì jí 次级 xiào yìng 效应。
wǎng diǎn 网点 de 的 duǎn jù lí 短距离 wú xiàn 无线 diàn néng 电能 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 nèi 内 bǐ cǐ 彼此 zhōng zhuǎn 中转 xìn xī 信息， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán 传 sòng gěi 送给 shè zài 设在 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 de 的 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置 fā sòng 发送 dào 到 měi guó 美国 guó jiā 国家 kuà 跨 bù 部 huì 会 xiāo fáng 消防 zhōng xīn 中心 de 的 wǎng luò 网络。
dǐ kàng 抵抗 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 — — wǒ men 我们 shè huì 社会 guò yú 过于 kàn zhòng 看重 de 的 bēi qiè 卑怯 de 的 jià zhí guān 价值观： shū fu 舒服、 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 kě 可 yù cè 预测 de 的、 kě 可 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物。
“ jìn lì 尽力 gōng 工 zuò 做 sù lái 素来 bú huì 不会 hài 害 shì shì 逝世 shéi 谁 ” ， bú wài 不外 wǒ 我 hé xū 何须 lái 来 mào 冒 zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 ne 呢 ? 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhèng shì 正是 zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， tā 他 zuì 最 fù 富 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yín mù 银幕 gè xìng 个性 — — píng jiè 凭借 mí rén 迷人 mèi lì 魅力 yǔ 与 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， huái zhe 怀着 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 nián qīng 年轻 mén wài hàn 门外汉 zài 在 měi guó 美国 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 huò dé 获得 chéng gōng 成功 — — pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出。
wǎng zhuàng 网状 de 的 tóu shā 头纱 pèi 配 shàng 上 tǎ fū chóu 塔夫绸， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 chāo jí 超级 jù yǒu 具有 kōng qì 空气 gǎn 感。
tā 他 shuō 说， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 bèi 被 ān zhì 安置 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 xū 需 jīng guò 经过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 shāi xuǎn 筛选 guò chéng 过程。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yí gè 一个 kě zhī 可知 de 的 xiān yàn 先验。
“ shān yao 山药 hé 和 yù mǐ 玉米。 ” chén 陈 nǚ shì 女士 zài 在 jiē shòu 接受《 jīng huá shí bào 京华时报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说， zài 在 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 de 的 jī jìn 激进 jí tuán 集团， lì rú 例如 qián chéng 虔诚 jūn 军、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhī lèi 之类， dōu 都 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
chōu 抽 . dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 .
wǎng zhàn 网站 yǒu 有 yí gè 一个 lán mù 栏目 shì 是 ràng 让 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 bǐ jiào 比较 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 tóng 同 chè dǐ 彻底 jiè jiǔ 戒酒 de 的 yōu liè 优劣。
chōu ti 抽屉 mén 门 yí dìng yào 一定要 xiàng 像 chā tóu 插头 jǐn jǐn 紧紧 mì hé 密合 chōu ti 抽屉 kǒu 口， bù 不 lòu 漏 jìn 进 yī sī sī 一丝丝 guāng xiàn 光线 huò 或 xì fèng 隙缝。
wǎng zhàn 网站 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ dǎ chē 打车 shì 是 hěn duō 很多 yóu kè 游客 zài 在 dào dá 到达 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 hòu suǒ 后所 jīng lì 经历 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事。
chōu kòng 抽空 wén yī wén 闻一闻 xiān huā 鲜花； chōu kòng 抽空 xiū xi 休息 yí xià 一下。
“ bù lái kè 布莱克 diǎn 点 le 了 liǎng 两 fèn 份 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺， ” yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 PEOPLE zá zhì 杂志。
bù guǎn 不管 shí jiān 时间 zài 再 rú hé 如何 wú qíng 无情， wǒ 我 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 shī gē 诗歌 jiāng huì 将会 yǒng shì 永世 liú chuán 流传。
wǎng luò 网络 chuán bō 传播 bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 suǒ shuō 所说 de 的 “ dì sì 第四 méi jiè 媒介 ” ， ér shì 而是 rén lèi 人类 chuán bō 传播 hé 和 jīng shén 精神 jiāo wǎng 交往 de 的 dì èr shì jiè 第二世界。
tā 他 shuō 说， rú 如 guǒ Ā 果阿 pī 披 shí 实 bù 不 cí zhí 辞职 huò 或 jiě sàn 解散 yì huì 议会， liú xuè 流血 shì jiàn 事件 shì 是 “ fēi cháng 非常 kě néng 可能 de 的 ” 。
“ nián 年 ” zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yí gè 一个 jī běn cí huì 基本词汇， zài 在 cháng qī 长期 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中 zhú jiàn 逐渐 jù yǒu 具有 le 了 fēng fù 丰富 de 的 yì xiàng 义项。
dān xīn 担心， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 de 的 xìng zhì 性质， yì wèi zhe 意味着 kǎo lǜ 考虑 wèi lái 未来 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 tí shēng 提升 dào 到 dāng xià 当下 shí kè 时刻 de 的 yì shí 意识 lǐ 里， dān xīn 担心 jiù 就 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
wǎng luò jì shù 网络技术 de 的 xū nǐ xìng 虚拟性、 dào dé 道德 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 shèng xíng 盛行、 shāng yè 商业 wǎng zhàn 网站 lì yù 利欲 qū dòng 驱动 děng 等 shì 是 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 nèi wài bù 内外部 gēn yuán 根源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子